Лан Инь Би Юэ - Глава 152
La alta pared del acantilado estaba cubierta de hierba silvestre. Su cuerpo, sin fuerzas, se precipitó rápidamente. El furioso viento otoñal levantó la túnica de Wei Zijun. Cerró los ojos con fuerza y abrió los brazos, como si se dejara llevar por el viento.
Escuchó aquel grito de "Zijun..." resonando entre las cumbres de las montañas, y una oleada de emoción la invadió. Su segundo hermano…
Prometió acompañarlo a Lucheng, pero lo dejó así. Recordando los últimos días, no le había dado la oportunidad de tomarle la mano; él solo podía seguirla, agarrándose a su manga como si temiera que se alejara sin querer, pues todo su mundo giraba en torno a ella. Pero aun así, se marchó.
Quería abrazar a su segundo hermano.
Ella lo amaba, y por mucho que intentara escapar u ocultarlo, no podía esconderlo. Lo amaba más que a nadie. Extrañaba los días que pasaba con él en Lucheng, cuando eran despreocupados... Después de que él se fue a la capital, sintió un vacío en el corazón. Lo extrañaría entonces, pero no comprendía qué significaba esa leve añoranza.
Escuchó aquel desgarrador grito de "viento", y una profunda sensación de anhelo surgió en su corazón.
Quería muchísimo a su segundo hermano, pero de quien más le costaba separarse era de He Lu.
Ese anhelo se había arraigado en su corazón, entrelazándose y arremolinándose, perturbando la tranquilidad de su alma. No podía abandonarlo; él la había seguido hasta la muerte, desde los turcos hasta Dayu, de Dayu al Tíbet, sin separarse jamás de su lado en la vida y en la muerte.
¿Cómo podía soportar abandonar al hombre que lo había dejado todo por ella, que había renunciado a su puesto y la había seguido de cerca?
De ninguna manera.
Suspiró profundamente, tragando el sabor metálico que le subía a la garganta. Sus órganos internos debían de estar dañados; su cuerpo, impotente, no podía detener la espiral descendente.
En ese instante, sintió una fuerte ráfaga de aire que venía de arriba, perturbando sus pensamientos. Lentamente abrió los ojos y una figura blanca como la nieve se abalanzó sobre ella, como un roc gigante extendiendo sus alas. En un instante, la abrazó con fuerza, pegándola a su cuerpo.
He Lu, es él otra vez. No debió haber venido. Este acantilado es tan empinado que no tiene dónde apoyarse. Incluso con todas sus habilidades en artes marciales, caería así. Con su nivel de habilidad, está claramente arriesgando su vida.
Antes de que pudiera siquiera pensarlo, se oyó un chasquido y su cuerpo se detuvo bruscamente. Un delgado tronco de árbol que crecía al borde del acantilado se había enganchado en la túnica de Wei Zijun, y ella se aferró al tronco.
El cuerpo de He Luwei, que se aferraba con fuerza al tronco del árbol, se deslizó rápidamente hacia abajo, y Wei Zijun agarró con fuerza el brazo de He Lude.
"He Lu... sube rápido..." Wei Zijun estaba un poco sin aliento por el esfuerzo que había hecho.
He Lu se aferró al cuerpo de Wei Zijun, trepó y la abrazó por la cintura. Justo cuando iba a agarrar una rama, oyó un crujido al romperse. El delgado tronco no pudo soportar el peso de ambos y la corteza comenzó a agrietarse.
He Lu se aferró con fuerza al tronco del árbol, haciendo que se doblara hacia abajo. Con todas sus fuerzas, tiró de Wei Zijun hacia arriba por el delgado tronco. «Feng, siéntate aquí y espera. Cuando regrese, será tuyo. No te muevas, solo espera aquí». Liberó una mano para acariciar su ropa, llena de reticencia, y luego le apretó la mano con fuerza. «¡Feng, te amo!». Dicho esto, se apartó y estuvo a punto de caer.
Wei Zijun sujetó con fuerza su muñeca, que se había aflojado. "No puedes bajar. Espérame..." Ella miró el fondo del valle, oculto por los árboles enmarañados, se acomodó los órganos internos heridos e intentó usar su fuerza interior para bajar a He Lu.
He Lu la agarró de la muñeca con una mano, le apartó la otra con fuerza y luego cayó hacia atrás.
—¡He Lu...! —gritó Wei Zijun, y sin pensarlo dos veces, saltó.
Cayó en picado rápidamente, abrió los brazos y abrazó a Heru, y ambos se abrazaron mientras caían juntos.
Su cuerpo cayó al vacío y, al aterrizar, He Lu la giró bruscamente hacia un lado. Con un golpe sordo, Wei Zijun sintió como si sus órganos internos se hubieran desgarrado. Yacía indefensa sobre He Lu, con el ceño fruncido, mordiéndose el labio inferior, soportando el dolor insoportable en el pecho y el abdomen. Le costó un rato calmarse.
Recordó a He Lu debajo de ella y abrió los ojos apresuradamente para mirar, solo para ver a He Lu tendido en el suelo con los ojos cerrados, inmóvil.
—He Lu... —llamó Wei Zijun con ansiedad, sacudiendo repetidamente la cabeza de He Lu para despertarlo. Al cabo de un rato, He Lu gimió y abrió los ojos lentamente. Al ver a la persona ilesa frente a él, sonrió aliviado.
Cuando Wei Zijun vio que estaba despierto, suspiró aliviada y sonrió tontamente. Tras reírse un rato, se dio cuenta de que seguía encima de él, así que se levantó rápidamente.
—No te levantes, déjame abrazarte un rato. —He Lude Shou atrajo a Wei Zijun de nuevo hacia sus brazos, abrazándola con fuerza—. Feng... —susurró en su oído—, te extraño...
Una suave brisa recorrió el valle, haciendo que grandes extensiones de flores de Gesang danzaran ligeramente, y sus mechones sueltos se entrelazaran... Wei Zijun hundió la cabeza en el hombro de He Lu, "Yo también te echo de menos".
......
En octubre, el valle de Tanggula luce un verde exuberante, salpicado de un ligero tono amarillo verdoso. Quizás debido a que el viento del norte no llega hasta allí, la estación en la base del acantilado comienza más de un mes después que en el exterior. Grandes extensiones de vegetación son excepcionalmente frondosas, mientras que algunas plantas, que envejecen prematuramente, se han marchitado y amarilleado. Sin embargo, las flores de cosmos que llenan el valle florecen con una vitalidad extraordinaria.
Volumen 4, Capítulo 142: Boda
Una hermosa pareja se apoyaba contra un árbol milenario de tronco inusualmente grueso. Sus túnicas blancas estaban manchadas. Wei Zijun jamás se había visto tan sucia. Observó las túnicas, que llevaban días sin lavarse. Ahora no solo estaban cubiertas de polvo, sino que también tenían las mangas rasgadas por el tronco. No pudo evitar fruncir el ceño.
He Lu se sentó a un lado, con la mirada fija en la parte expuesta de su brazo, que estaba rasgado por la manga. Finalmente, incapaz de resistir la tentación, extendió la mano y tocó su brazo, suave y terso.
Wei Zijun giró la cabeza para observar más de cerca el rostro de He Lu. Estaba increíblemente delgado; debió haber sufrido mucho por ella.
Ella suspiró: "He Lu, si no estoy a tu lado..."
Antes de que pudiera terminar de hablar, He Lu dijo: "¡Moriré!"
—¡Tonterías! —lo reprendió Wei Zijun—. Creía que protegería a mis padres con mi vida, pero ya no están, y yo sigo viviendo así…
“Eso es diferente. Los niños están aquí para heredar de sus padres, así que tienen que transmitir su linaje. Yo no puedo, moriré…” La agarró del brazo delgado y la obligó a tomar su mano entre sus brazos.
"¿Él Lu?" ¿Qué está haciendo?
"Tócate, ¿cuánta carne te queda después de todo lo que me has atormentado?", dijo con resentimiento.
Wei Zijun vaciló un instante, luego abrió la palma de la mano y le acarició el pecho. Las costillas prominentes rozaron sus dedos, y al instante se le llenaron los ojos de lágrimas.
"Si no me hubiera perdido la oportunidad de ver tu cuerpo, si no me hubiera aferrado a los últimos vestigios de esperanza, ya me habría ido hace mucho tiempo." He Lu bajó la mirada como si hubiera sido agraviado.
—Él Lu... —Ella lo atrajo hacia sí y lo abrazó con fuerza—. No me trates así. No sé cómo devolvértelo. ¿Por qué debería tratarlo así?
Pensó en la figura solitaria de su segundo hermano y anheló abrazar su cuerpo solitario, calentarlo, consolarlo... Quizás también quería recibir calor de él.
No quería lastimar a ninguno de los dos hombres; se sentiría triste si lastimara a alguno de ellos.
Suspiró profundamente, su cálido aliento rozando el cuello de He Lu. Él aspiró el aroma que emanaba de ella, y un deseo voraz lo invadió. Esta era la única mujer a la que amaba, el único cuerpo que deseaba, el único aroma que atesoraba; anhelaba poseerla por completo.
"Feng, casémonos." Él solo acepta su cuerpo, le gusta su aroma y quiere ser responsable de ella.
Wei Zijun se quedó perpleja. ¿Matrimonio? Después, se rió de él: "¿Cómo es posible que dos hombres adultos se casen?". Quizás ella nunca se casaría en su vida.
"¡No eres un hombre!", dijo He Lu, ligeramente molesto.
Pero todo el mundo piensa que soy un hombre.
«¿Y qué si eres hombre? Cuando eras hombre, ¿acaso me importaba? Me temo que no es por tu estatus, sino por él, ¿no?». Ese sentimiento amargo era abrumador, casi ahogando a Wei Zijun.
Wei Zijun estaba absorta en sus pensamientos, y aquella figura solitaria reapareció ante sus ojos. Había aparecido varias veces en las pocas horas transcurridas desde que cayó al valle, algo inusual para ella. Sin embargo, su relación era, en última instancia, un caso perdido. Cuando era ingenua respecto al amor, lo trataba como a un hermano. Cuando supo que él tenía a Lianwu, lo mantuvo alejado de esa puerta y jamás le dio una oportunidad.
Ahora que se ha convertido en emperador y tiene un harén, ella solo puede tratarlo como a un hermano. Los sentimientos románticos deben, en última instancia, ceder ante el bien común de la nación.
"Viento..." He Lu sintió una punzada de tristeza al ver a Wei Zijun absorto en sus pensamientos. "¿Ni siquiera puedes darme una respuesta superficial?"
—He Lu... —Wei Zijun le agarró la mano, sintiendo un ligero cosquilleo en la nariz, con una expresión de belleza onírica—. He Lu, haz lo que quieras.
—¿Aceptaste? —En un instante, una inmensa alegría le llenó el pecho. He Lu se acurrucó junto a ella, la besó en los labios y, de repente, se levantó de un salto y salió corriendo.
—He Lu, estás herido —le recordó Wei Zijun con preocupación, pero rápidamente salió corriendo. Poco después, regresó alegremente, sosteniendo en la mano unas cuantas raíces de hierba cuidadosamente recortadas. Luego recogió un poco de tierra para hacer una estufa e introdujo varitas de incienso en ella.
Tomó la mano de Wei Zijun y dijo: "Feng, rindamos homenaje al Cielo y a la Tierra".
Wei Zijun estaba atónita. ¿Una ceremonia de boda con el cielo y la tierra? No se esperaba que hiciera eso.
Ignorando la expresión de asombro de Ziju, Helu la atrajo hacia sí y se arrodilló. "Que el cielo y la tierra sean testigos, el sol y la luna son nuestros casamenteros, yo, Helu, me caso hoy con Weifeng. A partir de hoy, seremos inseparables, unidos para siempre, en las buenas y en las malas..."
¿Enredo eterno? Los labios de Wei Zijun se crisparon, sintiéndose un poco mareado.
Volumen 4, Capítulo 142: Boda
He Lu notó que Wei Zijun seguía allí de pie, aturdido. "Feng, ¿no quieres casarte conmigo?"
—¿Eh? —Wei Zijun salió de su ensimismamiento—. ¡Sí! ¡Adiós! ¡Adiós! —Gimió para sus adentros. ¿Quién le había dicho que aceptara tan impulsivamente? ¿Pero podía realmente tomárselo en serio? Levantó el dobladillo de su túnica como para arrodillarse, pero usó demasiada fuerza y todo su cuerpo se arrastró hacia adelante. Su rostro, semejante al jade, aterrizó justo sobre el montículo de tierra con las ramitas de hierba clavadas. Wei Zijun se atragantó con la tierra y tosió dos veces. Luego se cubrió la frente y estalló en una risa incontrolable, riendo tan fuerte que casi rodó por el suelo.
"Feng—" He Lu se estaba enfadando, "¡No lo dices en serio!"
"¿De verdad? ¿De verdad?" Wei Zijun reprimió una risa, frotándose la frente donde la rama de hierba la había tocado, y repitió con seriedad.
"¡Tú... tú no te lo tomaste en serio en absoluto!"
"Esto... es un juego para niños, ¿no?", dijo con sinceridad, pero al notar el rostro cada vez más sombrío de He Lu, cambió rápidamente de opinión: "No me lo estaba tomando en serio... no me caí a propósito...". Parecía muy inocente, pero sus ojos claros aún mostraban una sonrisa radiante.
He Lu se dio la vuelta, caminó enfadado hacia el árbol y se sentó, dándole la espalda a Wei Zijun.
Wei Zijun se dio cuenta de que lo había arruinado todo, había herido los sentimientos de alguien y había estropeado el ambiente romántico. Todas esas promesas de amor eterno que había hecho habían perdido todo sentido.
Se limpió el polvo de la cara y, con aire de culpabilidad, se acercó y se sentó detrás de He Lu. "He Lu, ¿rezamos otra vez?"
He Lu permaneció en silencio, así que Wei Zijun usó su as bajo la manga, bloqueando el cuello de He Lu por detrás y atrayéndolo hacia su pecho. Se rió entre dientes: "He Lu, te lo compensaré con un regalo, ¿de acuerdo...?". Antes de que pudiera terminar la frase, He Lu selló sus labios con los de ella.
La atrajo hacia sí, un gesto teñido de castigo, pero también de un anhelo reprimido durante mucho tiempo y un amor que le calaba hasta los huesos. Mordió sus tiernos labios rojos. Wei Zijun frunció el ceño levemente, dejando escapar un suave gemido, pero aun así no pudo apartarlo. Dejó que él liberara su anhelo contenido sobre sus labios húmedos. Sabía que le debía demasiado...
"Feng, solo soy feliz cuando estoy contigo." He Lu estaba recostado en el regazo de Wei Zijun, mirándola con una sonrisa de satisfacción en sus ojos marrones. Levantó la mano para apartarle los mechones de pelo de la frente y tocó suavemente el pequeño rasguño en su sien. "Feng, ¿te duele?"
—De ninguna manera —dijo Wei Zijun, esbozando una leve sonrisa mientras jugaba con una brizna de hierba, entrelazándola para formar un anillo. Tomó la mano de He Lu y le puso el anillo en el dedo corazón.
He Lu miró sorprendido el anillo de hierba en su mano. "¿Qué es esto? ¿Un anillo?"
—De acuerdo —asintió Wei Zijun—. Te lo compensaré con este regalo.
Los ojos de He Lu brillaron. "¿Lo hiciste tú misma para mí?"
“El viento… me encanta.” He Lu la abrazó por la cintura. “Lo llevaré puesto el resto de mi vida.”
"Mmm." Wei Zijun asintió con una sonrisa, con el rostro sonrojado pero ligeramente cálido. No durará para siempre; se romperá.
Respiró hondo, alzó la vista hacia la cima del acantilado y sus pensamientos se arremolinaban con una pesada carga.
¿Cómo está el Segundo Hermano? ¿Estarán bien Dieyun y Liu Yunde? ¿Volverá a creer el Segundo Hermano que ella está muerta? ¿Se le romperá el corazón? Esta preocupación no ha cesado desde que llegó; realmente está preocupada por ellos.
En el valle, por la noche, una suave brisa trajo consigo una brisa fresca, y encontraron una cueva seca y limpia donde descansar. La cueva claramente había estado habitada antes; además de una cama de piedra lisa, para su sorpresa, había velas y pedernal, así como algunos libros viejos y amarillentos cuidadosamente ordenados en una esquina de la cama de piedra; todos ellos eran raros textos médicos.
Debió de ser una persona extraordinaria la que vivió aquí. Podía entrar y salir libremente de este imponente acantilado, pero ¿quién era esa persona extraordinaria?
He Lu cargó una gruesa capa de hierba seca y la colocó debajo de Wei Zijun. Para evitar que la hierba le arañara la delicada piel, se sentó allí y frotó suavemente el gran manojo de hierba seca hasta que se ablandó. Al ver esto, Wei Zijun se conmovió. "He Lu, no hace falta frotar. Ambos llevamos ropa, así que no te pinchará."
«Te pinchará el brazo, la cara y el cuello». Se lo frotó con insistencia. Wei Zijun suspiró para sus adentros, lo rodeó con los brazos por el cuello y lo atrajo hacia sí con un poco de fuerza. Al final, no pudo soportar abandonarlo ni hacerle daño.
En ese instante, una figura apareció fugazmente en su mente: la figura de Li Tianqi, tan sola y desolada, con los ojos llenos de profundo anhelo, dolor y amor… Un dolor agudo le atravesó el corazón.
¿Por qué duele tanto? Ese dolor no proviene de ella, sino de lo más profundo de su corazón; ella percibe el dolor en su corazón. Y ese dolor nace de ella.
Parece que ella le causó demasiado dolor. ¿Podría vivir en paz y tranquilidad sin ella en su vida, sin sus ataduras?
Ella amaba a ambos hombres, pero uno siempre estaba por encima del otro.
La noche era fresca y tranquila, la luz de las velas parpadeaba. He Lu extendió su túnica exterior bajo Wei Zijun. Se tumbaron cara a cara, y él acarició su rostro una y otra vez, como si nunca se cansara de hacerlo.