Qui d'autre pourrais-tu aimer à part moi - Chapitre 14
С таким вспыльчивым характером как можно говорить, что ее продукция некачественная?
Разгневанная, она хотела ударить его, но краем глаза заметила, как мужчина в рубашке с цветочным принтом, тихо стоявший рядом, сделал шаг вперед. Шан Лин насторожилась, все еще отчетливо помня его поведение, когда он чуть не сломал кому-то руку без колебаний. Она сердито отдернула руку, взяла свою маленькую сумочку и продолжила собирать вещи.
Обычно Инь Еяо пришла бы в ярость от такого обращения, но ей приходилось иметь дело с Цю Шанлинь — возможно, потому что та была молода; возможно, потому что она была милой, — и у Инь Еяо было больше терпения, чем обычно.
Он лукаво улыбнулся и сказал: «Наконец-то ты что-то сказал».
Раздраженно наводя порядок, Шан Лин подумал про себя: Бесстыдство и бесстыдство; издеваться над другими с помощью телохранителей!
Однако они также начали сомневаться в его личности.
Даже если бы она совершенно ничего не понимала, она бы поняла, что мужчина в рубашке с цветочным принтом не только исключительно искусен, но и обладает проблеском мудрости в глазах — он был не просто мускулистым мужчиной с грубой силой!
Довольно любопытно, что такой выдающийся человек добровольно остаётся рядом с капризным восьмилетним ребёнком и беспрекословно подчиняется каждому его слову.
Она ничего не сказала, и Инь Еяо не рассердилась. Она подбросила ластик вверх и вниз, сказав: «Эй, почему бы вам не продавать блокноты?»
На прилавке было представлено множество разнообразных товаров, включая ластики, ножи, пеналы и даже ароматизированные обложки для книг, но блокнотов там не было.
Цю Шанлинь не хотел обращать на него внимания, но последний ластик был у него в руке. Он несколько раз пытался дотянуться до него с суровым выражением лица, но ластик каждый раз легко уворачивался. Увидев самодовольное выражение на его лице, ему действительно хотелось сильно ударить его по затылку!
Но Инь Еяо была не Цю Сялинь; она была не только выше ростом, но и имела рядом с собой грозного телохранителя.
Она могла лишь сердито сказать: "Верните мне это! Я хочу домой!"
Это всё его вина! Если бы он не вмешался, мы могли бы продолжать это ещё какое-то время. Но теперь кто посмеет приблизиться к нам?
Мысль о таинственно исчезнувших деньгах причинила Шан Линю острую боль в сердце.
Это всё настоящие юани!
"Дай мне!" Я, встав на цыпочки, потянулась за ним, желая быть достаточно высокой!
«Когда я прихожу домой, я каждый день пью молоко и готовлю костный бульон», — с негодованием подумал Шан Лин, глядя на ластик, который был так близко, но все же недосягаем.
«Почему бы вам не продать свои тетради?» — спросил он, искренне интересуясь.
После нескольких попыток она устала и просто сдалась. «Это всего лишь ластик, мне все равно, нужен он мне или нет!»
Когда Инь Еяо взяла свою маленькую школьную сумку и приготовилась уйти, она последовала за ней по пятам.
"Фу, почему так?"
"Скажите что-то!"
«Я не верну тебе ластик, если ты ничего не скажешь».
"Привет."
После нескольких безуспешных попыток что-либо предпринять, Инь Еяо потеряла терпение и потянула за лямку рюкзака. Шан Лин вздрогнул, словно его укололи иглой, и резко отдернул руку. Увидев, что он собирается снова напасть, она сильно ударила вора по руке.
«Что это за шум!»
Он накричал на нас в плохом настроении.
Семья
Только после избиения они поняли, что произошло. Краем глаза они взглянули на мужчину в рубашке с цветочным принтом, идущего позади них, и увидели, как он нахмурился, открыл рот, словно собираясь что-то сказать, но затем остановился, уже протянув руку. Шанлин был в ужасе. «Ух ты, ты даже ребенка ударил?» — воскликнул он.
Она так испугалась, что закрыла голову руками и свернулась калачиком.
После долгого ожидания долгожданная пощёчина так и не последовала. Испугавшись, я подняла глаза и увидела, что мой маленький рюкзак оказался в руке мужчины в рубашке с цветочным принтом. Рюкзак был тяжёлым, но в его руке он выглядел как игрушка, которую легко было зацепить.
Избежав побоев, Шан Лин немного осмелел, но всё ещё был в недоумении. Что происходит? Это ограбление?
Увидев её вопросительный взгляд, мужчина в рубашке с цветочным принтом объяснил: «Я отнесу это вам».
Странно. Он помогал лишь из уважения к Е Яо, так почему же, глядя в глаза этой маленькой девочке, он впервые увидел взрослого, а не ребенка?
Инь Еяо заметила, что она боится Хуа Цзы, и с усмешкой сказала: «Всё в порядке, всё в порядке, я ничего не скажу, брат Хуа тебя не ударит — просто скажи мне, почему ты не продаёшь тетради».
Говоря это, он также передал ластик Хуа Цзы.
Шан Лин раздраженно посмотрел на него, но в конце концов не осмелился действовать опрометчиво.
«Вы что, глупые? Все рабочие тетради изготавливаются и закупаются одинаково для всей школы. Учителя проверяют домашние задания каждый день. Кто бы стал покупать другую рабочую тетрадь? Они что, сами напрашиваются на выговор?»
В средней школе правила немного лучше, но в начальной школе гораздо строже. Рабочая тетрадь не должна быть порвана, потеряна или испачкана до окончания работы. Проверяются не только ежедневные домашние задания, но и в конце семестра собираются все предыдущие рабочие тетради, чтобы проверить наличие пропусков.
При таких правилах кто станет покупать бесполезный блокнот только потому, что он новый и красивый?
Инь Еяо вдруг что-то поняла и с большим интересом посмотрела на неё. Эта девочка очень умная!
Хуа Цзы наклонил голову и с удивлением посмотрел на нее. У этой девочки неплохая деловая хватка.
«Я слышал, вы сделали сок, это правда?»
«Хм». Он тупо фыркнул и, не поднимая глаз, пошёл домой.
«Я также слышал, что ваша мама планирует построить фабрику по производству мороженого на палочке, это правда?»
Это вызвало подозрение у Шанлиня, и она настороженно посмотрела на него: «Откуда ты знаешь?»
Хотя это и не совсем секрет, всё равно довольно неприятно, когда совершенно незнакомый человек подходит и спрашивает об этом.
Инь Еяо пренебрежительно фыркнула: «Всё это уже вон там».
Там? Где? Она растерянно посмотрела на Инь Еяо, вспомнив место их встречи — ах, он имел в виду деревню своего деда! Его высокомерное отношение, такое пренебрежительное даже к упоминанию об этом, действительно раздражало ее! Ты презираешь сельскую местность? Если да, то не приезжай! Никто тебя не заставляет!
Подсознательно я испытывал к нему неприязнь.
В голосе Инь Еяо звучала некоторая хвастливость, но после долгого ожидания ответа он невольно почувствовал некоторое недовольство: «Неужели у вас недостаточно средств?»
Шан Лин даже не потрудился взглянуть на него и холодно фыркнул: «Не твоё дело». Конечно, он говорил очень тихо, чтобы мужчина в рубашке с цветочным принтом не услышал.
Она не могла понять. Мастера боевых искусств — люди зоркие и внимательные; как могли её мелкие интриги ускользнуть от внимания Хуа Цзы? Видя её неуважение к Инь Еяо — не просто неуважение, а полную невежливость — и то, как Инь Еяо, чей характер никогда не был приятным, не только не злился, но и с улыбкой позволял ей отчитывать его, Хуа Цзы испытывал странное чувство. Как будто он столкнулся с молодой парой: женщина закатывает истерику, а мужчина пассивно принимает её с улыбкой… Ужас, как у него могли быть такие гнусные мысли, когда они были так молоды? К тому же, разница в их социальном статусе была очевидна. Даже если Инь Еяо повзрослеет и она ему понравится, как Сюй Ми сможет с этим согласиться?
У одного светлое будущее, у другого – мрачное.
Один — богатый молодой господин; другая — бедная деревенская девушка из небольшой горной деревушки.
Да ну, это совершенно невозможно!
Хуа Цзы раздраженно покачал головой. Как могло пребывание в маленькой горной деревушке так затуманить ему мозги? Что за чушь он несёт!
Всё потому, что эти двое детей ведут себя совсем не как дети — одному четыре года, и он занимается каким-то бизнесом; другому восемь лет, и он ведёт себя очень зловеще!
Он ухмыльнулся и приблизился лицом к лицу с Шанлинем: «У меня сейчас есть немного свободных денег, может, я тебе их одолжу?»
Шан Лин полностью проигнорировал его, презрительно фыркнув: «А сколько у тебя может быть денег!»
Он продолжал улыбаться, словно стал еще веселее с тех пор, как встретил ее.
«С учетом того, что только что принесла Хуа Цзы, это, вероятно, около семи тысяч». Это была консервативная оценка, или, скорее, она скрывала большую часть денег, упоминая лишь небольшую их часть.
Не следует выставлять напоказ своё богатство.
Шан Лин продолжал игнорировать его, говоря: «Тц, я думал, ты такой богатый. Ты что, считаешь себя одним из F4?»
Она подумала про себя: «Семь тысяч? Что могут сделать семь тысяч? Этого даже на первоначальный взнос за дом не хватит…» Она привыкла оценивать вещи с точки зрения последующих поколений. Закончив размышлять, она поняла: «Эй, сейчас 1986 год. Семь тысяч — это довольно много, не так ли?»
Инь Еяо было немного грустно.
Черт возьми, он наконец-то выставил напоказ свое богатство перед девушкой, а она его отвергла. Она печально посмотрела на Хуа Цзы и молча спросила: «Неужели семь тысяч — это так мало?»
Хуа Цзы твердо заявил: «Этого слишком мало, нужно говорить больше!»
Для человека, который часто носит по городу десятки или сотни тысяч юаней, семь тысяч юаней — это действительно немного. Подсознательно Хуа Цзы начала воспринимать Цю Шанлиня как человека, похожего на Сюй Ми, а это означало, что что бы она ни говорила или ни делала, это больше не казалось ей чем-то шокирующим.
Представьте, что однажды кто-то оказался чем-то необыкновенным, например, паровыми булочками или рисом, и вы видели и ели это каждый день. Столкнувшись с подобными вещами, вы, увидев уменьшенную версию чего-то необыкновенного, уже не будете удивляться.
Сохранение спокойствия перед лицом невзгод и умение никогда никого не недооценивать — вот некоторые уроки, которые он усвоил, следуя примеру Сюй Ми.
Инь Еяо был убит горем: "А как насчет того, чтобы я одолжил тебе все семь тысяч юаней?"
Шан Лин без колебаний ответил: «Не хочу. Мы даже близко не подошли!»
Она решительно отказалась в мгновение ока, а затем внезапно осознала свою ошибку.
Семь тысяч... не семь центов, не семь десятицентовых монет, не семь долларов, не семьсот, а целых семь тысяч... сколько стаканчиков газировки должен был бы продать Чжан Хунвэй, чтобы заработать столько? Сколько ластиков ему пришлось бы продать, чтобы накопить столько?
Наверное, она забыла взять с собой мозги.
Если бы она была на голове, она бы точно помнила, что на дворе 1986 год, а не XXI век. Семи тысяч долларов достаточно, чтобы купить один, два, три, четыре, пять или бесчисленное множество Цю Шанлиня!
В XXI веке она могла бы с презрением отказаться от предложения одолжить ей семь тысяч долларов; а в 1986 году — если бы вы продали ее сто раз, смогли бы вы собрать семь тысяч?
Внезапно осознав свою ошибку, Цю Шанлинь посмотрел на небо, затем на Инь Еяо, лицо которого внезапно помрачнело, а потом на мужчину в рубашке с цветочным принтом, который до этого был бесстрастен, но теперь в его глазах появилась улыбка. Он вдруг вздохнул: «Жизнь одинока, как снег, и люди бесстыдно гонятся за деньгами!»
С ухмылкой она, не обращая внимания на его удивление, с готовностью взяла Инь Еяо за руку и с необычайным энтузиазмом сказала: «Маленький Инь, ты проделал такой долгий путь, почему бы тебе не зайти ко мне домой на обед? В конце концов, ты практически член семьи моей матери. Было бы так невежливо с моей стороны не пригласить тебя к себе домой, когда ты уже почти как родной!»
Сяо Инь и Сяо Инь, кто тебя кормит, тот твоя мать, кто имеет деньги, тот твой родственник — в этот момент, когда вся семья изо всех сил пытается свести концы с концами, Цю Шанлинь глубоко осознает, как неразумно и глупо отказываться от предложенных ему денег!
Что? Вы называете меня жадным до денег?
Черт возьми, ну и что, если я скряга? Попробуй пожить рядом с туалетом, если осмелишься!
Приняв её тёплое приглашение, Хуа Цзы, как представительница её семьи, сопроводила Инь Еяо в общежитие для сотрудников типографии «Красная звезда».
После тщательной проверки привратником, теплого приветствия проходящего мимо дяди и допроса в стиле переписи населения со стороны тетушек, я наконец сбежал в дом семьи Цю, расположенный рядом с туалетом.