Qui d'autre pourrais-tu aimer à part moi

Chapitre 162

Suspiré en silencio. Yufei es realmente asombroso ahora. Su rostro pálido siempre luce una sonrisa despreocupada, y sus ojos, que se han vuelto de un marrón claro desde que despertó, tienen un tenue tono marrón. Nunca se sabe lo que piensa. Pero, extrañamente, no le tengo miedo en absoluto, no le tengo miedo a este enigmático Yufei. Incluso tengo la ilusión de que con solo tenerlo a mi lado me siento cálida y tranquila.

La voz ronca de Xu Lie se convirtió en un gruñido bajo: "Él ya tiene suficiente poder para protegerte, ¡así que ya no me necesitas! ¿Así que estás empacando tus cosas y preparándote para mudarte de inmediato, es eso?"

Me sobresalté; no esperaba que viera el equipaje que había preparado a escondidas la noche anterior. Sí, me mudaba a la casa de la familia Xu, primero para cumplir con mi último deber de guardar luto por el abuelo Xu, y segundo para crear la ilusión de que Xu Lie y yo nos habíamos reconciliado, para que Yingying perdiera el control y para evitar que el desesperado Shao Junyi me hiciera daño. Sin embargo, quedarme aquí no era una solución a largo plazo.

«Galan, ¿qué es exactamente lo que quieres de mí?», dijo Xu Lie en voz baja, como si me lo preguntara a mí, o tal vez a sí mismo. Su voz ronca era desgarradora. «¿Qué tengo que hacer para que vuelvas conmigo?»

Lo pensé en silencio por un momento y luego respondí: "Firmas los papeles del divorcio, me mudo y entonces puedes volver a cortejarme".

No sé por qué dije eso. Las palabras simplemente me salieron. Tal vez fue para escapar, o tal vez... realmente tenía ese anhelo de empezar de nuevo.

Xu Lie hizo una pausa, ladeando la cabeza como si estuviera analizando la credibilidad de mis palabras. Su aliento era muy caliente y me rozaba la cara; aunque olía a alcohol, no era tan desagradable como había imaginado. En cambio, una especie de humedad embriagadora se extendió gradualmente a mi alrededor.

Xu Lie me soltó de repente, negó con la cabeza con una sonrisa irónica y regresó tambaleándose a la mesa. Acercó una silla con indiferencia, se sentó y siguió bebiendo. Esta vez, ni siquiera se molestó en usar un vaso; simplemente se bebió el licor de un trago.

Tenía mis dudas, pues pensaba que Xu Lie estaría de acuerdo. Al fin y al cabo, durante los últimos seis meses, Xu Lie siempre se había esforzado mucho por ser bueno conmigo, como si intentara sin reparos recuperarme, por muy remota que fuera la posibilidad.

Mentiría si dijera que no me conmovió, y mentiría si dijera que no sentí nada en absoluto, pero siempre sentí que había algo entre nosotros, o mejor dicho, algo entre esta ciudad y yo. Solo han pasado seis meses desde que me fui, y parece que todo ha cambiado. Creo que, tal vez, a esto se refieren con la frase: «Una vez que has visto el océano, no puedes conformarte con un simple arroyo». Nosotros, Xu Lie y yo, jamás podremos volver atrás.

Me acerqué a la mesa, tomé el vino de la mano de Xu Lie, me serví una copa, respiré hondo y di un gran trago. Pero sentí un fuerte olor a alcohol que me subió desde el pecho hasta el esófago y la tráquea, provocándome una tos violenta.

Xu Lie me quitó el vino de la mano, me dio unas palmaditas en la espalda para ayudarme a recuperar el aliento y dijo con diversión: "No puedes beber nada, ¿por qué te unes a la diversión?".

Xu Lie probablemente estaba un poco ebrio, por lo que su discurso era incoherente y su voz tartamudeaba. Mientras pensaba esto con cierta diversión, me di cuenta de que, tras disiparse la sensación penetrante, todo mi cuerpo se sintió cálido y reconfortado, una indescriptible sensación de bienestar, como si todos los recuerdos tristes y dolorosos del pasado pudieran desvanecerse temporalmente.

Así que me esforcé por beber el vino de mi copa, sorbo a sorbo, luego le arrebaté la copa y me serví otra.

Xu Lie me impidió llevarme la bebida a los labios, sus ojos se enrojecieron al mirarme, pero su voz no era tan firme: "No bebas..."

Hice un puchero, apartando obstinadamente su mano, con la voz temblorosa, murmurando palabras incoherentes: "¿Qué sentido tiene la venganza? El niño no volverá y nuestro matrimonio está arruinado... Ella era mi mejor amiga, pasamos dos años bajo el mismo techo... Solíamos decir que nos casaríamos los tres juntos... Ja, ¿qué son los amigos? Más de dos años de amistad no pueden resistir la tentación del poder y el dinero..."

Di un gran trago de vino, tosí y continué: "Xu Lie, te amaba tanto, tanto que el mundo entero solo te tenía a ti... Yo... incluso me arrodillé en el suelo rogándote que te quedaras, pero al final me abandonaste... abandonaste a nuestro hijo... ¿Qué es el amor, después de todo? No importa cuántas promesas de amor eterno y dulces palabras haya, al final no pueden resistir la sospecha y la desconfianza mutuas..."

"Si la vida fuera como la primera vez que nos conocimos, ¿habría menos dolor y más felicidad? Xu Lie, sé que estás intentando desesperadamente salvar nuestro matrimonio, pero ya no puedo confiar plenamente en ti, o..." Es que ya no puedo amarte con todo mi corazón.

Cuando terminé la última gota de vino de mi copa, me desmayé sobre la mesa. Había pensado que podría emborracharme sin control, pero para mi sorpresa, descubrí un segundo antes de quedarme dormido que bebía muy bien; cuando estaba borracho, solo me sentía cansado y quería dormir.

Aturdido, sentí que alguien me levantaba y susurraba sobre mí: "Galan... me temo que será demasiado tarde... Cuando lo recuerdes, yo..."

El aliento abrasador me golpeó la cara, la punta de la nariz y los labios, para luego ser reemplazado por una suave sensación de ardor. Emití un gorgoteo e intenté apartar la cabeza, pero algo me atrapó, incapaz de emitir un sonido o escapar.

Aturdida, volví a ver los ojos cegadores, de un blanco plateado, tan familiares como los de mi sueño. El dolor en mi corazón se extendió poco a poco, como si agua helada me hubiera calado hasta los huesos, sin dejar rastro de calor.

Capítulo 29 Trastorno (Parte 2)

Me costó levantarme, pero el dolor en todo el cuerpo me hizo gemir suavemente. Solté la manta a la que me aferraba para sostenerme, y la manta se me resbaló.

El frío en mi pecho me hizo bajar la mirada, y la imagen que vi fue como un golpe en la cabeza; me zumbaban los oídos. Finalmente, aturdido, comprendí por qué tenía frío: era porque… era porque no llevaba ropa.

Me quedé mirando fijamente las marcas de chupetón en mi pecho, sintiendo el dolor punzante en mis labios hinchados y el desastre que había debajo de mí, sin limpiar. Una respiración suave y acompasada provenía del hueco a mi lado, y ni siquiera me atreví a girarme para mirar…

Una mezcla de emociones la invadió: un dolor sordo en el pecho, una opresión asfixiante. En un instante quiso reír a carcajadas, al siguiente, llorar. Pero al final, apretó los dientes, cogió un camisón de la mesilla y se lo puso.

Justo cuando estaba a punto de levantarme e ir al baño a asearme, la puerta se abrió de golpe. Afuera, la madre de Xu estaba de pie con la boca ligeramente abierta, mirándome con expresión de asombro.

Casi quise darme un cabezazo contra la pared y morirme allí mismo. Antes de que pudiera siquiera pensar en una explicación, la cama se movió y la voz ronca de Xu Lie provino de detrás de mí: "Galan, ¿qué hora es...?"

Su voz se detuvo bruscamente, y vio claramente a la señora Xu al otro lado de la puerta. Su respiración pasó de rápida a lenta, y finalmente se calmó: "¿Mamá, tan temprano?"

—Eh... buenos días... aún es temprano. —La señora Xu se recuperó rápidamente de su sorpresa, con una pizca de ambigüedad y asombro en la mirada—. ¿Ustedes dos finalmente... se reconciliaron? Lanlan no se muda hoy, ¿verdad?

Me sobresalté y estaba a punto de hablar cuando Xu Lie me abrazó con fuerza por detrás. Su mano, que parecía estar íntimamente aferrada a mi cuello, me silenció con suavidad pero con firmeza. Dijo con calma: «¡Es mi esposa! ¡No se va a ir a ninguna parte!».

Mi espalda estaba pegada a su pecho desnudo, el pecho de Xu Lie, amplio y cálido, tan cerca que incluso podía sentir los latidos de su corazón debajo, transmitiendo calidez y afecto. Pero ¿por qué solo sentía frío? Un frío que me helaba hasta los huesos.

—¡Vale, vale! —rió la señora Xu mientras se marchaba, murmurando—. Lanlan, bajaré a decirle a tu madre que todavía está esperando abajo. De verdad, la pelea de la joven pareja... nos tuvo preocupados durante mucho tiempo. Ahora por fin se ha acabado...

Cuando el ruido desapareció por completo fuera de la puerta, finalmente me brotaron las lágrimas. Hay un tipo de dolor que se llama desgarrador; una agonía que se llama insoportable; una emoción que se llama desesperación. En ese momento, rugían y clamaban dentro de mí, presionando y creciendo unas contra otras. Pero no sabía por qué.

—Xu Lie —lo llamé, con la voz ahogada por los sollozos, pero sin poder atenuar la frialdad de mi tono—, ¿por qué hiciste esto?

Desvié lentamente mi mirada, porque si me detenía en un punto, no podía evitar querer llorar: "¿Por qué me obligaste a odiarte? ¿Por qué nos obligaste a ni siquiera ser amigos?"

Xu Lie me pellizcó suavemente la barbilla, obligándome a girarme y encontrarme con su mirada triste pero firme. Sus cinco dedos sujetaron mi barbilla, e inclinó la cabeza para besarme, sus labios ardientes posándose sobre mi rostro frío y húmedo.

"Galán, no tengo otra opción." Me besó una y otra vez, diciendo: "No tengo otra manera de mantenerte a mi lado..."

“Galan, no los odiarás… Shao Junyi, Fan Yingying te trató tan mal, y no los odiaste… entonces, ¿cómo podrías odiarme a mí?... No tengo miedo de tu odio en absoluto, solo tengo miedo, solo tengo miedo… de que un día me olvides, igual que lo olvidaste a él…”

Cerré los ojos, apreté los puños con fuerza, dejando que mis uñas se clavaran profundamente en mis palmas, dejando que el suave beso se convirtiera en un deseo de saquear.

Sabía que ambos padres siempre habían esperado que pudiéramos reconciliarnos.

Él sabía que yo todavía sentía algo por él, algo que no podía explicar del todo.

Él conocía mi confusión, mi vacilación, mi soledad.

Así que bebió delante de mí, decidido a emborracharse; así que dejó deliberadamente que la madre de Xu nos viera así; así que anticipó la noche anterior que mi madre vendría a esta hora.

Xu Lie, me has cerrado todas las vías de escape, dejándome sin más remedio que quedarme a tu lado. Sabías mi confusión, sabías que mi amor por ti no se había desvanecido, sabías que no podía odiarte... ¿por qué me hiciste esto?

«Galan, el amor es inherentemente egoísta». Xu Lie soltó mi cuerpo rígido y frío y dijo con voz baja y ronca: «Nadie puede dar amor sin esperar nada a cambio para siempre. Al menos yo no puedo. Así que, antes de que tu amor por mí desaparezca por completo, haré todo lo que esté en mi mano para mantenerte a mi lado. Ni un dios ni un demonio podrán alejarte de mí».

Mientras Xu Lie pronunciaba estas palabras resueltas, que sonaban como una promesa, frunció el ceño y me miró con una expresión tan solemne que era como si los dioses y los demonios no fueran metáforas en absoluto, sino personas que realmente me llevarían consigo.

Semejante solemnidad, semejante juramento sin sentido, me ha dejado perplejo.

Lo miré fijamente, atónita, y luego fijé mi mirada en su pecho desnudo y liso, en las fuertes y hermosas curvas de su cuerpo. Era un marido excepcional, un hombre exitoso que no se entregaba a la depravación, y un amante que lamentaría haber perdido el resto de mi vida.