Я не буду твоей куклой - Глава 25
"¡Es un farsante!"
"¡No es una buena persona!"
Los rostros de los internautas pasaron de la duda a la ira, y escupieron mientras hablaban:
"¿De dónde salió este matón? ¡Fuera de aquí!"
"¡Deben haber hackeado el número de Shen Daxing, qué despreciable!"
"Aquí todos somos amigos íntimos, compartimos nuestros pensamientos y sentimientos más profundos. ¡No eres bienvenido aquí!"
"¡No dejes que esta caca de pollo azucarada estropee toda la tina de salsa!"
"¡Si quieres causar problemas, vete a jugar a otro sitio!"
...
El fantasma femenino lo miró fijamente, acercándose. Le resultaba extrañamente familiar; al observarla más de cerca, se dio cuenta de que era claramente...
¡Ni-zi!
Xu Haibing tembló al cerrar el panel de QQ y cerrar los ojos...
El cielo estrellado es tranquilo e inmenso.
Xu Haibing abrió los ojos, se secó las lágrimas, movió el ratón y se preparó para apagar el ordenador.
El dedo que hacía clic con el ratón se detuvo.
Un icono de archivo con la etiqueta "Melocotón" en su escritorio le llamó la atención. Hizo clic para abrirlo; era una carta.
Hermana Melocotón:
¡Hola!
No mires la firma todavía, aunque lo hicieras, seguro que no me reconocerías...
A lo largo de mi vida, he admirado a muchas figuras destacadas: revolucionarios, científicos, artistas, etcétera. Pero, al fin y al cabo, eran ídolos inalcanzables, demasiado lejanos, fuera de mi alcance. Lo que de verdad me conmovió, y me hizo sentir tan insignificante, fueron dos campesinas que nunca experimentaron las alegrías de la juventud, chicas corrientes como yo, chicas criadas en la miseria y la pobreza.
Una de ellas eres tú, la joven que llevó a su madre paralítica a la universidad sobre sus hombros. En aquella empobrecida zona montañosa, donde apenas había terreno llano y la cosecha era escasa, ¡qué resuelta y tenaz fuiste, cuidando sola de tu madre postrada en cama mientras continuabas valientemente tus estudios! Creo que quien no te respete jamás sabrá lo que significa vivir; quien no te honre no merece ser llamado humano.
La otra chica de la que quiero hablarles también es una figura trágica con una vida tumultuosa. Para mantener a su familia, dejó su pueblo natal y se fue sola a la ciudad a trabajar. En su primer día de trabajo, su jefe sin escrúpulos la drogó y la sirvió como último plato en un banquete, donde fue brutalmente agredida por varios hombres. Tras escapar de una trampa, cayó en otra, terminando en la prostitución y viviendo una vida de absoluta desesperación… Si uno se enfrenta a dificultades o adversidades, ella se encontraba en un estado de desesperación absoluta, peor que la muerte. Nadie puede imaginar ni comprender cómo vivió, no porque le temiera a la muerte, sino porque para ella, la vida y la muerte no tenían diferencia. De hecho, se enfrentó a la muerte más de una vez. Pero sobrevivió, milagrosamente sobreviviendo al infierno, porque su vida no fue una existencia aislada; fue su amor inquebrantable por su familia lo que la sostuvo hasta el día de hoy…
Quizás ya sepas que esta mujer es tu hermana, Nizi, y que has oído de otros que se dedica a la profesión más despreciable y vil del mundo, lo que te llevó a romper lazos con ella y a rechazar sus remesas. Sin embargo, si no te lo contara, quizás nunca sabrías que cuando tú y tu hermana tuvieron que echar suertes para decidir quién continuaría sus estudios, tu hermana escribió en secreto dos "arriba" en el boleto, dándote la oportunidad sin dudarlo; quizás nunca sabrías que tu hermana, para mantenerte a ti y a tu madre, vivió una vida de penurias, residiendo durante muchos años en un sótano de tres pisos, con miedo de salir durante el día para evitar ser asesinada por delincuentes; quizás nunca sabrías que el mayor dolor de tu hermana no era su propia situación miserable, sino que sus seres queridos, que ya lo habían dado todo y estaban dispuestos a seguir haciéndolo, ya no la reconocían…
Sí, a lo largo de la historia, ninguna mujer ha sufrido un estatus inferior ni menos dignidad que aquella que se prostituyó. ¿Pero acaso es culpa de tu hermana que haya terminado así? No, la pobreza es la raíz de todos los males. Y la pobreza no es una elección, sino nuestro destino. Yo también vengo de una familia pobre; antes de ir a la universidad, nunca usé calcetines ni comí bien. Durante mucho tiempo, la pobreza fue como espinas afiladas que me clavaban la autoestima. Cuando hay abundancia de alimentos, la gente se comporta con educación; si ni siquiera se pueden garantizar necesidades básicas como la comida y la ropa, ¿cómo podemos hablar de dignidad? Si ni siquiera podemos sobrevivir, ¿qué sentido tiene la dignidad...?
Quizás hayas oído este chiste: En la antigüedad, hubo una hambruna y un ministro informó al emperador que el pueblo no tenía arroz para comer. El emperador, desconcertado, replicó: «Si no tienen arroz, ¿por qué no comen carne?». Esta situación, aparentemente absurda, no ha desaparecido en la sociedad actual. Todavía existen algunos funcionarios y nobles adinerados y de alto rango que hablan sin comprender la difícil situación de las clases bajas, ignorando la verdadera magnitud de la pobreza. Explotan y malgastan el dinero que el pueblo gana con tanto esfuerzo, mientras que, al mismo tiempo, reducen y destruyen sus espacios vitales. ¿Acaso estas personas son más nobles que tu hermana? ¿Son más pulcras que tu hermana...?
La desigualdad que sufren seres tan insignificantes como las hormigas en este mundo no solo se manifiesta en el hecho de que los débiles son constantemente acosados, sino también en la impotencia y la desesperación que padecen tras serlo. Nadie escucha sus quejas, a nadie le importa ver sus heridas. Tu hermana no se rindió, luchó, pero cada vez que lo hacía, lo único que recibía a cambio era un tormento aún mayor…
La acumulación de sufrimiento puede hacer que una persona sea violenta o resiliente. Algunos dicen que un verdadero hombre es un lobo herido que se retira a su guarida para lamerse las heridas. Entonces, como mujer débil e indefensa, tu hermana es como un cordero devorado, lamiéndose en silencio las heridas sangrantes…
¡Demostró una tenacidad diferente!
El verdadero coraje no consiste en morir gloriosamente por algo, sino en vivir humildemente por algo. ¡Nizi, que ha sufrido tantas dificultades y abusos, merece vivir bien en este mundo más que nadie!
QQ Perdido, Capítulo 36 (3)
Espero, creo, que algún día escuche una llamada cariñosa de sus seres queridos, los vea viviendo una buena vida, sea testigo de cómo los malvados reciben su merecido, sonría feliz con ellos y entre en su propio día brillante y soleado...
Cuando la alegría se comparte, se duplica. Cuando la tristeza la comparten dos personas, se reduce a la mitad. Ya que tenemos la oportunidad de encontrarnos en este vasto mundo, siento que es mi deber compartir sus alegrías y tristezas. Unamos nuestras manos y afrontemos juntos el camino que tenemos por delante, por accidentado o peligroso que sea.
Xu Haibing leyó la carta en silencio, y una serie de imágenes intensas y conmovedoras desfilaron ante sus ojos. Parecía ver la árida y desolada cresta montañosa, donde las jóvenes Nizi y Taozi, vestidas con ropas de algodón remendadas, luchaban por subir la ladera cargando pesadas cargas de cosechas… Parecía ver a los padres demacrados y frágiles en su casa baja, ruinosa y destartalada, dando a sus dos hijas el único arroz basto y verduras encurtidas en sus cuencos, que Nizi luego le pasaba a Taozi… Parecía ver al despiadado y dominante jefe del pueblo pateando al padre de Nizi hasta tirarlo al suelo y arrebatándoles por la fuerza su único cerdo valioso para pagar un tributo… Parecía ver a Nizi, cargando ropa de cama y vestida de luto, arrastrada por la marea creciente de trabajadores migrantes… Parecía ver a Nizi, despeinada y con la mirada perdida, de pie sola junto al río, con los pies descalzos empapados en el agua helada… Parecía ver a Taozi sacando a su madre paralizada de la oscura choza, caminando hacia el sol naciente hacia las montañas…
Levantó la vista y dejó escapar un largo suspiro, luego volvió a mirar lentamente hacia atrás, buscando el teclado. Las palabras que había escrito aparecieron una a una en la pantalla.
Hermana Melocotón:
¡Hola!
Primero, déjame decirte que no soy Shen Daxing, pero soy una persona amable y sincera como él, un hermano mayor que te admira, te cuida y te bendice, igual que él. Segundo, por favor, concéntrate en tus estudios y cuida de tu madre. De ahora en adelante, te apoyaré para que termines tus estudios, igual que tu hermana mayor Nizi y tu hermano mayor Daxing, ayudándote a tomar las riendas de tu vida y superar todas las dificultades en tu camino hacia un nuevo amanecer. Por favor, créeme…
El amanecer, de un rojo intenso, iluminó el hermoso parque a orillas del río.
Grupos de hombres, mujeres y niños hacen ejercicio por la mañana; algunos practican Tai Chi, otros danzan con abanicos, otros realizan danza Yangko y otros juegan al bádminton, creando una atmósfera pacífica y serena.
Xu Haibing paseaba por la orilla del río, contemplando la superficie del agua como un espejo y sus aguas que fluían como cintas, dejando que la refrescante brisa del río acariciara su rostro.
Un niño regordete se tambaleó hacia él, y rápidamente se agachó, extendiendo los brazos para recibirlo. El niño se tambaleó y cayó en sus brazos.
Entonces Xu Haibing levantó al niño en brazos y lo hizo girar, provocando que el niño soltara una risita.
La risa plateada del niño sobresaltó a las gaviotas, y todas emprendieron el vuelo.
La risa plateada del niño era contagiosa, y Xu Haibing también sonrió...
QQ Lost Capítulo 37
El nuevo edificio de laboratorios de la Universidad de Dalian, con forma de gran frasco de medicina con tapa y base redondas, se alza imponente en el centro del amplio y limpio campus.
Xu Haibing llevó una bolsa de plástico al cibercafé circular del último piso, abrió la puerta y lo encontró silencioso y vacío. Entró un poco más y gritó: "¿Hay alguien aquí?".
Sintió movimiento a sus espaldas y se dio la vuelta.
Zhang Wen se puso de pie junto al escritorio del profesor de guardia, a la derecha de la puerta.
"La próxima vez no vengas antes de la hora de apertura", le recordó fríamente Zhang Wen.
Xu Haibing se acercó: "Oh, no vine aquí para usar internet. La última vez, la oficina de asuntos generales descubrió que al ordenador que se llevaron de nuestra residencia le faltaba el disco duro y me preguntaron qué había pasado. Ahora vengo a devolverlo". Sacó el disco duro de la bolsa de plástico y caminó un poco hacia el banco de trabajo, con la intención de colocarlo directamente sobre la mesa.
Zhang Wen intentó cerrar el cajón apresuradamente, pero algo de color gris plateado lo bloqueaba. En ese momento, se asomó y miró al suelo. Xu Haibing siguió su mirada y se giró para mirar en la misma dirección.
Aprovechando la oportunidad, Zhang Wen rápidamente empujó hacia abajo el objeto que bloqueaba el cajón, lo cerró y luego tomó el disco duro de Xu Haibing.
Xu Haibing se dio la vuelta, le dedicó a Zhang Wen una sonrisa de disculpa, se agachó y recogió la bolsa de plástico que acababa de tirar descuidadamente y que ahora flotaba en el viento.
Cuando se puso de pie de nuevo, Zhang Wen ya no estaba allí, así que solo pudo marcharse torpemente, agarrando la bolsa de plástico.
Justo cuando llegaba a la puerta, oí una voz desde el banco de trabajo: "Cierra bien la puerta".
Xu Haibing cerró la puerta con cuidado...
QQ Perdido, Capítulo 38 (1)
La calle de los puestos de comida estaba brillantemente iluminada y llena del aroma de la comida que se estaba cocinando, con comensales por todas partes disfrutando de su comida y bebida.
Xu Haibing, junto con Da Yu, Xiao You y el guardia de seguridad regordete vestido de civil, estaban sentados alrededor de una mesa en un puesto de olla caliente picante al aire libre, bebiendo cerveza de barril y charlando.
Al ver al regordete guardia de seguridad sudando profusamente por haber comido, Xiao You le instó: "¡Date prisa y quítate la camisa!".
El corpulento guardia de seguridad negó con la cabeza enérgicamente, como un tambor: "Ajá, no, no, no puedo ser educado ni civilizado. Además, ya me han ascendido a un puesto fijo; no puedo hacer nada que empañe la gloriosa imagen de un guardia de seguridad público ejemplar..."
Xiao You le arrancó sin miramientos la camiseta al gordo guardia de seguridad: "¡Oye! ¿Qué te pasa con esa timidez, hombre adulto?!"
El guardia de seguridad regordete extendió la mano para arrebatárselo, pero Da Yu lo detuvo, diciendo: "Olvídalo, olvídalo. Eso es todo lo que tienes. ¿Qué tiene de malo presumir de ello en público? Quizás a alguna chica guapa le guste... ¿cómo era ese dicho de moda? ¡Ah, guay!".
Al oír que a la chica guapa le había gustado, el guardia de seguridad regordete dejó de insistir en no estar desnudo y soltó una risita mientras se tocaba la barriga.
Da Yu tomó un vaso grande y rebosante y propuso: "Vamos, celebremos la contratación oficial de nuestro hermano regordete como guardia de seguridad en la empresa de seguridad, y deseémosle que encuentre pareja pronto...".
"¿Eh?" El corpulento guardia de seguridad reaccionó instintivamente y rápidamente se ajustó el cinturón con ambas manos.
Comentario de Dayu: "¡Deshazte de la soltería! ¡Salud por librarte de esa etiqueta de soltero que te han impuesto!"
Xiao You añadió: "¡Y un brindis por el próximo nombramiento del jefe Yu como jefe de la comisaría de policía de Huangzhuang!"
Al ver que los otros tres terminaban su trabajo sin tomarse un descanso, Xu Haibing sintió aprensión: "Ay, Dios mío, no puedo hacerlo, no puedo".
Xiao You insistió: "¿Por qué no? No te des aires de intelectual. ¡Ante la cerveza de barril, todos somos iguales! ¡Bebe!"
"Tenemos los exámenes parciales en unos días, así que tenemos que mantenernos concentrados."
"Oh, ¿qué tiene de malo? Una puntuación alta no es importante, con aprobar basta; el aprendizaje profundo no es necesario, hacer trampa funciona."
"Como es habitual, este primer examen será sin duda estricto, para que tengan un comienzo difícil. Me temo que incluso los líderes provinciales vendrán a inspeccionarlo."
Xiao You insistió: «Oye, Li Bai podría escribir cien poemas después de beberse un cubo de vino. Si te bebes esta copa, ¡tienes un 99 asegurado en el examen! ¡Vamos!». Tomó la copa y vertió el vino en la boca de Xu Haibing.
"Mmm..." Xu Haibing se vio obligado a inclinar la cabeza hacia atrás y tragar.
Da Yu, con el rostro enrojecido, comenzó: "Dije, Jefe de Sección Xu..." Xu Haibing lo corrigió: "No me halagues. Si ya has bebido, te marearás aún más. Llámame Xiao Xu o dirígete a mí por mi nombre de pila; suena mejor."
El guardia de seguridad regordete, que masticaba una pata de cerdo ahumada, intervino: "¡Exacto! Cuando tenga un hijo mañana, no le enseñaré a llamarme 'Papá', ¡le enseñaré a llamarme 'Señor Gordo'!"
Xiao You bromeó: "Te pones al día con las tendencias internacionales muy rápido, pero no olvides las costumbres chinas. Hay un viejo dicho chino que dice: '¡Todos los hombres, jóvenes y viejos, son hermanos!'. ¿Por qué no ir un paso más allá y hacer que tu preciado hijo te llame 'Hermano Gordito'?"
Da Yu golpeó su cuenco con los palillos: "No interrumpas. Dije, pequeño... oye, llamémoste Hai Bing, así es como te llaman los líderes centrales. Hai Bing, de verdad tenemos que agradecerte. No esperábamos que las cosas salieran tan bien. Originalmente planeábamos resolver la muerte de Shen Daxing como un caso, pero terminamos desmantelando un club de striptease y desarticulando una importante banda criminal, y ni siquiera era nuestra jurisdicción. Nosotros nos llevamos el mérito, y la comisaría de Huangzhuang carga con la culpa..."
Xiao You continuó: "Probablemente no puedan con esta responsabilidad. Xiao Shunzi, que se graduó conmigo en la academia de policía, ¿no está en su comisaría? Ayer lo citó la Comisión Municipal de Inspección Disciplinaria. Creo que esta vez se va a meter en serios problemas".
¿No es obvio? Al combatir el crimen organizado, primero hay que acabar con los protectores. Si sacas un rábano, también sacarás el barro. Sin un protector, ¿cómo pudo ese club de striptease operar medio abierto y medio cerrado durante tanto tiempo? Tienes suerte de que te hayan asignado mi puesto. Si hubieras intercambiado tu lugar con Xiao Shunzi, podrías haber sido tú de quien se hablaba ayer. Da Yu señaló a Xiao You con sus palillos.
Xu Haibing no estuvo de acuerdo: "Bueno, el oro verdadero no teme al fuego. Aunque no hemos tenido mucho contacto, me atrevo a decir que el hermano You, tanto por su carácter como por su inteligencia, no es alguien incapaz de distinguir entre el bien y el mal".
Xiao You dijo significativamente: "Esta vez no te has equivocado al juzgar a la persona, ¿verdad?"
Xu Haibing sabía que había algo más en sus palabras y suspiró: "Ay, sí que sabes cómo tocar la fibra sensible... Me da vergüenza admitirlo. Al principio investigué a Shen Daxing como alguien astuto, pero resulta que el verdadero astuto no era otro que yo mismo, Xu Haibing... Ahora entiendo lo que significa juzgar a un caballero con criterios mezquinos... Ya lo he decidido. Iré a casa de Shen Daxing durante las vacaciones de invierno, pasaré allí el Año Nuevo y haré compañía a sus ancianos padres..."
Los tres hombres no pudieron evitar suspirar por el difunto, mientras que el corpulento guardia de seguridad, ajeno a su desgracia, comía una brocheta de huevos de codorniz con la cabeza echada hacia atrás. Mientras comía, sus ojos se pusieron en blanco y su rostro adquirió un intenso color rojo violáceo.
"¡Oh no, probablemente se ha quedado atascado en el huevo!", pensó Da Yu al ver la situación.
Xiao You añadió: "¿Solo un 80%? Es más probable que el huevo esté atascado".
Xu Haibing insistió: "Llévenlo al hospital rápidamente, no podemos permitir que aparezca otro Shen Daxing".
Xiao You estaba ocupada haciendo señas a los coches que circulaban por la carretera, mientras que Da Yu y Xu Haibing estaban ocupados transportando personas.
Sujetándose a la parte superior del cuerpo del corpulento guardia de seguridad, Da Yu forcejeó para retroceder, tropezó con un taburete que tenía detrás y cayó al suelo. Xu Haibing, aún sujetándole firmemente las piernas, colocó de repente al guardia en una posición precaria, con los pies más altos que la cabeza.
*¡Pum!* Un huevo de codorniz salió disparado automáticamente de la boca del gordo guardia de seguridad.
Da Yu simplemente levantó el muslo que estaba presionando la cabeza gorda...
¡Pum! Otro huevo de codorniz salió disparado de su boca.
De este modo, el corpulento guardia de seguridad se salvó del peligro y finalmente pudo recuperar el aliento.
Da Yu finalmente suspiró aliviado: "¡Uf! Si hubiera ocurrido otro asesinato en este momento, ¡mi puesto casi asegurado como jefe de policía se habría perdido!"
La luz de la luna era difusa.
Estaba un poco ebrio.
Tras beberse varias jarras de cerveza, Xu Haibing se tambaleó hasta el tranquilo estanque de lotos del campus. Se detuvo bajo un gran sauce llorón, acariciando su tronco escamoso. Conmovido por la escena, una punzada de melancolía lo invadió, una sensación agridulce que le recordaba la frase: «Te recuerdo con mayor claridad cuando la nieve, la luna y las flores estaban en plena floración». Sus ojos ebrios recorrieron el lugar...
Mengliu se apoyó contra el tronco del árbol, con los ojos brillantes entreabiertos, los labios rojos ligeramente entreabiertos, los pechos suaves ligeramente expuestos, su delicado cuerpo temblando levemente, anhelando su abrazo...