Лан Инь Би Юэ - Глава 64
Tang Kesis Augen weiteten sich: „Mutter, ist dein Nachname nicht Ye?“
Wie sich herausstellte, wusste auch sie nichts davon.
Li You blickte Frau Ye an und lächelte: „Wenn es Ihnen Unannehmlichkeiten bereitet, Madam, tun Sie bitte einfach so, als hätte ich nicht gefragt.“
Frau Ye kam wieder zu sich und lächelte leicht: „Schon gut. Mein ursprünglicher Nachname war Bai, aber später habe ich ihn aufgrund einiger trauriger Ereignisse in Ye geändert.“
Wenn sie von „herzzerreißenden Dingen“ sprach, trug ihr reines und sanftes Gesicht zwar noch immer ein Lächeln, doch ein Hauch von Traurigkeit und Trostlosigkeit schlich sich in ihre Augen.
Alle waren ziemlich überrascht; niemand hatte erwartet, dass sie es so einfach zugeben würde.
Ye Suiyu legte ihren ursprünglichen Nachnamen ab und nannte sich fortan Suiyu... In welcher Beziehung steht sie zu Tao Huayu, dem ehemaligen Anführer des Tao-Clans? Was genau ist ihr angebliches „trauriges Geheimnis“? Und steht all das in Zusammenhang mit diesem Fall?
Tang Kesi ahnte nichts von ihren Gedanken. Sie hielt einfach die Hand ihrer Mutter und fragte neugierig: „Mutter, heißt du also Bai? Ich habe dich das noch nie erwähnen hören.“
Frau Ye schwieg.
He Bi sagte: „Vor mehr als zwanzig Jahren waren Lord Tang und Sektenmeister Tao Huayu enge Freunde. Ich habe gehört, dass sich Ihre Frau damals auch im Haus der Familie Tao aufhielt?“
Als Madam Ye den Namen hörte, zitterte sie und nickte stumm.
"Ich nehme an, dass Madam auch Meister Tao erkennt?"
Es folgte eine lange Stille.
Sie seufzte leise, blickte aus dem Fenster und murmelte: „Ich kenne ihn mehr als nur... er ist mein... älterer Bruder.“
Li Yous Augen flackerten kurz auf: „Großer Bruder?“
Frau Ye lächelte schwach, ihr Tonfall war von Trauer geprägt: „Ich verlor meinen Vater in jungen Jahren, und als ich elf Jahre alt war, wurde ich von meiner Mutter getrennt und irrte auf den Straßen umher. Glücklicherweise wurde ich von Bruder Tao gerettet, und so lebe ich seither in der Familie Tao.“
Alle waren fassungslos.
Das also war ihre Vergangenheit! Von Trauer überwältigt, fragte sich Yang Nianqing insgeheim: Sie hatte ihre Vergangenheit so offen offenbart, und ihr Tonfall klang überhaupt nicht nach einer Lüge. Konnte es sein, dass sie gar keine Verbindung zu den „Bai-Clan-Zwillingen“ hatte und ihr tatsächlich Unrecht widerfahren war?
Li You senkte den Kopf und sagte: „Ich habe mich versprochen, Madam…“
„Da es sich um eine Untersuchung handelt, sollten wir natürlich so viele Dinge wie möglich befragen“, unterbrach ihn Frau Ye lächelnd. „Sie haben sich in den letzten zwei Tagen auch viel zurückhaltender verhalten. Ich bin ihr so dankbar, wie könnte ich ihr das vorwerfen?“
Nachdem sie ausgeredet hatte, warf sie Yang Nianqing einen beiläufigen Blick zu.
Yang Nianqing bemerkte nichts davon. Insgeheim freute sie sich für Tang Keyu. Er war von Natur aus nicht so; er konnte nur den Knoten in seinem Herzen nicht lösen. Sie hoffte, er würde es bald schaffen.
Li You hustete und fragte: „Was hielten Sie damals von dem Aufstand der Familie Tao?“
Als dieses Thema zur Sprache kam, wurde Frau Ye kreidebleich.
Nach einer Weile schüttelte sie langsam den Kopf: „Wie konnte er nur rebellieren?“
Li You sagte: „In der Kampfkunstwelt kursieren viele Gerüchte, dass Meister Tao unschuldig verurteilt wurde. Ich frage mich, wer das Gericht darüber informiert hat.“
Sie schwieg, doch ihre Augen verrieten noch mehr Schmerz.
Nangong Xue lächelte leicht: „Der Kaiserhof hütet solche Angelegenheiten natürlich geheim. Selbst wenn sie ans Licht kämen, wie könnte er allein die über hundert unschuldigen Opfer der Tao-Familie sühnen? Man sagt, Lord Tang ermittle schon seit Jahren in diesen Angelegenheiten. Ob er wohl Fortschritte erzielt hat?“
Frau Yes Gesicht wurde noch blasser. Nach einem Augenblick stand sie plötzlich auf, zwang sich zu einem Lächeln und sagte: „Viele Jahre sind vergangen, und ich möchte wirklich nicht mehr darüber sprechen. Ich nehme an, Sie alle haben Dinge zu besprechen, daher werde ich Sie nicht weiter stören.“
Alle standen auf und wechselten ein paar höfliche Worte.
Madam Ye drehte sich um: „Sisi, komm mit mir herein, damit du hier nicht unartig bist.“
Tang Kesi warf Nangong Xue neben sich einen verstohlenen Blick zu, schlüpfte dann zu Yang Nianqing hinüber und zog sie mit sich, als ob sie um Hilfe bitten würde, und flehte ihre Mutter an: „Mama, ich möchte noch ein bisschen länger mit Schwester Yang spielen.“
Yang Nianqing fand es lustig.
Sie wollte überhaupt nicht mit mir spielen; sie dachte ganz offensichtlich an ihren Bruder Nangong!
Frau Ye bemerkte nichts davon, da sie dachte, sie spiele nur herum. Hilflos schimpfte sie: „Komm früh herein. Deine Schwester Yang und die anderen haben wichtige Angelegenheiten zu erledigen. Sei nicht ungezogen und störe sie nicht!“
Tang Kesi nickte sofort: "Okay!"
Sobald Madam Ye gegangen war, folgten ihr alle anderen aus dem Arbeitszimmer. He Bi ging wortlos zurück in sein Zimmer.
Da Nangong Xue und Qiu Bailu immer noch dort standen, ließ Tang Kesi Yang Nianqing stehen, rannte zu Nangong Xue und flehte: „Bruder Nangong, kannst du mir das Zeichnen beibringen?“
Nangong Xue warf Qiu Bailu einen Blick zu und zögerte: „Ich muss heute leider einige wichtige Angelegenheiten mit Bruder Qiu besprechen…“
Alter, fällt dir keine andere Ausrede ein?
Yang Nianqing war sprachlos. Die Beziehung zwischen den beiden war tatsächlich so eng wie die zwischen He Bi und Li You. Qiu Bailu, dieser großartige Arzt, hatte wirklich bis zum Schluss den Geist, Menschen zu retten, und wurde von Nangong Xue oft als Schutzschild benutzt.
Als Tang Kesi seine Weigerung sah, senkte sie enttäuscht den Kopf.
Nangong Xue blickte sie an, ein Anflug von Entschuldigung huschte über sein hübsches Gesicht: „Ich wollte wirklich…“
Tang Kesi blickte plötzlich auf, lächelte und unterbrach ihn: „Schon gut, Bruder Nangong, geh ruhig weiter an die Arbeit. Ich komme später wieder, okay?“
Nangong Xue schüttelte den Kopf.
Am Ende sagte er nichts mehr, sondern seufzte nur, drehte sich um und ging mit Qiu Bailu.
Yang Nianqing hatte ein wenig Mitleid mit Tang Kesi, ging schnell zu ihr hin, nahm ihre Hand und tröstete sie: „Bruder Nangong hat heute etwas zu erledigen, komm doch mit und hab ein bisschen Spaß mit uns, okay?“
Sie rührte sich nicht.
Yang Nianqing riet ihr: „Es ist doch nur ein Mann, was ist schon so Besonderes an ihm? Neben diesem Baum gibt es noch einen ganzen Wald, aus dem du pflücken kannst. Wie man so schön sagt: Es gibt noch viele andere Fische im Meer!“
Tang Kesi hatte noch nie zuvor solch seltsame Worte gehört, und tatsächlich hob sie den Kopf.
Li You murmelte: „Es gibt überall unter dem Himmel viele schöne Frauen. Diesen Spruch kannte ich nicht. Ich hätte nicht gedacht, dass Miss Yang so viel weiß.“
„Unsinn! Du kennst mein Wissen noch gar nicht. Wenn ich Zeit habe, kann ich dir ein paar Gedichte vortragen, ein paar Lieder singen und ein paar Probleme lösen, die dich zu Tode erschrecken werden!“ Yang Nianqing freute sich insgeheim, sagte das aber natürlich nicht laut.
Li You unterdrückte ein Lachen: „Miss Yang ist sehr gebildet. Es gibt noch viele andere Möglichkeiten. Warum lesen Sie nicht weiter?“
Ohne zu zögern, sagte Yang Nianqing: „Warum sollte man hier suchen?“
Li You schüttelte den Kopf und seufzte: „Es ist schon wieder blockiert.“
Tang Kesi lachte schließlich: „Schwester, was du gesagt hast, ist wirklich interessant. Es scheint, dass Su Dongpo es nicht so geschrieben hat.“
Yang Nianqing verdrehte die Augen: „Natürlich kann er es nicht schreiben!“
„Findet ihr das nicht auch total klischeehaft? Es gibt so viele gute Männer auf der Welt, und du bist so hübsch und süß, warum klammerst du dich so an ihn?“ Sie hustete und zwinkerte Tang Kesi zu. „Wenn er dich nicht gut behandelt, kannst du dir ja jemand Besseren suchen.“
Tang Kesi war fassungslos.
Welches Mädchen hat heutzutage schon mal von so einer Ansicht gehört?
Li You war einen Moment lang fassungslos, dann blickte er sie mit einem schiefen Lächeln an: „Miss Yang kann solche Dinge sehr leicht sagen.“
Yang Nianqing blickte ihn trotzig an und lachte heimlich in sich hinein.
Tang Kesi biss sich auf die Lippe und sagte: „Hasst ihr mich alle?“
Als Yang Nianqing das hörte, erinnerte sie sich sofort an den Kernpunkt des Gesprächs: „Natürlich nicht, du bist so süß, wir mögen dich alle sehr, frag doch mal Bruder Li, wenn du mir nicht glaubst.“
Sie schlief heimlich mit Li You.
Tang Kesi sah ihn tatsächlich an.
Li You lächelte und sagte: „Wer Mädchen nicht mag, dem muss etwas mit den Augen nicht stimmen.“
„Ihr lügt mich alle an“, schmollte Tang Kesi, und erneut traten ihr Tränen in die Augen. „Ihr seid ganz klar der junge Meister Li You, warum habt ihr euch dann als Li Yang ausgegeben? Ihr habt mich alle angelogen.“
„Wir…“ Yang Nianqing wusste nicht, wie sie es erklären sollte.
Li You seufzte: „Fräulein, Sie verstehen mich falsch. Ich finde meinen Namen einfach zu unangenehm. Ich hatte Angst, Sie würden mich auslachen, und das wäre mir furchtbar peinlich gewesen. Deshalb habe ich ihn extra in einen netteren geändert. Wie hätte ich Sie denn absichtlich täuschen können?“
Bevor sie ihren Satz beenden konnte, brach Tang Kesi durch ihre Tränen hindurch in Lachen aus.
Yang Nianqing schmollte.
Er sagte diese Worte so süß, ohne mit der Wimper zu zucken, und machte die Frau damit überglücklich. Dieser Kerl versteht es wirklich, mit Frauen umzugehen; er wendet diese Schmeicheleien wahrscheinlich schon lange an. Ich muss in Zukunft vorsichtig sein… Aber anscheinend hat er noch nie etwas so Nettes gesagt, außer wenn er mich schikaniert hat!
Tang Kesi schien das auch zu glauben, aber nachdem sie genauer darüber nachgedacht hatte, wurde ihr Gesicht plötzlich rot: „Warum ignoriert mich Bruder Nangong dann?“
Es gab noch viele andere Männer, doch diese Schönheit schien stur und unwillig, ihre Liebe zu wechseln. Yang Nianqing zögerte. Sie konnte Nangong Xue ja schlecht sagen, dass sie ihn nicht mochte, oder? Nach langem Überlegen beschloss sie, um eine Tragödie zu vermeiden, der Liebe den Vorrang vor der Freundschaft zu geben und dem gutaussehenden Nangong Xue zu helfen, seine Liebeswirren zu lösen.
Dann seufzte sie tief: „Ach, du weißt es nicht, Bruder Nangong, er...“
Es wurde absichtlich gestoppt.
Tang Kesi fragte hastig: „Was ist mit ihm los?“
„Hast du das denn nicht gehört?“, fragte Yang Nianqing und schüttelte den Kopf. Ihr Gesichtsausdruck verriet Bedauern. „Nangong Xue, der beste junge Meister der Kampfkunstwelt, interessiert sich nicht für Frauen. Er mag Frauen überhaupt nicht.“
Tang Kesi war tatsächlich verblüfft: „Er... mag Frauen wirklich nicht?“
„Ja“, nickte Yang Nianqing ernst. Da Tang Kesi ihr nicht glaubte, deutete sie sofort auf Li You: „Das wissen wir alle. Wenn du mir nicht glaubst, frag ihn.“
„Wirklich?“, dachte Tang Ke einen Moment lang nach, immer noch ungläubig. „Aber du bist doch auch ein Mädchen, warum scherzt Bruder Nangong dann immer noch mit dir und hält deine Hand?“
Yang Nianqing war sprachlos.
Auch Li You war einen Moment lang verblüfft, dann blickte er sie an, seine langen Augenbrauen leicht gerunzelt, was einen nachdenklichen Ausdruck verriet.
Tang Kesi starrte sie ebenfalls mit großen Augen an.
Yang Nianqing fühlte sich unter ihren Blicken unwohl, war sichtlich verärgert und entgegnete sofort: „Ich … natürlich ist es anders, wir sind gute Freunde.“
»Ich könnte auch Nangong-geges guter Freund sein«, schmollte Tang Kesi und murmelte etwas verwirrt, »aber er redet nicht gern mit mir, er redet einfach nicht gern mit mir...«
Dann fragte sie verwirrt: „Du bist ein Mädchen, und ich bin auch ein Mädchen, warum ignoriert mich Bruder Nangong? Was habe ich falsch gesagt?“
Yang Nianqing war verlegen: „Das …“
„Natürlich irrst du dich“, unterbrach Li You sie plötzlich und zerrte sie weg. „Sie ist keine Frau.“
Vielen Dank für eure Unterstützung, Freunde. Nangong hat in Band 4 deutlich mehr Bildschirmzeit, und vielleicht gefällt er euch ja besser als Xiao Li.
Vorschläge zur Handlung sind willkommen. Mich nervt auch das Problem mit dem „Sterben morgen“; ich plane, es nach Fertigstellung nach und nach zu überarbeiten. Hm, wie wäre es, wenn wir es erstmal so ändern, dass man „übermorgen stirbt“? ~0~ Hehe
Für alle, die die weibliche Hauptfigur nicht mögen: Ich bin schon völlig erschöpft – bitte verzeiht mir, falls dieser Artikel eure Stimmung beeinträchtigt hat :)
Band drei: Das Geheimnis im Gemälde der Liebe
„Ich bin keine Frau, also umarmst und küsst du einen Mann?“ Natürlich hätte eine solche Aussage schwerwiegende Konsequenzen, also verschluckte Yang Nianqing, die ausnahmsweise ungewöhnlich rational war, diese Worte.
„Wie kann ich denn nicht als Frau gelten!“
Li You blieb schließlich stehen, ließ ihre Hand los und sah sie an: „Natürlich nicht. Welches Mädchen hat denn eine so laute Stimme und ein so aufbrausendes Temperament?“
Bevor sie antworten konnte, drehte er sich beiläufig zur Seite und sagte: „Außerdem, nun ja … welches Mädchen würde sich schon so einfach von einem Mann die Hand halten lassen?“
Yang Nianqing war einen Moment lang wie versteinert, dann begriff sie, was vor sich ging, blinzelte und fragte zögernd: „Du … bist du etwa eifersüchtig?“