Антикостная Алая Песня

Глава 118

Tras decirlo, dudó un momento y luego añadió con cierta preocupación: "Pero son muchísimos, y son muy poderosos...".

La mujer sonrió levemente: "Matar no es como pelear, ¡y no se trata solo de artes marciales!"

El chico se detuvo, sin comprender del todo lo que ella decía. Justo cuando iba a hacer una pregunta, sintió de repente que algo andaba mal. Levantó la vista y vio que todos miraban fijamente en una dirección, con el rostro lleno de horror.

Miró en esa dirección y vio que el monje Guangren estaba acurrucado en un rincón, con la piel expuesta cubierta de ampollas, algunas de las cuales se habían reventado y supuraban un líquido amarillento. Tenía los ojos en blanco, el blanco cubierto de vasos sanguíneos verdosos, y la lengua, larga e hinchada hasta adquirir un color negro violáceo, le sobresalía. Ya estaba muerto.

Ya había visto cadáveres antes, pero nunca uno que hubiera muerto de forma tan horrible. Justo cuando empezaba a entrar en pánico, oyó una serie de golpes metálicos. Al darse la vuelta, vio que todos los presentes habían soltado sus armas, se habían desplomado al suelo y convulsionaban. Les habían salido ampollas en la piel y les habían aparecido vasos sanguíneos verdosos en el blanco de los ojos. Sus síntomas eran exactamente los mismos que los del monje Guangren.

El chico retrocedió unos pasos asustado, se tocó la cara y la encontró sorprendentemente suave, lo que lo tranquilizó un poco. Justo entonces, un hombre se agarró la garganta, jadeando, y preguntó: «Tú... ¿cuándo me... envenenaste...?»

Pero no obtuvo respuesta. Exhaló bruscamente y luego no volvió a inhalar...

Jianghu Tianhenqing II 122009-08-18 16:09 En medio del suave chapoteo de los remos y el gorgoteo del agua en el lago, Zhu Liuyue, con una suave almohada en la espalda, habló elocuentemente.

Zhu Huihui yacía sobre la alfombra, con la barbilla apoyada en las manos, escuchando atentamente.

"Hermano Liuyue, ¿cómo se administró el veneno?", preguntó ella con la misma pregunta.

"En realidad, los pañales que envolvían a la bebé siempre estaban envenenados. Cuando la lanzaban por los aires, el veneno se esparcía por todas partes."

¿Todas las personas que estaban en el templo fueron envenenadas?

"Además de la mujer y el niño, solo el niño sigue vivo."

"¿Por qué no envenenaron al niño?"

"Eso se debe a que la mujer ya le había administrado el antídoto cuando habló con la persona que estaba encima de él."

“¡Lo entiendo!”, dijo Zhu Huihui. “Entonces, ¿qué pasó después?”

Zhu Liuyue apartó la mirada del vacío del cielo nocturno y dijo lentamente: "Más tarde, el niño fue encontrado por su familia y llevado de vuelta a casa. Desde entonces, nunca ha vuelto a ver a la mujer ni a la niña".

"Hermano Liu Yue, ¿eres tú el niño del cuento?"

“¡Sí!”, asintió Zhu Liuyue suavemente y suspiró, “En aquel entonces, unos tipos malos me estaban secuestrando cuando esa mujer me rescató”.

—¿Y quién es esa mujer? —preguntó Zhu Huihui con curiosidad—. ¡Esa mujer es realmente extraordinaria! La historia de alguien que derrota a múltiples enemigos ella sola y logra eliminarlos a todos es algo que incluso una inútil como ella encuentra increíblemente admirable.

Zhu Liuyue miró a Zhu Huihui, dudó un momento y dijo: "Nunca me ha dicho su nombre".

Zhu Huihui estaba muy decepcionado y no pudo evitar quejarse: "Hermano Liuyue, estás realmente confundido. Esta persona es tu salvador y ni siquiera se lo has preguntado claramente".

A pesar de la reprimenda, Liu Yue solo sonrió levemente y no se molestó.

Zhu Huihui giró la cabeza y reflexionó durante un buen rato antes de recordar finalmente lo importante: ¿de qué habían estado hablando ella y el hermano Liu Yue al principio? ¿No era acaso sobre la búsqueda de su madre? ¿Cómo se había convertido todo aquello en el secuestro del hermano Liu Yue y su rescate por una mujer hermosa?

¡Ah, claro! ¡La conversación se desvió del tema del diseño de mi brazo!

Preguntó con cautela: "Hermano Liu Yue, ¿tengo alguna relación con esta mujer?".

—Sí —dijo Zhu Liuyue mirándola fijamente a los ojos—. Vi el mismo patrón en el brazo de esta niña que en el tuyo.

¿Estás segura de que no te equivocas? ¿Ese bebé también tiene una marca de nacimiento como la mía? —preguntó Zhu Huihui con expresión de desconcierto. Sabía que algunas personas podían parecerse, pero era la primera vez que oía hablar de marcas de nacimiento idénticas.

—No es una marca de nacimiento —dijo Liu Yue, sacudiendo la cabeza—. Me la dibujaron con algún líquido medicinal extraño.

Zhu Huihui contuvo la respiración y frotó con fuerza el dibujo en su brazo, pero solo logró quitar unas pocas vetas de arcilla. ¿Cómo era posible que estuviera pintado? ¡No se podía lavar ni limpiar de ninguna manera!

«Entonces, ¿sospechas que la mujer es mi madre y que el bebé que llevaba en su vientre soy yo?». Finalmente comprendió por qué Zhu Liuyue le contaba historias, incluso cuando hablaban de encontrar a su madre.

Zhu Liuyue no respondió directamente a la pregunta, sino que suspiró suavemente: "A lo largo de los años, he pensado a menudo en cómo será su hijo cuando crezca".

Zhu Huihui le pellizcó la mejilla: "¿Quieres decir que ha crecido, igual que yo?"

Zhu Liuyue miró sus mejillas sonrosadas y sonrió, diciendo: "¡Realmente lo espero!".

Zhu Huihui reflexionó un momento y preguntó: "Hermano Liu Yue, si yo no fuera ella, ¿me tratarías igual de bien?".

Zhu Liuyue le devolvió la pregunta: "¿Qué piensas tú?"

Zhu Huihui de repente se sintió muy frustrado: "¡Creo que... no!"

Liu Yue sonrió y se llevó la mano a la cabeza: "Si hubiera sido antes, entonces no habría sucedido".

Eso significa que la bondad del hermano Liu Yue hacia ella no tiene absolutamente nada que ver con si es una niña o no, ¿verdad? Una leve alegría surgió en el corazón de Zhu Huihui.

Tras pensarlo un momento, miró a Zhu Liuyue y dijo con mucho cuidado: "Hermano Liuyue, creo que... ¡quizás te equivoques!". Esa mujer era realmente muy capaz y notable, y la admiraba mucho, ¡pero en realidad no tenía ninguna relación con ella!

"¿Vaya?"

Zhu Huihui dijo con seriedad: “Crecí en una aldea muy remota. Solo vivían allí mi madre y Huahua. Mi madre era una campesina de carácter terrible, poco agraciada y muy gorda. Tenía el pelo completamente blanco y solo un ojo le servía; el otro siempre parecía estar cubierto por una película blanca, por lo que no veía nada. Oí que también padecía una grave enfermedad; su piel estaba manchada, blanca y negra. Los aldeanos decían que la enfermedad de mi madre era contagiosa, así que nunca se relacionaron con nuestra familia. Una vez, la mujer gorda de la familia de nuestro vecino Chen Er acosó a mi madre. Mi madre discutió con ella, y Chen Er y la mujer gorda la inmovilizaron en el suelo y la golpearon. Después, toda la familia de Chen Er contrajo la peste y murió. El cielo vengó a mi madre…”.

En ese momento se detuvo bruscamente.

¡Así es! Su madre era una campesina común y corriente, pero le enseñó muchísimo: cosas inexplicables que antes desconocía y que nunca había estudiado en profundidad. Más tarde, tras pasar tiempo con los héroes y ampliar sus horizontes, se dio cuenta de que una de las cosas que su madre le había enseñado eran las artes marciales.

¿Cómo podía una mujer de campo común y corriente saber tanto?

Pero si no era una mujer de campo común y corriente, ¿cómo pudo ser tan impotente para defenderse cuando sus despiadados vecinos la golpearon?

Estas eran preguntas que Zhu Huihui jamás se había planteado, pero ahora, de repente, las comprendió. Aunque cuanto más lo pensaba, menos lo entendía, estaba completamente aterrorizada. En un instante, su madre se volvió tan desconocida que sintió que ya no era su madre, sino una extraña: ¡una extraña aterradora que la había criado pero de la que no sabía nada!

Estaba algo desconcertada: "¿Quién es exactamente mi madre?", se preguntó a sí misma, y también le preguntó a Zhu Liuyue.

Pero ni ella ni Zhu Liuyue sabían la respuesta a esa pregunta.