Антикостная Алая Песня

Глава 219

Su ropa era de tela áspera, desteñida por los lavados y remendada en algunos lugares. Su cabello era muy negro y largo, recogido simplemente con una cinta de tela gruesa, con un pequeño mechón de pelo morado pegado a la sien. Al observarlo más de cerca, los finos vellos se movieron ligeramente, revelando que se trataba de una diminuta pluma morada.

Entró con serenidad, en silencio y con calma desde fuera de la puerta ruinosa del palacio. Su ropa ondeaba con delicadeza y belleza, pero cuando arqueó ligeramente las cejas, se mostró fiera y fría.

Al mirarla, Zhu Huihui sintió que su visión se iluminaba de repente, pero su corazón, inexplicablemente, se calmó.

Es una mujer a la vez dulce y de carácter fuerte, una compleja contradicción.

¡Qué mujer tan hermosa!

¡Tan hermosa que incluso la profunda cicatriz que le recorría desde la ceja izquierda, pasando por el puente de la nariz, la delicada mejilla y bajando hasta la puntiaguda barbilla derecha, parecía increíblemente fría y distante!

Detrás de la mujer seguía un extraño animal que parecía haber sido partido por la mitad, con dos patas y media, un ojo, una oreja y media cola. Su cuerpo negro estaba cubierto de cicatrices de todos los tamaños.

Zhu Huihui lo observó fijamente durante un buen rato, pero aún no podía distinguir si era un lobo o un perro.

En fin, era solo una criatura discapacitada, de pelaje negro y cubierta de cicatrices. Bueno, ¡digámosle que es un perro!

Esta mujer y su perro son completamente opuestos a ella y a Huahua.

Ella es hermosa pero su perro es feo, mientras que el nuestro es feo pero el cerdo es hermoso; su Zhu Huahua es un cerdo guapo dondequiera que va, ¡y nunca ha fallado en seducir a las cerditas de otras personas!

La mujer se acercó al fuego y preguntó en voz baja, con la voz ligeramente ronca: "¿Puedo sentarme aquí?".

"¡Por favor, no sea tímido, tome asiento!"

Zhu Huihui sintió simpatía por la mujer e inmediatamente le hizo sitio para que se sentara.

La mujer asintió levemente y se sentó en el suelo. Aunque no movió ni una ceja, Zhu Huihui sintió como si le hubiera sonreído, y se sintió sorprendentemente halagado.

—Hermana, tu perro… ¡este perro es muy especial! —Zhu Huihui entabló conversación. Se sentía extraña; normalmente, cuando conocía a una mujer, sin importar su edad, lo primero que pensaba era aprovecharse de ella, asustarla hasta hacerla gritar antes de sentirse feliz. Pero esta mujer con una cicatriz en la cara le inspiraba una admiración inexplicable y un deseo de acercarse a ella.

La mujer simplemente tarareó en respuesta, con la mirada fija fuera del pasillo, y dijo, aparentemente sin relación con la pregunta: "Está a punto de llover".

"¡Sí, seguro que lloverá mucho!"

Zhu Huihui quiso decirle unas palabras más, pero la mujer dejó de responder. Se quedó mirando el cielo gris que se extendía fuera del palacio, absorta en sus pensamientos. Sus ojos brillantes parecían albergar un sinfín de pensamientos no expresados.

Esos ojos, tan dulces y brillantes, tan claros y llenos de vida, hicieron que incluso alguien tan despreocupada como Zhu Huihui sintiera una punzada repentina e inexplicable en el corazón. Inexplicablemente, se frotó el pecho y puso una mueca en secreto. Justo entonces, el pollo estaba casi listo, y arrancó una pata, dándole un codazo a Feng Xuese: "Hermano mayor... hermano mayor... ¿quieres probar un poco?". ¡Casi lo soltó de nuevo!

Feng Xuese dijo con dulzura: "Puedes comer tú solo, yo ya estoy lleno".

Zhu Huihui se llevó la pata de pollo a la boca, a punto de darle un mordisco, pero dudó un instante: "Hermana, deberías probar un poco también, ¡aquí también tenemos bollos al vapor!". Normalmente, aparte de Zhu Huihui, sería más difícil que subir al cielo para cualquiera arrebatarle un bocado, ¡así que hoy estaba siendo inusualmente generosa!

La mujer simplemente negó levemente con la cabeza, pero Zhu Huihui sintió como si le estuviera sonriendo de nuevo.

Se rascó la cabeza confundida, sabiendo perfectamente que aquella persona no era de muchas palabras. Por suerte, había cinco tipos grandes y un poco torpes en el pasillo que no paraban de discutir y se aburrían, así que no fue demasiado aburrido.

Aunque era perezosa y le encantaba comer, no tenía mucho apetito. Se llenó después de roer una pata y un ala de pollo, así que le dio el resto al medio perro.

Para su sorpresa, el perro, mitad perro, era increíblemente arrogante y ni siquiera miraba a su gallina, mitad gallina. Zhu Huihui suspiró con admiración; ambos eran mascotas criadas por humanos, pero su Huahua se había vuelto cada vez más codicioso, un mundo aparte del otro perro.

Zhu Huihui no pudo evitar hacer pucheros, se llevó la mano a la boca y bostezó. Antes de que pudiera cerrar la boca, vio a una joven ayudando a una anciana frágil a entrar con cuidado.

Lo primero que hizo Zhu Huihui al ver a la anciana fue esconder su rostro tras la espalda color arce.

¡Dios mío! ¡El lío aún no se ha resuelto y la víctima ya ha venido a llamar a la puerta!

La visitante no era otra que la abuela Chen, que había perdido su gallina.

Aunque la abuela Chen era bastante mayor, aún conservaba buena vista. A pesar de que Zhu Huihui se escondió rápidamente, la reconoció de un vistazo.

Señaló a Zhu Huihui y le gritó a la jovencita: "¡Es ella! ¡Esta chica morena me robó mi gallina! ¡Ay, Dios mío! ¡Mira, las plumas siguen aquí! ¡Mi pobre gallina! ¡Te fuiste así sin más, dejando atrás a un montón de huérfanos y viudas! ¿Cómo se supone que van a sobrevivir?".

La abuela Chen pataleaba, con la voz temblorosa, mientras se quejaba y protestaba.

Zhu Huihui lo negó obstinadamente: "¡Quién, quién, quién robó tus gallinas!"

«¡Eres tú, cabeza de carbón negro!», exclamó la abuela Chen, agarrando un puñado de plumas de gallina, examinándolas detenidamente y rompiendo a llorar. Mientras lloraba, incluso golpeó a Zhu Huihui con su bastón.

Zhu Huihui saltaba a la pata coja, esquivando a izquierda y derecha en un estado desaliñado: "¡Oye, oye, si me vuelves a golpear, te devolveré el golpe!"

La joven que había ayudado a la abuela Chen dio un paso al frente y dijo enfadada: "Le robaste el pollo a la abuela Chen, ¿acaso quieres pegarle ahora?".

"Solo me llevé una de sus gallinas, ¡e incluso la ayudé a arreglar su casa! ¿Por qué no lo mencionas?"

¿Ayudaste a tu suegra a arreglar su casa para poder quedarte con sus gallinas? ¿Sabes que tu suegra depende de esas gallinas para que pongan huevos y así poder intercambiarlos por aceite y sal? Ahora que las has robado y comido, ¿qué hará ella en el futuro?

Al oír esto, Zhu Huihui se sintió un poco culpable, pero aun así replicó: "¿Tu gallo puede poner huevos? ¡Pues pon uno para que pueda verlo!".

Zhu Huihui estaba discutiendo con la joven cuando, sin darse cuenta, recibió un golpe en las nalgas con el bastón. Aunque la anciana era mayor, era bastante fuerte, y el golpe le quemó las nalgas. Furiosa, maldijo: "¡Vieja bruja, eres tan cruel! ¿Acaso quieres matarme a golpes? ¡Si me vuelves a pegar, te voy a dar una paliza!".

"¡Adelante, golpéame! Si tienes agallas, ¡mátame! De todos modos, ya mataste a mis gallinas, ¡así que no quiero seguir viviendo!" La abuela Chen se abalanzó sobre ella.

Zhu Huihui cayó al suelo y, furiosa, exclamó: "¿Crees que no me atrevería a pegarte?". ¡Esta vieja bruja es una sinvergüenza, igual de mala que yo! No creas que me da vergüenza darle una paliza solo porque sea vieja; ¡aún tengo un as bajo la manga!

Se sentó en el suelo, se remangó y, cuando la anciana volvió a blandir su bastón contra ella, de repente desató su movimiento definitivo: "¡El tercer movimiento de la perversa técnica para acosar a las mujeres: la Garra Demoníaca agarra los pechos!"

Cuando sus dedos tocaron dos cosas suaves y blandas, las agarró con fuerza, luego miró de cerca e inmediatamente gritó "¡Ahhh!"

Desde que la anciana blandió su bastón y comenzó a pelear con Zhu Huihui, Qi Yun y Wu Hun dejaron de discutir y se pusieron en cuclillas en fila, observando el espectáculo.

En ese momento, al ver claramente lo que Zhu Huihui sostenía, las cinco voces fuertes gritaron inmediatamente al unísono: "¡Dos bollos al vapor!"

De repente, un destello punzante salió disparado de los ojos de la abuela Chen, hiriendo la piel de Zhu Huihui. Continuó golpeando a Zhu Huihui con su bastón.

Zhu Huihui no tuvo tiempo de pensar. Tiró el bollo al vapor y se fue a un lado.

Feng Xuese desenvainó repentinamente su espada y la clavó en la abuela Chen.

La abuela Chen alzó su bastón para bloquear el ataque, pero la brillante luz de la espada lo envolvió y se dirigió hacia arriba, hacia su brazo. Se vio obligada a soltar el bastón y retrocedió repentinamente con sorprendente agilidad.

Feng Xuese sintió una fuerte ráfaga de viento que le golpeaba la nuca. No se levantó, sino que simplemente la bloqueó con su espada. Con un "clang", desvió la espada blanda que la joven sostenía en la mano.

Zhu Huihui gateó unos pasos por el suelo, luego se arrastró hasta el lado de Feng Xuese y dijo con rostro afligido: "¡Gran héroe, esta anciana es un hombre!"

En un arrebato de ira, agarró con indiferencia dos bollos al vapor del pecho de la mujer y los arrojó lejos, sin darse cuenta de que los dos bollos se dirigían directamente hacia la mujer y el perro de antes.

De repente, el ser mitad perro saltó por los aires, su media cola se agitó y derribó un bollo al vapor, mientras se abalanzaba sobre el otro. Tras aterrizar, perdió el equilibrio sobre sus dos medias patas, rodó dos veces y luego se tumbó temblorosamente a los pies de la mujer.

Los ojos de Zhu Huihui se abrieron de par en par. ¡Tsk tsk, mira a ese perro! ¡Aunque solo está medio hecho, todavía puede volar!

La joven y el anciano miraron al perro, que parecía medio perro, y de repente recordaron a alguien. Se miraron el uno al otro, sus expresiones cambiaron y se inclinaron levemente ante la mujer.

La mujer ni siquiera los miró, simplemente asintió levemente, su mirada se perdió fuera del pasillo, mirando al cielo oscuro, sus ojos oscuros tan claros como la noche.

Tras la noche se esconde una tristeza.

Zhu Huihui notó esos movimientos sutiles y entró en pánico. ¡Estaban compinchados!

Feng Xuese dijo con voz grave: "¿Acaso las personas que vienen aquí son la pareja 'confabulada'?"

La anciana rió entre dientes y dijo: "Me llamo Chen Yilang. Hemos oído que la vista del joven maestro Feng no es muy buena, ¡así que mi marido y yo vinimos a echar un vistazo!".

Feng Xuese dijo con calma: "Ya que saben que tengo mala vista, ¿no es innecesario que ustedes dos se esfuercen tanto?"

Chen Yilang, sin ningún pudor, dijo: "Ya que estamos matando el tiempo, montemos un espectáculo para el joven maestro Feng. Aunque el joven maestro Feng no lo vea, nosotros, como marido y mujer, ¡seguiremos cobrando intereses!".

La joven, Song Xiaobei, dijo: "¡Joven Maestro Feng, me temo que lo ofenderé!"

Esta pareja, conocida como "el dúo astuto", era famosa en el mundo de las artes marciales. Inicialmente habían planeado una emboscada en Green Plum Ridge, con la intención de aprovecharse de los Nueve Fantasmas del Inframundo. Sin embargo, a medida que los Nueve Fantasmas del Inframundo eran asesinados uno a uno, sintieron el peligro y se negaron a salir. Escucharon claramente los gritos de agonía del Fantasma Cabezón de los Nueve Fantasmas del Inframundo, pero temiendo que fuera una estratagema para arrastrarlo con él, no se atrevieron a acercarse.

Feng Xue era ciego y Zhu Huihui tenía una pierna herida. Ambos cabalgaban juntos por un sendero de montaña desconocido, por lo que avanzaban muy despacio. Los dos, que estaban confabulados, los siguieron a cierta distancia hasta la aldea de Zhuma, donde vieron a la anciana reparando el tejado de su casa. Luego los siguieron hasta el templo de Sanjie.

Sabían que la chica de piel oscura era una inútil, así que no la tomaron en serio. Su objetivo inicial era Feng Xuese, por lo que fingieron discutir con Zhu Huihui para acercarse a ella y asesinarla. Inesperadamente, la chica sacó de sus brazos los dos bollos al vapor que fingía tener, y quedó al descubierto.

Feng Xuese preguntó lentamente: "¿Esa anciana, no está muerta?"

Ninguno de los dos miembros de la pareja "confabulada" respondió, lo que se interpretó como un acuerdo tácito.

La idea de que otra persona más se viera implicada por su culpa llenó a Feng Xuese de rabia. Sin decir palabra, desenvainó su espada y la lanzó hacia adelante.

¿Hace falta dar más detalles? ¡Esta pareja vino a matarlo, y por su culpa, también mataron a un anciano inocente!

La pareja, que conspiraba para el mal, era muy hábil con la espada. Trabajaban juntos, uno defendiendo y el otro atacando, protegiéndose mutuamente. Además, eran astutos y se aprovechaban de la ceguera de Feng Xue, realizando sus movimientos deliberadamente sin viento.

Dado que Fengxuese no podía oír nada, sin duda estaba en desventaja.

Alzó una ceja, ignorando de repente las espadas y cuchillas del enemigo, y lanzó un ataque rápido y preventivo, obligando a la pareja a retirarse en desbandada. Sin embargo, mientras se retiraban, Feng Xuese, al ser ciego, no pudo perseguirlos, y la lucha llegó a un punto muerto.

Zhu Huihui se agachó bajo la mesa de ofrendas, con la cabeza entre las manos. Vio a la pareja intercambiar miradas y supo que tramaban algo otra vez. Estaba secretamente preocupado. ¿Cómo podría ayudar al héroe?

Antes de que Zhu Huihui pudiera encontrar una solución, Qi Yunwu, que había estado agachado a un lado observando la pelea, de repente volvió a animarse.

—¿Es él el chico guapo que nos dio la medicina la última vez? —preguntó el jefe Ba con voz áspera.

"Eso es imposible, su rostro no está pálido en absoluto."

"¡Pero esa anciana travesti que tenía un bollo al vapor en los brazos lo llamó simplemente Joven Maestro Feng!"

"Eso no significa necesariamente que sea ese chico guapo; ¡no se parece en nada a él!"

"¡Dije que se parece mucho, sobre todo por la espada blanca y brillante que sostenía!"

"¡El quinto hermano tiene razón! Creo que le duele el estómago. La última vez, el hermano mayor tuvo diarrea durante cuatro días, ¡y también tenía la cara amarilla, incluso más amarilla que la suya!"

"¿Qué quieres decir con que le dolía el estómago? ¿No dijeron esos dos que era ciego?"

"No te preocupes por todo eso, ¡yo iré y los mataré!"

Ba Laosan, cargando un gran mortero, se acercó a grandes zancadas.

Zhu Huihui, escondida bajo la mesa, latía con fuerza, agarrando con fiereza el cuchillo de cocina. Estaba decidida a que si aquel grandullón intentaba hacerle daño al anciano, saldría corriendo y le pisaría los pies, arriesgando su vida para impedir que su enorme arma golpeara la hermosa cabeza del anciano.

Aunque este anciano no era rival para su inteligencia, no carecía por completo de ella. Antes de actuar, gritó: «Oye, ¿eres tú ese chico guapo que está atrapado en el árbol y tiene demasiado miedo para bajar?».

Feng Xuese sonrió amargamente: "Cinco hermanos jurados, ¿podrán la Espada Qilin de Cuernos de Tinta y el Rey Ginseng de Nieve Milenario curar las heridas del Maestro Huizhi?"

Ba Laosan dijo: "¡Está curado! ¡La herida de mi amo está curada! ¡Oh, querido jefe, venga a ayudar! ¡Realmente es ese chico guapo!"

"¡Lo sabía! ¡Pero ninguno de ustedes le hizo caso al jefe!"