Класс 407

Глава 26

« Absurde ! Je ne ferais jamais une chose aussi stupide ! » rétorqua sèchement Fei'er.

« Tant mieux ! » Meng serra Fei'er fort dans ses bras. « Et puis, fini les larmes en cachette ! Arrête de faire l'entêtée. Tes yeux sont tout gonflés, comme ceux d'une grenouille. Tu as peut-être pleuré de désir toute la nuit dernière ? » plaisanta Meng.

« Tu es tellement agaçante ! Comment se fait-il que je n'aie jamais réalisé que tu étais encore plus pénible qu'une vieille dame ? »

« Oui, si vous ne m'écoutez pas, j'ai beaucoup de mauvaises habitudes ! »

Les deux bavardaient tranquillement, la lumière du soleil inondant la chambre d'hôpital et emplissant également le cœur de Fei'er...

Un an plus tard, Fei'er monta sur scène sous les applaudissements. Sa création, «

L'Amour de la Vie

», avait de nouveau remporté le grand prix cette saison. Quittant l'entreprise, Fei'er se précipita vers Meng, qui l'attendait au loin. Ensemble, elles allèrent chercher le tailleur

; le lendemain était leur mariage, et Fei'er avait choisi la parure «

L'Amour de la Vie

» pour la cérémonie. Quant à cette nuit d'il y a un an, Fei'er savait qu'elle ne rêvait pas, car elle tenait encore dans sa main le mouchoir de la vieille femme – cette femme mystérieuse et étrange – qui lui avait sauvé la vie et son amour

!

---Bifengke

Réponse [155] : Taxi à minuit

La douleur me tenaillait. Marchant seule dans cette rue déserte, les violentes contractions de mon estomac me rendaient la tâche insupportable. De temps à autre, quelqu'un me frôlait silencieusement, son souffle brouillant ma vision et masquant son expression. J'avais l'impression que tout le monde me regardait avec un sourire narquois.

« Quelle malchance ! » Je regrettais secrètement d'avoir loué un logement dans un endroit aussi isolé. Il était un peu plus de onze heures et il n'y avait plus de bus, et même les taxis étaient rares. Je me retournais sans cesse, espérant trouver un taxi vide. Mais la route du retour devenait de plus en plus silencieuse ; pas un oiseau, pas un insecte. L'air était sec et froid, les réverbères projetaient une faible lumière sur les arbres bordant la route, dont les branches desséchées se dressaient raides vers le ciel. Soudain, une silhouette apparut en face de moi, marchant dans la direction opposée. Comme les branches desséchées, elle était voûtée et, malgré un épais manteau, paraissait incroyablement maigre. Ma respiration s'accéléra. La personne en face de moi se rapprocha, et la lune perça lentement les nuages, illuminant son visage. Ce visage pâle semblait inexpressif, et pourtant, un sourire étrange se dessinait sur ses lèvres ; ses yeux perçants me fixaient d'un regard glaçant. Je me mis à trembler. Je voulais faire demi-tour et m'enfuir, et pourtant, je voulais aussi foncer droit sur lui, mais j'étais incapable de faire quoi que ce soit. Je me suis approché machinalement, pas à pas, de ce corps émacié. De plus en plus près…

"Bip-"

« Ah ! » Le coup de klaxon soudain derrière moi me fit sursauter, mon cœur s'arrêta presque. Je me retournai et aperçus un taxi blanc garé derrière moi, mais la tension m'empêcha de le remarquer. Sans réfléchir, j'ouvris la portière et m'installai à l'arrière, sans même jeter un regard au vieil homme.

« Mademoiselle, où allons-nous ? » me demanda le chauffeur d'une voix rauque et basse sans se retourner.

« Euh… » Un frisson me parcourut l’échine. « Quatre… Quatrième Nouveau District. » Le chauffeur ne dit rien de plus, mais accéléra et démarra en trombe. La vitesse était effrayante

; même s’il n’y avait pas grand monde autour, je me sentais mal à l’aise. «

Quel fléau

!

» pensai-je, me demandant si je devais lui demander de ralentir. Au moment où j’allais parler, quelqu’un surgit soudainement du carrefour. Je sentis distinctement un bruit sourd provenant de la voiture, et le chauffeur freina brusquement. Je heurtai violemment le siège passager, mais je n’eus pas le temps de m’inquiéter de la douleur. Le chauffeur et moi ouvrîmes simultanément les portières et sautâmes hors de la voiture. Effectivement, une jeune fille était allongée devant la voiture, les cheveux lui cachant le visage

; je ne pus donc pas dire si elle était blessée.

« Mademoiselle ! Pourquoi êtes-vous sortie si brusquement ? » Le chauffeur prit la jeune fille dans ses bras.

« Aïe… ça fait mal ! » La jeune fille fronça les sourcils et se frotta la jambe, l'air un peu ivre. « Comment as-tu pu conduire aussi imprudemment ! »

Le chauffeur ne dit rien, il se contenta de fixer la jeune fille d'un air furieux.

«

Ça va

?

» ai-je demandé à la jeune fille.

« J'ai tellement mal aux jambes… » bouda la jeune fille avant de dire au chauffeur : « Vous devez me ramener chez moi ! »

Le chauffeur se tourna vers moi, semblant chercher mon avis, mais son regard me terrifia. Ses yeux étaient injectés de sang, son regard perçant comme une lame, et une profonde cicatrice lui barrait le menton jusqu'à l'oreille. « Mademoiselle, cela vous pose-t-il un problème ? » demanda-t-il de sa voix glaçante.

« Non… non, je vais juste la prendre en stop puisque c’est sur mon chemin », ai-je répondu en évitant rapidement son regard.

« Je suis vraiment désolée », ai-je dit. De retour dans la voiture, la jeune fille assise à côté de moi semblait un peu plus réveillée. « Où allez-vous ? »

« Je vais dans les quatre nouveaux districts », ai-je répondu.

« Oh, quelle coïncidence ! J'y vais aussi ! »

« Parfait, descendons ensemble. » J'ai souri. « Tu as beaucoup bu ? Pourquoi t'es-tu précipité sur la route ? C'était dangereux ! »

« Hehe… » La jeune fille rit doucement et se gratta la tête, dévoilant deux jolies fossettes. Soudain, son sourire se figea.

« Qu'est-ce qui ne va pas ? » ai-je demandé.

« Euh, non, rien. Je me suis soudain souvenue qu'il y a un endroit où je ne suis pas allée. Il faut que je descende. » dit-elle, le visage pâle, en demandant au chauffeur de s'arrêter. « … » Elle me regarda, puis sortit soudainement vingt yuans de sa poche, les tendit au chauffeur, me prit la main et s'enfuit pratiquement de la voiture. Ils coururent dans la direction opposée.

« Hé ! » lui ai-je crié après qu'elle ait couru une bonne distance, haletante. « Qu'est-ce qui ne va pas ? »

« Tu… tu ne l’as pas vu ? » Elle me regarda avec une peur persistante.

«Que voyez-vous ?»

« La carte de travail sur laquelle le copilote est assis à l'avant. »

"Qu'est-ce qui ne va pas?"

«Le numéro de permis de conduire et le numéro de plaque d'immatriculation sont tous deux des zéros !»

« Quoi ? » m’exclamai-je, surprise, en m’efforçant de me souvenir. Quand cette voiture s’était arrêtée derrière moi, sa plaque d’immatriculation semblait effectivement ne comporter que des zéros ! « Oh mon Dieu… »

« Nous avons rencontré un fantôme… » La main de la jeune fille était froide lorsqu’elle tenait la mienne.

« Ah oui », me suis-je soudain souvenue avoir mis les gants dans mon sac avant de monter dans le bus. « Prends-les, tu as l'air d'avoir vraiment froid. Rentrons vite, de peur qu'il n'arrive autre chose. » Je lui ai tendu les gants.

« Tu n'as pas froid ? » me demanda-t-elle avec reconnaissance.

« Je vais bien, mes mains sont bien plus chaudes que les tiennes. » Je lui ai souri.

« En fait, tes mains sont froides aussi… » La jeune fille afficha soudain une expression très triste. J’en fus décontenancé. En effet, mes mains étaient elles aussi glacées, au point que je ne les sentais même plus, alors pourquoi sentais-je si clairement que les siennes étaient si froides ?

« Oh ! » La jeune fille afficha soudain à nouveau son magnifique sourire, désigna derrière elle du doigt, et je me retournai, frissonnant malgré moi. Le taxi était revenu. Je fixai la plaque d'immatriculation : 0055 ! Pas que des zéros !

« Je rentre, il vient avec moi », dit la jeune fille en désignant le chauffeur de taxi. « Je prends les gants ! » Elle traversa la rue en courant et remonta dans le taxi. Je secouai la tête, impuissante

; il semblait que cette jeune fille, de quelques années ma cadette, plaisantait.

Je me suis levé tôt ce matin. Toute la nuit, j'ai été hanté par une série de rêves

: le corps frêle du vieil homme, les yeux injectés de sang du chauffeur et les adorables fossettes de la jeune fille…

Je me suis préparé une tasse de café et je me suis installé dans le salon pour allumer la télévision.

«

Dernier reportage de notre station

: Ce matin, à 3

h, la police routière de notre ville a constaté un grave accident de la route. Le conducteur impliqué était le même que celui qui avait causé un accident dans une autre ville. Il avait auparavant tué une étudiante dans un accident de la route en état d’ivresse. Arrivé dans notre ville, il avait dissimulé son identité et trouvé un emploi de chauffeur pour une compagnie de taxis privée. La cause de cet accident pourrait être la fatigue au volant…

»

Je n'ai pas entendu la suite du discours du présentateur, car la photo qui est apparue à l'écran m'a sidéré. L'homme sur la photo avait un regard perçant et une profonde cicatrice qui lui barrait le menton jusqu'à l'oreille…

Je comprends enfin ce que la jeune fille voulait dire quand elle a dit que le numéro du permis de conduire et le numéro de la plaque d'immatriculation étaient tous les deux des zéros !

---Bifengke

Réponse [156]

: Escalier à douze marches

Je suis un athée convaincu. Cependant, depuis que j'ai commencé mes études de médecine, trop de choses incroyables se sont produites autour de moi.

Ces choses me laissent perplexe. Plus j'essaie de les considérer d'un point de vue matérialiste, plus je suis confuse.

Il y a six ans, j'ai été admise à la faculté de médecine de S. Pour moi, cependant, ce n'était pas une bonne nouvelle. Depuis ma naissance, je déteste l'odeur suffocante de désinfectant dans les hôpitaux. Si ma note à l'examen d'entrée n'avait pas été aussi basse, je ne serais jamais venue ici.

Sans doute à cause de ma déprime, je n'avais quasiment aucun contact avec mes camarades de classe. Je me souviens que je n'avais qu'un seul ami à cette époque.

Il s'appelle Anzi. — C'est comme ça que je l'appelle toujours. Il porte toujours le même survêtement, celui qu'il met chaque année, avec un badge à l'effigie du président Mao sur la poitrine. Même si sa tenue est un peu démodée, ça ne nous empêche pas de devenir amis.

Nous étions tous deux plutôt introvertis, totalement détachés de toute activité extrascolaire, passant nos journées à étudier dans l'amphithéâtre du cinquième étage. Je me souviens qu'à l'époque, nous étions tous considérés comme des rats de bibliothèque. Car quiconque allait étudier dans l'amphithéâtre était perçu comme un fou

; tous les autres allaient à la bibliothèque.

Rester assis au même endroit toute la journée sans bouger m'ennuie profondément. Mais je ne vois vraiment pas d'autre solution.

La plupart du temps, je tends le cou pour regarder les lampes du plafond se balancer au gré du vent. Quand je les regarde ainsi, je pense toujours à Galilée, qui a probablement découvert l'isochronisme des pendules par ennui.

Quand je pense comme ça, je ris à voix haute.

Je me suis toujours demandé comment Anzi pouvait être aussi concentré sur ses études. Par la fenêtre de l'amphithéâtre, un bosquet d'arbres s'étendait, où de nombreux oiseaux gazouillaient, mais il ne leur jetait même pas un regard. « Quel rat de bibliothèque ! » pensai-je, assise derrière lui, observant sa silhouette s'éloigner.

Mais je ne dis pas qu'Anzi est parfait. Il a une drôle d'habitude

: quand il monte les escaliers, il compte toujours les marches une à une, sans jamais en oublier une. S'il se trompe par inadvertance ou s'il oublie soudainement où il était, il rebrousse chemin et recommence.

Rétrospectivement, Anzi avait développé un « trouble compulsif » à cette époque.

Cependant, à l'époque, j'ai trouvé son approche extrêmement agaçante. C'était tout simplement incroyablement ennuyeux.

Aujourd'hui encore, je me souviens clairement de ce qui s'est passé cette nuit-là, de tout ce qui s'est passé durant cette terrible nuit.

Anzi et moi avons monté les escaliers sombres menant à l'amphithéâtre, et il a compté les marches comme d'habitude.

Aujourd'hui, je n'étais pas particulièrement agacée

; après tout, dans l'obscurité la plus totale, se faire compter les marches facilite grandement les choses. Alors, j'ai répété mentalement les chiffres qu'il comptait.

« 4, 5, … » Anzi faisait chaque pas très lentement, je n’avais donc pas d’autre choix que de l’accompagner lentement.

« 9, 10, 11… Étrange ! » dit soudain Anzi.

« Qu'y a-t-il d'étrange ? » ai-je demandé.

« Zhigang, tu ne te souviens pas du nombre de marches à cet étage quand on monte ? »

« Hmm, ça… une douzaine de marches, je crois, je ne suis pas sûre. » Je me souvenais que lorsque je montais les escaliers en journée, je prenais toujours trois marches à la fois, alors il me semblait que je pouvais en faire quatre. « Tu ne les comptes pas tout le temps ? Pourquoi tu me demandes ça ? » ai-je dit.

« Oh oui, ça devrait être le niveau 12… mais aujourd’hui, je n’ai compté que jusqu’à 11. »