Les journalistes, flairant le potentiel de gain, se sont précipités pour l'interviewer : « Monsieur Chi, êtes-vous un fan de Qi You ? »
« Une fan ? » Chi Yuexi fit tourner son alliance à son annulaire. « C'est ma femme. »
Mesdames, si cela vous intéresse, mettez cette page dans vos favoris !
Enfin, pour remercier chacun d'entre vous pour vos encouragements, j'offrirai 100 JJB à tous ceux qui laisseront un commentaire sur ce chapitre, jusqu'à la mise à jour de demain.
Chapitre 84 Rumeurs
Pendant ce temps, en bas, dans la cuisine.
Comme le dit le proverbe, « Trois femmes font un drame ».
Su Yunzhi et ses deux belles-sœurs étaient occupées à travailler tout en bavardant tranquillement. Inévitablement, leur conversation a dérivé vers le personnage principal du jour, Shen Wuqiu.
Sa seconde belle-sœur, Wu Xiulan, était bien. Après son mariage avec un membre de la famille Su, même si elle n'avait plus à subir le caractère difficile de sa belle-mère, elle avait une belle-sœur aînée redoutable au-dessus d'elle. De plus, de nature peu encline aux conflits, elle écoutait toujours sans jamais rien dire.
Cependant, sa belle-sœur est une véritable pipelette. Où qu'elle aille, qu'elle comprenne ou non, elle se sent obligée d'intervenir. Bref, en sa présence, impossible de trouver la paix.
Franchement, Su Yunzhi détestait sa belle-sœur. D'abord, avant son mariage, elle avait été souvent persécutée par elle
; ensuite, leur personnalité était assez similaire
: toutes deux étaient déterminées et aimaient se disputer. Comme on dit, qui se ressemble s'assemble, il était donc inévitable qu'elles finissent par s'affronter.
Aussi, après son mariage, quelles que soient les rumeurs les plus scandaleuses qu'elle ait entendues ou les épreuves qu'elle ait subies, elle préférait ne rien dire à sa famille. Elle s'adressait de préférence aux quelques femmes du village avec lesquelles elle s'entendait bien.
Cependant, par égard pour leurs liens de parenté, même si elle n'appréciait pas Duan Xiao'e, sa belle-sœur, elle échangeait encore occasionnellement quelques mots avec elle.
Quant à Duan Xiao'e, elle est myope, ambitieuse et très imbu de sa personne. Même lorsqu'elle médit, elle prend un ton condescendant et moralisateur.
Par exemple, voyant qu'il n'y avait personne d'autre dans la cuisine, il a dit à Su Yunzhi : « Tu es aussi au courant de la liaison de Wu Qiu, n'est-ce pas ? »
Su Yunzhi était en train de déguster les pieds de porc braisés lorsqu'elle entendit cela, et elle reposa la cuillère qu'elle allait porter à sa bouche. « Qu'est-ce que c'est ? »
Duan Xiao'e jeta un coup d'œil dehors, puis dit en haussant un sourcil : « Cette maison à Xishan a dû coûter au moins autant, non ? » Tout en parlant, elle fit un geste de la main pour indiquer le chiffre deux.
Su Yunzhi, particulièrement agacée par son apparence, déclara délibérément
: «
Il y a plus que cela. Wuqiu n’est pas aussi maligne que toi, belle-sœur. Qu’il s’agisse de ciment ou de barres d’acier, elle ne choisit que la meilleure qualité. De plus, pour ce qui est des salaires, elle ne laisse jamais sa propre famille lever le petit doigt si elle peut faire faire le travail par quelqu’un d’autre.
»
« C’est vrai que les jeunes filles d’aujourd’hui ne savent pas gérer un foyer », dit Duan Xiao’e, le cœur serré à l’idée de tout l’argent dépensé. Elle ajouta prudemment : « J’ai entendu dire que cette maison lui appartient. Vous n’avez certainement pas touché aux économies pour l’aider. C’est une jeune femme, et elle ne travaille que depuis peu. Où aurait-elle trouvé autant d’argent ? »
Su Yunzhi savait ce qu'elle voulait dire, alors elle l'ignora délibérément, feignant d'être occupée. Elle posa la cuillère, piqua le pied de porc avec ses baguettes, et comme il n'était pas assez tendre, elle remit le couvercle de la cocotte.
Duan Xiao'e, inconsciente de la situation, supposa que son interlocuteur n'avait pas compris. Incapable de se retenir, elle jeta un nouveau coup d'œil dehors, ne vit personne approcher et lança, d'un ton méprisant
: «
De nos jours, les filles sont toutes si matérialistes et avides d'argent. Les jolies filles ont tellement de facilité à gagner de l'argent…
»
Su Yunzhi frappa violemment la table avec ses baguettes. « Belle-sœur, que voulez-vous dire par là ? »
«
Hé, pourquoi es-tu si en colère
?
» demanda Duan Xiao'e d'un ton désinvolte. «
Ce n'est pas ta fille biologique, et puis, ce ne sont pas mes paroles, mais celles de tout le monde. On dit que Wuqiu aurait une liaison avec un vieux riche.
»
Il est vrai qu'elle n'est pas sa fille biologique.
Au fil des années, même dans les moments les plus pénibles, j'ai sincèrement souhaité que cette fille adoptive ne connaisse aucune bonne chose.
Elle ne se considérait pas comme une belle-mère parfaite, mais elle n'était pas non plus une mauvaise mère. Même si elle prenait plaisir à lancer des piques et à colporter des ragots quand quelqu'un lui déplaisait, elle avait ses limites et savait combien l'innocence d'une jeune fille était importante. D'ailleurs, maintenant que leur relation s'était beaucoup approfondie, elle ne supportait plus ce genre de remarques.
« C’est absurde ! » Su Yunzhi la foudroya du regard. « Dis-moi, où as-tu entendu tout ça ? »
« Pourquoi me cries-tu dessus ? » rétorqua Duan Xiao'e. C'était une femme robuste, qui n'avait jamais peur de se disputer avec qui que ce soit. « Assise, je suis plus large que toi, et debout, je suis plus grande. Tu oses me toucher ? » lança-t-elle.
« Wuqiu vous a tous bien traités, n'est-ce pas ? » Su Yunzhi était encore plus furieuse de son attitude. Si cette personne n'avait pas été sa propre belle-sœur, elle l'aurait mise à la porte. De plus, il y avait tellement d'étrangers autour. Elle ferma la porte de la cuisine. « Ils ne supportent pas de voir Wuqiu réussir, n'est-ce pas ? »
Duan Xiao'e leva les yeux au ciel. Même Wu Xiulan, qui restait en retrait, ne put plus le supporter et s'empressa de l'entraîner à l'écart : « Belle-sœur, tais-toi. Les gens inventent n'importe quoi, et tu les écoutes… »
Su Yunzhi, de mauvaise humeur, lui lança sèchement : « Que veux-tu dire par "faire tout un plat pour rien" ? D'où viennent le vent et l'ombre ? Notre secte Wuqiu est intègre, alors où sont donc ces vents et ces ombres ? »
Duan Xiao'e se rapprocha, tentant de le contredire : « Pourquoi fais-tu semblant d'être si important ? Je ne t'ai jamais vu aussi attentionné. On dirait que tu es devenu riche et que tu en profites, hein ? J'ai aussi entendu dire que les riches n'aiment que les fils. Regarde-toi, à quoi bon travailler si dur pour avoir quatre enfants d'un coup ? Ce sont toutes des filles, de toute façon… »
Su Yunzhi était tellement en colère qu'elle était sur le point d'exploser. Elle n'en avait cure et la gifla. « Duan Xiao'e, écoute-moi bien, je te supporte depuis bien trop longtemps. »
"..." Duan Xiao'e, un peu abasourdi par la gifle, regarda Su Yunzhi avec incrédulité : « Su Yunzhi, comment oses-tu me frapper ? »
« Belle-sœur, petite sœur, que faites-vous… » Wu Xiulan serra la taille de Duan Xiao'e.
Wu Xiulan paraissait menue, mais elle avait travaillé aux champs pendant de nombreuses années et était étonnamment forte. Duan Xiao'e, incapable de se dégager, tapa du pied de rage : « Toi, Wu Xiulan, tu comptes t'allier avec elle pour me nuire ? »
Bien que la porte fût fermée, personne ne cherchait à se faire discret, le bruit était donc naturellement plus fort.
Dans le hall, tout le monde était réuni en silence, sans un mot ni un rire, et personne ne s'en aperçut, sauf Daiying. Elle tendit calmement le lait fraîchement préparé à Zhao Jiujiu et s'apprêtait à aller à la cuisine lorsqu'elle vit sa fille, cette bonne à rien, s'y précipiter. Elle hésita un instant, puis renonça.
Gu Lingyu, qui s'était fait gronder par son partenaire de « dégager », voulait initialement aller à la cuisine pour trouver Su Yunzhi et lui rappeler de préparer moins d'aliments favorisant la lactation pour son partenaire lors des futurs repas post-partum.
Elle était loin de se douter qu'elle avait entendu des propos aussi offensants dans le couloir.
Gu Lingyu, qui n'avait rien hérité de l'élégance de sa mère, ouvrit la porte de la cuisine d'un coup de pied. Voyant les trois personnes à l'intérieur, l'air tendu, elle esquissa un sourire forcé, le visage froid et distant.
Puis-je vous aider en quoi que ce soit ?
Comme le dit le proverbe, «
on ne lave pas son linge sale en public
», et, mêlée à la jalousie et à la vanité qui se cachent parfois dans le cœur d'une femme, Su Yunzhi était furieuse. Mais elle ne voulait pas dévoiler le vrai visage de sa belle-sœur devant sa future belle-fille adorée. Elle s'apprêtait à improviser quelques mots pour minimiser l'incident.
À la surprise générale, Duan Xiao'e était totalement dépourvue de toute bienséance. Dans sa rage, elle considérait l'endroit comme son propre territoire et s'écria : « De quel droit une petite peste comme toi se mêle-t-elle des affaires de notre belle-sœur ? »
Gu Lingyu baissa les yeux, entra, ferma la porte, puis la regarda : « Ce n'est pas à moi de m'immiscer dans vos affaires de belles-sœurs, et bien sûr, je n'en ai pas envie. Mais vous êtes venue vous mêler des affaires de ma famille. »
À peine eut-elle fini de parler qu'une rafale de vent passa et Duan Xiao'e s'agenouilla soudainement, le visage empli de terreur, la regardant : « Toi… »
Gu Lingyu la regarda de haut et dit : « Qiuqiu a donné naissance à un enfant de la famille Gu. Nous sommes ravis. Qui vous a donné le droit de vous mêler de nos affaires ? »
Elle n'a pas délibérément réprimé son pouvoir divin.
Face à son pouvoir absolu, Duan Xiao'e s'est évanoui : « Je n'en avais entendu parler que de loin ; je ne savais pas qu'elle était née dans votre famille Gu… »
« Les humains insensés sont irrécupérables », soupira Gu Lingyu. Un sentiment d'impuissance l'envahit. C'était le pouvoir des rumeurs. Même si sa famille possédait un pouvoir divin suprême, elle ne pourrait offrir à son être le plus précieux les soins les plus complets.
« Lingyu… » Su Yunzhi, qui ne l’avait jamais vue ainsi, fut inexplicablement effrayée. « Ma belle-sœur adore bavarder de ce genre de choses. Je lui en ai déjà parlé, alors ne t’en fais pas… »
Gu Lingyu l'ignora et regarda Duan Xiao'e : « Où as-tu entendu ça ? »
Malgré sa timidité, Duan Xiao'e resta inflexible : « Beaucoup de gens parlent à l'extérieur, mais dans ton village de Jingrong, qui sait combien de personnes colportent des rumeurs dans ton dos. »
Gu Lingyu lui jeta un coup d'œil, puis se retourna et quitta la cuisine.
Dès qu'elle fut partie, Duan Xiao'e reprit ses esprits et se releva aussitôt, s'appuyant sur la main de Wu Xiulan. « Pff, comme prévu, les gosses de riches sont tous mal élevés et arrogants… »
Su Yunzhi a enfin compris sa belle-sœur. « À partir de maintenant, nos deux familles doivent cesser tout contact. »
Duan Xiao'e reprit son air de belle-sœur : « Su Yunzhi, qu'est-ce que tu veux dire par là ? Tu as maintenant des parents riches, alors tu ne veux plus de nous, les parents pauvres ? Si je n'avais pas pris soin de toi à l'époque, Su Yunzhi, aurais-tu la belle vie que tu as aujourd'hui ? »
Il aurait mieux valu ne pas aborder ces sujets
; leur simple évocation ne faisait qu'attiser la colère de Su Yunzhi. Mais à cet instant, elle se sentait totalement impuissante face à l'obstination de sa belle-sœur. Prenant une profonde inspiration, elle décida qu'elle n'avait plus la force de discuter avec elle.
« Oui, je suis snob. Wuqiu est riche maintenant, et je vais profiter de sa notoriété. Ça te suffit maintenant ? »
Duan Xiao'e renifla et dit à Wu Xiulan : « Regarde, voici notre bonne sœur. »
Wu Xiulan lui jeta un coup d'œil, puis à Su Yunzhi, tentant d'apaiser les tensions
: «
Belle-sœur, petite sœur, nous sommes de la famille. Les petites disputes sont inévitables. Ça va passer. Tout le monde est de mauvaise humeur en ce moment, alors ne dites rien…
»
«
Belle-sœur cadette, ne t’inquiète pas, nos deux familles resteront comme avant.
» Su Yunzhi l’interrompit
: «
Ce que belle-sœur aînée vient de dire est vraiment blessant.
»
Duan Xiao'e a immédiatement saisi la main de Wu Xiulan : « Très bien, si personne ne nous accueille, alors partons. Croient-ils vraiment que nous ne pouvons pas vivre sans elle ? »
Wu Xiulan resta immobile, puis hésita un instant avant de dire : « Pourquoi ne rentres-tu pas d'abord, belle-sœur ? Il y a tellement de monde chez ma petite sœur aujourd'hui, elle ne pourra certainement pas se débrouiller seule. Je vais l'aider… »
Duan Xiao'e la foudroya du regard et dit froidement : « Wu Xiulan, tu es en train de dire que tu es de son côté ? »
Wu Xiulan ne parla pas.
Duan Xiao'e lui pinça le bras puis s'éloigna en colère.
Un peu gênée, Wu Xiulan dit : « Petite sœur, c'est juste la façon de faire de ta belle-sœur. Ça ira mieux une fois qu'elle se sera calmée. Ne t'en fais pas. »
Su Yunzhi fit un geste de la main las, sans rien dire.
Dans le hall principal, à l'extérieur, Gu Lingyu a contenu sa colère et ne l'a pas laissée éclater devant tout le monde.
Daiying, les yeux et les oreilles aux aguets, remarqua l'air contrarié de Sanmao et lui confia délibérément une tâche. Elle lui tendit le bébé en disant
: «
Tu peux allaiter le bébé. Je vais sortir leurs vêtements pour les aérer.
»
Gu Lingyu ne dit rien et prit l'enfant en silence.
Sanmao sembla percevoir l'humeur de sa mère et n'osa pas être trop désobéissante, buvant son lait avec plus d'obéissance que d'habitude.
Bien qu'elle n'ait pas laissé éclater sa colère devant tout le monde, Duan Xiao'e sortit de la cuisine en trombe, claquant la porte comme si c'était intentionnel, et jetant délibérément un regard en direction du père de Shen.
Voyant que personne ne lui prêtait attention, elle dit à haute voix : « Si votre famille Shen ne m'accueille pas, alors je partirai… »
Dès qu'elle a parlé, M. Shen n'a pas pu l'ignorer. « Belle-sœur, qu'est-ce qui ne va pas ? »
Duan Xiao'e jeta un coup d'œil dans la cuisine. « Demande à ta femme. »
Sa voix était déjà aiguë, et maintenant elle l'éleva délibérément pour appuyer ses propos, la rendant encore plus aiguë et perçante. Su Yunzhi l'entendit aussi.
Elle a surestimé sa belle-sœur, qui a médisé de la fille d'une autre dans son dos et qui ose maintenant l'accuser d'être à l'origine de cette fausse accusation.
Su Yunzhi voulait initialement lui sauver la face, ce qui lui sauverait aussi la sienne, mais qui aurait cru que sa gentille belle-sœur serait si effrontée ?
Ignorant des tentatives de Wu Xiulan pour l'éloigner, Su Yunzhi s'est précipitée dehors : « Parfait, devant tout le monde, je vais essayer avec vous tous. »
Tout en parlant, elle jeta un coup d'œil à Zhao Jiujiu et dit : « Tante Wuqiu, le déjeuner de Wuqiu est prêt. Pourriez-vous le lui apporter en premier ? Nous pourrons manger plus tard, d'accord ? »
Zhao Jiujiu fronça les sourcils. « Que se passe-t-il ici ? »
Su Yunzhi ne répondit pas à ses paroles, mais regarda plutôt le père de Shen : « Vieux Le, durant toutes ces années de mariage, vous ne m'avez jamais mal traitée, ni mes deux frères. Je ne sais pas s'ils vous ont été d'une quelconque aide, car je ne me suis jamais mêlée de votre travail dans les champs et les montagnes. »
Mais je dois vous dire ceci aujourd'hui
: je ne vous contacterai plus, belle-sœur. Désormais, ne vous préoccupez plus du travail aux champs. Laissez Wuqiu choisir qui est apte à s'en charger.
Quant à savoir pourquoi nous ne sommes plus en contact, cela ne vous regarde pas ; c'est simplement que, en tant que belles-sœurs, nous ne nous entendons pas.
Deuxièmement, devant tout le monde, je tiens à préciser d'emblée que les quatre filles de Wu Qiusheng ne sont pas les enfants illégitimes d'un riche vieillard. Bien qu'elles n'aient pas de père, leur identité est parfaitement légitime. Voici leur grand-mère et voici leur grand-père.
Désormais, si j'entends encore une fois quelqu'un médire sur Wuqiu dans son dos, je lui arracherai la bouche.
Le long discours de Su Yunzhi fut prononcé d'une seule traite, ce qui impressionna tout le monde ; personne ne s'attendait à ce que sa belle-mère soit aussi protectrice envers sa fille, Shen Wuqiu.
Dès qu'elle eut fini de parler, Daiying s'avança. « Dans ce cas, il me semble nécessaire de présenter Wuqiu à tout le monde. Elle est non seulement la fille de la famille Shen, mais aussi la belle-fille de la famille Gu. Ses enfants sont tous des descendants légitimes de la famille Gu. Au fait, vous avez raison sur un point : notre famille n'est peut-être pas très riche, mais elle l'est certainement. »
En entendant les paroles de Su Yunzhi, l'expression de M. Shen devint assez désagréable : « Qui vous a raconté tout ça ? »
Su Yunzhi jeta un coup d'œil à toutes les personnes assises dans la salle et dit sans mâcher ses mots : « J'ai entendu dire que les gens de notre village en parlent dans notre dos. »
Cela mit quelque peu mal à l'aise toutes les personnes présentes, et chacune exprima son opinion à son tour :
«Nous n'avons rien entendu de tout cela..."
« Soupir… il y a toujours des gens dans le village qui n’ont rien de mieux à faire que de bavarder et de répandre des rumeurs. »
« C'est juste que… Wuqiu a toujours été exceptionnel… »
...
Duan Xiao'e avait provoqué une situation si désagréable qu'elle en était partie honteuse, causant des ennuis à ceux qui étaient venus la féliciter. Aucun d'eux n'osa plus rester ; ils se dirent tous au revoir et partirent ensemble.