Ni Jingxi vestía hoy de forma muy sencilla, con una camiseta y pantalones cortos. Llevaba el pelo largo recogido en un moño, probablemente porque hacía demasiado calor, lo que la hacía parecer mucho más joven.
Tenía tan solo veintiséis años, pero a primera vista parecía una jovencita de veintipocos.
Creo que aún no se ha graduado de la universidad; probablemente esté en su tercer o cuarto año como mucho.
“Este año cumplo veintiséis años”. Ni Jingxi miró a Huo Shenyan, con una leve sonrisa en los labios, porque la expresión de Huo Shenyan era algo de impotencia.
Porque el tono de Ni Pingsen transmitía completamente la sensación de que eres muy joven y ya te han estafado.
Incluso Huo Shenyan no pudo evitar rascarse la nariz. Aunque su suegro ni siquiera recordaba a su propia hija, el tono que usó al enterarse de que Ni Jingxi se había casado era exactamente el de un suegro.
Él, que había engañado a alguien para arrebatarle a su preciada hija, sentía, naturalmente, un poco de culpa.
Ni Pingsen se sorprendió claramente por la edad de Ni Jingxi; sinceramente pensaba que apenas tenía veintitantos años. Así que volvió a preguntar: "¿Y yo? ¿Cuántos años cumplo este año?".
Ni Jingxi miró a Liu Hui. Esta mujer era demasiado joven; no aparentaba tener más de treinta y cinco años.
Entonces ella dijo: "Cincuenta, este año cumples exactamente cincuenta años".
Ni Pingsen parecía completamente sorprendido por su edad. Siempre había pensado que solo tenía poco más de cuarenta años porque aparentaba mucha menos edad de la que tenía, tanto en apariencia como en físico.
Al oír el número cincuenta, Ni Pingsen se quedó prácticamente sin palabras.
Incluso después de subir al coche, Ni Pingsen seguía con aspecto preocupado.
Esta vez, fue Lao Sun quien los llevó de regreso al hotel.
“Sube y habla con papá”. Huo Shenyan le entregó la tarjeta de acceso a Ni Jingxi y le dio una palmadita en el hombro.
Ni Jingxi tomó la llave de la habitación y asintió.
Huo Shenyan no subió con ellos, sino que dejó solos al padre y a la hija.
Una vez dentro de la habitación, Ni Jingxi le sirvió un vaso de agua a Ni Pingsen. Él sostuvo el vaso, miró a Ni Jingxi y dudó un instante antes de decir: "Tu madre...".
Ni Jingxi lo miró y de repente sintió un poco de tristeza. Apartó la mirada de sus ojos y dijo con voz ligeramente ronca: "Ella falleció cuando yo tenía diez años. Antes de eso, siempre estuviste soltero".
Ni Pingsen tuvo de repente una sensación indescriptible. No era exactamente alivio, pero en el fondo sentía que no había defraudado a las dos mujeres.
Después de todo, si aún tiene esposa, sería demasiado injusto tanto para su esposa como para Liu Hui.
Pero al ver la expresión de angustia de Ni Jingxi, también sintió una emoción indescriptible.
Desde que se reconocieron, él ha estado sumido en una profunda confusión emocional.
“Tu madre…” Ni Pingsen comenzó a preguntar sobre su pasado, pero de repente Ni Jingxi se puso de pie.
Ella dijo: "Por favor, espérame".
Luego se dio la vuelta y entró en la habitación de al lado, donde rápidamente sacó un montón de cartas y cuadernos. Los colocó todos sobre la mesa de centro frente a Ni Pingsen.
“Algunos de estos son los diarios de mi madre, y otros son cartas que le escribiste. Por favor, léelos primero, y luego te diré qué clase de persona es Gu Mingzhu.”
Ni Pingsen bajó la mirada hacia las numerosas cartas y cuadernos que tenía delante.
Al abrir el cuaderno por año, le llamó inmediatamente la atención la delicada caligrafía. Quien pudiera escribir caracteres tan bellos debía ser una persona excepcional.
Entonces empezó a revisarlos y descubrió que todos los cuadernos habían sido hechos por la misma persona.
Aunque se trataba de un diario personal, Ni Pingsen sintió como si estuviera presenciando la vida entera de una mujer. En la universidad, ella conoció a un apuesto joven vestido de blanco que, a pesar de sus orígenes humildes, era íntegro y excepcional.
Vivieron juntos esos años de juventud hasta que se casaron.
Pronto tuvieron una hija encantadora, a la que él apodó Xingxing (Estrella), porque su esposa era Mingzhu (Perla) y su hija era Xingxing.
Igualmente valiosa, igualmente merecedora de su afecto.
Ojalá sus cuadernos pudieran registrar siempre la felicidad, pero lamentablemente, en los últimos volúmenes, su letra no solo se fue debilitando cada vez más, sino que finalmente se volvió ilegible.
Ya ni siquiera podía sostener un bolígrafo.
Las notas terminaban en la última página, y después de la última nota, había una línea de texto negro.
"Mi esposa Mingzhu, estaré contigo toda la vida."
Escrito por: Ni Pingsen
Esta es una frase que él escribió.
Cuando Ni Pingsen abrió las cartas con manos temblorosas, descubrió que habían sido escritas después de la muerte de Gu Mingzhu. Él escribía una carta cada año en el aniversario de su nacimiento y de su muerte.
Cada trazo de su pluma describía claramente su vida con Jingxi y su suegra, pero su anhelo era palpable entre líneas.
Aunque solo se trate de comer algo delicioso, querrá compartirlo con ella.
Ella se ha ido, pero siempre ha estado aquí.
Porque mientras él siga pensando en ella y la extrañe, Gu Mingzhu siempre vivirá en su corazón.
Finalmente, cuando Ni Pingsen terminó de leer la última carta, el hombre que había estado conteniendo las lágrimas finalmente se derrumbó. Miró a Ni Jingxi como buscando consuelo y preguntó: "La quiero mucho, ¿verdad?".
Debo quererla muchísimo.
Al ver esas cartas, parecía ser capaz de sentir de inmediato los sentimientos de la persona que las había escrito.
Porque así es como él se sentía.
Pero a la persona que tanto amaba, la olvidó.
Finalmente, Ni Pingsen se cubrió el pecho con la carta y lloró.
Olvidó su perla.
Nota del autor: Waaaaaah, ¿cómo pudiste olvidarte de Mingzhu?
Capítulo 64
La atmósfera opresiva de la habitación le partía el corazón a Ni Jingxi. Quizás por todo lo que había vivido, tenía los ojos enrojecidos, pero no derramó ni una lágrima.
Lentamente se acercó a Ni Pingsen, le puso la mano en la rodilla y susurró: "Papá".
Ni Pingsen había recuperado el control de sus emociones. Miró a Ni Jingxi y preguntó con voz baja y ronca: "¿Eres Xingxing?".
Esta frase es tan común.
En apenas unos segundos, los ojos de Ni Jingxi, que estaban rojos, se llenaron repentinamente de lágrimas. Apartó la mirada, para que Ni Pingsen no la viera llorar.
Intentó abrir bien los ojos, para no dejar que las lágrimas cayeran.
Hasta que levantó la mano y se cubrió los ojos, las palmas de sus manos se humedecieron casi al instante.
No quería parecer tan vulnerable. Ya había pasado por mucho antes y debía ser más fuerte. Al menos, si no lloraba, tal vez Ni Pingsen no se sentiría tan culpable.
Pero ella seguía sin poder resistirse.
Tanto si tuviera dieciocho como veintiséis años ahora, delante de Ni Pingsen, siempre sería esa niña un poco testaruda pero protectora.
A lo largo de los años, se ha presentado a sí misma como una figura impenetrable, como el acero, como si nadie pudiera hacerle daño.
Ella no necesitaba protección; incluso cuando inicialmente estaba al lado de Huo Shenyan, siempre parecía muy fuerte.
Pero cuando vi a Ni Pingsen, fue diferente.
Porque él era su padre, quien la trajo al mundo y siempre la protegió de las adversidades de la vida. Tras el fallecimiento de Gu Mingzhu, Ni Pingsen prácticamente la crió solo, desempeñando los roles de padre y madre.
Ella solía ser muy, muy dependiente de él.
"No llores, lo siento, es... es papá quien lo siente", dijo Ni Pingsen con aire de culpabilidad.
Durante tantos años, nadie se ha ocupado de ella. ¿Cómo ha logrado salir adelante sola? Ni Pingsen se entristece solo de pensarlo.
Ni Jingxi negó con la cabeza, frunció ligeramente los labios, pensó por un momento y luego preguntó: "¿Cómo terminaste aquí desde Israel?".
Vietnam e Israel están separados por casi la mitad de Asia, así que no es de extrañar que Huo Shenyan no pudiera encontrarlo por muchos países de Oriente Medio a los que enviara gente. En los últimos años, Huo Shenyan ha invertido mucho personal y recursos solo para encontrarlo, lo que en su momento hizo que Ni Jingxi se sintiera desesperada.
Si incluso este método de buscar una aguja en un pajar no da con la aguja, el resultado no será muy bueno.
Jamás imaginé que lo encontraría en un lugar tan cerca de China.
Ni Pingsen hizo una pausa por un momento antes de decir lentamente: "Fui rescatado de los terroristas por las fuerzas kurdas. En ese momento, Liu Hui..."
Hizo una pausa por un momento, aparentemente sin saber cómo explicar la identidad de Liu Hui, aunque en realidad era bastante simple.
Simplemente no sabía cómo sacar el tema con Ni Jingxi en ese momento.
Ni Jingxi se abstuvo tácitamente de preguntar y, en su lugar, dijo: "¿Perdiste la memoria cuando te rescataron?".
Ni Pingsen asintió.
Su primer recuerdo fue en un pequeño hospital en ruinas, donde Liu Hui ya estaba a su lado, cuidándolo.
Liu Hui le contó que habían sido capturados juntos por terroristas y que habían estado encarcelados durante mucho tiempo.
Inesperadamente, unos meses después, las fuerzas kurdas derrotaron a estos terroristas, no solo ocupando su territorio sino también rescatando a muchos rehenes extranjeros capturados.
Ni Pingsen resultó gravemente herido en ese momento, con casi todo su cuerpo cubierto de heridas externas. Había sido sometido a torturas durante su cautiverio.
Estaba prácticamente en sus últimas.
Al oír esto, Ni Jingxi no pudo evitar preguntar: "¿Por qué no contactaste con la embajada china en aquel momento?".
En aquel momento, la embajada seguía buscándolo e incluso ofreció una recompensa, prometiendo una suma considerable de dinero a cualquiera que pudiera aportar pistas sobre su paradero.
Si hubiera podido contactar con la embajada inmediatamente, incluso si hubiera desaparecido y no recordara su nombre o identidad, la embajada lo habría enviado de vuelta a Shanghái para reunirse con su familia.
Las palabras de Ni Jingxi sumieron a Ni Pingsen en el silencio.
¿Por qué no ir a la embajada china? Porque Liu Hui le dijo que ella era su familia. Si su familia ya estaba a su lado, ¿para qué buscar más?
No recordaba nada de su estancia en el hospital, excepto a Liu Hui, así que nunca dudó de lo que ella decía.
Incluso antes de hoy, nunca lo había dudado.
Al ver su silencio, Ni Jingxi ya había intuido algunos de los problemas. A lo largo de los años, siempre que lograba obtener ayuda en alguna embajada china en cualquier país, su identidad se confirmaba rápidamente.
Pero no lo hizo, no porque no quisiera, sino porque alguien de su entorno le había mentido.
—¿Nunca le has pedido ayuda a la embajada? —preguntó Ni Jingxi en voz baja.
Ni Pingsen se cubrió el rostro con la mano, dejando escapar un largo suspiro de alivio. Cuando estaban en el hospital, los kurdos habían planeado contactar a la embajada china en su nombre.
Sin embargo, ese día el hospital se incendió y Liu Hui prácticamente sacó a Ni Pingsen a rastras del hospital.
Dijo que los terroristas habían atacado de nuevo y que quería llevárselo.