Лан Инь Би Юэ

Глава 3

« J'ai des vêtements dans la cabine d'essayage. De toute façon, ce n'est pas comme si c'était la première fois que tu portais mes vêtements. » J'ai esquissé un sourire. L'ascenseur s'est arrêté au douzième étage, alors j'ai fait sortir Keying.

« D’accord. » Keying regarda la robe, impuissante. « Alors je vais d’abord me changer. »

«Chu Fei, veuillez envoyer ce document à...»

Un cri a retenti depuis les vestiaires. J'ai laissé tomber les documents, me suis retourné et me suis précipité dehors.

« Keying ! » J’ai serré Keying dans mes bras, et il s’est précipité hors de la pièce. « Qu’est-ce qui ne va pas ? »

« Un homme mort… » Keying désigna d’un geste tremblant le vestiaire, ses yeux se révulsèrent et elle s’évanouit.

J'ai rattrapé Keying qui tombait et j'ai crié à Chu Yang, encore sous le choc : « Chu Yang, va voir comment elle va. » J'ai confié Keying à Chu Fei et je l'ai suivie.

Il s'agit du concepteur artistique, Duan Xiaofei.

Le sol des vestiaires était couvert de sang. La moquette vert émeraude était imbibée de sang, lui donnant une teinte noirâtre. Duan Xiaofei gisait sur le dos, le cou ensanglanté. Une main était légèrement levée, comme s'il cherchait à agripper quelque chose. Son visage exprimait une peur immense, mêlée peut-être de surprise et d'incrédulité.

J'ai vacillé, et Chu Yang m'a rapidement rattrapé : « Han Yi, nous… »

« N'entrez pas, appelez la police ! » J'essuyai la sueur de mon visage. « Partez maintenant. »

Zhou Yi et son équipe sont arrivés rapidement et, après avoir examiné les lieux, ils ont emporté le corps.

Nous avons attendu dehors jusqu'à leur départ.

« Han Yi, viens avec nous au poste de police », dit Zhou Yi en passant près de moi.

« Moi ? » Je la fixai, stupéfaite.

Zhou Yi sourit doucement : « Ne soyez pas nerveuse. Nous voulons simplement vous poser quelques questions. Vous êtes témoin oculaire. Nous vous ramenons pour que vous fassiez une déposition. Votre nom devrait être Zou Keying, mais elle n'est pas en état de témoigner pour le moment. »

J'ai poussé un soupir de soulagement : « D'accord. »

« En fait, tu aurais pu me le demander à l’étage. » Assise dans la voiture de Zhou Yi, je souris, impuissante. « À mon retour, j’ai peur que des rumeurs se répandent et que l’on me prenne pour la meurtrière. »

Zhou Yi m'a jeté un coup d'œil, puis s'est reconcentré sur la conduite en marmonnant : « J'ai juste inventé une excuse pour te faire sortir. »

J'ai regardé Zhou Yi d'un air étrange : « Pourquoi ? »

Zhou Yi resta silencieux et conduisit en silence.

Nous sommes arrivés au poste de police.

J'ai jeté un coup d'œil au Livre des Mutations, j'ai souri en silence et j'ai ouvert la portière de la voiture.

Zhou Yi s'écarta et claqua la portière de la voiture : « Han Yi, peux-tu trouver un autre travail ? »

Je n'ai rien dit et me suis silencieusement tournée vers lui.

Zhou Yi prit une profonde inspiration : « Han Yi, je suis tellement inquiet pour toi. J'ai peur que si nous recevons un autre rapport, ce soit celui qui sera mort… »

« Arrête de parler », dis-je en ouvrant la portière. « Zhou Yi, je n'aime pas qu'on se mêle de ma vie. » Puis je suis sortie de la voiture.

"Nom."

"Han Yi".

"genre."

"femelle."

...

J'ai jeté un coup d'œil furtif au visage blême de Zhou Yi et lui ai tiré la langue discrètement. Effectivement, il était furieux.

À quelle heure avez-vous quitté l'entreprise hier soir ?

"Vers onze heures."

« Quelle heure est-il presque onze heures ? »

« Il est presque 11 heures, je ne connais pas l'heure exacte. »

« Et ensuite ? »

«Rentrez chez vous.»

"Avec qui?"

« Ke Ying, elle a ensuite vécu chez moi. »

Pourquoi est-ce que je loge chez vous ?

« Je suis heureuse », ai-je rétorqué froidement.

« Han Yi… » Zhou Yi leva les yeux vers moi, impuissant. « Je… »

Je l'ai regardé du coin de l'œil, puis j'ai détourné le regard.

« Keying est une étudiante de deuxième année à l'université. Avant d'acheter sa propre maison, elle vivait chez moi. Hier, j'ai fait des heures supplémentaires et je suis partie trop tard. Elle avait peur de rentrer seule, alors elle est restée chez moi. »

...

Zhou Yi laissa échapper un long soupir et rangea les dossiers sur la table : « Bon, j'ai fini de poser des questions. »

Je me suis levé : « Alors, puis-je partir maintenant ? »

Zhou Yi marqua une pause, puis une autre : « Je te le donnerai. »

"Non."

À mon retour dans l'entreprise, Keying était déjà réveillé et refusait de quitter mon bureau.

« Non, ce serait trop gênant », dit Keying en s’asseyant à côté de moi et en jouant avec ses doigts. « Je ne sors pas aujourd’hui. »

« Je n'ai ni à manger ni toilettes ici. » J'ai levé les yeux au ciel. Bon, le problème d'hier soir est réglé, et il n'y a pas de nouveaux projets pour le moment. Laissons-la tranquille.

« Yiyi, tu as l'air fâchée », dit Keying en se penchant vers elle. « Qui a offensé notre mademoiselle Han ? Laisse-moi deviner, est-ce ce bel et fringant policier ? » Elle affichait un sourire malicieux.

« Occupe-toi de tes affaires ! » Je l'ai fusillée du regard. « Arrête de faire des commérages, tu sais que je déteste ça plus que tout… »

«

Tu es une commère

! Je sais, je sais

!

» m’interrompit Keying. «

Mais je ne suis pas une commère, alors je ne répands pas de rumeurs. Je suis juste inquiète pour toi

!

» Keying appuya son menton sur sa main. «

Une cheffe de police aussi perspicace et compétente que toi perd ses moyens et se sent désemparée en ta présence. Tu crois que je ne le vois pas

?

»

« Arrête de dire des bêtises », dis-je en me bouchant les oreilles d'une main et en feuilletant la proposition d'hier de l'autre. « Je n'ai pas de temps à perdre avec tes divagations ! »

« Très bien ! » soupira Keying en attrapant un journal sur la table pour se couvrir le visage. « Zhou Yi t'a si bien traitée, et tu l'ignores. Tu ne penses qu'à Chu Tianhao, un vieil homme marié ! À quoi bon penser à lui ? »

J'ai ignoré les reproches de Keying. Elle n'avait jamais aimé Tianhao et, chaque fois qu'elle l'évoquait, elle serrait les dents, comme si c'était elle qui avait été abandonnée. Dans cette ville, Keying était la seule à connaître ce passé, et elle espérait toujours que je puisse rompre cette relation au plus vite et enfin être heureuse.

Tianhao...

En réalité, je ne l'aime plus, peut-être depuis l'instant où j'ai reçu son faire-part de mariage.

« À quoi penses-tu ? Tu es tellement absorbé ! » Keying m'arracha la proposition des mains. « Formidable ! Formidable ! Tu n'as pas bougé depuis deux heures. Si tu ne dis rien, je convoque tout le monde pour qu'ils voient la statue ! »

« Arrête de faire l'idiot », dis-je en retirant ma proposition. « Qu'est-ce que tu fais ? »

«

C’est l’heure de quitter le travail

!

» Keying désigna le bas des escaliers. «

Voyez par vous-même

!

»

Je suis allé à la fenêtre et j'ai vu la voiture de Zhou Yi en bas.

« Quand est-il arrivé ? » ai-je demandé à Keying en me retournant.

« Je ne sais pas », dit Keying, l'air perplexe. « Je... je me suis endormi tout à l'heure ! »

J'ai regardé Keying et j'ai secoué la tête, impuissante. Keying est toujours très directe sur les sujets importants, mais elle ne supporte pas de rester inactive. Dès qu'elle l'est, c'est le chaos. Je me demande comment son petit ami fait pour vivre.

« C’est vraiment un bon gars », dit Keying en se serrant contre moi et en regardant par la fenêtre, « à t’attendre en bas si tranquillement… »

« Comment sais-tu qu'il n'enquêtait pas sur une affaire ? » ai-je interrompu Keying en me retournant et en me rassoyant. « C'est un policier ! »

Keying me regarda en faisant la moue : « Voyons, c'est un policier, pas un simple agent. Ce n'est pas comme si un capitaine allait s'occuper personnellement de surveiller un endroit, si ? » Sur ces mots, elle s'approcha et s'appuya sur mon épaule. « Tu es si intelligent, je n'ai pas besoin de te dire des choses comme "L'or est facile à trouver, mais un véritable ami est difficile à trouver", comme Zijuan l'a conseillé à Lin Daiyu. Zhou Yi t'a traité comme ça, tu n'es pas bête, tu ne le vois pas toi-même ? »

« Bon, bon, qu'est-ce que tu racontes ? » J'ai repoussé la main de Keying. « Pourquoi es-tu devenu si bavard depuis que vous sortez ensemble ? Demain, c'est le week-end, et je doute que qui que ce soit ait envie d'un barbecue. Tu ne vas pas passer du temps avec ton copain ? Arrête de me harceler ! »

« Et vous ? » insista Keying avec obstination. « Vous ne comptez pas faire traîner les choses en longueur, n'est-ce pas ? »

« Je comprends », ai-je répondu d'un ton désinvolte. « Je vais aller le voir. »

« Alors allons-y ensemble », dit Keying avec enthousiasme. « Je peux emprunter ta voiture deux jours ? Je viendrai te chercher lundi pour aller au travail. Tu devras te débrouiller pour les deux prochains jours, d'accord ? »

« Peu importe », dis-je en lui lançant les clés. « Je savais que tu voudrais les emprunter. J'ai déjà fait le plein. »

« Tu me cherches ? » Je me suis arrêtée près de la voiture de Zhou Yi et me suis tournée vers lui pour lui demander.

« Où est ta voiture ? » Zhou Yi passa la tête par la fenêtre. « Tu ne l'as pas conduite aujourd'hui ? »

« Keying l'a emprunté », ai-je répondu nonchalamment. « Avez-vous besoin de quelque chose ? »

« Je ne peux pas te contacter si tout va bien ? » Zhou Yi sourit. « Monte d'abord dans la voiture. »

J'ai hésité un instant, puis j'ai ouvert la portière et je suis monté.

« Je t'invite à dîner. » Zhou Yi démarra la voiture.

« Une invitation ou un ordre ? » J’ai jeté un coup d’œil à Zhou Yi, puis je me suis retourné, le regard vide, droit devant moi.

« Han Yi, arrête de faire ta chochotte ! » Zhou Yi me regarda, impuissant. « Ils ne vont pas te manger. Ce n'est qu'un repas. Ne t'inquiète pas et ne hérisse pas tes piquants. »

« C’est toi qui as des épines ! » ai-je rétorqué, mais j’ai aperçu une lueur de sourire dans ses yeux. J’étais tombée dans le panneau !

« Bon, ne te fâche pas », dit Zhou Yi en regardant mon visage, « tu vas avoir des rides. »

« Occupe-toi de tes affaires », ai-je marmonné en guise de réponse, puis j'ai baissé la tête et je l'ai ignoré.

«

Es-tu libre demain

?

» Après le dîner, Zhou Yi m’a raccompagné jusqu’à la porte.

« Quoi de neuf ? » Je lui ai demandé en haussant un sourcil. « Les policiers ont aussi droit à leurs week-ends. »

« Nous sommes humains, nous aussi, nous avons besoin de nous reposer. » Zhou Yi me regarda, mi-amusé, mi-pleurant. « Tu me prends pour Superman ? Je ne pleure jamais, je ne ris jamais, je ne dors jamais ? »

« Une poupée, c'est une poupée qui ne pleure pas, ne rit pas et ne dort pas. Tu es si mignonne que ça ? » J'ai levé les yeux au ciel, réalisant peu à peu que je perdais la capacité de lui parler sans rire.

« Je ne suis pas mignon ? » gloussa Zhou Yi. « Tu le découvriras plus tard ! »

Je l'ai ignoré et me suis retourné pour rentrer.

« Attends une minute », dit Zhou Yi d'un ton sérieux, après avoir cessé de rire. « Dors bien demain soir, je viendrai te chercher ce soir, on dînera et on ira jouer. » Après un moment de réflexion, il ajouta : « Et l'après-midi, à 17 heures ? »

« Juste à temps. » J’ai regardé Zhou Yi et j’ai esquissé un sourire.

« Prends-en note, c'est un bon point », dit Zhou Yi en haussant les épaules. « Tu es vraiment magnifique aujourd'hui. »

J'ai souri en baissant les yeux sur mon trench-coat en soie noire. Il était finement taillé et, boutonné, il aurait parfaitement souligné ma taille. Mais je préfère le porter ainsi, décontracté, et j'adore cette sensation de liberté.

« Qu’est-ce que tu veux manger ? » Zhou Yi détourna son regard admiratif. « Tu en as assez de toujours manger des plats raffinés ? Laisse-moi t’emmener quelque part. »

J'ai souri et je l'ai suivi.