Сохраним красоту

Глава 14

"...Hmph, tu as humilié toute notre secte, et tu as encore le culot de revenir."

« C’est exact, Père. Je pense que les anciens sont trop cléments. Cette femme, tombée dans le mal, devrait tout simplement… »

— Tais-toi ! hurla Zhou Xuande. Xu Shiren, surpris, recula d'un pas et ferma la bouche, gêné. Après tout, ce que Li Yiyao et moi avions fait était très scandaleux, et la secte avait depuis longtemps décrété que cette affaire ne devait pas être divulguée.

Xu Shiren était vraiment une jolie fille aux traits délicats, et le grain de beauté sur sa pommette lui donnait un charme fou. Bien sûr, comparée à Li Yiyao, elle n'était même pas aussi jolie qu'un chou. Quant à moi, j'étais sans doute une vraie loque à côté d'elle…

En fait, quand nous étions petites, Li Yiyao et moi étions aussi belles l'une que l'autre. Xu Shiren était terriblement jaloux, et nous avons eu une relation exécrable dès l'enfance. En grandissant, Li Yiyao est devenue de plus en plus belle, tandis que je m'éloignais des canons de beauté de la famille Li. Peu à peu, je suis devenue ce que je suis aujourd'hui : pas laide, mais simplement jolie. Cela me déprimait beaucoup. Le vieux Yu m'a réconfortée en me disant que j'avais consacré toute mon énergie à mon art martial, et que je pouvais même utiliser la technique de l'épée Duijun. « Regarde Li Yiyao, elle ne sait probablement même pas si une épée sert à poignarder ou à trancher », a-t-il ajouté. Il a dit que dans le monde des arts martiaux, la maîtrise d'un bon art martial était primordiale ; tout le reste était comme les ongles coupés de sa deuxième tante : sans importance ! Depuis, j'ai toujours un drôle de sentiment quand je vois les ongles des femmes…

Li Yiyao posa sa main sur mon épaule, et le groupe reprit sa marche. Elle me murmura à l'oreille

: «

Ne t'en fais pas pour ces deux cochons, le gros et le petit. Nous devrions être heureux d'être de retour.

»

J'ai souri et hoché la tête sans rien dire.

C'est naturel. Depuis ma rencontre avec Qingjiu, mon esprit s'est ouvert, mes horizons se sont élargis, ma volonté s'est fortifiée, mon endurance a augmenté et je suis devenu bien plus magnanime. J'ai transcendé, je me suis élevé au-dessus, dominant Xu Zhu Pang et sa fille entremetteuse avec un mépris constant.

...

Trois jours plus tard, le 6 juin, se tiendra à Qishan le tournoi d'arts martiaux.

Sur une esplanade d'une trentaine de mètres carrés à Qishan, des tables et des chaises étaient disposées en gradins, rassemblant des personnes de toutes confessions et factions, créant une foule immense et une atmosphère bruyante. Au centre de cette esplanade se dressait une plateforme de combat en granit de trois mètres de long et de large.

La Secte des Mille Ans est une secte majeure, considérée comme la quatrième plus grande secte du monde des arts martiaux ; elle occupe donc légitimement la position la plus proche du champ de bataille, faisant face de loin aux trois géants du monde des arts martiaux.

La compétition n'avait pas encore commencé, et des maîtres d'arts martiaux très respectés étaient déjà sur scène, prônant la paix et débitant des platitudes sur l'amitié avant la compétition. Je n'ai même pas daigné ouvrir les yeux

; je suis resté planté là, à grignoter des graines de tournesol.

Yu Buzhou n'était arrivé que la veille, et ce vieil homme, tout naturellement, monta lui aussi sur scène pour prendre la parole. Sous les applaudissements enthousiastes, il descendit avec un air suffisant. Une fois descendu, il insista pour s'asseoir à côté de moi et me demanda à plusieurs reprises à voix basse : « Maîtrises-tu vraiment le troisième mouvement de la technique de l'épée Duijun ? » J'acquiesçai de la tête à plusieurs reprises, jusqu'à ce que Li Yiyao, assis à côté de moi, ne puisse s'empêcher de me demander : « Qu'est-ce qui ne va pas ? Tu as mal au cou ? » Je ne pus que répondre que je m'ennuyais et que je m'étais endormi.

J'ai jeté un coup d'œil au vieux Yu. Mon maître était tout sourire, le visage rayonnant. Il me tapotait la tête d'un air approbateur de temps à autre, mais la façon dont il me regardait était comme s'il contemplait un poisson salé qu'il avait soigneusement mariné pour le rendre exceptionnellement délicieux, ce qui me donna des frissons.

« Gu Yi, je compte te tenir à l'écart des projecteurs, donc je ne te ferai pas combattre cette année. Peu importe si les résultats de notre Secte Millénaire sont un peu moins bons. Dans deux ans, quand tu auras maîtrisé la cinquième forme, tu domineras ce champ de bataille. Je veux voir la tête incrédule de ces vieux. Hmph. »

« Maître devient de plus en plus puissant, il est… rajeuni. » Je l’imagine rivaliser avec ces maîtres d’arts martiaux depuis son enfance, de maître à disciple, toute sa vie. C’est incroyable qu’il y prenne encore autant de plaisir à son âge. Instinctivement, je voulais éviter ces deux fauteurs de troubles, surtout Yin Liuchuan. Son allusion à une neuvième concubine m’a profondément inquiétée. La Secte Millénaire et le Palais Céleste Youlong sont très éloignés l’un de l’autre

; si je ne reste pas sur l’estrade, il risque de m’oublier et de trouver d’autres distractions…

Une demi-heure plus tard, le tournoi d'arts martiaux commença enfin. Conformément aux règles, les disciples s'affrontaient, de même que les chefs et anciens des sectes. Les plus petites sectes concouraient en premier, et les plus grandes en dernier. Deux listes de héros seraient ensuite publiées

: l'une pour les jeunes talents et l'autre pour les figures emblématiques du monde des arts martiaux. En somme, c'était une formidable opportunité pour les jeunes disciples de se faire un nom, un signe de rééquilibrage des pouvoirs dans le monde des arts martiaux, et un tournoi juste et équitable, de ce fait très apprécié par toutes les sectes.

N'ayant jamais participé auparavant, j'étais d'abord très enthousiaste, mais au bout d'une heure ou deux, les prouesses maladroites de ces jeunes gens issus de petites sectes ne parvinrent plus à retenir mon attention. Je m'ennuyai et me mis à rire. Avec Li Yiyao, qui s'ennuyait ferme de n'avoir vu aucun bel homme, nous allâmes aux toilettes puis retournâmes à l'auberge pour dormir.

La situation était similaire le lendemain. Après avoir échoué à m'échapper pour uriner, j'ai mangé un seau entier de graines de tournesol, et mes dents de devant ont failli se casser.

L'après-midi du troisième jour, la situation s'était considérablement améliorée et de brillants talents avaient émergé. Deux d'entre eux m'ont particulièrement marqué. L'un était un épéiste errant des monts Ailao, dont la rapidité d'exécution était exceptionnelle. Ses attaques étaient si fluides que, s'il ne remportait pas le combat d'un seul coup, l'affrontement n'était qu'un tourbillon de coups d'épée. L'autre était tout à fait inattendu

: il s'agissait de Lu Wen, le disciple le plus âgé du Manoir Qinghong, réputé en déclin. La technique d'épée Qinghong compte treize formes, et Lu Wen maîtrisait déjà la huitième. Il semblait être le disciple le plus doué de tout le Manoir Qinghong, et peut-être même son futur maître. Tous deux remportèrent trois combats consécutifs et furent ainsi contraints de quitter l'arène, ne pouvant concourir à nouveau que le lendemain.

Li Yiyao s'intéressait de près au bretteur errant du mont Ailao, non seulement pour son talent d'escrimeur, mais aussi pour sa beauté et son air distant. Quant à Lu Wen, son apparence était bien trop ordinaire

; il semblait honnête et simple, comme un jeune montagnard naïf. Li Yiyao me confia avec un mépris particulier qu'on disait de lui qu'il avait un talent tout à fait banal et qu'il n'avait pas été très apprécié au départ, mais que sa persévérance et sa détermination étaient étonnantes. Il s'entraînait sans relâche, bravant les hivers les plus rigoureux comme les plus caniculaires, année après année, sans interruption. En bref, ses succès étaient entièrement le fruit d'un travail acharné. Cela ne correspondait pas à la préférence de Li Yiyao pour les individus exceptionnellement doués, mais j'admirais ce genre de personnes.

Notre secte millénaire s'enorgueillit de son détachement des affaires du monde. C'est pourquoi nous ne prenons jamais l'initiative de participer aux combats, et nous sommes rarement mis au défi. En effet, peu de disciples de la secte millénaire peuvent quitter la montagne, et pratiquement personne ne nous connaît. Notre aîné, Yang Hu, qui s'est forgé une réputation dans le monde des arts martiaux après être descendu de la montagne pour y accomplir des épreuves, a déjà remporté trois victoires consécutives. Ainsi, notre secte millénaire est comme un spectateur, assis en marge, savourant le spectacle des combats et des massacres qui se déroulent sur scène. En ce sens, nous avons quelque chose d'éthéré, d'irréel.

Le quatrième jour, traditionnellement le dernier de la compétition pour la jeune génération, fut dominé par les trois géants des arts martiaux. Le Palais Céleste Youlong et le Manoir Qinghong, rivaux de longue date, virent Lu Wen défier Yin Liuchuan. Trois coups suffisent à le terrasser, provoquant l'émoi dans la foule. Les visages des membres du Manoir Qinghong pâlirent et rougirent. Un épéiste errant du Mont Ailao tenta également un défi, mais ne put résister aux trois coups de Yin Liuchuan. Dès lors, plus personne n'osa le défier. Le jeune maître du Palais Céleste Youlong se tenait sur l'estrade, avec l'allure d'un épéiste légendaire, Dugu Qiubai. Après un moment d'hésitation, incapable de vaincre son adversaire, il disparut dans un éclair, aussi gracieux qu'un dragon en plein vol.

Après tout, c'étaient tous des experts. À moins de tomber sur un monstre comme Yin Liuchuan, qui, probablement par égard pour son adversaire, les aurait tués sur le coup, chaque combat était interminable. Les initiés, ravis du spectacle, applaudissaient à tout rompre. Li Yiyao, simple spectatrice, rêvait d'un combat rapide. Finalement, à bout de patience, elle alla aux toilettes.

Li Yiyao ne revint que vers la fin de l'après-midi. Après s'être assise, Li Meiren resta silencieuse un instant, puis me prit soudain la main et dit : « Je trouve que Lu Wen n'est pas mal. » Ses joues étaient rouges, et elle paraissait extrêmement belle et charmante.

J'ai haussé un sourcil, réalisant alors seulement qu'elle était revenue juste après Lu Wen, et il était clair que quelque chose s'était passé pendant qu'elle errait.

Il n'y avait plus personne sur scène à ce moment-là. Presque tous les jeunes talents avaient déjà participé. Malgré un léger regret, je me suis dit que je pourrais revenir dans deux ans, alors je n'étais plus déprimé.

Alors qu'il s'apprêtait à demander à Li Yiyao ce qui s'était passé, il aperçut du coin de l'œil une silhouette blanche apparaissant soudainement sur le quai.

La foule, qui faisait du tapage et s'apprêtait à partir, se tut instantanément.

L'homme qui se tenait sur scène portait une épée à la ceinture et était vêtu d'un blanc immaculé, tel un sommet enneigé culminant à mille pieds, baigné par les lueurs du crépuscule. Le bas de sa robe de satin était orné de dragons dorés qui semblaient prêts à s'envoler et à rugir vers le ciel, tandis que les vêtements flottaient au vent. Il était d'une élégance extrême, mais aussi d'une aura très imposante.

Le jeune homme, exceptionnellement talentueux, s'inclina de loin devant nous, sa voix résonnant d'énergie, bien que son ton fût remarquablement nonchalant.

« Je suis Yin Liuchuan, le jeune maître du Palais Youlongtian. Je souhaiterais demander conseil à Qing Guyi, disciple de la Secte des Mille Ans. »

Dix-huit tasses de vin d'osmanthus

Vin d'Osmanthus – Esprit noble, à l'instar des orchidées et des herbes aromatiques, l'osmanthus se dresse seul, frais et vibrant en hiver. Insensible aux tourments du monde, il est vinifié en un vin pur et limpide. Doux jusqu'à la dernière goutte, il ne se gâte jamais, n'enivre jamais, il apaise les cinq esprits et soumet les trois Pengs. Qui perpétuera cette tradition

? Peut-être Fang Ping, qui m'a appris à toujours garder la tête froide, même dans l'ivresse.

...

Le silence se fit dans tout le lieu. Tous les membres des autres sectes tournèrent leur regard vers la Secte des Mille Ans, tandis que tous les membres de la Secte des Mille Ans me regardèrent.

Le ciel est vaste et sans limites, une immense étendue de paradis semblable à du jade.

Une sensation intense et solennelle l'envahit, et son esprit se remplit d'images d'épées volantes. Ses méridiens se contractèrent sous l'effet d'une volonté irrésistible, et son énergie interne circula rapidement, comme hors de contrôle. Sa main se porta instinctivement à sa taille, pour s'apercevoir qu'il ne portait pas d'épée.

Un soupir s'éleva à côté de moi, et mon maître, Yu Buzhou, tendit une épée devant moi. «

Les jeunes d'aujourd'hui ne pensent qu'à semer la zizanie. Voici l'épée que j'utilisais dans ma jeunesse. Elle peut résister à la force des trois premiers mouvements de la technique de l'épée Duijun.

»

Alors que je empoignais l'épée, j'eus l'impression qu'un esprit émanait de sa lame, ce qui me fit me redresser brusquement.

Li Yiyao, qui se tenait à côté de moi, m'a attrapé par la taille et a crié : « Montre-leur la puissance de la Secte des Mille Ans ! Si tu bats Yin Liuchuan, tu deviendras célèbre ! »

Une fois revenu à moi, mes compagnons disciples se mirent tous à m'encourager. Derrière moi, la voix du vieux Yu s'éleva, mêlant satisfaction et espoir : « …Bonne performance, ne déshonore pas la Secte des Mille Ans. »

Je me suis soudainement retourné et j'ai demandé : « ...Avez-vous du vin ? »

Le vieux Yu fut déconcerté. Avant même qu'il puisse demander : « Pourquoi veux-tu ce vin ? », Zhou Bapi me tendit une calebasse et dit d'une voix grave : « Prends-la. »

J’ai empoigné le vin et l’épée, je me suis incliné devant mon maître, puis, animé par une passion juvénile, je me suis envolé vers l’estrade.

Les pieds bien ancrés sur le granit dur, je levai les yeux vers la personne en face de moi.

Yin Liuchuan me sourit, les yeux mi-clos, le dragon peint au coin de son œil scintillant sous la vive lumière du soleil. «

Tout d’abord, je tiens à vous féliciter d’avoir survécu indemne à cette catastrophe naturelle.

»

Je n'ai pu qu'acquiescer par un simple « merci ». Il était gênant de crier en public : « Va te faire foutre, petit morveux qui n'est même pas marié et qui ne sait que rêvasser ! » Mais à cause de cette attitude déplorable, mon enthousiasme s'est considérablement refroidi.

Les longs doigts fins du jeune homme agrippèrent la poignée de l'épée, qu'il dégaina lentement. La lame scintillait comme un flocon de neige. À l'instant où il prit l'épée, son aura se transforma instantanément

; toute sa nonchalance disparut, son regard s'aiguisa jusqu'à devenir perçant, ses vêtements flottèrent au vent, et sa silhouette haute et droite devint comme une épée précieuse, dont le tranchant serait pleinement révélé.

« Voyons voir… à quel point vous pouvez m’intéresser. »

Il a de nouveau ce même regard de chasseur déterminé.

J'ai pincé les lèvres et serré fermement l'épée dans ma main.

J'étais sur l'estrade du tournoi d'arts martiaux, sous le regard de millions de personnes, parmi lesquelles mon maître et mes compagnons disciples. Lorsque Yin Liuchuan dégaina son épée, l'arène entière vibra et des acclamations fusèrent, principalement de la part de ceux qui acclamaient le jeune maître du Palais Céleste de Youlong. Je m'efforçai de ne pas regarder la foule, mais j'étais toujours tendu de la tête aux pieds et mes paumes étaient moites.

Je savais que ça se passerait comme ça. En commençant le combat de cette façon, j'ai déjà perdu la moitié de la bataille avant même qu'elle ne commence.

J'ai serré le poing, puis je l'ai lentement relâché. Soudain, j'ai sorti la flasque, j'ai arraché le bouchon et j'ai commencé à boire à grandes gorgées. Le liquide épicé s'est déversé dans ma gorge comme un feu qui s'abattait sur mon corps.

En voyant cela, Yin Liuchuan plissa les yeux. « C'est… du vin ? »

J'avais l'impression que tout mon corps brûlait, et une série de bruits assourdissants me parcourait les oreilles. Je ne sentais plus que l'odeur âcre de l'alcool. J'avais une envie irrésistible de vomir, mais je me suis forcée à boire toute la carafe d'un trait, puis je l'ai jetée violemment à la poubelle.

Devant moi s'étendait une étendue cramoisie, comme si j'étais dans le feu karmique du Lotus Rouge, où je ne voyais que de vastes étendues de couleurs intenses, se déformant et se tordant.

Puis, le feu s'est lentement éteint.

J'avais l'impression d'être réduit en cendres, que tout avait brûlé — corps, âme, esprit et pensées — tout était irrémédiablement détruit, ne laissant qu'une poignée de poussière froide dans mon cœur.

Le rouge qui s'élevait devant mes yeux s'estompa lentement, et peu à peu ma vision redevint nette. Il ne restait plus que l'estrade de combat et mon adversaire

; rien d'autre.

Yin Liuchuan me regarda avec une expression impénétrable : « N'est-ce pas toi qui détestais le plus l'alcool ? Et... j'ai l'impression que tu as un peu changé... »

La conversation fut interrompue par le bruit d'un choc d'épée.

J’ai empoigné l’épée, le bras tendu, la pointant droit sur le cœur de la personne en face de moi. Mon visage est resté impassible tandis que je disais froidement

: «

S’il vous plaît.

»

Soudain, d'innombrables ombres d'épées extrêmement acérées apparurent sur la plateforme !

...

J'ai brandi mon épée à une vitesse fulgurante, et soudain des centaines d'ombres d'épées sont apparues sur l'estrade. Parmi les illusions et les ombres réelles, l'une d'elles, telle une vipère crachant sa langue, a foncé droit sur le front de Yin Liuchuan.

Yin Liuchuan laissa échapper un petit rire, puis se pencha brusquement en arrière, son épée s'élevant dans un éclair. D'un mouvement rapide du poignet, je dérobai l'épée et reculai de deux pas. Je repris alors mon maniement, mes mouvements fluides et continus, tels des nuages et de l'eau. En un instant, mon corps tout entier fut enveloppé d'un rideau de lumière, qui enveloppa également Yin Liuchuan, qui venait de se relever. Malgré tout, il parvint à percer ma défense et à battre en retraite en quelques mouvements.

Après avoir esquivé mon coup d'épée, Yin Liuchuan profita de son élan pour lancer un revers. La lame était d'une violence inouïe

; avant même de m'atteindre, son aura glaciale avait déjà déchiré mes vêtements

! Je reculai aussitôt, mais la lame continua d'avancer. Profitant de la distance restante, je bondis dans les airs, effleurant la pointe de la lame pour atterrir juste au-dessus de Yin Liuchuan. En plein vol, je lâchai prise, puis la saisis de nouveau, et d'un léger mouvement du poignet, je plantai l'épée directement dans le crâne de l'homme en contrebas

!

Il s'agissait ni plus ni moins que de l'une des techniques mortelles ultimes de la secte du Pavillon Pilu

: le mantra des «

Mille

». «

La vie est moins de cent ans, et pourtant les soucis sont aussi nombreux que mille.

» Les disciples de la secte des Mille Ans cultivent précisément ce mantra

!

Comme s'il avait des yeux au sommet de la tête, Yin Liuchuan tordit étrangement son cou et parvint à esquiver. Profitant de la distance d'une tête, il évita l'attaque, ne réussissant qu'à déchirer la robe de son épaule. Il en profita même pour me frapper à nouveau alors que je retombais en l'air, mais je réussis à me contorsionner pour l'éviter.

C’est ainsi que j’ai combattu Yin Liuchuan pendant près de cinquante rounds sans qu’un vainqueur clair ne se dégage, et nous n’avons tous deux subi que des blessures mineures.

Au cinquante-quatrième round, Yin Liuchuan effectua un balayage en arrière, ses cheveux flottants tels des éclaboussures d'encre, avant d'atterrir avec précision à deux zhang de distance. Une lueur d'appréciation brilla dans ses yeux souriants lorsqu'elle me regarda. « Pas mal, pas mal. Tu as maîtrisé l'incantation à dix caractères de la Secte des Mille Ans avec une aisance parfaite. Même sans cette faute, tu aurais pu parcourir le monde martial avec assurance. Jeune fille, tu es la disciple la plus remarquable de ta génération que j'aie jamais vue. » (L'expression « disciples de ta génération » n'incluait naturellement pas Qingjiu, qui était déjà devenue Maîtresse du Palais.)

« Malheureusement, si j'utilisais les Neuf Lames du Dragon Céleste, la jeune femme serait condamnée à perdre… »

Les paroles de Yin Liuchuan s'interrompirent brutalement, car il fut de nouveau enveloppé par d'innombrables ombres d'épées. Mais cette fois, c'était différent

: il y en avait des milliers, parfaitement imbriquées, sans la moindre imperfection, telles les pièces d'un vêtement céleste. Et au sein de ces milliers d'ombres, on devinait faiblement le spectre d'un ciel constellé de flocons de neige.

C'était comme si une soudaine rafale de vent froid s'était levée, rugissant et hurlant en s'abattant sur Yin Liuchuan, repoussant violemment mon épée.

Une fois la surprise passée, une lueur inédite brilla soudain dans les yeux de Yin Liuchuan lorsqu'il vit mon expression indifférente !

Sur la moitié de l'arène où Yin Liuchuan et moi nous battions, au milieu des milliers d'ombres d'épées, l'intention de l'épée se matérialisa lentement, créant une scène irréelle. Le vent hurlait comme un tigre, la neige tombait à gros flocons, et même la surface du granit semblait recouverte d'une fine couche de glace.

Dans la chaleur étouffante de l'été, ce spectacle étrange se produisit, provoquant un tollé parmi le public, jusqu'à ce qu'une voix incrédule s'élève soudain : « C'est la technique de l'épée de l'Empereur ! »

...

Premier mouvement de la Technique de l'Épée de l'Empereur : Le ciel est froid et bleu, le vent du nord hurle à travers les mûriers desséchés.

C'était l'été, et la puissance du premier mouvement de la Technique de l'Épée Souveraine était affaiblie d'au moins 20 %. Je pinçai les lèvres et continuai à enchevêtrer Yin Liuchuan. Soudain, une lumière glaciale et aveuglante apparut devant moi !

Yin Liuchuan empoigna l'épée à deux mains, la leva au-dessus de sa tête et la fit s'abattre sur moi. La force colossale qui se manifesta en un instant laissa les spectateurs pantois, et le ciel et la terre semblèrent s'affaisser un long moment. Des milliers d'ombres d'épées furent instantanément brisées.

L'illusion du vent du nord et des fortes chutes de neige était comme un mince rouleau de papier, déchiré et se dissipant lentement.

Le dixième coup des Dix-sept Entailles du Dragon Céleste ! Un seul coup peut anéantir d'innombrables personnes et tuer n'importe quel maître d'arts martiaux !

Le silence régnait dans toute la salle, puis soudain, des applaudissements et des acclamations tonitruantes ont éclaté !

Ni Yin Liuchuan ni moi n'avons baissé les yeux vers le public. Yin Liuchuan me fixait intensément, ses yeux étroits brillant d'une lueur incroyable, comme le soleil flamboyant dans le ciel. Il se lécha les lèvres, l'air extrêmement excité. « Très bien, Gu Yi, tu ne m'as certainement pas déçu… »

J'ai fait comme si je ne l'avais pas entendu parler et j'ai continué à laisser circuler l'énergie intérieure que je ne pouvais pas immédiatement intégrer. J'ai serré l'épée fermement dans ma main, j'ai lentement levé la tête et j'ai regardé le garçon non loin de là. Je ne voyais rien d'autre, seulement ce garçon en blanc face à moi dans l'obscurité infinie, tel une fée qui ne soulève pas la poussière, ou tel l'Impermanence Blanche venue emporter les âmes des enfers.

J'ai levé la main et dégainé mon épée une fois de plus. D'innombrables ombres d'épées acérées sont réapparues sur la plateforme.

Le public retomba dans le silence.

Le nombre d'ombres d'épées apparues cette fois était presque le double de celui de la première attaque de la Technique de l'Épée ! Ces ombres éblouissantes étaient si puissantes que l'arène de granit fut souillée, et plus d'une douzaine de fissures surgirent de nulle part et se propagèrent.

Yin Liuchuan et moi étions complètement engloutis par d'innombrables ombres d'épées. L'effort intense m'avait injecté de sang les yeux. Je continuais à lancer d'innombrables épées meurtrières, attaquant l'élu du ciel qui n'avait d'autre choix que de se battre de toutes ses forces.

Soudain, un cri se fit entendre.

Sous un ciel clair et sans nuages, un coup de tonnerre retentit soudain du sol !

Le tonnerre était en réalité le bruit vibrant des épées !

Chapitre dix-neuf : Vin de la Queue Bleue