Лан Инь Би Юэ - Глава 55
Er unterbrach sie beiläufig: „Hat Mutter Angst, dass sie ermitteln?“
Frau Ye schien fassungslos: „Sie…“
Er kicherte leise, umarmte dann die Frau und ging in den Raum, während Madam Ye benommen zurückblieb.
für eine lange Zeit.
Sie hob die Hand, um sich die Tränen abzuwischen, seufzte und drehte sich zum Gehen um.
Yang Nianqing duckte sich sofort in eine Ecke.
Frau Ye schritt langsam vorwärts, völlig unaufmerksam gegenüber ihrer Umgebung. Sie wirkte in Gedanken versunken und schüttelte immer wieder den Kopf, als ob sie etwas nicht begreifen könnte.
Yang Nianqing war fassungslos.
Aus dem Innenhof waren leise Frauenstöhnen zu hören.
Das ist… Yang Nianqing war einen Moment lang wie erstarrt, dann begriff sie plötzlich, was vor sich ging, und ihr Gesicht glühte vor Scham.
Mein Gott!
Es war noch nicht einmal dunkel, und er... er war so gut gelaunt! Er hatte sich gerade erst mit seiner Mutter gestritten, und jetzt spielte er diese Erwachsenenspiele? Pornografie ohne Bilder... das gibt einem schon zu denken...
Igitt, so unrein!
Yang Nianqing tätschelte sich das Gesicht und wollte sich gerade davonschleichen, als ihr plötzlich eine Frage in den Sinn kam und sie inne hielt.
„Wenn Mutter richtig gehandelt hat, was habe ich dann falsch gemacht?“ Als Tang Keyou diese Worte hörte, schien er an seiner eigenen Mutter zu zweifeln. Hatte Madame Ye Lord Tang etwa beleidigt? Könnte es sein –
Lin Xing?
Yang Nianqing war von diesem plötzlichen Gedanken überrascht. Wie konnte jemand wie Madam Ye in solchen Klatsch verwickelt sein... Das schien überhaupt nicht der Fall!
Diese Vermutung ist aber durchaus berechtigt.
Erstens war Madam Yes ursprünglicher Nachname Bai, und sie könnte die Technik der Zehntausend Gifte Bluthand besitzen, die ihr die Mittel gibt zu töten – ihren eigenen Ehemann zu ermorden!
Zweitens ist Lin Xing ein gutaussehender Mann. Sollte Madam Ruoye tatsächlich eine Beziehung zu ihm haben und Tang Keyou davon erfahren, wäre es verständlich, wenn sie ihm nach dem Tod von Lord Tang Schwierigkeiten bereiten würde. Da Tang Keyou die Affäre ihrer Mutter nicht öffentlich machen kann, genießt sie sie einfach.
Drittens, wenn die Situation der Wahrheit entspricht, dann lässt sich auch Lin Xings Lüge erklären.
Hahaha! Was für ein Fund! Yang Nianqing klatschte begeistert in die Hände, doch dann wurde sie frustriert – es war alles nur Spekulation, es gab keinerlei Beweise!
Es war stockdunkel, wodurch die Laternen am Hoftor umso heller wirkten.
Die bezaubernde Stimme war irgendwann verklungen. Yang Nianqing kicherte leise. Wenn man sich erst einmal auf etwas konzentriert hat, kann man die Umgebung völlig ausblenden. Schade, dass sie so viele wundervolle Momente verpasst hat!
Egal, diese Neuigkeit, die ich aufgeschnappt habe, ist von großer Bedeutung und könnte der Schlüssel zur Lösung des Falls sein. Ich sollte besser so schnell wie möglich zurückgehen und Li You und den anderen Bescheid geben.
Sie drehte sich aufgeregt um.
Im selben Augenblick zuckte ein kaltes Licht wie ein Blitz auf sie zu.
Was...was ist das?! Sie hatte gar nicht begriffen, was vor sich ging.
Ein „Ding“-Geräusch ertönte.
Trotzdem.
Vor ihr lag ein Schwert in weniger als einem halben Meter Entfernung, dessen Spitze direkt auf ihr Herz gerichtet war, dessen kaltes Licht so scharf wie Herbstwasser.
Yang Nianqing war vor Schreck wie gelähmt.
Mein Gott, ich wäre beinahe wieder gestorben!
Da es ja „beinahe“ passiert war, ist sie natürlich noch nicht gestorben – eine dunkle Schwertscheide tauchte seitlich auf und blockte den Angriff des Schwertes.
Der Attentäter, der das Schwert schwang, war ein Mann, der vollständig in Schwarz gekleidet war – schwarze Kleidung, ein schwarzer Schleier, er war praktisch von Kopf bis Fuß in eine schwarze Hülle gehüllt, bis auf seine Augen.
Die Augen waren gräulich-weiß und sehr trüb.
Nachdem ihre lebensbedrohliche Situation überstanden war, fragte sich Yang Nianqing bei sich: „Wenn man sich seine Augen ansah, musste dieser Mann ziemlich alt sein, sogar schon etwas älter. Wer war er, und warum wollte er sie töten?“
Macht nichts! Wer auch immer mich gerettet hat, dem werde ich als Erstes danken.
Da wandte Yang Nianqing den Kopf ab.
Doch was sie sah, schockierte sie.
Dieser Retter, dieser… diese tiefen, unergründlichen Augen, dieser zynische Blick und dieses träge Lächeln auf seinen Lippen…
Tang Keyou!
Yang Nianqing schauderte. Hatte er nicht gerade noch mit einer wunderschönen Frau turtelnde Spielchen gespielt? Wann war er denn geflohen? Wusste er etwa schon, dass sie ihn belauscht hatte?! Oh nein, mit diesem Kerl war nicht zu spaßen. Wenn er herausfand, dass sie ihn belauscht hatte … Die Schwierigkeiten waren noch nicht vorbei, und Yang Nianqing machte sich bereits Sorgen um die nächsten Schritte.
Der Mann in Schwarz wollte Yang Nianqing angreifen, doch er hatte nicht mit dem Auftauchen von Tang Keyou gerechnet und war einen Moment lang wie gelähmt.
Ein Lächeln lag noch immer auf seinem hübschen Gesicht.
„Ihr wagt es, nachts in die Festung der Familie Tang einzubrechen? Warum nennt ihr nicht euren Namen?“ Die Stimme war arrogant und doch kalt, ja, eiskalt – ein krasser Gegensatz zu dem Lächeln auf seinem Gesicht.
Schweigen.
Die Schwertspitze zitterte heftig, und der Mann in Schwarz hustete plötzlich und griff sich an die Brust. Mit einem Satz verschwand er in der Dunkelheit.
Yang Nianqing rief: „Schnell, verfolgt sie!“
Tang Keyou verfolgte sie nicht.
„Belauschen?“, fragte er kalt.
Er fällt nicht darauf herein! Wie sollen wir jetzt bloß entkommen...?
Yang Nianqing grinste sofort dämlich: „Was für ein Lauschen? Mich? Ich bin doch nur vorbeigekommen. Das ist wirklich seltsam, warum sollte er mich töten wollen? Danke, dass du mich gerettet hast, großer Bruder …“
Bevor er seinen Satz beenden konnte, war er schon zehn Schritte entfernt.
Leider kehrte sie bald wieder an denselben Ort zurück, natürlich wurde sie von einer Hand zurückgetragen – es war unerwartet, dass dieser Mann, der ungefähr so alt aussah wie sie, vielleicht ein paar Jahre älter, so stark war.
Er packte ihre Arme mit beiden Händen und drückte sie gegen die Wand.
„Du bist nicht dumm“, flüsterte mir eine flapsige Stimme mit einem Anflug von Belustigung ins Ohr. „Nur auf der Durchreise? Weißt du denn nicht, dass das mein Haus ist und ich mich hier nicht nähern darf?“
Kein Wunder, dass alle Bediensteten diesen Weg mieden; es stellte sich heraus, dass es dieser junge Meister Tang war, der diese Regel aufgestellt hatte!
Yang Nianqing begriff, was vor sich ging, und angesichts der beiden in dieser unklaren Lage beschlich sie ein Gefühl der Vorahnung. Sie wusste, dass dieser Kerl sie wohl nicht so einfach davonkommen lassen würde.
Wenn man sich unter dem Dach eines anderen befindet, muss man den Kopf senken und sich den Umständen entsprechend verhalten.
Da senkte sie den Kopf und entschuldigte sich: „Es tut mir leid, ich wusste nicht, dass Sie hier wohnen.“
Moment.
"Keine Ahnung?"
Yang Nianqing nickte und zwang sich zu einem Lächeln, während sie sich vorsichtig befreite. „Es tut mir wirklich leid, ich war nur auf der Durchreise, um jemanden zu suchen. Danke, dass Sie mich gerettet haben. Melden Sie sich bitte, falls Sie in Zukunft etwas brauchen. Ich muss jetzt zurück.“
Er hob eine Augenbraue: „Was sind Ihre Befehle?“
Plötzlich beugte er sich vor und drückte mit dem Ellbogen auf ihre Schulter. Sofort waren die beiden näher beieinander, und ihre Haltung wurde noch intimer.
Was würde er tun? Yang Nianqing war so verängstigt, dass sie sich nicht zu bewegen wagte.
„Du ahnst es nicht, aber dein Timing war perfekt“, ertönte ein leises Kichern von oben. Plötzlich hob er ihr Kinn an, seine tiefen Augen voller Belustigung. „Du hast alles gerade eben gehört?“
Der zweideutige Unterton jagte Yang Nianqing einen Schauer über den Rücken. Sie musste unwillkürlich an die Spielchen denken, die er eben noch getrieben hatte. Ob er wohl glaubte, sie sei extra gekommen, um so etwas mitzuhören?
Dieser Kerl wirkt etwas seltsam; am besten versuchen wir, so schnell wie möglich von hier wegzukommen.
Yang Nianqing verbarg sofort ihre Schuldgefühle und lächelte höflich: „Vielen Dank, dass Sie mich gerettet haben, junger Meister Tang. Ich weiß wirklich nicht, was Sie sagen wollen. Wie wäre es, wenn wir morgen darüber sprechen? Ich werde jetzt gehen.“
Er spottete: „Jetzt, wo du schon mal da bist, warum gehst du denn schon wieder?“
"Nein, nein, warum gehst du nicht..." Ich hatte ein wenig Angst.
„Was kann ich tun?“ Tang Keyu sah sie einen Moment lang an, dann lächelte sie sanft. „Es gibt viele Dinge, die du tun kannst, nicht wahr?“
Kalte Finger strichen langsam über ihr Gesicht und wanderten allmählich nach unten… Yang Nianqing spürte einen Schauer in ihrem Herzen. Fest an die Wand gepresst, sah sie zu, wie sich das schöne Gesicht herabbeugte und immer näher kam…
Schließlich kam sie wieder zu Sinnen und zuckte erschrocken zusammen: „He, was glaubst du, was du da tust?!“
Ein feuchtes, warmes Gefühl breitete sich in meinem Nacken aus...
Mein Gott!
Yang Nianqings ganzer Körper fühlte sich plötzlich heiß an. Er... er hat zu viel Energie! Er war doch gerade noch... und jetzt will er...
Ahhh~
Als Yang Nianqing die Veränderungen an dem Körper vor ihr bemerkte, wehrte sie sich verzweifelt und voller Entsetzen: „Hey, Tang Keyou, du... du wachst besser auf! Wir sind hier, um einen Fall zu untersuchen, verdammt noch mal, lass mich gehen...“
Als der gutaussehende Mann die Obszönität hörte, hob er tatsächlich den Kopf.
Tang Keyou musterte sie misstrauisch, als könne sie ihren Ohren nicht trauen. Nach einer Weile huschte ein höhnisches Grinsen über ihre tiefen Augen, in denen noch immer eine gefährliche Flamme brannte: „Du? Ermittelst du in einem Fall?“
Es wird nicht funktionieren, es zu erzwingen; wir dürfen nicht in Panik geraten...
Yang Nianqing versuchte, sich zu beruhigen, dann spottete sie plötzlich: „Na und, wenn ich einen Fall untersuche? Anders als manche Leute, die da sitzen und andere verdächtigen, die Wahrheit kennen, aber sich nicht trauen, sie auszusprechen, und sich damit ihr eigenes Leben ruinieren … Oh je!“
Die Kraft in seinem Arm nahm plötzlich zu.
„Sag es noch einmal!“, kam die kalte Stimme.
Autsch!
Gut, dass er wütend ist; wenigstens wird er nicht mehr in der Stimmung sein, unüberlegt zu handeln. Also heizte sie die Situation weiter an: „Was spricht dagegen, darüber zu reden? Fakten sind Fakten, und Angst oder Weglaufen helfen nicht …“
Plötzlich hörte sie auf zu reden.
Seine tiefen Augen waren von eisiger Kälte erfüllt, sein Blick scharf und durchdringend, als wolle er sie in Millionen Stücke hacken.
Er lachte wütend: „Wenn ihr länger leben wollt, vergesst am besten, was ihr gehört habt. Die Angelegenheiten der Familie Tang müssen nicht von Außenstehenden geregelt werden. Verschwindet alle aus der Festung der Familie Tang!“
rollen?
Yang Nianqing hasste dieses Wort mehr als alles andere in ihrem Leben und war sofort wütend. „Du hältst dich wohl für was Besseres? Wir ermitteln im Fall deines Vaters, und deine Mutter hat mich nicht mal weggeschickt. Du denkst wohl, du bist so stark?“
Sie spottete: „Die Festung der Familie Tang gehört dir? Dein Vater wurde ermordet, und anstatt ihn zu rächen, bist du zu diesem erbärmlichen, selbstzerstörerischen Wesen geworden. Du verdienst es nicht, der Sohn des Festungsmeisters der Familie Tang zu sein. Ich wette, du bringst dich früher oder später um, ohne dass irgendjemand etwas unternimmt. An deiner Stelle hätte ich mir schon längst den Kopf an einem Tofublock eingeschlagen …“
"Du!"
Yang Nianqing hatte den Mut zu fluchen, aber nicht den Mut, sich schlagen zu lassen. Nun fürchtete sie sich insgeheim und wagte es nicht, Tang Keyou noch einmal anzusehen. Sie vermutete, dass Tang Keyou so wütend war, dass sie jeden Moment explodieren könnte.
„Was habe ich getan!“, rief sie und schlug mit der Hand auf den Boden. „Du Perverser, lass mich los!“
Die Fakten bewiesen schließlich, dass die Frau vor ihm fluchen konnte. Tang Keyou war einen Moment lang fassungslos und lockerte ihren Griff, wodurch sie sich durch pures Glück befreien konnte.
Yang Nianqing wich sofort einige Meter zurück: "Du..."