Luan Yenan bajó la mirada y le susurró al oído a Zuo Baixuan: "Xuan'er, no es de extrañar que te gusten las mujeres".
Mientras el carruaje fénix se balanceaba suavemente, Luan Yenan miraba fijamente. Hablaba en serio cuando dijo aquello; ya no aguantaba más.
Una nota del autor:
¡Gracias a todos los angelitos que votaron por mí o regaron mis plantas con solución nutritiva entre el 8 de agosto de 2022 a las 22:28:07 y el 9 de agosto de 2022 a las 21:52:37!
Gracias al angelito que lanzó el cohete: 77 Not Grumpy Y1;
Gracias a los angelitos que regaron la solución nutritiva: el gatito de Thorndike, L Da Ba Wang (20 botellas) y Jiu Li (6 botellas).
¡Muchísimas gracias por vuestro apoyo! ¡Seguiré trabajando duro!
Capítulo 97 Criada Loca X Princesa Arrogante 5
“Xuan’er, no me sorprende que te gusten las mujeres.”
La voz de Luan Yenan no era fuerte, pero para Zuo Baixuan fue como un trueno.
La sola idea de que le gustara una mujer, desde el primer momento en que surgió, aterrorizó a Zuo Baixuan.
Su madre había fallecido, y Luan Ye Nan, su mejor amigo, era el hombre al que amaba. Estos sentimientos, reprimidos sin salida, se condensaron en una amarga copa de vino.
Ella había pensado que, puesto que había caído en desgracia, el emperador Li se olvidaría por completo de su existencia, y que no habría problema en mantener a Luan Yenan en el palacio con ella y reprimir sus sentimientos.
El destino le jugó una cruel broma; sus buenos días se desvanecieron y recibió la noticia de un matrimonio concertado por el emperador Li.
Durante esos días me sentí deprimida, pero Luan Yenan actuó como si nada pasara y continuó escapándose del palacio como de costumbre.
Ahora, finalmente se ha decidido a abandonar este mundo que tanto la ha decepcionado y a darle libertad a Luan Yenan, quien está apegada al glamuroso mundo fuera del palacio. Pero jamás imaginó que Luan Yenan la arrastraría de vuelta personalmente.
Antes de que pudiera siquiera estallar mi ira, recibí esta respuesta.
Tras varios giros inesperados, el corazón de Zuo Baixuan estaba en un punto muerto, y no se atrevía a pensar directamente en la dirección que esperaba.
Agarró con fuerza el látigo de montar, intentando detener a Luan Yenan: "¿Qué quieres decir con eso? ¿Te refieres a esa comerciante y cortesana con la que salimos de la ciudad esta mañana?"
La noche era fresca y tranquila, pero ambos sentían calor.
Luan Yenan miró fijamente a Zuo Baixuan en la penumbra y luego respondió de forma irrelevante: "¿Qué piensas?".
Zuo Baixuan no tenía la vista de Luan Yenan. La luz de la luna se filtraba a través de la fina gasa que cubría las cortinas del carruaje fénix, pero aun así no podía ver lo que sucedía dentro.
Un rubor de vergüenza, como si su secreto hubiera sido descubierto, cruzó su rostro. En su mente, imaginó los ojos brillantes de Luan Ye Nan y una sonrisa ligeramente traviesa.
Recuerdo que fue exactamente así cuando conocí a la hermana Nan.
Aunque solo tenía diez años, estaba herida y extremadamente débil, una luz brillaba en sus profundos ojos. A pesar de haber estado atrapada en el palacio profundo durante muchos años, la luz en los ojos de la hermana Nan nunca desapareció.
Luan Yenan se aprovechó de la ceguera nocturna de Zuo Baixuan, que le impedía ver nada por la noche a menos que la luz fuera brillante. Sonrió con malicia y le susurró al oído a Zuo Baixuan.
Aunque casi ciega, Zuo Baixuan fue tomada por sorpresa y solo pudo sentir un picor en la cara y la cintura, un contacto que era a la vez vergonzoso y algo que anhelaba.
Ella comprendió el significado detrás de la actitud juguetona de Luan Yenan, y se sonrojó.
Hermana Nan, ¿a ti también te gusto?
Zuo Baixuan sintió una oleada de alegría mientras ella y Luan Yenan se balanceaban rítmicamente en el carruaje con forma de fénix.
Pero pronto, la alegría fue reemplazada por la timidez.
Las diversas reacciones de Luan Yenan demostraron claramente que definitivamente no se había quedado dormida.
¿Por qué solo la Hermana Nan tiene la oportunidad de oírme decir esas cosas tan vergonzosas?
—Hermana Nan, ¿qué quieres decir con eso? Xuan'er no lo entiende. Xuan'er sigue enfadada porque conocías mi plan y aun así me trajiste de vuelta. Zuo Baixuan tiró del látigo, intentando complicarle las cosas.
La risa ligera de Luan Yenan se extendió por toda la cara de Zuo Baixuan, disfrutando descaradamente de la expresión de vergüenza y enfado en su rostro.
Pero habló en un tono suave, refiriéndose a sí misma como "Xuan'er", y no había ningún rastro de enfado en ella.
“Si tienes un plan, te ayudaré a llevarlo a cabo. En cuanto a si funcionará, no puedo garantizarlo. Pero, por pura suerte, esta noche le ha servido de advertencia al príncipe Dan, y sin duda no volverá a molestarnos en el futuro”, dijo Luan Yenan.
Zuo Baixuan frunció el ceño, y una pregunta se formó en su mente: "Hermana Nan, ¿quiere decir que todavía tengo que ir al Reino de Beigao para la boda como prometí?"
Casi simultáneamente, apartó con fuerza a Luan Yenan.
Luan Yenan no le dio esa oportunidad.
Cuando el látigo se tensó, en el instante en que Zuo Baixuan sintió dolor en la muñeca, Luan Yenan la siguió y la inmovilizó directamente contra el marco de la ventana.
Con un fuerte estruendo, los caballos que estaban afuera se sobresaltaron y sacudieron sus cuerpos, provocando que todo el carruaje imperial se balanceara violentamente.
Zuo Baixuan gritó y cayó sobre el colchón junto con Luan Yenan.
No podía ver nada, solo oír a Luan Yenan tararear suavemente.
"Hermana Nan, ¿estás herida? ¿Hmm...?"
Zuo Baixuan no podía ver nada en la oscuridad total. Extendió la mano para tocar el rostro de Luan Yenan, pero descubrió que su delicado rostro se acercaba al de ella.
Un sabor fresco y dulce llegó a mis labios.
¿? ¿?
!!
Luan Yenan miró fijamente a Zuo Baixuan.
Estaba realmente delicioso; la flor que había estado cultivando durante más de una década finalmente floreció y dio fruto.
"Ya he tenido suficiente, ¿cómo podría entregarte a otra persona?" La voz de Luan Yenan era baja, conteniendo a la bestia que estaba a punto de desatarse.
La advertencia de que la bestia iba a ser liberada hizo que el corazón de Zuo Baixuan latiera con fuerza.
Le dolía, le hormigueaba y sentía todo el cuerpo entumecido. Era el dolor del látigo, los rasguños de las espinas que se había hecho al correr afuera, y el entumecimiento y hormigueo de las manos de Luan Yennan.
La faja de seda que llevaba alrededor de la cintura, a veces ajustada y a veces suelta, le recordaba la primera vez que se probó su vestido de novia.
Pero Luan Yenan, con la experiencia adquirida, se volvió aún más desinhibida, deseosa de ayudarla a cambiarse la ropa sucia.
"Hermana Nan, ¿qué quieres decir con eso? Xuan'er no lo entiende..." El corazón de Zuo Baixuan latía con fuerza. La respuesta era obvia, pero ansiaba que Luan Ye Nan se lo dijera él mismo.
Luan Yenan bajó la cabeza y besó el lóbulo de la oreja de Zuo Baixuan.
Su aliento le hacía cosquillas en el conducto auditivo, provocándole un cosquilleo que le llegaba hasta lo más profundo del corazón. Zuo Baixuan no pudo evitar gemir suavemente, pero temiendo que alguien a su alrededor la oyera, se mordió el labio y solo dejó escapar susurros.
—Quiero devolverle su amabilidad, y también quiero cobrar mi deuda, Princesa —dijo Luan Yennan con naturalidad, dirigiendo la respuesta a los oídos de Zuo Baixuan.
Este tratamiento de "princesa" era diferente de los habituales.
Zuo Baixuan no quiso corregirlo y se aferró con fuerza a la ropa de Luan Yenan.
Los caballos que se encontraban fuera del carruaje imperial se inquietaron aún más, provocando que el carruaje se balanceara de un lado a otro.
"¿Qué deuda de gratitud?" Zuo Baixuan comenzó a sentirse confundida, y la temperatura de su cuerpo se volvió anormal, algo que nunca antes había experimentado.
¿Te has resfriado al salir corriendo hace un rato?
Sin embargo, los cambios en la temperatura corporal son distintos de los que se producen en las enfermedades febriles.
"Para saldar la deuda de haberme salvado la vida, mi vida le pertenece a la princesa, y la vida de la princesa, naturalmente, también me pertenece a mí", respondió Luan Yenan.
Este acuerdo es muy injusto.
Devolvió el favor de haberle salvado la vida con la suya, pero acabó quitándole también la vida a la princesa.
Zuo Baixuan ya no podía discernir la injusticia del trato. Todo su cuerpo estaba tenso, y en la penumbra, incluso vislumbró una leve sonrisa en el rostro de Luan Yenan bajo la luz de la luna.
Ella no era consciente de lo patética que se veía, y solo pudo girar la cabeza mientras aún estaba algo lúcida, sin darle a Luan Yenan la oportunidad de seguir mirándola.
"Hermana Nan, ¿qué deuda piensas cobrar otra vez...?" Zuo Baixuan intentó desviar la atención de Luan Yenan, pero cuando abrió la boca, se dio cuenta de que su voz era ahora tan suave y ronca que resultaba incluso más vergonzoso que si no hubiera dicho nada.
"Sea lo que sea que hayas hecho antes de bajar del carruaje y huir, quiero recuperarlo." Luan Yennan sonrió, bajó la cabeza y comenzó a exigir el pago.
Zuo Baixuan jamás imaginó que su Nan-jie, normalmente seria, reservada y severa, tendría ese lado tan peculiar.
¡Eso es tan injusto!
Intimidaban a la gente hasta que no les quedaban fuerzas para defenderse.
Cuando Luan Yenan volvió a alzar la vista, los ojos color melocotón de Zuo Baixuan ya estaban rojos y brillantes por las lágrimas.
Aunque sabía que Zuo Baixuan no podía ver nada con claridad, aun así la agarró por la barbilla y la giró hacia ella: "Princesa, ya no puedes ser quisquillosa con la comida".
"Q...qué..." Zuo Baixuan tembló. ¿Esto también formaba parte del cobro de la deuda?
«Entre las verduras que los comerciantes occidentales trajeron a las Llanuras Centrales había una llamada zanahoria. Se dice que esta verdura puede curar la ceguera nocturna», dijo Luan Yenan lenta y deliberadamente, con los labios entrecerrados sobre los de Zuo Baixuan, como si estuviera haciendo algo molesto.
Los repetidos sonidos de "ja" de Zuo Baixuan, acompañados por el balanceo del carruaje fénix mientras era arrastrado por los caballos, llegaron a la boca de Luan Yenan. No estaba claro si respondía que había comprendido o si expresaba su duda.
En la oscuridad invisible, vislumbró vagamente la sonrisa de Luan Yenan, la regañó suavemente y luego murmuró que se había quedado dormida.
Había pasado toda la noche en vela preparando su huida, y ahora estaba completamente agotada.
El suave balanceo del cochecito, como una mecedora para bebés, arrulló a la pequeña princesa hasta que se durmió.
Luan Yenan estaba tumbado de lado, mirando a Zuo Baixuan, que dormía, y con picardía deslizó las yemas de sus dedos por su punto más sensible, la cintura, desde abajo hacia arriba.
Zuo Baixuan frunció el ceño, pero no reaccionó de ninguna otra manera. Solo las yemas de los dedos de Luan Yenan estaban cubiertas de un sudor fino, extrañamente húmedo.
Luan Yenan estaba preocupado de que Zuo Baixuan se resfriara, así que la envolvió en una manta y silbó para llamar a los centinelas que estaban a lo lejos para que trajeran agua limpia y ropa de recambio para ayudar a Zuo Baixuan a asearse.
Estos centinelas no fueron enviados por el emperador Li, como pensaba el príncipe Dan, sino que eran subordinados designados por el propio Luan Yenan, lo que los hacía muy seguros y fiables.
Tras ordenar un poco, se recostó cómodamente con Zuo Baixuan en brazos. Los inesperados sucesos de la noche la habían tomado por sorpresa. La estimulación repentina e intensa la había excitado tanto que le resultaba imposible conciliar el sueño.
Luan Yenan disfrutó viendo el rostro dormido de Zuo Baixuan.
Luego sacó un trozo de papel arrugado de entre su ropa.
Era una nota dejada por Zuo Baixuan.
Tras haber visto el plan de Zuo Baixuan, Luan Yenan también consideró seguirla, acompañarla para escapar del acantilado y vivir recluida sin nombre.
No fue hasta que el Príncipe de Dan apareció repentinamente, su actitud arrogante la sobresaltó.
Mi misión aún no ha terminado; no puedo simplemente marcharme así.
Hoy amaneció como de costumbre.
El plan que ella y Zuo Baixuan tenían de ver el amanecer no iba a llevarse a cabo, pero habría muchísimas más oportunidades en el futuro.
Ese cálido sol es lo que la gente del Reino de Dali está esperando.