Сохраним красоту

Глава 9

Tianxia Inn es la abreviatura de "La posada número uno bajo el cielo". Es un lugar en el mundo de las artes marciales donde se vende información.

Se dice que la Posada Tianxia lo sabe todo sobre cualquier disturbio en el mundo y cualquier chisme, grande o pequeño, en el mundo de las artes marciales. Quien quiera enterarse de las noticias solo tiene que pagar, pero si la Posada Tianxia está dispuesta a venderlas es otra cuestión. Hay muchos rencores en el mundo, y no todo lo que los justos y los malvados desean saber puede revelarse. La Posada Tianxia lleva cien años establecida en el mundo de las artes marciales y sabe cómo mantener las distancias.

"Ache, ¿crees que soy estúpida?" Después de un momento de silencio, Shuangjing de repente hizo una pregunta completamente ajena al tema.

¿Qué sentido tiene pedirme mi opinión ahora? Che Shui originalmente quería responder así, pero ella solo suspiró profundamente y no pudo evitar frotarse las sienes: "No, no lo creo".

Era evidente que había dado una respuesta superficial, sin pensarlo mucho, pero Shuangjing aun así suspiró aliviada, se ajustó el abrigo y bajó la cabeza, sin atreverse a mirar a Cheshui.

Sopla una suave brisa y las flores que florecen al anochecer desprenden su delicada fragancia.

El animado tintineo de las copas provenía de atrás; parecía que incluso Shuangqing se había unido al banquete.

—¿Pero qué pasa entonces? —preguntó Che Shui con indiferencia, alzando la cabeza para contemplar la inmutable luna plateada, cuya suave luz iluminaba las etéreas montañas. Nubes blancas se movían de un lado a otro, mientras que la bruma azul se desvanecía al observarla con detenimiento. Al contemplar la escena ante él, comprendió lo insignificantes que eran en realidad.

"Hemos encontrado la Hierba Youying, ¿pero qué pasará después? ¿Recuperará Xuansheng sus recuerdos por el camino? No tenemos ni idea, Xiaojing..." Su habitual sonrisa juguetona había desaparecido; bajo las palabras aparentemente tranquilas de Cheshui se escondía una preocupación manifiesta.

Quien se quema con leche, ve la vaca y llora. Ni él ni ella tenían la energía para sufrir la misma pérdida otra vez.

Estaban llenos de desolación.

Chongchonglou y Qishimen se han mantenido indiferentes a los asuntos del mundo marcial durante muchos años, no porque su poder haya disminuido, sino porque las cosas han cambiado y la gente ya no es la misma. Cada vez que intentan hablar, las lágrimas les brotan de los ojos. Xuansheng ha perdido la memoria, Shuangjing está gravemente herida y Tiansha ha muerto trágicamente. Cheshui se aterra cada vez que piensa en ello, como si aún pudiera ver a Tiansha cayendo del edificio con heridas, a Shuangjing escupiendo sangre tras ser golpeada por una palma y a Xuansheng inconsciente.

No pueden permitirse perder.

“Pero si no hacemos esto… Ah Che, si Ren Xuansheng regresa a la Ciudad de la Media Luna esta vez, nunca lo volveré a ver…” dijo Shuang Jing en voz baja, “Donde está la Ciudad de la Media Luna, ni siquiera se puede encontrar la Posada Tianxia… Mis recuerdos… están casi borrosos… ¿Qué pasa si no puedo ver las imágenes con claridad cuando piense en él en el futuro?” Habló cada vez más bajo hasta que sus palabras fueron casi inaudibles en el viento.

El agua cristalina permaneció en silencio.

Ahora que el corazón del emperador ha cambiado en un solo día, suspiraré por esto durante el resto de mi vida.

En este mundo, el amor, en última instancia, se reduce a un enamoramiento. Sin embargo, mientras que quienes se ven envueltos en la situación quedan prendados, quienes observan también se ven involucrados.

Si hubiera sido Tian Sha quien hubiera venido, la habría seguido sin dudarlo. Incluso si ella no lo recordara en absoluto, él habría caminado tras ella con total dedicación, protegiéndola como un escudo.

Él era así, Shuangjing era así, y si ahora fueran Xuansheng o Tiansha, sería lo mismo.

Existe una persona en el mundo que te hará mirarla sola en medio de todo el colorido mundo, buscarla en la vasta tierra, esperarla en el mar de gente y acompañarla en silencio a través de los siglos.

Shuangjing conoció a Xuansheng, y este conoció a Tiansha. Entonces, los persiguieron hasta los confines de la tierra.

Como polillas atraídas por una llama, están dispuestas a convertirse en cenizas.

—No te preocupes, Xiao Jing —dijo, y escuchó su propia voz resonar con firmeza. Lo que vio ante sí parecía ser la dulce sonrisa de Tian Sha del pasado. Sonrió distraídamente—: Iré contigo.

"¿Eh?" Shuang Jing levantó la vista sorprendida: "...¿Qué?"

"Oh, ¿lo has olvidado? Ya te dije que adondequiera que vayas, yo iré contigo, ¿verdad?" Un poco avergonzado, Che Shui giró rápidamente la cabeza y tosió mientras respondía.

Che Shui y Shuang Jing se conocían desde hacía mucho tiempo.

Antes incluso de ser herederos de Chongchonglou y Qishimen, ambos habían escapado mientras practicaban artes marciales. Se encontraron y lucharon junto al río. La chica arrojó al muchacho al río, pero este se puso de pie, empapado hasta los huesos. En lugar de enfadarse o disgustarse, rió a carcajadas y, con un chapoteo, le lanzó una gran ola a la chica, riendo a través de la luz del sol.

—¡Esto fue genial! Fue muy divertido. —

"¡Así es, Seven Stones Gate no sería tan aburrido conmigo cerca!", respondió la chica, riendo mientras salpicaba agua.

—Cuando me aventure a salir al mundo en el futuro, sin duda iré a buscarte. Siguiéndote, estoy seguro de que sucederán cosas divertidas.—

—Oh, como un perro sarnoso... —Shuangjing rió, esquivando una piedra lanzada por Cheshui, pero se puso de pie, con los ojos brillantes en las ondas. Se giró y sonrió: —Muy bien, conquistemos el mundo juntos.

Juntos.

Conquistar el mundo.

Shuangjing levantó la vista y vio los ojos sonrientes de Cheshui.

De repente sonrió.

Es como si el tiempo hubiera retrocedido, y esa época de juventud se hubiera ido para siempre.

Bajo nuestros pies se extiende un camino de mil millas, incontables montañas y un río caudaloso, un sendero desconocido que conduce al vasto océano.

En un abrir y cerrar de ojos, el tiempo transcurre vertiginosamente, trayendo consigo muerte, separación, olvido y heridas.

Sin embargo, después de dar vueltas en círculos, cuando todo volvió a empezar y nos encontramos de nuevo en el punto de partida, la misma persona seguía a mi lado, diciendo: "Estoy dispuesto a luchar a tu lado para conquistar el mundo".

De repente, me sentí increíblemente valiente y llena de energía.

Resulta que, incluso a medida que avanzamos los años y en medio de las corrientes más turbulentas, siempre has estado a mi lado.

Al igual que los imponentes edificios, siempre están detrás de la Puerta de las Siete Piedras.

Gracias a dios.

Posada Tianxia: Las llanuras son vastas y el camino es largo 1

Al despertar por la noche, el río primaveral fluye y los verdes sauces se mecen.

El sol matutino de primavera brillaba con tenues rayos, y hasta donde alcanzaba la vista, las llanuras que se extendían ante mí, limpias por las fuertes lluvias de las noches anteriores, eran tan claras que parecían casi transparentes. Ondas de hierba verde esmeralda se extendían hacia el horizonte, y el aire estaba impregnado del refrescante aroma de las hojas y las flores.

Al mirar hacia arriba, se ve un cielo infinito y nubes blancas que se deslizan sobre montañas y valles; al mirar hacia atrás, se ve un camino sinuoso e interminable.

"La la la..." Shuangjing se apoyó en la ventana del vagón, tarareando una canción mientras miraba al cielo.

«Con la puerta de paja cerrada, vago libremente entre las nubes brumosas; oculto entre los bosques y las montañas, una pequeña morada de inmortales. Nubes blancas fuera del edificio, bambú verde frente a la ventana, cinabrio en el fondo del pozo…»

La melodiosa y clara voz resonó en el cielo azul, las nubes blancas y la pradera. Los dos hombres que conducían la carreta no pudieron evitar reír. Relajados, entrecerraron los ojos y se recostaron para disfrutar del buen tiempo.

Pero hizo una pausa, tomó un sorbo de té y continuó:

"...Cinco acres de tierra, nadie que cultive melones; un templo de pueblo, invitados para compartir té. □ No muchos, las rosas florecen, los perales caen... ¡Ah... perales caídos...! ¡Perales caídos, perales caídos!" Las últimas líneas fueron pronunciadas con toda su fuerza, un grito que sonó como una garganta rota. Che Shui y Xuan Sheng se quedaron sin palabras al instante y casi se caen del coche.

—¡Qué ruidoso! —gritó Che Shui sin ninguna cortesía. El sonido se calmó de repente, pero al cabo de un rato volvió a resonar con fuerza.

"Suspiro..." Che Shui se frotó las sienes y negó con la cabeza: "Nunca hay un momento de paz..."

Partieron de la Puerta de Ning Shuang hace tres días. Si bien esperaban encontrarse pronto con enemigos y asesinos como Lü Ming, no anticiparon que alguien los buscaría tan pronto como abandonaran la montaña Lingxia. Así, lo que debería haber sido un viaje cómodo y relajante se convirtió, lamentablemente, en una huida.

Ni Che Shui ni Xuan Sheng querían provocar una masacre, pero era muy difícil luchar mientras protegían el carruaje lleno de hierbas y a la mujer que no dejaba de revolcarse en el mullido sofá. Por lo tanto, no les quedó más remedio que acelerar el paso, pasando desapercibidos y evitando problemas.

Afortunadamente, aunque Shuang Jing envió a Ning Du y An Xing de regreso a Qi Shi Men, también envió a He Feng y Bai De para vigilarlos desde las sombras. Bai Yun y Jin Guan, de Chong Chong Lou, ordenaron a sus subordinados que los protegieran. Así, pudieron caminar tranquilamente por el camino, probablemente porque los asesinos que los atacaron ya habían sido neutralizados por sus respectivos subordinados.

La voz de Shuangjing aún resuena en todas partes:

"Estanque de Piedra, Paso de la Puerta de la Espada, incluso ascender al cielo no es tan difícil como viajar. El mundo gira, las cosas se desvanecen y la vejez trae ocio..." Hizo una pausa de nuevo y, como era de esperar, comenzó a cantar incoherentemente:

"Las antiguas melodías de Wenjun ya no se escuchan, ahora suena la nueva canción del leñador de Shuweng. El pabellón de ciruelos tiene doce barandillas, y hay dos o tres chozas con techo de paja... ¡¡¡ahhhhhh!!!"

"..." Che Shui gimió mientras golpeaba su cabeza contra la madera que tenía al lado, mientras que Xuan Sheng, con el rostro pálido, continuó su camino sin pronunciar palabra.

"Ah ah ah, el pabellón de ciruelos tiene doce barandillas, y hay dos o tres cabañas con techo de paja. Mira, qué paisaje tan hermoso... la la la la... la la la la... qué paisaje tan hermoso..." Antes de que se pronunciara la última palabra, el canto se detuvo abruptamente.

Che Shui y Xuan Sheng intercambiaron una mirada, y el primero inmediatamente se giró para preguntar: "¿Xiao Jing? ¿Estás bien?".

"Estoy bien, solo tengo sed...", se oyó el tintineo de las teteras a sus espaldas. Shuangjing gimió distraídamente: "Uf, tengo tanta hambre... Tengo muchas ganas de darme un baño...".

—¿Por qué no descansas un poco primero? —dijo Che Shui con una sonrisa—. Pronto llegaremos a la ciudad de Xiliu, así que busquemos un lugar para descansar.

"Oh...", respondió Shuangjing, y luego escuchó a Xuansheng susurrarle algo a Cheshui. Los dos charlaron durante unos minutos y luego comenzaron a hablar tranquilamente.

Retrocedió lentamente un poco, alejándose ligeramente del cuchillo reluciente que le presionaban el cuello. Tragó saliva con dificultad y miró a la persona que tenía delante, preguntando: «Eh... ¿puedo sentarme?».

La mujer que la amenazaba con un cuchillo era deslumbrantemente hermosa.

La mujer parecía incapaz de ocultar el carisma ardiente que emanaba de ella. Aunque su nariz y boca estaban veladas, sus grandes y brillantes ojos resplandecían como estrellas, mirando fijamente a Shuang Jing. Su rostro era como una flor de loto, su piel como la nieve, su cabello como una cascada, sus cejas como ramas de sauce. Alzó las cejas mientras miraba al Maestro de la Secta de las Siete Piedras, con una cimitarra en forma de media luna presionada contra el cuello de Shuang Jing; un solo golpe de revés haría que la sangre salpicara por todas partes.

"Te pregunto, ¿dónde está tu borla de luna creciente?", preguntó, ejerciendo más presión sobre su mano.

"..." Shuang Jing no pudo evitar poner los ojos en blanco.

¿Qué está pasando? ¿Se ha convertido su borla de media luna en un objeto esencial en el mundo de las artes marciales? ¿Es tan popular que quienes han venido a asesinarla estos últimos días han comenzado sus discursos con esa frase? Ese día, Green Tea intervino justo cuando estaba a punto de entregarle el colgante de jade a Xuan Sheng.

¡Ay, Dios mío! Realmente necesitamos investigar el origen de este colgante de jade.

"¿Me lo vas a decir o no?", preguntó enfadada la guapa joven que tenía delante.

"Mmm, te lo diré, te lo diré..." respondió ella con indiferencia, mirándola con una mezcla de pensamiento y observación.

La chica debía tener apenas dieciocho o diecinueve años, pero su agilidad era realmente asombrosa. Aunque ya no podía practicar artes marciales, su oído y su agudeza mental seguían siendo extraordinarios. La persona que iba delante de ella fue capaz de saltar al carruaje en movimiento sin hacer ruido, subirse a él y colocarse detrás de ella. Sin duda, era una joven formidable.

—¡Habla! —La niña, al ver que sus ojos se movían rápidamente sin decir una palabra, dio un pisotón con frustración y la miró con furia—. ¿Crees que voy a hacer que te explote el cuello ahora mismo? ¿Eh?!

«¿Está loco?», pensó Shuang Jing, poniendo los ojos en blanco. Pero exteriormente, fingió miedo y pánico, agitando las manos apresuradamente. «Vale, vale, te lo diré, eh…» Empezó a retroceder, sacudiendo la cabeza de un lado a otro. «Eh… ¿el colgante de jade de luna creciente? No creo… eh… no tengo un colgante de jade de luna creciente…»

—¡No intentes nada raro conmigo! —gritó la chica guapa con furia, dando un pisotón—. ¿Acaso crees que te voy a cortar la cabeza ahora mismo?

"¡Sí, sí, te creo!", dijo Shuangjing, fingiendo miedo y temor, pero en su interior estaba rebosante de alegría.

¡Sigue gritando, sigue gritando! No puedo creer que esos dos hombres que están frente a mí no te hayan oído. Pensó para sí misma, con el rostro contraído por el miedo y a punto de llorar.

La mujer que estaba frente a él continuó amenazando: "¡Entonces, ¿por qué no hablas ahora?".

Pero antes de que Shuangjing pudiera hablar, tal como lo esperaba, la cortina que tenía delante se levantó y Xuansheng asomó medio cuerpo: "¿La puerta...?"

Dejó de hablar bruscamente al percatarse de que las dos mujeres, de pie muy cerca la una de la otra en una pose íntima, lo miraban fijamente. La que tenía un cuchillo contra el cuello incluso le sonreía y lo saludaba con la mano.

"Ah, Xuan Sheng, ¿estás cansado de conducir?"

Xuan Sheng se movió con una velocidad increíble, sin darle tiempo a su oponente para reaccionar. Con un estruendo, algo golpeó con fuerza la mano de la mujer. Ella gritó de dolor y soltó el cuchillo. Antes de que el cuchillo tocara el suelo, una ráfaga de viento la golpeó en el hombro.

"¡Bebe!" Retrocedió a tiempo, agitando la mano para bloquear, pero sintió que su fuerza era absorbida por el otro y rebotó con fuerza. Inmediatamente le dolió el brazo. "¡Uf!" Estaba cubierta de sudor, pero aún así no estaba dispuesta a ceder. Levantó la vista mientras sostenía la mano del otro y vio que Shuang Jing estaba protegida tras Xuan Sheng. Los ojos fríos y despiadados del hombre estaban fijos en ella, inexpresivos, pero con un atisbo de ira en su mirada.

"...Como era de esperar del segundo joven amo de Ciudad Media Luna, su velocidad es, sin duda, bien merecida." La mujer curvó las comisuras de sus labios y se burló.

"No me atrevo a aceptar tales elogios." La respuesta de Xuan Sheng fue breve y concisa, y sumada a su tono impasible, equivalía a que estuviera enojado.

Detrás de él, Shuangjing no pudo evitar reírse como una gata que ha robado crema con éxito. "¡Ahhh, más asesinos, más emoción! ¡Ver a Xuansheng salvar a la bella es tan emocionante!" Se acurrucó contra la espalda del hombre, aprovechando la oportunidad para abrazarlo con fuerza por la cintura, y suspiró con alivio.

"Líder de secta... ¡agáchate!" Sintiendo que su rostro casi le perforaba la espalda, la persona frente a él no pudo soportarlo más y ordenó fríamente.

"Oh... está bien..." Shuangjing hizo un puchero a regañadientes y se bajó de su espalda, luego se puso de puntillas sobre su hombro y se asomó. Observó a la mujer cautelosa frente a ella por un momento, luego dijo con una sonrisa: "Oye, Ah Xuan, baja la mano... no nos hará nada".

"...?" Las dos personas que estaban frente a ella desviaron ligeramente la mirada al mismo tiempo para mirarla.

Shuangjing se sentó en el mullido sofá junto a ella, se sirvió una taza de té, tomó un sorbo y dijo con una sonrisa: "¿Verdad? ¿Lin Meihua, la directora del Salón Flor de Ciruelo de la Posada Tianxia?".

La expresión asesina de Lin Meihua se suavizó un poco, pero aún se la veía recelosa y desconfiada. Levantó una ceja y miró furiosa a Shuang Jing: "¿Cómo sabes quién soy?".

—¿Por qué no puedo saberlo? —La otra persona la miró con inocencia—. ¿Acaso el líder cree que solo tus subordinados tienen información sobre el mundo de las artes marciales? —Al ver que Lin Meihua fruncía los labios, volvió a reír y dijo—: Aunque no lo sepa, eres la única que aún conserva el aroma a flores de ciruelo a principios de verano.

"¡Maldita sea!" Lin Meihua no pudo evitar patear el suelo, fulminó con la mirada a Shuang Jing y se retiró por su cuenta. Se sentó frente a Shuang Jing, frotándose el brazo que acababa de golpear a Xuan Sheng, y frunció el ceño mientras lo miraba con furia.

Al ver esto, Xuan Sheng se agachó en silencio y recogió el cuchillo del suelo. Tras pensarlo un momento, decidió no devolvérselo a Lin Meihua. Se sentó en el centro y se giró para mirar a Shuang Jing, que estaba a su lado. Vio una pequeña mancha de sangre en su cuello, como si la hubieran cortado con un trozo de papel. Frunció el ceño de inmediato y se puso en cuclillas para buscar polvo medicinal en los cajones.