Сохраним красоту - Глава 5
Pero ellos tampoco son así.
No sabían cuándo había empezado, pero ambos se habían vuelto muy cautelosos el uno con el otro, y las discusiones y riñas despreocupadas del pasado habían desaparecido.
Al sentir que Che Shui se acercaba lentamente y se sentaba a su lado, Shuang Jing tomó un sorbo de té y dijo con calma: "¿Ha llegado Xuan Sheng?".
"Hmm..." Después de pensar durante un largo rato, el maestro de Chongchonglou solo pronunció esta frase.
"¿Es él de verdad?"
"Ejem."
"¿De verdad has perdido la memoria?"
"……real."
"Ya veo...", dijo Shuangjing con calma, soplando el té caliente que tenía en la mano; el vapor se elevó y ocultó su expresión.
"Xiao Jing... ¿por qué lo enviaste aquí?" Después de dudar durante un largo rato, Che Shui preguntó con cautela.
“Pensé… que tenía algún motivo oculto para ocultármelo. Así que pensé que podría revelarte algunos defectos.” Shuangjing tomó un sorbo de té y dijo en voz baja: “Pero parece que realmente tiene amnesia.”
Dejó la taza y se recostó en la silla, con la mirada tranquila pero serena, la luz del sol reflejándose en ella, brillante y clara, sin rastro de tristeza, como un estanque de agua pura.
"En realidad, Ah Che... no podemos volver atrás, ¿verdad?" Después de un largo rato, se giró hacia el hombre que estaba a su lado y dijo con calma.
“Aunque Xuan Sheng no hubiera perdido la memoria, yo ya no soy el Ye Shuangjing que podía confiar en sus habilidades en artes marciales y vagar despreocupadamente por el mundo marcial; tú ya no eres el enérgico y despreocupado joven maestro Chonglou, Du Cheshui… El pasado es realmente el pasado…”, dijo en voz baja.
Che Shui permaneció en silencio, escuchando su tono etéreo y vacío, flotando en el aire sin ningún punto de apoyo, y de repente sintió tristeza.
"Xiao Jing... yo..." El rostro del hombre, normalmente apuesto, reflejaba ahora la timidez de un niño que había cometido una falta grave. Sus ojos se llenaron de tristeza al mirar a la mujer a su lado. Su antigua lengua afilada había desaparecido. Quería decir algo, pero abrió la boca y no pudo pronunciar palabra. Apretó el puño con nerviosismo y, tras un largo rato, finalmente logró balbucear:
"Sí... es mi culpa... yo... no sé cómo compensártelo... y ahora Xuan Sheng está así otra vez... nunca podré pagarte por lo que pasó hace cinco años..."
—Basta —Shuang Jing puso los ojos en blanco, alzando una ceja—. Te estás distanciando mucho de mí. ¿Cuántas veces vas a decir eso?
"pero……"
"Hay muchísimo ruido, Du Cheshui, ¿no puedes dejarme un poco de paz y tranquilidad?", dijo con impaciencia, frotándose las sienes.
Al darse cuenta de que el hecho de que ella lo llamara por su nombre completo era señal de enfado, Che Shui guardó silencio de inmediato, bajó la cabeza con pesar y jugueteó nerviosamente con los dedos. Miró con cautela a Shuang Jing, que estaba a su lado, y no pudo evitar sentir tristeza.
Hace cinco años, estallaron conflictos internos en Chongchonglou. El tío de Cheshui asesinó al antiguo líder e intentó usurpar el cargo.
El edificio estaba dividido en dos facciones, cada una de las cuales apoyaba a un líder diferente.
En aquel momento, Che Shui estaba de viaje, disfrutando de la compañía de Shuang Jing y otros. Al enterarse de la noticia, regresó apresuradamente, reunió a sesenta subordinados leales y comenzó a atravesar las barreras, dirigiéndose directamente a la parte más profunda de la torre.
El resultado final de aquel sensacional acontecimiento en el mundo de las artes marciales fue que Che Shui finalmente consolidó su posición como líder de la secta, pero provocó la grave lesión de Shuang Jing y el destino incierto de Xuan Sheng, y también dio comienzo a la espera de cinco años por el líder de la Secta de las Siete Piedras.
Che Shui se sentiría culpable para siempre por esto. Por lo tanto, Chong Chong Lou protegería eternamente la Secta de las Siete Piedras, asegurándose de que estuviera libre de cualquier daño o provocación.
"¿Qué debemos hacer ahora?"
Los murmullos de Shuang Jing interrumpieron la meditación de Che Shui. Finalmente, recobró la compostura y, tras una larga pausa, preguntó: «Por cierto, ¿a qué fue exactamente Xuan Sheng a la Secta de las Siete Piedras?».
“…” Tras una pausa, Shuang Jing respiró hondo y dijo lentamente: “Fue a la Secta Ning Shuang para buscar tratamiento médico para su prometida, pero mi hermana le pidió que se llevara mi colgante de jade de media luna, así que vino aquí”.
¡¿Prometida?! —exclamó Che Shui, casi saltando de su silla, pero al ver la expresión serena de la persona en cuestión, abrió la boca, aunque no pudo decir nada. Tras un largo rato, preguntó: —¿Y luego lo enviaste a Chongchonglou para confirmar si realmente tenía amnesia, verdad?
Shuangjing asintió en silencio, acurrucándose lentamente en la silla, apoyando la barbilla en las rodillas, mirando fijamente al frente y murmurando: "¿Y ahora qué debemos hacer?".
Bajo esa tranquilidad excesivamente estable se esconde una maraña de pensamientos contradictorios e inquietud.
Ni siquiera alguien tan inteligente y perspicaz como ella podría haber previsto semejante final.
El hombre recorrió montañas y valles para encontrarla, pero era por otra mujer. Desde entonces, su sombra desapareció de su vida; durante más de veinte años, su vida estuvo dedicada a otra persona.
Al pensarlo, te sientes increíblemente perdido.
Era como si ya no estuviera allí.
Entre el cielo y la tierra no había ninguna expectativa, ninguna esperanza, ni siquiera él.
Así, la tierra ya no era la tierra, el mundo ya no era el mundo, e incluso los recuerdos estaban vacíos y a la deriva.
Sinceramente, si ese es el caso, hubiera sido mejor que yo simplemente hubiera muerto.
—Llama a Xuansheng —suspiró Shuangjing y dijo en voz baja—: Le daré el colgante de jade.
"¿Eh? ¿Qué?" Che Shui la miró sorprendido: "Pero... pero... pero así..."
—¿Y qué? —dijo Shuangjing con calma, volviéndose para mirarlo—. Está dispuesto a enfrentarse a innumerables peligros por ella. ¿Cómo podría negarme?
—¡Pero eso no es necesariamente amor! —dijo el Maestro de la Torre con urgencia—. Sabes que Xuan Sheng valora la etiqueta por encima de todo; eso no significa que ame a esa mujer…
“¿Y qué si lo es? El Xuan Sheng de hoy ya no es el Xuan Sheng…” Shuang Jing lo interrumpió, suspirando suavemente: “La era que nos pertenecía a los cuatro… terminó hace cinco años. Debería haberme dado cuenta mucho antes…”
"Xiao Jing..." Che Shui no pudo decir nada. Dio instrucciones a los sirvientes para que invitaran a Xuan Sheng al salón y luego permaneció en silencio a su lado sin decir una palabra.
La luz en el suelo se movía lentamente, y Che Shui observaba su movimiento, sabiendo que, a medida que esa luz se desvanecía, se alejaban cada vez más del mundo que habían conocido cinco años atrás.
En aquel entonces, aún era joven y enérgico, sin miedo al mundo, domó un caballo fiero a pie, una jarra de vino podía ahogar sus penas y una espada podía detener a un millón de soldados.
Sin embargo, el brillo es como los fuegos artificiales, magnífico pero solitario; aunque estalla con un esplendor deslumbrante, se desvanece sin dejar rastro en un instante.
Para ambos, eran heridas que jamás sanarían, recuerdos que jamás podrían ser reemplazados. Pero Xuan Sheng simplemente los olvidó, y era imposible determinar si eso era bueno o malo.
Torres imponentes, días de juventud que no esperan a los jóvenes (Parte 4)
Por un instante, los dos permanecieron en silencio, observando impotentes cómo el tiempo finalmente desaparecía.
Cuando Xuan Sheng y Lü Ming entraron en la sala, vieron a dos personas sentadas solemnemente en sus sillas, con aspecto de que sus madres acababan de morir. Las dos mujeres que ocupaban los asientos principales incluso llevaban orejas de conejo que desentonaban por completo con sus expresiones. Lü Ming estuvo a punto de reír, pero Xuan Sheng la tocó suavemente, provocando que rompiera a llorar de dolor. Se hizo a un lado, con las manos en el suelo y la cabeza gacha, secándose las lágrimas.
"Saludos, Maestro de Secta, Maestro de Pabellón." Xuan Sheng los saludó con un cortés saludo de puño y palma.
“Xuansheng…” Al ver que Shuangjing seguía absorto en sus pensamientos, Cheshui tosió dos veces y dijo: “¿No quieres saber sobre tu pasado?”
Xuan Sheng se quedó perplejo y negó con la cabeza: "Después de invitar al médico divino de la Secta Ning Shuang, regresaré a la Ciudad de la Media Luna para casarme y viviré allí hasta mi muerte. No sé nada de los asuntos del mundo marcial, ni quiero meterme en problemas. Si supiera, sería inútil. ¿Para qué preocuparme?".
Che Shui lo miró, parpadeó y no pudo evitar suspirar de nuevo.
Era evidente que se trataba de Xuan Sheng; su respuesta era totalmente previsible.
—Iré contigo —dijo Shuangjing de repente, levantando la vista.
—¿Qué? —preguntaron los otros dos al unísono.
"Le dije: 'Iré contigo a la Puerta Ning Shuang'."
"¡¿Estás loco?!" Che Shui se levantó de un salto y exclamó emocionado: "¡¿Cómo puede tu cuerpo soportar esto?!"
“Aunque tengas mi colgante de jade en forma de media luna, puede que mi hermana no quiera ir al médico.” Pensando en el carácter de su hermana mayor, Shuangjing no pudo evitar frotarse las sienes: “Entonces, iré contigo.”
¡¿Eres tonto?! —exclamó Che Shui casi rugiendo, luego tosió dos veces para disimular y aconsejó—: Ah, sigo pensando que no es buena idea. Xiao Jing, tu salud no está en condiciones de viajar... ¿No sería mejor escribir una carta? Simplemente cuéntale a Shuang Qing lo que pasa, ¿no sería suficiente?
“Ella pensará que es falso. Pensará que me obligaron a hacerlo”. Shuangjing respondió muy seriamente: “Entonces usará a Xuansheng para experimentos con humanos”.
Che Shui permaneció en silencio durante un buen rato, luego asintió sin decir palabra.
Es cierto. Recordando el temperamento explosivo de la esposa del Maestro de la Secta de Hielo, probablemente echó a Xuan Sheng por los aires antes incluso de terminar de leer la carta. Pero si Shuang Jing va sola, Shuang Qing podría aparecer furiosa y arrasar con todo Chongchonglou.
Che Shui se apoyó contra la pared; ser su amigo y anfitrión no era nada fácil.
"Maestro de secta, yo también creo que el viaje es demasiado largo. Teniendo en cuenta su salud, ¿consideraría escribirnos una carta para informarnos?" Xuan Sheng, que estaba de pie a un lado, no pudo evitar fruncir el ceño y preguntar.
"¿Estás preocupada por mí?", preguntó Shuangjing con los ojos brillantes, levantando la vista.
"..." En realidad, no quiero viajar contigo. Xuan Sheng permaneció en silencio, luego pensó de repente: "Pero, Maestro, ¿trajo el Colgante de Jade de Media Luna?"
—Si te doy el colgante de jade, ¿aceptarás que viaje contigo? —preguntó Shuangjing con una sonrisa.
"Esto..." Xuan Sheng se quedó momentáneamente perplejo, aún algo avergonzado: "Pero Maestro de Secta, su salud..."
¿Qué te parece esto? Llevaré a Anxing y a Ningdu conmigo, así no tienes que preocuparte por mi salud ni por mi seguridad... ¿Qué te parece? Si estás de acuerdo, puedo darte el colgante de jade ahora mismo. De todos modos, su hermana no le pidió que viniera a la Secta de las Siete Piedras para esto, dijo Shuangjing con una sonrisa astuta.
"Esto..." Xuan Sheng observó su sonrisa excesivamente brillante con cierta sospecha, como si fuera una flor a punto de abrirse, y sintió una vaga sensación de inquietud. Pero tras pensarlo un momento, asintió: "De acuerdo, entonces, gracias por las molestias, líder de secta".
¡Y ya has causado muchos problemas! ¡Claramente te engañaron! ¡Ella solo fue allí porque quería estar a solas contigo! Che Shui casi rompe la taza de té que tenía al lado con la palma de la mano. Inmediatamente se levantó y dijo con firmeza: "No, no, Xiao Jing, ¡de ninguna manera te dejaré ir a un lugar tan lejano! Si te pasa algo y tu hermana descubre que no te acompañé, ¡estaré en serios problemas!"
“Entonces A-Che…” Shuang Jing giró la cabeza, con los ojos brillantes y claros bien abiertos mientras lo miraba, preguntando con un tono ofendido y tímido: “¿Quieres decir que debo quedarme en la Puerta de las Siete Piedras por el resto de mi vida y no salir nunca?”
El dueño de Chongchonglou estaba completamente petrificado, congelado en su postura anterior, incapaz de pronunciar una palabra.
“Está bien, ya que no te opones, le daré primero el colgante de jade a Xuan Sheng.” Shuang Jing sacó alegremente una bolsa de tela que tenía al lado, pero luego pensó en algo y dijo: “…No te vas a escapar, ¿verdad?”
Xuan Sheng suspiró, y un sutil cambio apareció finalmente en su rostro frío y severo.
Sonrió levemente, como una suave brisa que roza las hojas, y una sutil ternura afloró en sus ojos. Hizo una leve reverencia y dijo:
“Una palabra dicha por Xuan Yi es una palabra que no se puede retractar. Estoy dispuesto a ir a la Secta Ning Shuang con el Maestro de la Secta.”
El sol poniente proyectaba sus rayos en ángulo, y de repente una suave luz dorada apareció sobre el perfil de aquel hombre frío y de aspecto divino.
Su largo y fino cabello rozaba su rostro, y su dulce sonrisa parecía trascender el tiempo y los sueños, apareciendo realmente ante ella.
Shuangjing observaba, sintiéndose desconcertada.
Era como si fuera una vida pasada, y la misma persona la cargaba, cubierta de heridas, mientras caminaban paso a paso en el crepúsculo, con lágrimas corriendo por sus rostros. Apretó los dientes y dijo: "Shuangjing, no puedes lastimarte. Si te pasa algo, los mataré a todos y luego vendré a morir contigo... Qué fastidio...". En ese momento, su espalda era un desastre sangriento por los latigazos, e incluso respirar le dolía. Caminaba por un camino lleno de baches, con lágrimas corriendo por su rostro a causa del dolor, pero al escuchar esas palabras, aún sonrió.
La imagen en mi memoria se superpone con la persona que tengo delante, como si hubiera regresado a aquel momento junto al camino al atardecer, como si estuviera de nuevo en el crepúsculo, escuchando su tranquila promesa de eternidad.
Shuangjing se quedó pensativa un momento, luego tosió y metió la mano en la bolsa de tela para sacar algo: "Toma..." Trató de disimular su voz: "Es un colgante de jade en forma de media luna. Por favor, guárdalo bien". Después de todo, fue algo que me diste.
"Gracias, Maestro de Secta." Xuan Sheng juntó las manos en señal de agradecimiento y fue a tomarlo.
¡De repente, la escena cambió drásticamente!
¡cepillar!
Sintió una ráfaga de viento pasar a su lado y oyó un silbido al pasar. Sin pensarlo dos veces, se lanzó hacia adelante y se paró frente a Shuang Jing, que estaba sentado. Al mismo tiempo, Che Shui, que estaba de pie a su lado, ya se había levantado de un salto. Un destello de luz blanca apareció y desenvainó la espada que llevaba en la cintura. Se abalanzó hacia adelante y atravesó el hombro de Lü Ming, que acababa de atacar, inmovilizándolo contra la pared que tenía detrás.
¡Pero lo que Té Verde tenía en la mano ya había sido disparado!
"¡Waaah!"
"¡Xuansheng!"
Shuangjing sintió que la sangre se le helaba. Abrió mucho los ojos y vio la expresión de dolor de Xuan Sheng mientras reprimía con fuerza sus gemidos.
"¡Xuansheng! ¡¡Xuansheng!!"
Su cuerpo le bloqueaba el paso, sus manos se aferraban a los reposabrazos de su silla y su rostro descansaba sobre su cuello, tan cerca que podían sentir la respiración y los latidos del corazón del otro.
¿Qué te pasa? ¿Dónde te duele? —preguntó ansiosamente, casi llorando. Sus manos débiles lo sujetaban con fuerza, todo su cuerpo temblaba.