Qui d'autre pourrais-tu aimer à part moi - Chapitre 28
"He! Was soll denn diese Einstellung? Ist das die Szene, die man sich vorstellt, wenn ein Enkel, der sechs Jahre lang von seinem Vater getrennt war, seinen Großvater sieht, der im Sterben liegt?" Opa Guan schien ziemlich unzufrieden mit ihm zu sein, aber seine kleinen Augen, die er mit einem Lächeln zu Schlitzen zusammenkniff, verrieten seine wahren Gefühle.
„Ihr beiden alten Leute seht so energiegeladen und kräftig aus! Ihr könnt bestimmt noch fünfzig Jahre leben.“ Jiang Mohui schmeichelte ihnen auf charmante Weise, woraufhin die beiden Alten vor Freude strahlten.
„Na schön, Opa Jiang, dein Enkel ist da. Jetzt verlass bitte mein Haus und such bloß keinen Ärger mehr.“ Ich wollte ihn wirklich nicht in dieser peinlichen Situation sehen – warum erwischt er mich bloß immer dabei?!
„Lange nicht gesehen, Qing…“, sagte er lächelnd und versuchte, sich herauszureden.
„Mein Name ist Ye Qingyang. Sie sind zu freundlich, Meister Jiang. Ich glaube, ich habe Sie noch nie zuvor gesehen.“ Ich unterbrach ihn kühl.
„Wer hat das getan?“, fragte Jiang Mohui mit zusammengekniffenen Augen und klang dabei eiskalt.
„Ich war’s nicht, er war’s!“, erklärte der alte Meister Jiang sofort feierlich – Großvater und Enkel waren wahrlich außergewöhnlich, sie sprachen zusammenhanglos und ließen die Leute völlig ratlos zurück.
Als sich alle im Raum meinem Blick zuwandten und seinem folgten – „Ich war’s nicht. Ich habe nichts getan!“ – hob ich instinktiv die Hände, um meine Unschuld zu beteuern, und schrie meinen Protest heraus.
„Die Kleidung wurde von demjenigen draußen zerrissen, und der rote Fleck an deinem Hals stammt von deinem Großvater, der dich gekniffen hat.“ Der alte Meister Guan reagierte als Erster und deutete mit dem Finger abwechselnd auf die beiden Personen im Haus und draußen. „Junger Mann, worüber machst du dir Sorgen? Um welche Person?“
„Großvater!“, rief Jiang Mohui dem alten Mann hilflos zu. „Siehst du denn nicht, dass der junge Meister Ye keine Kampfkünste beherrscht? Warum kneifst du ihn grundlos?“
Ich blickte hinunter und sah, dass mein Hemd vorne leicht geöffnet war und einen Teil meines schneeweißen Halses freigab. Verlegen lächelte ich, griff nach meinem Mantel auf dem Nachttisch und zog ihn an. „Senior Jiang hatte mich vorhin etwas gefragt, und ich habe ihn versehentlich etwas zu grob berührt. Nichts für ungut.“
„Ja, er hat selbst gesagt, es war ein Unfall. Außerdem, woher sollte ich wissen, dass er dein Freund ist?“, rief der alte Meister Jiang sofort.
„Ja, klar! Er hat diesen Jungen Ye einfach nur gequält, obwohl er wusste, dass du ihm den Brokatwolkenbeutel und das Herzlose Token gegeben hattest.“ Aber Großvater Jiang ließ ihn nicht ungeschoren davonkommen und mischte sich ein, um sich zu beschweren.
»Ich wollte ihn nur ein bisschen erschrecken, wer hätte gedacht, dass seine Haut so empfindlich ist? Wie die eines kleinen Mädchens, so zerbrechlich?«, murmelte der alte Meister Jiang schuldbewusst.
Also, seiner Meinung nach liegt es daran, dass ich zu empfindlich bin? – Mir fehlen die Worte. Ich konnte mir ein gequältes Lächeln nicht verkneifen. „Ja, es ist meine Schuld, okay? Jetzt verlassen Sie bitte mein Haus. Ich glaube, Xiaofeng und ich sind müde und brauchen Ruhe.“
„Hey, du bist ein junger Mann, allein mit einem Teenager-Mädchen in einem Zimmer. Was für eine verrückte Idee hast du denn da?“ Der alte Meister Jiang sah mich finster an – ich würde nicht auf seine Tricks hereinfallen!
„Tch, ist das denn so seltsam? Manche Leute verbringen Monate allein in der Wildnis, und ihnen ist nichts passiert.“ Aus irgendeinem Grund waren mir diese Worte einfach so herausgerutscht, ohne dass ich nachgedacht hatte. Ich warf Jiang Mohui einen genervten Blick zu, und tatsächlich grinste der Junge sofort selbstgefällig.
„Immer noch am Gucken? Was ist denn so interessant? Guck nochmal hin, und ich steche dir die Augen aus!“ Ich funkelte ihn wütend an. Der Kerl, ob er es nun nicht verstand oder nur so tat, lächelte mich tatsächlich an! Ich drehte mich wütend weg und ignorierte ihn.
„Dann bitte, meine Herren, bringen Sie diese junge Dame, Xiaofeng, für eine Weile zum Herrenhaus. Ich bleibe hier, um Bruder Ye zu helfen.“ Dieser Kerl nutzte die Gelegenheit sofort, um sie loszuwerden.
Ach, was soll das denn? Wobei brauche ich denn seine Hilfe? – Ich merke doch selbst mit den Zehenspitzen, was er vorhat. „Keine Sorge, ihr könnt alle gehen. Ich brauche niemandes Hilfe.“
„Seid ihr sicher? Als ich eben hereinkam, sah ich, glaube ich, eine Leiche im Hof. Ah, und nebenan scheinen noch ein paar mehr zu liegen. Seufz! Sie sind alle so tragisch gestorben!“ Jiang Mohui war von meinen Fähigkeiten völlig überzeugt. Er lächelte verschmitzt und zog die drei hinaus. „Großvater, ich glaube, Bruder Ye braucht wirklich keine Hilfe. Wir sollten Fräulein Xiaofeng lieber zurück zum Herrenhaus bringen, anstatt uns hier lächerlich zu machen.“
„He! Ihr heißt Jiang, ist das unser kleiner Hui-Junge?“ Der alte Meister Guan strich sich misstrauisch über seinen nicht vorhandenen Bart. „Wieso sieht er so anders aus als vor sechs Jahren?“
Leichen? Ich ballte vor Angst die Fäuste, weigerte mich aber, sie zurückzurufen – ich hatte sie doch gerade erst verjagt, und jetzt sollte ich sie in weniger als einer Minute wieder herbeirufen? Wie feige! Hab keine Angst, hab keine Angst, es war Onkel Shens Familie, die gestorben ist, die werden mir keine Angst machen – ich versuchte, meinen Mut zusammenzunehmen.
"Ahhhhhh!" Ein Schrei entfuhr Xiao Fengs Kehle.
Ich konnte mich nicht länger zurückhalten. Ich stürmte aus dem Zimmer und packte Jiang Mohuis Hand fest, weigerte mich loszulassen. „Geh nicht!“
„Kleiner Feng, warum erschreckst du ihn denn? Er sieht ja so jämmerlich aus“, neckte mich Opa Guan. „Sein Gesicht steckt ja fast in Xiao Huizis Körper! Sag mal, ein bisschen Selbstachtung ist angebracht, ja? Tsk! Wo ist denn dein männliches Auftreten? Ich verstehe wirklich nicht, was Xiao Huizi an dir findet? Dass er dein bester Freund werden will? Du hast uns alle blamiert!“
"Nein! Opa Guan, ich habe Bruder Qingyang nicht erschreckt! Dieser Mensch, dieser Mensch ist tot!" Xiao Feng zeigte mit zitternden Fingern auf den Mann in Schwarz – seine Augen waren weit aufgerissen, sein Gesicht von Panik gezeichnet, und er blutete aus allen sieben Körperöffnungen.
„So einfach zu sterben, ist zu leicht für ihn. Er wusste, dass er für über fünfzig Tote verantwortlich war, und seine Verbrechen waren abscheulich; er verdiente den Tod.“ Meister Jiang seufzte tief. „Doch durch Selbstmord lässt sich seine Unschuld nicht beweisen. Hui'er vom Verdacht zu befreien, wird wohl einige Mühe kosten!“
„Er war es nicht!“ Diesmal waren es Jiang Mo Hui und ich, die unisono widersprachen.
„Was meinst du damit, dass er es nicht ist?“ Opa Jiang sah uns verwundert an.
„Du gehst zuerst.“ Er klopfte mir beruhigend auf den Rücken und nahm leise meine Hand, die an seinem Ärmel zerrte.
„Der Dieb, der Sunjiawan massakriert hat, war nicht er“, verkündete ich ruhig.
„Was? Wie ist das möglich?“, fragte Großvater Guan überrascht. „Er hat es doch selbst zugegeben! Wenn er ihn nicht getötet hätte, warum sollte er es dann gestehen?!“
„Vielleicht geht es ihm um Ruhm, vielleicht aber auch um etwas anderes. Jedenfalls ist er nicht der wahre Täter.“ Ich analysierte ruhig: „Ich habe zwei Gründe, das zu beweisen.“
„Mach schon, sag es mir endlich, lass mich nicht länger im Ungewissen!“, drängte mich Opa Guan ungeduldig.
„Zuerst sagte er nur, er habe an diesem Tag 54 Menschen getötet, darunter Alte und Junge. Aber in jener Nacht, einschließlich Ye Sanshao, der flussabwärts des Han-Flusses starb, und mir, befanden sich insgesamt nur 52 Personen in dem Gasthaus.“
„Unsinn! Das Mädchen Rumei hat doch ganz klar gesagt, dass insgesamt 53 Menschen gestorben sind, plus du, der du entkommen bist, also müssten es 52 sein. Wie kommt es dann, dass zwei vermisst werden?“ Großvater Jiang begann ebenfalls, an seinen Fingern abzuzählen.
„Denn unter den Toten war eine hochschwangere Frau im achten Monat, die Zwillinge erwartete!“, sagte ich leise, Tränen liefen mir über die Wangen. „Obwohl der Mörder also nur 52 Menschen getötet hat, hat er 53 Leben. Rechnet man mich hinzu, sind es 54.“
Alle standen lange Zeit schweigend da, dann umarmte mich Jiang Mohui fest.
Ich versuchte, mich zu fassen, bevor ich fortfuhr: „Zweitens ist der Mörder Linkshänder. Aber als er mich entführte und dann versuchte, mich zu töten, benutzte er seine rechte Hand.“
»Woher weißt du, dass er Linkshänder ist? Selbst wenn er es wäre, würde er seine linke Hand doch absichtlich nicht benutzen, um seine Identität zu verbergen?!«, murmelte Opa Guan vor sich hin.
„Ja, da er die Tat bereits gestanden hat, macht es wohl keinen Sinn mehr, die Tatsache zu verheimlichen, dass er Linkshänder ist!“ Großvater Jiang schüttelte den Kopf und zeigte damit seine Ablehnung.
„Ja, in Sunjiawan gab es noch weniger Grund, es zu verbergen. Er hatte ja ursprünglich vor, alle zu töten, warum sollte er also vor den Toten etwas vorspielen?“ Selbst Xiaofeng verstand das.
„Was meinst du dann, wenn du nicht über ihn sprichst?“ Opa Guan blieb nichts anderes übrig, als das Thema zu wechseln und unsere Aufmerksamkeit auf Jiang Mohui zu lenken.
„Er hat keinen Selbstmord begangen“, antwortete Jiang Mo zuversichtlich. „Er wurde zuvor vergiftet. Diese Art von Gift tötet nicht sofort, sondern entfaltet seine Wirkung nach einer gewissen Zeit und führt dazu, dass der Vergiftete aus allen sieben Körperöffnungen blutet und stirbt.“
„Wie kann jemand, der Selbstmord durch Gift begangen hat, einfach so Menschen töten? Und warum gleich mehrere an verschiedenen Orten?“ Großvater Jiang nickte zustimmend. „Jemand muss ihm vorher das Gift gegeben haben, damit er nicht erwischt wird und seinen Aufenthaltsort nicht preisgibt. Wäre er rechtzeitig zurückgekehrt, hätte sich das Gift unbemerkt neutralisieren lassen. Was für ein skrupelloser Mensch! Was für ein perfider Plan! Und dieser Mensch ist der Drahtzieher und der wahre Schuldige an dem Ganzen!“
Mir lief ein Schauer über den Rücken, und kalter Schweiß rann mir den Rücken hinunter. Instinktiv umklammerte ich Jiang Mohuis Hand fest – wer war dieser bösartige und skrupellose Mann? Wo konnte er sich nur verstecken?
Dieses Buch wurde zuerst auf der Original-Website von Xiaoxiang Novel veröffentlicht. Bitte behalten Sie diese Information beim Nachdruck bei!
[Band Zwei: Abschied Kapitel Neun – Ein herzlicher Abschied]
Jiang Mo trat vor, streckte einen Finger aus, tauchte ihn vorsichtig in das vergiftete Blut des schwarz gekleideten Mannes und roch leicht daran. Seine Stirn runzelte sich leicht. „Er wurde mit ‚Herzschmerzgras‘ vergiftet. Dieses Gift ist farb- und geruchlos, und der Vergiftete merkt nichts davon. Am bemerkenswertesten ist, dass man die Wirkungsdauer durch die Dosierung steuern kann.“