Pendant ce temps, à l'intérieur du sanctuaire.
Le troisième aîné, qui organisait le lendemain avec les aînés la cérémonie de passage à l'âge adulte des lionceaux, renifla soudain et s'exclama : « Oh non… »
« Quel mal… » Le Second Ancien n’avait pas terminé sa phrase qu’il réalisa soudain quelque chose. Ses sourcils se froncèrent profondément et il regarda le Troisième Ancien avec une expression incrédule. « C’est… Sanri Huan ? Vous avez vraiment renvoyé Sanri Huan ? »
« Quoi, Sanri Huan ? » Tous ceux qui pressentaient que quelque chose clochait furent choqués et se tournèrent vers le Troisième Ancien. « Qingmu, tu deviens sénile ? »
Le troisième aîné, le seigneur Qingmu, affichait une mine amère, observant la situation. Lui aussi avait des griefs à formuler. Responsable des herbes spirituelles du clan, il constatait que de nombreux membres du clan s'adonnaient désormais à des activités douteuses parmi les humains. Sans parler de remèdes comme la Joie des Trois Jours, interdits depuis des siècles
: même pour obtenir des fleurs et des herbes spirituelles ordinaires, les membres du clan devaient obligatoirement passer par lui.
Il n'avait jamais été doué avec les mots, et le Grand Ancien, le voyant lutter si longtemps sans prononcer un seul mot, soupira. « Ces petits morveux ne comprennent peut-être pas le pouvoir de la Joie des Trois Jours, mais nous, si. C'est généralement la cérémonie d'accueil de quatre divinités mineures. Si quelque chose tourne mal, ce sera terrible. Qingmu, sais-tu à qui tu as donné la Joie des Trois Jours ? »
Le Troisième Ancien était lui aussi complètement déconcerté. Après un moment d'hésitation, il parvint enfin à articuler : « Bien que la seigneurie Daiying n'ait pas prononcé d'interdiction auparavant, elle a déclaré que les Trois Jours de Plaisir perturberaient l'équilibre naturel du Yin et du Yang. Ces pratiques sont depuis longtemps abandonnées. Comment pourrais-je les offrir à mes hommes sans permission ? »
« Alors comment cette odeur pourrait-elle être fausse ? »
« Je ne dis pas que ce n'est pas une fête de trois jours… »
« Vous avez toujours été responsable du pavillon de la médecine tibétaine. Croyez-vous qu'il existe des membres du clan assez stupides pour oser voler des objets dans ce pavillon ? »
« Ce n'est pas moi… »
« Bon, ça ne sert à rien d'en parler maintenant. Le plus important est de voir qui s'adonne à de tels plaisirs. »
Après l'intervention de l'aîné, tout le monde se tut et quitta le sanctuaire, suivant l'odeur.
Peu après, le groupe s'arrêta devant le Palais du Seigneur Divin.
Après un moment de silence, le Second Ancien, impatient, ne put plus se retenir : « Êtes-vous sûr que cela vient d'ici ? »
Les yeux du Troisième Ancien s'écarquillèrent, mais il savait parfaitement ce qui se passait
: si c'était l'œuvre du Seigneur Divin, cela ne le surprendrait pas. Après tout, le Seigneur Divin pouvait aller où bon lui semble, et lui voler – non, lui dérober – quelque chose était chose qu'il pouvait faire sans demander la permission. Mais il n'osa rien dire.
Ils se regardèrent tous, le visage empreint de questions inexprimées.
Gu Junshan et Dai Ying, attirés eux aussi par le parfum, arrivèrent à leur tour. Voyant les aînés arrivés avant eux, le couple fut extrêmement gêné.
"Seigneur Divin Daiying ~"
Daiying n'avait jamais été aussi embarrassée de sa vie. D'un geste rapide de la main, elle leur fit comprendre qu'ils n'avaient pas besoin d'être aussi polis, et serra plus fort contre elle le petit lionceau agité. « Il va falloir que je dérange les anciens ce soir. »
« Vous êtes trop bon, Seigneur Divin Daiying. » Le Premier Ancien fit un geste de la main et dit aux autres anciens : « Puisque nous en sommes arrivés là, scellons d'abord le Palais du Seigneur Divin, afin que l'odeur ne se propage pas et n'affecte pas les autres membres du clan. »
Daiying acquiesça : « C'est exactement ce que je pensais. »
Après avoir dit cela, il s'est allié à tous pour ériger une barrière autour du palais du Seigneur Divin.
Une fois la barrière installée, l'odeur a instantanément disparu.
Er Mao, reniflant encore, se débattait pour descendre des bras de Gu Junshan en miaulant.
【Maman~】
Daiying a donné une petite tape sur la tête de son chat : « Sage fille, ne dérange pas maman ces prochains jours. »
Même Da Mao, d'ordinaire si sage, se comportait étrangement, penchant la tête et lui demandant : « Miaou~ »
Pourquoi?
Dai Ying se contenta de sourire sans lui répondre, puis regarda le Troisième Ancien : « Qingmu, es-tu au courant de cette affaire ? »
Le Troisième Ancien secoua la tête à plusieurs reprises, mais parvint néanmoins à sauver la réputation d'une certaine divinité, en disant : « La divinité est jeune et dans la fleur de l'âge. Il ne connaît probablement pas le pouvoir du Plaisir des Trois Jours, ou peut-être a-t-il pris le mauvais. Ce n'est pas impossible. »
Daiying n'avait qu'une envie : prendre ce chat et le corriger, mais elle garda son sérieux. « Je suppose que oui. Mais j'espère qu'il n'y aura pas de prochaine fois. Vous savez très bien que la femme derrière la montagne n'est qu'une humaine. »
Cette plante est appelée Sanri Huan, en référence à ses propriétés médicinales.
Lorsque leur clan a soudainement rencontré des difficultés à procréer, les membres du clan ont supposé que cela était dû à des conflits entre partenaires, et ils ont donc préparé avec soin ce remède pour harmoniser les relations entre les partenaires.
Plus tard, lorsqu'ils apprirent que la procréation serait un fléau pour leur clan, ce remède ne fut plus une nécessité quotidienne. Il y a des siècles, un jeune homme du clan, cédant aux plaisirs, utilisa ce remède et se blessa. Dès lors, par tradition, ce remède devint une drogue interdite au sein du clan.
Le Troisième Ancien acquiesça précipitamment
: «
C’est aussi ma faute
; j’aurais dû sceller ce remède bien plus tôt.
» Il marqua une pause, puis ajouta
: «
Puisque la Reine de la Montagne est sous forme humaine, je crains qu’elle ne puisse le supporter. Devrions-nous prendre des dispositions à son égard à l’avance
?
»
Plus Daiying y pensait, plus elle se mettait en colère, et elle soupira intérieurement : « C’est à vous de prendre les dispositions. »
Le Grand Ancien demanda au moment opportun : « Qu’en est-il de la cérémonie d’accueil des jeunes divinités demain ? »
« Vous pouvez vous en occuper d'abord », dit Daiying, puis elle salua les anciens avant de ramener le petit dans ses appartements.
Le lendemain matin, une scène paisible se déroula.
Toute la montagne s'affairait aux préparatifs de la cérémonie de purification des divinités mineures, mais la salle des divinités était aussi silencieuse qu'un nid de poule.
La servante vêtue de vert, les yeux rivés sur la porte de la chambre hermétiquement close, faisait les cent pas devant l'entrée, le visage empreint d'inquiétude. Ce n'est qu'en apercevant la servante vêtue de rose qui s'approchait qu'elle se précipita pour la saluer.
«Le Seigneur divin n’est-il pas encore ressuscité ?»
La servante en vert acquiesça. «
Il n'y a eu aucun mouvement derrière la montagne aujourd'hui. Nous n'osons pas les déranger, mais nous craignons aussi de rater le moment propice. Nous ne savons pas quoi faire.
»
La servante vêtue de rose était plus calme qu'elle. Elle s'avança, mais voyant que la barrière du temple n'était pas encore levée, elle s'arrêta et dit à la servante vêtue de vert : « Je suppose que la Déesse a pris ses dispositions, vous n'avez donc plus besoin de la garder. La Déesse Daiying a ses propres plans. »
La petite servante en vert soupira puis dit : « Et si les petits dieux ratent la cérémonie de bienvenue et se mettent en colère ? »
La servante en rose jeta un coup d'œil vers les chambres et dit d'un ton significatif : « Le Seigneur divin est la personne la plus magnanime ; je suppose qu'il ne nous en tiendra pas rigueur. »
La petite servante en vert était encore un peu inquiète.
La servante en rose se moqua d'elle : « Très bien, si vous êtes vraiment inquiète, vous pouvez rester et veiller sur elle. Je vais faire mon rapport à Lord Daiying. »
Sur ce, elle s'en alla avec grâce, laissant la jeune servante en vert là, troublée.
La cérémonie d'accueil des petits dieux est un événement si important ! Pourquoi les dieux et la reine de la montagne sont-ils soudainement allongés dans leur lit ? Et la déesse Daiying est vraiment quelque chose, pourquoi ne nous a-t-elle pas permis de réveiller les dieux pour un événement aussi important ?
Le baptême des lionceaux est un événement important pour la tribu. Cela peut paraître compliqué, mais c'est en réalité très simple pour eux. Il leur suffit de se rouler une fois dans le bassin d'eau bénite, et le baptême est terminé.
Le bassin d'eau bénite se trouve dans le sanctuaire du clan.
Tôt le matin, le Grand Ancien et plusieurs autres anciens avaient déjà célébré une cérémonie ici, et ils attendaient simplement l'arrivée des divinités mineures.
Après avoir reçu la réponse attendue de la servante de l'admirateur, Daiying, accompagnée de Gu Junshan, emmena le petit et le reste de la famille Shen au Temple Sacré.
« Qiuqiu et Lingyu ne vont-ils pas à cette cérémonie de bienvenue ? »
Bien que M. Shen ne comprenne pas tout à fait ce qu'était cette « cérémonie de purification », il constata que tous les chats de la montagne la prenaient très au sérieux, se préparant tôt le matin, avec autant de formalité que la célébration du premier mois de sa petite-fille.
Alors que Daiying réfléchissait à la manière de dissimuler le comportement ridicule de son fils bon à rien de la veille devant ses beaux-parents, le patriarche Guangqi prit la parole d'un ton enjoué : « J'ai bien peur que ces deux-là ne puissent pas partir. »
« Pourquoi ne peuvent-elles pas y aller ? » demanda Shen Wujun, très curieuse. « Beau-frère Lingyu n'a-t-il pas dit que votre clan de chats accorde une grande importance au premier bain du bébé ? Encore plus importante que notre fête de la pleine lune. Comment se fait-il qu'elles, en tant que mères, ne puissent pas y aller ? »
Le patriarche de Guangqi lui jeta un coup d'œil et dit : « Jeune homme, tu comprendras une fois marié. »
"..." Qu'est-ce que c'est ? Shen Wujun se gratta la tête, complètement perplexe.
Non seulement il ne comprenait pas, mais M. Shen était également déconcerté. Trop paresseux pour expliquer, il demanda simplement : « Où sont-ils tous les deux ? »
Voyant que Daiying et les autres ne disaient rien, l'Ancêtre Guangqi répondit avec bienveillance
: «
Peut-être ne sont-ils pas encore levés, beaux-parents. Nous n'avons pas besoin de les attendre. La cérémonie de purification est importante pour nos jeunes, mais la présence des parents n'est pas indispensable. Il suffit d'y assister.
»
« Comment est-ce possible ? » M. Shen perdit aussitôt son sang-froid. Comment pouvait-on accepter que les parents ne soient pas présents à la fête de la pleine lune ? Il se fichait bien du comportement des enfants des autres, mais sa fille ne pouvait pas être aussi impolie.
M. Shen refusa de partir avec eux et se dirigea avec colère vers le Temple du Seigneur Divin.
Daiying et Gu Junshan échangèrent un regard, puis fixèrent, impuissants, l'ancêtre de Guangqi.
L'ancêtre Guangqi caressa sa barbe, cligna des yeux et se demanda : Avait-il dit quelque chose de mal ?
Daiying regarda l'heure ; il était encore tôt, elle n'avait donc pas d'autre choix que de suivre le père de Shen.
Monsieur Shen était un homme têtu. Il refusait d'écouter ce que disait Daiying et insistait pour réveiller sa fille.
Le palais du Seigneur Divin restait hermétiquement fermé, ce qui exaspéra M. Shen. Après avoir gravi deux marches, il se retrouva face à un obstacle. Alors qu'il se demandait s'il s'agissait d'un fantôme, Daiying, comprenant la situation, leva rapidement la barrière, permettant ainsi à M. Shen de poursuivre son ascension sans encombre.
Incapable d'arrêter ses beaux-parents, Daiying n'eut d'autre choix que de les suivre rapidement.
«
Vieux Le, s’ils ne sont pas encore levés, il n’est pas convenable que tu ailles les réveiller. Attends ici, je vais voir comment ils vont.
»
M. Shen voulait dire non, mais Su Yunzhi l'a tiré par le bras, et il a réalisé tardivement qu'il devait s'arrêter ; il a donc baissé la tête et craché, puis est resté docilement immobile.
Daiying laissa échapper un soupir de soulagement en secret avant de se diriger vers la chambre.
Avant même de s'approcher, des chuchotements se faisaient entendre provenant de l'intérieur de la chambre :
« Gu Lingyu, tu es vraiment… euh… qu’est-ce que c’est… aïe… ça fait mal… »
« Ma chérie, c'est une petite coupure. Je vais te mettre de la pommade. »
"Je n'ai pas besoin de ton aide~ euh~ ah, espèce d'abruti~ comment suis-je censée assister à la cérémonie du bain des enfants comme ça~ ah~"
Même Daiying, une femme, sentit un frisson lui parcourir l'échine en entendant cela. Elle secoua rapidement la tête, hésita un instant, puis éleva délibérément la voix pour appeler : « Ayu, Qiuqiu, vous êtes réveillées ? »
Dans la chambre, en entendant la voix de Daiying, Shen Wuqiu pinça inconsciemment les lèvres, ses yeux rougis fusillant le chat du regard.
Sachant qu'elle avait tort, Gu Miaomiao inclina timidement la tête en arrière et répondit : « Oui, je suis levée, maman. Nous arrivons. Tu peux passer devant. »
En entendant sa voix, Daiying ressentit une irritation inexplicable : « Te souviens-tu seulement quel jour on est aujourd'hui ? »
Gu Miaomiao n'osa pas répliquer et répondit docilement : « Je me souviens. »
Après tout, elle devait encore sauver la face devant sa belle-fille, Qiuqiu. Daiying prit une profonde inspiration et n'ajouta rien. Après un moment de réflexion, elle demanda avec considération : « Qiuqiu va bien ? »
« Ce n'est pas tout à fait exact... »
"..." Shen Wuqiu était tellement embarrassée qu'elle aurait souhaité pouvoir trouver un trou où se réfugier et étrangler un certain chat.
Gu Miaomiao se corrigea rapidement : « Ce n'est rien... »
Daiying haussa un sourcil. En réalité, elle était plutôt impressionnée par sa belle-fille. Après tout, même elles, en tant que créatures divines, ne supportaient pas vraiment le «
plaisir des trois jours
». Il leur arrivait fréquemment de rester alitées pendant trois jours et trois nuits.
Eh bien, pas étonnant qu'elle puisse leur donner quatre petits d'un coup, elle est vraiment douée.
Cela prouve bien l'adage : les imbéciles ont de la chance.
Ce gamin idiot s'en est bien tiré.
« C’est bien alors. » Daiying réfléchit un instant, puis adoucit sa voix : « Qiuqiu, si tu ne te sens vraiment pas bien, tu n’es pas obligée de te forcer. »
"..." Shen Wuqiu se couvrit les yeux et, après un long moment, elle répondit d'une voix qu'elle pensait normale : « Oui, ne vous inquiétez pas. »
«… Daiying ne supportait plus cette voix. Après un moment d'hésitation, elle lui fit tout de même un petit rappel amical
: «
Qiuqiu, tu devrais parler moins ces prochains jours…
»
Avant qu'elle ait pu finir sa phrase, elle entendit le gémissement étouffé de son propre fils idiot provenant de la chambre à coucher.
D'après son expérience, elle est presque certaine que son fils idiot s'est fait tabasser.
Ah, c'est absolument délicieux !
Daiying est reparti satisfait.
Dans le dortoir.
Gu Miaomiao s'est agenouillée sur le lit, tenant la pommade à la main, et a continué à encourager doucement son partenaire : « Il en reste encore un peu à appliquer, ça ira une fois que tu l'auras appliquée... »