Класс 407

Глава 17

Recordó de inmediato que esa persona era un especialista de la sede central en Estados Unidos, alguien a quien ni siquiera el vicepresidente Shang se atrevería a ofender; tal vez su tono había sido un poco duro. Además, Mark podría haberlo contactado por motivos laborales.

Entonces Qiqi dijo disculpándose: "No es nada, solo me asusté... ¿Me llamaste aquí para trabajar?"

¿Trabajo? ¡Es hora sagrada de salir del trabajo! El trabajo puede esperar hasta mañana.

Mark dijo con indiferencia.

"Entonces deberías buscarme..."

Mark miró a su alrededor con recelo y dijo: "Ven conmigo".

Qiqi no tuvo más remedio que seguirlo a pequeños pasos.

Mark entró en la oficina del Departamento del Dragón Azul.

La oficina estaba vacía.

Mark se dirigió directamente a la pequeña sala de conferencias de la División Dragón Azul.

En cuanto se abrió la puerta, Qi Qi se sobresaltó. Al final de la larga mesa, en la pequeña sala de conferencias de la División del Dragón Azul, sumida en la oscuridad total, ¡había una persona sentada de espaldas a la puerta!

Mark instó a Qiqi a entrar por la puerta de la pequeña sala de conferencias.

Qiqi entró de mala gana.

Mark cerró la puerta inmediatamente y encendió la luz.

La persona que estaba sentada de espaldas a la puerta se dio la vuelta.

"¡Xiu! ¿Eres tú?" exclamó Qi Qi sorprendida.

Xiu sonrió levemente.

Resulta que Xiu sí sabe sonreír, y su sonrisa es bastante encantadora.

"Porque eres tú, soy yo."

Las palabras de Xiu eran como koans zen, que dejaban a la gente perpleja.

Mark dijo: "¡Ustedes dos, tienen que ayudarme!"

"¿Yo... nosotros? ¿Yo y Xiu?" preguntó Qi Qi confundida.

Mark levantó la mano, separó los dedos, frunció el ceño, respiró hondo y dijo: "No sé por dónde empezar, pero por favor, créanme".

Qiqi no supo cómo responder a esa petición, así que solo pudo decir: "Entonces, ve tú primero".

Mark se pasó los dedos por su hermoso cabello plateado y dijo: "En apariencia, soy inglés..."

"¿Y en la realidad?", preguntó Qiqi con curiosidad.

"En realidad, puede que simplemente su apariencia, o mejor dicho, su identidad terrenal, sea británica."

Mark habló muy rápido.

Su explicación solo consiguió confundir más a Qiqi.

Xiu intervino: "Señorita Yang, es así: lo que Mark quiere decir es que su memoria, o alma, como queramos llamarla, no es el alma de un inglés, pero su identidad física, que es reconocida por el mundo, es la de un ciudadano británico."

Después de que Xiu dijera eso, Qi Qi comprendió un poco y le dijo a Mark: "Esto es normal. Tú también eres médium, así que por supuesto que sabes sobre la reencarnación o la posesión. El alma de una persona puede entrar en el cuerpo de otra. No es gran cosa".

Mark preguntó con ansiedad: "Señorita Yang, ¿suele tener sueños extraños? ¿Alguien le ha dicho que su identidad es especial?"

Qi Qi negó con la cabeza: "No, rara vez sueño, y nadie me ha dicho nunca que tenga una identidad especial. Eres el primero. ¿Qué tengo de especial?"

Mark estaba sumido en sus pensamientos.

Entonces, lentamente, dijo: "Déjame contarte una historia primero. Es absurda, así que considérala como el sueño de un tonto".

"El sueño de un tonto", pensó Qiqi, Mark es muy bueno usando modismos.

Justo cuando todos pensaban que estaba a punto de decir tonterías, le preguntó de nuevo a Qiqi, aún sin querer darse por vencido: "¿De verdad no has sentido, desde la infancia hasta la edad adulta, que eres una persona muy importante?".

Qiqi estaba a la vez divertida y exasperada: "Soy muy importante, pero solo para mi madre. ¿Eso cuenta como 'importante'?"

Mark miró a Qiqi con una expresión de dolor, suspiró y volvió a preguntar: "¿Alguna vez has oído hablar de... has oído hablar de... el 'Libro Celestial'?"

“¡Por supuesto!”, respondió Qi Qi.

Mark estaba eufórico: "¿De verdad? ¡Entonces dime cuánto sabes!"

"'Libro Celestial' es, como su nombre indica, un libro que nadie puede entender. Si alguien escribe de forma extravagante e incomprensible, también se le llamará 'libro celestial'."

Xiu se rió.

Mark estaba desanimado.

Le hizo otra pregunta a Qiqi: "¿Por qué crees que tanta gente en el mundo sabe predecir el futuro, especialmente los chinos, que son tan expertos en este arte y tienen tantos métodos de predicción?"

Cuando le preguntó a Qiqi, también miró a Xiu, haciéndole claramente la misma pregunta.

Antes de que Qiqi pudiera responder, Xiu dijo: "Esta pregunta es demasiado general. Por favor, reformula tu pregunta".

Mark reflexionó un momento y dijo: «Por ejemplo, los occidentales creen en Dios, que Dios es el creador y que el destino humano está determinado y controlado por Él. Así pues, todos los humanos deberían ser peones y juguetes en manos de Dios, sujetos a su vida y muerte. Y aquí debo rendir homenaje al idioma chino: "la vida y la muerte están a su disposición", que, incluso expresado en el idioma más sencillo de Europa, requeriría seis sílabas y aún carecería de la connotación divina. Perdón, me desvío del tema. Si Dios controla todo en la Tierra, ¿cómo podría permitir que algunos de sus juguetes posean la capacidad de predecir o incluso alterar las trayectorias vitales de otros juguetes? ¡Ese es prácticamente el poder de Dios! Disculpe, ¿tiene café? Creo que nuestra conversación no terminará en una hora».

Qiqi se levantó y preparó tres tazas de café.

Mark le dio las gracias y dijo: «Si profundizamos, ¿quién decide el destino de estos profetas o de las personas con todo tipo de habilidades predictivas? ¿No crees que los seres humanos no deberían tener habilidades predictivas? Si las tienen, es un gran error en el plan de Dios para la humanidad».

"Dios es en realidad programador de videojuegos. Después de que el juego se lanzara y se vendiera durante un tiempo, descubrió este enorme fallo. Así que se apresuró a retirar el juego o a diseñar un programa antivirus que los clientes pudieran descargar gratis para eliminar aquellos con capacidad predictiva."

Xiu lo dijo en un tono muy serio.

Qiqi no pudo evitar reírse.

Mark hizo una pausa por un momento y luego chasqueó los dedos: "¡Exacto! Pero, afortunadamente, el lenguaje de programación de Dios es extremadamente sofisticado: utiliza secuencias de ADN para controlarlo todo: género, raza, altura, peso, cuándo contraer qué enfermedad, principales talentos y debilidades, etc. Dios puede permitir, e incluso apreciar, que los humanos hagan este tipo de cosas, estudiando lentamente el ADN; a los ojos de Dios, esos humanos no son más que... ¿Alguna vez has jugado a un juego que en China llaman 'granja de hormigas'? Consiste en criar un nido de hormigas en una solución nutritiva dentro de una caja de plástico transparente y observar cómo trabajan y se reproducen."

Qiqi asintió y dijo: "Tengo uno en mi escritorio en casa. Pero Mark, ¿por qué estás hablando de dioses occidentales con dos chinos como nosotros?".

Mark dijo: "Es solo una diferencia de terminología. Los occidentales lo llaman Dios, los árabes lo llaman 'Alá', los indios lo llaman 'Indra' y los chinos lo llaman 'Emperador de Jade'. En términos más populares, también podrían llamarlo 'extraterrestres'". Volviendo al tema, las llamadas "habilidades predictivas" se presentan de dos formas: innatas y adquiridas mediante el aprendizaje. A lo largo de la historia, muy pocas personas han nacido con estas habilidades. Esto podría deberse a mutaciones genéticas o a una misión divina. Reverencian a Dios, no se atreven a hablar a la ligera ni a "revelar secretos celestiales" sin motivo, por temor al "castigo divino", es decir, a la persecución de Dios. En realidad, la mayoría de estos maestros proféticos tuvieron finales trágicos. Por ejemplo, el profeta francés Nostradamus murió de una enfermedad dolorosa y extraña; el profeta chino Guo Pu, de la dinastía Jin, incluso fue decapitado. Afortunadamente, estas personas son pocas. Si Dios las descubre, puede localizarlas, y si las advertencias resultan ineficaces, puede eliminarlas, incluso a costa de infringir las reglas del juego.

Mark, que tenía sed, se bebió de un trago el café de su vaso de papel y luego miró a Qiqi con ojos llenos de anhelo.

Qiqi no tuvo más remedio que levantarse y prepararle otra taza.

Mark preguntó de repente: "Xiu, Qiqi, ¿ustedes dos han sido buenas en feng shui desde que eran pequeñas?"

Xiu y Qiqi negaron con la cabeza al mismo tiempo.

Mark tomó un pequeño sorbo de su café humeante y dijo: "Ustedes tienen una cafetera que muele el café Blue Mountain al momento, no está mal... ¿en qué estaba? Ah, sí, no nacieron con superpoderes predictivos, sino que los aprendieron mediante entrenamiento, todos tuvieron 'maestros' que les enseñaron, ¿verdad?".

Xiu y Qiqi continuaron asintiendo.

"También puedes enseñar Feng Shui a otros, ¿verdad?"

Eso es una completa tontería; Xiu y Qiqi ni siquiera se molestaron en asentir.

“Enseñar a alguien a dominar todas las técnicas del Feng Shui debe ser algo muy complicado, ¿verdad? Llevaría al menos varios años, ¿no?”

Mark siguió divagando.

Xiu y Qiqi comenzaron a beber su café con la cabeza gacha, sin mirar ya a Mark.

Mark no mostró vergüenza alguna por su divagación; en cambio, hizo un montón de preguntas increíblemente estúpidas: "¿Por qué existe Prophet Company? ¿Por qué existe la sede de Prophet en Shanghái? ¿Por qué Prophet te contrata y te paga? ¿Por qué los clientes siguen acudiendo a nosotros para resolver problemas y donar dinero generosamente?".

Xiu bostezó y dijo: "Cuando me llamaste, me dijiste que tenías algo importante que discutir. Ahora parece que... ¿qué te parece si cambiamos al inglés o al japonés? ¿Qué opinas?".

Mark se rió y dijo: «No creas que no me doy cuenta de que estás insinuando que mi chino es malo y que no me expreso bien. En realidad, lo que intento decir es muy claro: nadie pagaría para que nos enseñaran a masticar y defecar, a caminar y a leer, porque son instintos humanos normales; del mismo modo, hoy en día muy poca gente pagaría para que les reinstalaran el sistema informático o les enseñaran a usar el móvil para acceder a internet, porque todo eso se puede hacer estudiando el manual».

Xiu dijo débilmente: "Mark, entiendo lo que quieres decir... Quieres decir que nuestra Compañía Profeta debería desarrollar un programa de software de feng shui, junto con un manual de usuario, por ejemplo: 'En el día de Ji You del año de Wu Chen, el este y el oeste son auspiciosos, el norte y el sur son desfavorables; viajar es propicio, el matrimonio no lo es...'"

"Eso está lejos de ser suficiente." Los ojos de Mark se arrugaron con diversión. "Lo que describes es el 'viejo almanaque' de China, utilizado por generaciones de inmigrantes chinos en Gran Bretaña y Estados Unidos. Es una práctica bastante innovadora, y de hecho le ha quitado mucho negocio a nuestra Compañía Profeta... Puedes dominar todo el proceso de enterrar tumbas ancestrales, elegir casas, ajustar el feng shui de la oficina, predecir fortunas anuales e incluso promover la riqueza, el ascenso profesional, el romance y la longevidad... oh, no creo que exista tal cosa como 'promover la longevidad', es básicamente solo rezar por bendiciones. Espera, sé lo que intentas decir, Xiu. Estás diciendo que los libros que enseñan feng shui han existido desde la antigüedad, incontables en número... probablemente vas a usar esas dos expresiones idiomáticas, ¿verdad? Las he anotado. Por favor, ten en cuenta, dije, que hay un libro que te enseña a dominar el feng shui sin aprender los Troncos Celestiales y las Ramas Terrestres, ni las direcciones, ni siquiera el Hetu, Luoshu, Seis Líneas, Ocho Trigramas, y alcanzar el nivel de un maestro profesional de feng shui en nuestra Compañía Profeta... ¡dígame, ¿no es eso asombroso?!

"¡horrible!"

Xiu y Qiqi no tuvieron más remedio que admitirlo.

"En ese caso, ¿podrán conservar sus empleos? ¿Seguirá teniendo valor Prophet Company?"

Xiu y Qiqi negaron con la cabeza repetidamente.

Qi Qi preguntó: "¿Cómo pudo existir un libro así? ¿Quién pudo haberlo escrito?"

—Sí —respondió Mark.

Mark se puso de pie.

Con expresión seria, caminó pesadamente unos pasos en el pequeño espacio abierto de la sala de conferencias, luego, de una manera muy madura y propia de un líder, apoyó la barbilla en la mano derecha, contempló las orillas del río Huangpu a través de los ventanales que iban del suelo al techo y pronunció dos palabras: "'Libro Celestial'".

¡Qiqi jamás esperó que Mark diera vueltas y volviera al tema original!

La voz de Mark sonó de repente grave y añeja: «En realidad, en la profecía bíblica se menciona el "Libro del Cielo". Dice que el Libro del Cielo es un libro clásico que se guarda en el Reino de los Cielos. En él se registran muchas personas famosas y sus hazañas en la tierra. Tiene siete sellos».

Xiu preguntó: "¿También contiene historias de figuras famosas del Feng Shui chino? Para ser incluido, ¿hay que pagar una 'cuota de edición' a Dios y comprar una copia de muestra?".

Mark se giró para mirar a Xiu, frunciendo el ceño. "Tengo que decir, Xiu, que eres la persona más sarcástica que he conocido... Pero me gusta. Aprenderé más sobre tu forma de hablar para ser sarcástico con los demás, hmph. Lo que digo es... en realidad, ¡todo esto es una tontería de Dios! Después de terminar de programar el juego para humanos, temía olvidar la compleja configuración, así que escribió una guía solo para sí mismo. Luego, de camino a celebrar en una discoteca, olvidó esta guía del juego, que cualquiera podía entender, en el asiento trasero de un taxi. Frustrado, se le ocurrió la idea de publicar un aviso en el periódico declarándola inválida, diciéndole a quien encontrara la guía del juego que no la tomara en serio, que lo que encontraron era en realidad un registro de las hazañas de personas famosas. ¡Qué broma! De hecho, ¡cualquiera que logre superar ese juego recién lanzado recibirá una bonificación de un millón de dólares!"

“De verdad estás siendo muy duro”. Xiu Jiaxu asintió.

Mark estaba bastante satisfecho consigo mismo.

Qi Qi preguntó con cierto escepticismo: "¿Estás diciendo que el 'libro celestial' realmente existe y que Dios teme que los humanos lo valoren y lo estudien?"

Mark asintió: "¡Absolutamente cierto! De todas las razas del mundo, Dios teme más a los chinos. Por eso Dios representa al dragón, el tótem de los chinos, como malvado: ¡porque los chinos poseen 'libros celestiales', la capacidad de cambiar las reglas del juego y enfrentarse directamente a Dios!".

Qi Qi estaba un poco emocionada: "¿De verdad? Entonces, ¿por qué no he oído hablar de nadie entre los chinos que posea este 'libro celestial'?"

Mark miró a Qiqi con una expresión compleja y dijo: "Probablemente solo Dios sabe cuándo alguien se mudará a cierta habitación, cuándo obtendrá un ascenso o cuándo tendrá un accidente automovilístico".

¡Qi Qi se quedó atónita! Sí, como maestra de feng shui, podía relatar con destreza las experiencias pasadas de sus clientes con una precisión casi perfecta, ¡pero jamás imaginó que hacerlo fuera en realidad una prerrogativa de Dios!

¿Cómo puede un mortal conocer el pasado y el futuro de otro mortal, y modificarlos o cambiarlos? ¡Esto es algo que solo el Creador puede saber y hacer!

Mark dijo lentamente: «Dios permite la existencia de los llamados "profetas" y "videntes". Porque son pocos y controlables. Incluso pueden ser uno de los personajes del "Juego Humano". Pero lo que Dios no puede permitir es que alguien obtenga todos los métodos de configuración y modificación del juego. Si encuentran su guía de estrategia del Juego Humano, que dejó en el asiento trasero de un taxi, la imprimen en folletos gratuitos y la distribuyen por todo el mundo, Dios solo podrá declarar inválido el anuncio del bono de un millón de dólares tras completar el Juego Humano; de lo contrario, la compañía de juegos de Dios solo podrá solicitar la protección por bancarrota del Banco Universal».

Xiu rió a carcajadas.

Era la primera vez que Qiqi veía a Xiu reírse a carcajadas.

Entonces ella se rió y dijo: "Mark, la verdad es que te has vuelto mucho más sarcástico en poco tiempo".

La expresión de Mark se tornó seria: «Por lo tanto, aquellos que posean el libro secreto serán perseguidos por Dios. No tendrán adónde ir, ni el cielo ni el infierno los aceptarán. La única forma de sobrevivir es…»

«¡Difundan el Libro Celestial lo más rápido y ampliamente posible! ¡Que todos en la Tierra conozcan las reglas del juego de Dios, y luego hagan que Dios participe en el juego para una lucha justa!», interrumpió Xiu lentamente.

Mark chasqueó los dedos: "¡Genial! Xiu, eres increíble. Exacto. Sabes... en realidad, el jefe me envió aquí no solo por un gran pedido de un cliente misterioso, eso es solo una cortina de humo, una forma de engañar a Dios. El verdadero propósito de este viaje es..."

Xiu y Qiqi inclinaron discretamente sus cabezas hacia Mark.