Yu Yi wäre beinahe in schallendes Gelächter ausgebrochen, doch zum Glück konnte sie sich beherrschen, presste die Lippen fest zusammen und blickte ihn weiterhin mit besorgtem Gesichtsausdruck an.
Meng Qing drehte sich zu Fang Chengyun um, den sie ihren älteren Bruder nannte und der auf dem Bett lag. „Wen Da wird beim Aufstehen schwindelig. Bruder, es macht dir nichts aus, wenn Wen Da sich zum Reden hinsetzt, oder, Fang Bao?“
„Ja.“ Diener Fang Bao antwortete und half rasch auf den runden Hocker, der auf dem Boden lag, und Meng Qing setzte sich. Auch Yu Yi fand auf der anderen Seite einen weiteren runden Hocker und setzte sich.
Fang Chengyun schnaubte: „Vierter Bruder, wolltest du nicht gerade zurückgehen? Da dir schwindlig ist, warum gehst du nicht zurück und legst dich hin, um dich auszuruhen?“
Meng Qing winkte mit der Hand: „Ich kann wirklich nicht mehr laufen, lasst Wenda eine Weile hier sitzen.“
Fang Chengyun verstummte und wandte sich um, um zur Decke über dem Bett zu blicken.
Die Familie, in die Yu Yi und Meng Qing transmigrierten, war eine kleine Kaufmannsfamilie aus der gehobenen Mittelschicht. Das Familienoberhaupt, Fang Fugui, besaß einen Reisladen. Seine erste Frau hatte drei Söhne geboren, bevor sie an einer Krankheit verstarb. Fang Fugui heiratete daraufhin Xue Siniang, die einen Sohn und eine Tochter hatte. Diese beiden Frauen sind Fang Wenda, die vierte junge Meisterin der Familie Fang, in deren Körper nun Meng Qing lebt, und Fang Hanzhu, die einzige Tochter der Familie Fang, in deren Körper nun Yu Yi lebt.
Fang Fuguis dritter Sohn starb jung an einer Krankheit, sodass er jetzt nur noch drei Söhne und eine Tochter hat.
Fang Fugui stammte selbst aus einfachen Verhältnissen. In jungen Jahren bot sich ihm eine günstige Gelegenheit, und er baute sein kleines Geschäft nach und nach zu einem großen aus. Jetzt, da sein Reisladen floriert, wünscht er sich, dass seine Söhne noch erfolgreicher werden als er selbst. Da er sie natürlich nicht Fang Da oder Fang Er (was „große Katze“ bzw. „kleiner Hund“ bedeutet) nennen kann, bat er eine Wahrsagerin, ihm bei der Namenswahl zu helfen.
Der älteste Sohn heißt Chengyun, und man hofft natürlich, dass er sein Glück erben wird. Doch Fang Chengyun hat kein Glück. Vor Kurzem ging er in ein Restaurant essen, stürzte aber versehentlich aus dem zweiten Stock und brach sich das rechte Bein. Er wird mindestens einige Monate bettlägerig sein, und es ist ungewiss, ob er dauerhaft behindert bleiben wird.
Fang Chengyun lag im Bett und grübelte immer wieder. Sein Sturz kam ihm seltsam vor. Seine beiden anderen Brüder, die sich ebenfalls am Geländer festgehalten hatten, waren unverletzt geblieben, doch das Treppengeländer, an dem er sich festgehalten hatte, war plötzlich gebrochen, wodurch er unwillkürlich in die Tiefe stürzte.
Das Geländer des Restaurants war dicker als ein Arm, wie konnte es also plötzlich verrotten? Außerdem war nur der Teil, an dem ich lehnte, verrottet. Mein vierter Bruder stand direkt neben mir. Könnte er es gewesen sein?
Der vierte Bruder wurde seiner Stiefmutter Xue geboren. Vielleicht geschah dies aus Streit um das Familienvermögen, vielleicht aus Eifersucht, aber in jedem Fall war er ihr Halbbruder und hatte einen Grund, ihr zu schaden.
Fang Chengyun hatte diese Idee gestern Abend seiner Frau Qin erwähnt. Auch Qin hielt sie für durchaus möglich, und je länger sie darüber sprachen, desto sinnvoller erschien sie ihnen.
Als Fang Wenda heute Fang Chengyun besuchte, beschuldigte dieser ihn daher direkt der Heuchelei. Wütend stürmte Fang Wenda davon, stolperte dabei jedoch über einen runden Hocker, stürzte und schlug mit dem Kopf gegen die Tischkante. Er verlor das Bewusstsein. Fang Hanzhu, die Fang Wenda begleitet hatte, um seinen verletzten Bruder zu besuchen, versuchte ihm aufzuhelfen, wurde aber ebenfalls mitgerissen, schlug mit dem Kopf auf den Boden und wurde schwindelig.
In diesem Moment trafen Yu Yi und Meng Qing ein.
Meng Qing besaß Fang Wendas Erinnerungen und erkannte nach kurzem Nachdenken, dass das zerbrochene Treppengeländer nichts mit ihm zu tun hatte. Fang Chengyun davon zu überzeugen, war jedoch nicht durch bloßes Reden zu erreichen.
Die Stimmung im Raum wurde etwas angespannt. Qin Shi, die während des Streits der Geschwister geschwiegen hatte, sah, wie Meng Qing den Kopf in die Hand stützte und sich an den Tisch lehnte. Sie hatte den Eindruck, dass er nur so tat, und sagte sarkastisch: „Der vierte Bruder ist so schwer gefallen, wir sollten schnell einen Arzt rufen.“
Meng Qing fasste sich an den Hinterkopf und zischte unter Atemzug: „Es ist wirklich geschwollen, aber mein Bruder meinte doch, Wenda sei in Ordnung und wir bräuchten keinen Arzt zu rufen?“
Qin sagte etwas verlegen: „Dein älterer Bruder ist kein Arzt. Hast du ihm einfach geglaubt, als er sagte, es ginge dir gut?“
Yu Yi wurde wiedergeboren und zu Fang Hanzhu. Fang Hanzhu war vierzehn Jahre alt und die einzige Tochter der Familie. Fang Fugui hatte sie erst spät bekommen und sie sehr geliebt, wie ihr Name schon verriet. Daher war Fang Hanzhu direkt und sagte immer, was sie dachte. Yu Yi konnte in diesem Moment natürlich nicht schweigen und unterbrach sie: „Schwägerin, du weißt, dass Worte allein nicht ausreichen. Ob der vierte Bruder etwas manipuliert hat oder nicht, lässt sich nicht mit ein paar Worten feststellen. Du musst wissen, dass der Staat Zeugen und physische Beweise benötigt, um Fälle zu beurteilen.“
Qin war nach dem Tadel durch ihre Worte sprachlos und bereute insgeheim ihre schlagfertige Zunge.
Yu Yi schlug daraufhin einen sanfteren Ton an und fuhr fort: „Eigentlich wissen Sie doch, was für ein Mensch der Vierte Bruder ist. Er ist nicht der Typ, der im Geheimen Schlimmes tut. Sie haben ihm wirklich Unrecht getan.“
Fang Chengyun dachte bei sich: Wie kann man jemandem an seinem Äußeren ansehen, ob er etwas Böses im Schilde führt? Man kann nicht in die Seele blicken; selbst Brüder sind nicht immer gutherzig. Hanzhu war schließlich Fang Wendas Schwester, daher war es naheliegend, dass sie zu ihm hielt. Er wusste nur nicht, ob sie die Wahrheit kannte. Er hielt es für das Beste, Fang Wenda zurückzuschicken und Hanzhu dort zu lassen, um sie gründlich zu befragen. Sie war jung und aufrichtig; es würde ihr nicht leichtfallen, ihm etwas zu verheimlichen.
Yu Yi wollte ihn weiter überreden. Fang Chengyun hingegen überlegte, wie er Fang Wenda dazu bringen könnte, zuerst zurückzukehren und Fang Hanzhu zurückzulassen. Da rief jemand draußen vor der Tür: „Großer Bruder!“
Mit diesem Geräusch betrat Fang Xingye, der zweite junge Meister der Familie Fang, den Raum durch die Tür.
Der zweite Sohn der Familie Fang wurde Fang Xingye genannt, natürlich um das Familienunternehmen zu mehr Wohlstand zu führen. Leider war Fang Xingye von Kindheit an schwach und musste drei der vier Jahreszeiten lang Medikamente einnehmen, was es Fang Fugui sehr schwer machte, das Familienunternehmen weiterzuführen.
Fang Xingye trat ein und war beim Anblick von Yu Yi und Meng Qing etwas überrascht. Er fragte: „Wen Da, Han Zhu, welch ein Zufall, dass ihr auch unseren älteren Bruder besucht?“
Meng Qing antwortete: „Ja.“
Fang Chengyun schnaubte verächtlich auf dem Bett.
Anmerkung des Autors: Aus dem Ehepaar sind Geschwister geworden!
Kapitel 105 Älterer Mann und jüngere Frau (2)
--
Als Fang Chengyun schnaubte, eilte Fang Xingye ans Bett und fragte besorgt: „Bruder? Tut dir deine Verletzung weh?“
Fang Chengyun warf Meng Qing einen kalten Blick zu. „Meine Beine tun nicht weh, aber ich bin wirklich genervt.“
Obwohl Fang Xingye nicht wusste, was geschehen war, sah er die kalten Gesichter von Fang Chengyun und seiner Frau, dann die beiden Geschwister, die mit verlegenen Mienen am Tisch saßen, und schließlich ließ er seinen Blick durch den Raum schweifen. Die Diener und Mägde waren alle still und nervös. Er wusste, dass die drei sich gestritten haben mussten, lächelte und sagte tröstend: „Sie sind Geschwister. Sie können das schon klären.“
Die Stimmung im Raum entspannte sich etwas, nachdem Fang Xingye eingetroffen war, doch es herrschte weiterhin eine gewisse Distanz zwischen ihnen. Nachdem er sich eine Weile unterhalten und seine mitgebrachten Sachen abgestellt hatte, sagte Fang Xingye zu Fang Chengyun: „Bruder, kuriere deine Verletzungen gut aus. Xingye und der Vierte Bruder werden dich nicht länger stören.“ Dabei stand er auf und sagte zu Meng Qing: „Vierter Bruder, lass uns gehen.“
Auch Yu Yi stand auf, um zu gehen, aber Fang Chengyun sagte: „Hanzhu, bleib noch eine Weile und unterhalte dich mit deinem Bruder.“ Also setzte sie sich wieder hin.
Fang Xingye zog Meng Qing daraufhin hinaus. Nachdem die beiden eine Weile fort waren, fragte Fang Chengyun Yu Yi: „Weiß Hanzhu, womit der Vierte Bruder in letzter Zeit beschäftigt war?“
Yu Yi wusste, dass er Fragen stellen wollte, als er sie anhielt, also erinnerte sie sich an die Ereignisse der letzten Tage: „Mein vierter Bruder lernte jeden Tag zu Hause. Wenn ich mit ihm sprach, schenkte er mir kaum Beachtung. Wenn ich zu viel redete, jagte er mich weg.“
Fang Chengyun wusste, dass sein vierter Bruder sich intensiv auf die Kreisprüfung im nächsten Jahr vorbereitete und selten ausging. Als ihn sein Bruder und sein ältester Bruder vorgestern auf einen Drink einluden, dachte er sich zunächst nichts dabei. Doch nachdem er sich verletzt hatte und im Bett liegend viel Zeit zum Nachdenken hatte, kam ihm die ganze Sache seltsam vor.
Dann fragte er: „Hanzhu, wusstest du vorher, dass Wenda deinen Bruder zum Abendessen ins Restaurant Tianxiang eingeladen hatte?“
Yu Yi schüttelte den Kopf. „Ich weiß es nicht. An dem Tag hat Hanzhu ihre Mutter ständig genervt, ihr ihren Boxstil beizubringen, aber ihre Mutter hat sich geweigert. Erst als Fang He panisch hereinstürmte, erfuhr Hanzhu, dass ihr älterer Bruder bei einem Unfall verletzt worden war.“
Als Fang Chengyun den Unmut in ihrem Gesicht sah, als sie erwähnte, dass Xue Siniang sich geweigert hatte, ihr Boxen beizubringen, musste er schmunzeln: „Was soll ein Mädchen wie du denn Boxen lernen? Es stimmt ja, dass deine Mutter es dir nicht beibringen wollte. Sonst würde sich ja niemand trauen, dich zu heiraten, wenn bekannt würde, dass die Tochter der Familie Fang Kampfsport beherrscht.“
Yu Yi sagte unzufrieden: „Mutter selbst beherrscht Kampfsport, und trotzdem hat sie Vater geheiratet, nicht wahr?“
Fang Chengyun dachte bei sich, dass Xue Si Niang keinen Ehemann finden konnte, weil sie Kampfsport beherrschte und erst mit neunzehn Jahren, fast schon eine alte Jungfer, seinen Vater als zweite Frau geheiratet hatte. Doch er konnte diesen Gedanken nur für sich behalten und ihn nicht aussprechen. Er sah, dass Yu Yis Gesichtsausdruck beim Sprechen völlig normal war, und diese jüngere Schwester war nicht der Typ, der Dinge für sich behalten konnte. Wahrscheinlich wusste sie wirklich nicht, dass ihr vierter Bruder ihr schaden wollte.
Er hörte auf, sie zu befragen. Da sie nichts wusste, würde er einen anderen Weg finden, um Nachforschungen anzustellen.
Auf der anderen Seite zog Fang Xingye Meng Qing aus Fang Chengyuns Zimmer und riet ihr: „Der große Bruder ist wegen seiner Verletzungen deprimiert, daher ist es unvermeidlich, dass er schlechte Laune hat. Vierter Bruder, du solltest einfach mit ihm mitgehen.“
Meng Qing sagte: „Wenn es eine Kleinigkeit wäre, warum sollte Wenda meinem älteren Bruder das nachtragen? Außerdem wollte Wenda doch nur seinen Namen reinwaschen, aber mein älterer Bruder wollte ihm einfach nicht glauben, deshalb …“
Fang Xingye war überrascht und fragte leise: „Welche Erklärung? Was ist genau passiert?“