Лан Инь Би Юэ

Глава 76

“¡Shabolo Yabghu! Si realmente deseas casarte, no tienes por qué avergonzarte. Incluso si no tienes ninguna intención de casarte, si fueran mis turcos occidentales y el Kan te ordenara contraer matrimonio, ¿te negarías por tus propios deseos?” Con una sola frase, Wei Zijun le cerró la puerta, dejándolo sin posibilidad de negarse. Al mismo tiempo, insinuó que Ashina Yugu le obligaría a casarse.

«Está bien, es natural que te cases y tengas hijos. Yabghu, no hay por qué avergonzarse. Yo, el Kan, tomaré la decisión por ti». Ashina Yugu ignoró la mirada atónita de Helu y preguntó a Zhangarsunbo: «Su Excelencia también debe conocer la importancia del cargo de Yabghu en mi Kanato turco. ¿Está satisfecho con este arreglo?».

«Este... Khan, ¿nos permitiría informar a la Reina antes de tomar una decisión?». Zangarsunbo no se atrevió a aceptar de inmediato. Si realmente tenían que volver a discutirlo, ¿cómo iba a ignorar que el turco occidental Yabghu solía suceder al trono del Khan? Sin duda, tal elección era buena, pero... pensó la princesa, mirando al enviado adjunto que estaba a su lado.

"¡De acuerdo! Está bien entonces." Ashina Yugu estaba realmente cansada.

En cuanto salió de la tienda del Khan, He Lu rugió: "¡Wei Feng, detente ahí mismo!"

Wei Zijun se dio la vuelta y sonrió: "He Lu, ¿sucede algo? Si es así, podemos hablar de ello más tarde. ¡Tengo prisa por ir de caza! No tengo tiempo ahora mismo."

"¡Tú, tú detente ahí mismo!" He Lu siguió gritando.

Wei Zijun siguió caminando, ignorando los gritos a sus espaldas. ¿Cómo era posible que alguien tan aparentemente refinado tuviera un carácter tan terrible? Recordando su fría indiferencia cuando la mantuvo como rehén, ¿cómo pudo volverse tan violento?

Wei Zijun negó con la cabeza, confundida.

Cabalgaron velozmente y galoparon todo el camino, disfrutando enormemente, y regresaron cargados con su presa. Dieyun, que rara vez se esforzaba tanto, estaba especialmente emocionado.

"Zijun, jamás imaginé que tus artes marciales hubieran mejorado tanto. ¡Ya casi no puedo vencerte!", exclamó Liu Yunde.

"Por supuesto, ¿cómo no íbamos a progresar?" Wei Zijun alzó la barbilla, mostrando un poco de orgullo.

Al ver la expresión sombría de Dieyun, supo que había tocado un punto sensible y decidió cambiar de tema: «Dieyun, no te vas a quedar aquí conmigo el resto de tu vida, ¿verdad? Si es así, le buscaré a Dieyun una esposa turca. Las chicas de aquí tienen narices respingonas y ojos grandes, ¡son encantadoras! ¿Eh? ¿Dieyun? ¿Quieres una?».

Como era de esperar, Wei Zijun soltó una carcajada al ver la mirada fulminante de Dieyun. Dieyun, furioso, sacudió las riendas y se marchó solo.

Wei Zijun y Liu Yunde lo persiguieron. Era mejor hacerlo enojar que entristecerlo.

Pero seguro que no se quedarían allí para siempre, ¿no? Ella estaba dispuesta, pero ¿qué sería de su amo solo? Si se marchaban, no podría soportar separarse de él. ¿Cómo aguantaría la soledad?

Sacudiendo la cabeza para despejar su mente de esos pensamientos perturbadores, vio que las dos personas que habían huido lejos ya habían cruzado la alta pendiente, así que espoleó a su caballo para perseguirlas.

Tras cruzar aquella empinada pendiente, vieron las dos figuras, sonrieron y aceleraron el paso.

Mientras galopaban, un objeto en movimiento les llamó la atención. Al observarlo más de cerca, se dieron cuenta de que se trataba de una larga fila de personas, claramente procedentes del Gran Reino de Yu, que parecía ser una caravana de mercaderes. El grupo contaba con entre doscientas y trescientas personas, con más de cien guardias. ¿Qué objeto importante requería tantos guardias?

Wei Zijun sintió una vaga inquietud.

Con esas presas, naturalmente tuvieron una comida de caza esa noche. En estos días, mientras acompañaban a Dieyun y a los demás, visitaban a Ashina Yugu con menos frecuencia, pero seguían visitándolo a diario cuando estaba enfermo.

Cuando Wei Zijun se marchó de casa de Ashina Yugu, suspiró. Su enfermedad empeoraba cada vez más. Parecía que ya no era un simple resfriado, sino una enfermedad grave. Hoy incluso había vomitado sangre. Wei Zijun sugirió ir a Dayu a buscar un médico famoso que lo visitara, pero Ashina Yugu se negó.

Si él se marcha así, ¿qué hará ella si tiene que proteger este territorio turco occidental? No, tiene que volver a Dayu, al valle de Luling, para abrir más sucursales de su Juyunlou. Tiene tantas cosas que hacer; no puede quedarse aquí.

Mi mente se agitó cada vez más y mis pasos se volvieron inestables. Caminé hacia una tienda de fieltro y de repente oí un canto que provenía de su interior. Era una canción audaz y elegante.

¿Eh? ¿Cómo se pueden relacionar la audacia y la elegancia? Pero sin duda es el tipo de voz que escucho. ¿Quién podría cantar así?

Tras una inspección más minuciosa, Wei Zijun se dio cuenta de que en realidad se trataba de la tienda de fieltro donde vivía Helu. ¿Podría ser...?

Levantó el pie y caminó hacia la tienda de fieltro. Justo cuando el portero estaba a punto de anunciar su llegada, ella lo detuvo con un gesto.

Fu Li permaneció respetuosamente a un lado con la cabeza inclinada, sin saber si debía continuar informando. Considerando el gran respeto que sentía por el Sabio Rey de la Izquierda, pensó que si He Lu lo iba a reprender, bien podría aceptar la reprimenda. Al final, guardó silencio obedientemente.

Cuando Wei Zijun entró en la tienda, una bruma la envolvió de inmediato. He Lu estaba sentado erguido en una bañera de madera, de espaldas a la puerta, bañándose y cantando.

Wei Zijun, que presenció inesperadamente tal escena, quedó inicialmente atónita. Justo cuando estaba a punto de darse la vuelta y marcharse, se detuvo, con una sonrisa pícara en el rostro.

"¡Ye Hu tiene gustos tan refinados!" Wei Zijun caminó hacia He Lu.

Al oír esto, He Lu giró la cabeza bruscamente, y cuando vio a Wei Zijun, se quedó con la boca tan abierta que casi se le salen los ojos.

Cuando Wei Zijun vio su expresión de sorpresa, soltó una carcajada. Sabía por qué reaccionaba así; temía que ella le devolviera el golpe.

Pero ella no quería decepcionarlo y planeaba agravar la situación.

Poco después, Wei Zijun se acercó a He Lu, quien, como si despertara de un sueño, se cubrió con su ropa.

Al verlo, a un hombre adulto, agarrándose la ropa como si se enfrentara a un enemigo formidable, tratando de cubrir sus dos pezones rosados como si alguien estuviera a punto de violarlo, Wei Zijun encontró esta reacción divertida y no pudo evitar soltar otra serie de risitas.

Dio un pequeño paso hacia adelante, tiró suavemente de la ropa que He Lu aferraba a su pecho y, con un movimiento rápido de muñeca, el montón de ropa salió disparado a un lado y cayó al suelo.

"¡Tú! ¿Qué vas a hacer?" El rostro de He Lu permaneció impasible, pero había un atisbo de inquietud en su voz.

Wei Zijun miró con picardía el cubo, con una leve sonrisa en los labios. "¿Cómo es que es tan pequeño? ¡Con razón no te atreves a tener mujeres!". Luego soltó una carcajada.

"Tú... tú... tú..." He Lu extendió su largo brazo y señaló a Wei Zijun. Para un hombre, ser objeto de burlas de tal magnitud era, sin duda, el mayor insulto.

Wei Zijun levantó la mano para sujetar el dedo que la miraba con ira y dijo en voz baja: «Sin embargo, no importa si es más pequeño. ¡Quizás a los hombres les guste! Por ejemplo…» Colocó suavemente su mano izquierda sobre el hombro de He Lu, quien se quedó paralizado al instante. «¿He oído que el Protector Ye se baña todos los días? Me gustan… los hombres limpios».

Su mano delgada se deslizó suavemente hacia abajo, sus largas yemas de los dedos rozando la tela color rosa rojizo de su pecho, y el cuerpo de He Lu tembló repentinamente.

¿Lo estaba humillando? ¿Pero por qué no podía resistirse? ¿Por qué no quería resistirse? Incluso... incluso... había llegado a disfrutar de esas burlas.

Wei Zijun se sentó en diagonal en el borde de la bañera, se inclinó y miró el rostro de He Lu.

Es un rostro absolutamente hermoso, que siempre irradia pureza y frescura. Sus pupilas marrones tiemblan con una mirada enigmática, y sus labios rosados y finos poseen rasgos distintivos que desprenden una sensualidad indescriptible.

Ella lo miró fijamente a los labios, se acercó lentamente, entreabrió los labios y susurró: "¿Crees que... los hombres no son lo suficientemente buenos?"

Al contemplar aquel rostro seductor y aquellos labios fragantes, He Lu no pudo resistirse más y le dio un mordisco.

La mordida repentina sobresaltó a Wei Zijun, quien abrió los ojos de par en par por la sorpresa. Esto no formaba parte de su plan. Tras un momento de silencio atónito, recuperó rápidamente la compostura y abrió la boca para morderlo. Estaba decidida a besarlo hasta que quedara completamente desorientado. Juró que lo enamoraría de los hombres y lo convertiría en un homosexual típico.

El cuerpo en el agua temblaba sin cesar, y gemidos involuntarios escapaban de su nariz.

Wei Zijun se negó a ceder, aumentando la fuerza de sus palabras y apretando con los dedos la fresa que tenía en el pecho.

"Mmm..." He Lu dejó escapar un suave gemido, temblando, y no pudo evitar rodear con sus manos el cuello y los hombros de Wei Zijun, queriendo acercar a la otra persona más.

Él seguía llamándola concubina, ¿así que así de mucho odia a los hombres? Wei Zijun no pudo evitar reírse, apartó el brazo que la rodeaba, giró la cara y miró el cubo; ya estaba erecto. Una leve sonrisa asomó en sus labios mientras se inclinaba hacia el oído del hombre: "Parece que tengo la habilidad... de convertirte en un hombre".

Pero el beso que le fue retirado de repente lo dejó con una sensación de vacío inmenso. Sus ojos, llenos de anhelo, estaban fijos en aquellos labios rojos, y ya no podía oír lo que ella decía. Su corazón y sus ojos rebosaban de deseo.

Al ver su mirada aturdida, Wei Zijun supo que había logrado su objetivo y no quiso molestarlo más. Se sacudió la ropa y se dirigió hacia la puerta.

La persona dentro del cubo, viendo la figura que estaba a punto de marcharse, gritó incontrolablemente: "¡No te vayas!"

Entonces, como si se diera cuenta de algo, se quedó allí paralizado, aturdido.

Wei Zijun echó un vistazo hacia atrás, luego abrió la puerta y salió...

La luna brilla con más intensidad en una noche nevada. El cielo frío está despejado, como una gema azul oscuro, resplandeciendo bajo la luz de la luna. La luz, combinada con el resplandor de la nieve, entra por la ventana, haciendo que la persona en la cama dé vueltas y vueltas, incapaz de conciliar el sueño.

Recostado en la cama, He Lu miraba con los ojos muy abiertos, sus brillantes ojos parpadeando en la oscuridad. ¿Qué le pasaba? De hecho, había desarrollado un deseo por un hombre. Pero era más que un simple deseo. A menudo pensaba en él; verlo lo excitaba; cuando se iba, se sentía vacío; cuando era amable con los demás, inexplicablemente se enfadaba; y deambulaba deliberadamente por su tienda de campaña, con la esperanza de toparse con él por casualidad, incluso si el hombre lo molestaba. Sin embargo, por extraño que parezca, había llegado a disfrutar de sus burlas...

El hombre que había cometido la falta durmió profundamente, y desde ese día, He Lu nunca más lo llamó concubino. Pero el término "demonio" parecía usarse cada vez con más frecuencia. Aún más sorprendente, en una ocasión, incluso lo llamó espíritu de zorro.

Aunque los insultos continuaban, parecía que "hada" sonaba mejor que "concubino".

"Dieyun, corre..." La risa pura y alegre de Wei Zijun resonó por las llanuras.

La llegada de Dieyun y Liu Yunde la llenó de alegría de repente, como si hubiera regresado a la época despreocupada en Dayu.

Los dos hombres que venían detrás los alcanzaron rápidamente a caballo y dijeron: "Vuestro caballo es un corcel divino. ¿Cómo podemos compararnos? No es justo".

—Si quieres uno, se lo pediré al Khan. ¿Por qué te haces el tímido? —Wei Zijun hizo un puchero—. ¿Ves esa arboleda? Primero te dejaré pasar corriendo y luego te perseguiré. Si vuelves a perder, tendrás que cumplir tu apuesta.

Una vez que los dos desaparecieron entre los árboles, Wei Zijun se preparó para espolear a su caballo y perseguirlos.

Justo cuando espoleó a su caballo, otro veloz caballo apareció de repente al galope desde un costado. El jinete, al ver a Wei Zijun, gritó de repente: «¡Izquierda, Sabio Rey...!», y acto seguido desmontó de su caballo y se arrodilló ante Wei Zijun.

Wei Zijun estaba algo confundida. Rápidamente detuvo su caballo. El hombre ya se había postrado ante ella, con la voz temblorosa por los sollozos: «¡Majestad, por favor, salve a nuestra tribu! ¡Las caravanas de Dayu están a punto de aniquilar a nuestro pueblo Turgesh!».

Wei Zijun se sobresaltó al oír esto: "¿Dígame rápido qué pasó?"

«Majestad, aquellas caravanas Dayu querían intercambiar nuestros caballos turcos de Ferganá, pero nos negamos. Entonces intentaron obligarnos a hacerlo. Nuestro pueblo se negó, y al ver que nuestra tribu era pequeña, se aprovecharon de nuestro gran número de guardias y comenzaron a robarnos. Como resultado, mataron a nuestra gente. Luchamos, y ahora casi todos somos ellos.»

"Llévame a ver." Wei Zijun hizo girar su caballo.

Corrió tan rápido como pudo, y cuando aquel carmesí cegador apareció ante Wei Zijun, quedó atónita. Era la zona rural que había encontrado la última vez que se perdió. Ahora, una densa humareda se elevaba, y vio mujeres y niños llorando desconsoladamente, cadáveres por todas partes y, a lo lejos, un grupo de guardias vestidos de negro acorralados contra los turgesh. Las tiendas de fieltro en llamas frente a ella incluso habían derretido la nieve circundante.

"Hijo mío, déjame ir a salvarlo, Muta..." Una anciana lloraba desconsoladamente, luchando por entrar en la tienda de fieltro en llamas, pero varias mujeres de mediana edad la detuvieron.

"¡Silla de montar de madera!" Wei Zijun miró a la anciana. ¡Esa anciana era su madre, la que había derramado lágrimas por él aquel día!

Wei Zijun saltó de su caballo como un rayo, volando horizontalmente y directamente hacia el fuego voraz.

Una densa humareda la envolvió al instante, asfixiándola y provocándole tos. Usando su energía interior para alejar las llamas a su alrededor, sus ojos, irritados y llorosos por el humo, buscaron frenéticamente hasta que finalmente encontraron al hombre turco blanco en un rincón.

El cuerpo del hombre estaba carbonizado, pero debajo de él protegía a su primo, el niño pequeño que aquel día la había llamado "hermano".

Se abalanzó sobre él y agarró la mano del niño, intentando sacarlo, pero lo que sacó fue un pequeño brazo quemado...

Volumen dos, capítulo sesenta y siete turco: Matanza

Una profunda tristeza brotó de lo más hondo de su corazón. Wei Zijun parpadeó, respiró hondo, salió volando de la tienda de fieltro, saltó sobre el Tesaru y galopó hacia el grupo de hombres de negro.

Los pastores que habían luchado con tanta valentía caían uno tras otro, tiñendo de sangre el campo de nieve.

Mientras galopaba, se agachó para recoger del suelo una larga espada y, como un rayo, atravesó el viento y las nubes, arremetiendo contra la marea negra.

Resulta que no todo el mundo tiene conciencia; resulta que este mundo sigue siendo un lugar sangriento.

Estas personas también tienen parientes, pero mataron a los parientes de otros. Ahora son solo enemigos, y lo único que los enemigos deben pagar es sangre.

En medio de la luz arremolinada, el dragón blanco arrasó la tierra como un Asura demoníaco, desatando una pesadilla de muerte.

La espada larga, afilada y fría, se arremolinaba con los vientos cortantes de la frontera, ilimitada e incesantemente gélida, con una intención asesina que danzaba salvajemente...

La sangre floreció sobre la nieve, creando un deslumbrante manto de flores autóctonas, cuyo vibrante color se extendía sin fin. Sin embargo, el joven vestido de blanco se negaba a mancharse con una sola gota de sangre. Blandiendo su espada larga, devoraba carne y sangre, dejando un rastro de sangre por dondequiera que iba...

Sus figuras se movían con una gracia desenfrenada, sus ojos fríos eran penetrantes y afilados, la luz blanca y la sombra fluían, y el intenso resplandor de sus espadas se arremolinaba. En un instante, el equipo de más de cien personas se redujo a tan solo treinta o cuarenta.

Justo cuando la espada sedienta de sangre estaba a punto de atravesar a otra persona, un grito agudo provino de atrás: "¡No la mates!"

Con los ojos entumecidos, la vio: una chica atrapada en medio, mirándola con ojos aterrorizados. La punta de la espada se detuvo en su pecho, miró a la persona que gritaba detrás de ella y sonrió fríamente: "¿Sabes lo que es el dolor de perder a un ser querido?". La punta de la espada estaba a punto de atravesar el pecho de la chica.

"No..." El lúgubre rugido que venía de atrás apenas se había escuchado cuando la espada giró repentinamente y, en un destello de luz, fue cercenada junto con la cabeza que volaba, dejando solo un eco en el vacío campo de nieve.

La chica que estaba a su lado, absorta en sus pensamientos, cayó al suelo.

Blandió su espada con furia mientras los hombres restantes huían. No podía permitir que ninguno escapara; sabía que no se trataba de simples comerciantes.

Con un ligero golpe de la punta de la espada, varios hombres fueron alcanzados en puntos de presión y cayeron de sus caballos. Algunos sobrevivieron.

Tras varios saltos y volteretas en el aire, solo quedó uno.

Las habilidades en artes marciales del hombre parecían extraordinarias; sus movimientos eran escurridizos y etéreos. Wei Zijun saltó de su caballo y se abalanzó sobre él. Con un ligero temblor de su espada larga, la clavó directamente en la espalda del hombre. Justo cuando la punta de la espada estaba a punto de alcanzarlo, el hombre se giró bruscamente y arrojó algo. Wei Zijun, por instinto, lo bloqueó con su espada, y el objeto se hizo añicos en una voluta de humo que se disipó.

De repente, una oleada de mareo me invadió y caí en picado desde el aire, mi ropa volando salvajemente, mi espada larga cayendo de mi mano y clavándose en la nieve, temblando suavemente...

En mi confusa consciencia, un rojo cegador apareció ante mis ojos; la sangre brotó de mi pecho, salió a borbotones de mi cuello y se derramó de mis miembros cercenados...