Глава 33

Она повернулась, опустилась на колени у его ног и, взяв его за руки, сказала: «Как твоя служанка, я буду защищать тебя; как твоя жена, я тоже буду защищать тебя. Нет никакой разницы. Но божественный целитель прав. Чтобы мы были вместе долгое время, недостаточно просто иметь любовь в наших сердцах прямо сейчас. Я буду стремиться быть достойной тебя, и ты тоже должен стремиться разрешить свои внутренние конфликты».

«У меня нет других забот, кроме тебя».

«Вы постоянно перемещаете людей, расставляете их вверх и вниз по горе. Разве вы не пытаетесь дать им шанс ошибиться? Вы всё ещё ищете этого предателя, не так ли? Вы говорили, что хотите отомстить, и так долго ведёте расследование с Мастером Лонгом, но когда Божественный Доктор захотел отправиться в пустыню, вы отказались обсуждать это с ним. У вас двоих прекрасное взаимопонимание, но вы настаиваете на том, чтобы делать одно и то же по отдельности».

Не Чэнъянь возразил: «Месть может подождать. Сейчас важнее успокоить вас двоих, брата и сестру».

— Тогда зачем вы послали в пустыню ещё больше шпионов? — рассмеялся Хан. — Вы боитесь, что Божественный Доктор может не вернуться, не так ли?

«Это его старая обида. Я невинная жертва. Если он хочет её разрешить, пусть решает. Если ему это удастся, моя месть будет намного проще».

«А что, если он потерпит неудачу? Что, если он, как и ваши родители, никогда не вернется, и вы даже не будете знать, где он оказался? Учитель, разве вам не будет грустно?»

Не Чэнъянь сжал кулаки и стиснул зубы, сказав: «Я не грущу».

Хан многозначительно улыбнулся, взял его за руку и нежно поцеловал кулак: «Какое бы решение ты ни принял, я буду рядом. Я просто хочу сказать, что мне всё равно, если другие считают, что я недостаточно хорош для тебя, но мне будет очень грустно, если Божественный Доктор подумает, что я недостаточно хорош для тебя, потому что он твой дедушка».

Не Чэнъянь молчал. Хань Сяо вдруг протянул руку, потер лицо и громко рассмеялся: «Посмотри на свое выражение лица, оно точно такое же, как у Божественного Доктора. У вас двоих одинаково ужасные характеры. Божественный Доктор такой неприятный, так почему же мне нравится его внук?»

Не Чэнъянь фыркнул: «Ты прямо как Леле, наглый мальчишка, который не знает своего места и ничего не понимает. Ты даже не такой уж и симпатичный, так почему же я в тебя влюбился?»

Хань Сяо вскочила, сложив руки за спиной, высоко подняв голову и глядя на пейзаж города Байцяо у подножия горы, и рассмеялась: «Конечно, твой вкус намного лучше моего». Не Чэнъянь, поддразниваемый ею, сделал вид, что сердится, но с невозмутимым лицом. Хань Сяо от души рассмеялась, подбежала к книжной полке, махнула рукой и указала на медицинские книги и классику, которыми была заполнена комната: «Государь, эта комната – несравненное сокровище. Теперь я самая богатая служанка во всем мире».

Не Чэнъянь улыбнулся, понимая, что она просто пытается его порадовать. Ее жизнерадостная энергия напомнила ему о первой встрече, когда она громко ответила: «Да, господин, эта служанка здесь». Прошло столько лет, но она ничуть не изменилась. То, что она ему дарит, — это то, чего он никогда не ожидал получить.

Он сказал: «Если ты не будешь держаться за эту дурацкую клятву, я отдам тебе город у подножия горы, и ты станешь ещё богаче».

Хань Сяо, уперев руки в бока, изобразил разбойничью походку: «Если город останется, пусть его прогонит городской правитель».

«Ты смеешь?» — рассмеялся он и выругался, его рука дрожала, когда длинный кнут обхватил ее талию, нежно притягивая к себе. Он опустил голову и поцеловал ее: «Если ты посмеешь прогнать меня, я загрызу тебя насмерть».

Затяжной поцелуй накалил обстановку в кабинете. В комнате, заполненной результатами дипломных работ его деда, Не Чэнъянь обнимал свою возлюбленную. Он думал о том самом узелке в сердце, о котором говорила Хань Сяо. Она действительно видела его насквозь, но сможет ли он его развязать?

Не Чэнъянь колебался, но Хань Сяо была тверда и решительна. Она терпеливо позволила ему разобраться во всем самостоятельно, а сама сосредоточилась на лечении пациентов и изучении медицинских методик.

Уход Старейшины Облаков и Тумана оставил Хань Сяо без поддержки; никто больше не мог помочь ей своими медицинскими навыками, и она больше не могла рассчитывать на помощь божественного целителя в трудные моменты. Казалось, это ввергло Хань Сяо в битву — битву с самой собой. Ей предстояло преодолеть свой страх перед неизвестностью и научиться стоять на собственных ногах.

Однажды в город Байцяо пришла беда. Крепкий мужчина въехал в город на карете. Он доехал до самой оживлённой улицы города, а затем раздвинул раму кареты, обнаружив внутри двух больных.

«Я слышал, что Гора Облачного Тумана — священное место для целителей боевых искусств, и что Старейшина Облачного Тумана — врач номер один в мире боевых искусств. Я пришел бросить им вызов!» — здоровенный мужчина поднял флаг со словом «Вызов» рядом с каретой и громко заявил: «Мой учитель тоже врач номер один в мире. Великие учителя воспитывают великих учеников. Мои навыки тоже неплохи. Я пришел сюда специально, чтобы бросить вызов ученикам Старейшины Облачного Тумана. Я прошу их лечить пациентов одновременно со мной. Кто будет лечить лучше и быстрее, тот и победит».

"Ну и что, если мы победим?" — спросил один из присутствующих, а другой поспешил в резиденцию городского лорда.

«Победа, естественно, означает, что наши медицинские навыки превосходят все ожидания. В этом городе, окруженном Сотней Мостов, много врачей, так давайте же все станем свидетелями этого».

Зрители обменялись недоуменными взглядами и перешептывались между собой.

Крепкий мужчина, уперев руки в бока и поддерживая флаг, прогремел: «Ученик Старейшины Облачного Тумана, выходи и сражайся!»

Примечание автора: Фэн Нин, похоже, довольно популярна, мне эта девушка тоже очень нравится.

Старик из облаков и тумана наконец-то ушёл, и Сяосяо теперь — молодая, привлекательная врач, только что окончившая обучение. Эти несколько глав послужили переходным этапом, позволив Сяосяо освоить медицинские навыки, а также объяснить некоторые её эмоции и особенности второстепенных персонажей. Настоящий сюжет вот-вот начнётся!

В плане временных рамок эти главы развиваются очень быстро. В письме от Старика Облаков и Тумана упоминалось, что он обучал её целый год, и, учитывая, что они некоторое время после ухода Старика Облаков и Тумана оставались в городе Сто Мостов, Сяосяо уже больше семнадцати лет. Я видела, как некоторые читатели говорили, что запутались в хронологии, поэтому я проясняю это здесь.

Скоро отъезд

«Кто устраивает беспорядки в нашем городе?» — раздался громкий молодой голос из-за спины толпы, и зеваки быстро расступились перед ним.

Крепкий мужчина взглянул на говорящего и увидел, что это мальчик лет тринадцати-четырнадцати. Он пренебрежительно махнул рукой и сказал: «Ты, сопляк, иди поиграй где-нибудь в другом месте».

Это был мальчик по имени Хань Ле. Он расхаживал вокруг маленькими шагами, наклонил голову и самодовольно сказал: «Разве твоя мать не учила тебя не смотреть на людей свысока?»

Крепкий мужчина, оскорбленный, пришел в ярость: «Кого ты оскорбляешь?»

Хан Ле погладил ее по подбородку: «Я тебя не ругал. Я был так добр и нежен. Это можно назвать только насмешкой, а не руганью».

«Черт возьми, если я сегодня тебя не проучу, я не Лу!» — здоровяк закатал рукава и уже собирался наброситься, но Хань Ле не испугался и остался стоять на месте. Прежде чем кулак здоровяка успел его ударить, телохранитель Хань Ле, Е Чжу, схватил его за кулак и оттолкнул назад, заблокировав удар.

Крепкий мужчина явно удивился, что у этого молодого господина есть кто-то, кто его защищает. Он прищурился, еще раз оглядел Хань Ле с ног до головы и спросил: «Кто вы?»

Хан Ледао сказал: «В любом случае, у меня нет фамилии Лу».

Это ошеломило здоровяка. Он долго заикался, не зная, что ответить.

«Ладно, ладно, я просто пошутил. Как ты можешь быть таким нетерпеливым в своем возрасте?» — Хань Ле взглянул на двух пациентов, лежащих в карете позади крепкого мужчины, и сказал: «Я молодой управляющий семьи господина Не в городе Байцяо. Какова ваша цель приезда в наш город, чтобы устраивать беспорядки?»

Крепкий мужчина громко произнес: «Я здесь не для того, чтобы создавать проблемы. Я пришел сюда из-за его репутации, чтобы бросить вызов ученику знаменитого врача, старейшине Юньву».

«О боже, какой жалкий поступок. Почему ты бросаешь вызов только своему ученику? Было бы гораздо лучше сразиться напрямую с мастером. Это сэкономило бы тебе много хлопот, а если ты победишь, твоя репутация значительно укрепится».

«Так не пойдёт. Человек должен знать свои ограничения. Мои навыки не сравнятся с навыками моего учителя, не говоря уже о Старейшине Тумана Облаков. Я лишь надеюсь превзойти учеников других людей. Тогда я буду чувствовать себя спокойно, и мой учитель тоже будет мной гордиться».

Хан Ле поднял бровь и погладил подбородок. Он знал, что ключ к успеху — это самосознание, поэтому он не был глупцом. Но привести двух пациентов на чужую территорию, чтобы бросить им вызов, показало, насколько невероятно глуп он был.

«Тогда скажи мне, кто твой учитель? И что будет, если ты проиграешь?»

«Мой учитель — Ши Тянь, мудрец-медик из Цзяннаня. Если я проиграю, я вернусь, буду усердно учиться и вернусь в следующий раз».

«Приходите в следующий раз?» — среди зрителей разгорелся оживленный разговор. «Вот это да! Если он победит, это избавит нас от множества проблем. Но если проиграет, все они придут и устроят переполох!»

Не обращая внимания на их реакцию, здоровенный мужчина крикнул: «Пожалуйста, отправьте ученика старейшины Юньву на битву!»

«Какое лекарство вы им дали?» — внезапно раздался сзади голос молодой женщины. Крупный мужчина резко обернулся и увидел женщину лет шестнадцати-семнадцати, измеряющую пульс пациента в карете.

«Уходи, девочка, не вмешивайся». Крепкий мужчина махнул рукой, прогоняя её. Этот медицинский город был слишком странным; почему все дети любят вмешиваться во всё подряд?

"Сестра!" — глаза Хань Ле загорелись, она громко крикнула и, бодрым шагом, побежала к Хань Сяо.

Окружающие приветствовали ее словами: «Мисс Хан».

Крепкий мужчина, заподозрив неладное в поведении группы, спросил: «Кто вы?»

Хань Сяо немного подумал и решил дать наиболее безопасный ответ: «Я Хань Сяо, слуга городского лорда Не».

Крепкий мужчина окинул взглядом лица окружающих. Казалось, она говорила правду; все относились к ней с уважением, что указывало на то, что эта женщина пользовалась благосклонностью городского лорда Ни. Но он искал не главного управляющего городского лорда и не свою любимую служанку; он искал ученицу Старейшины Облачного Тумана.

Крепкий мужчина вытянул шею и прорычал во весь голос: «Ученик Старейшины Облачного Тумана, выходи и сражайся!»

«Какие лекарства вы им давали?» — снова спросил Хань Сяо. У обоих людей было совершенно одинаковое телосложение, возраст, пульс и симптомы. Найти таких пациентов непросто, а поддерживать их физическое состояние еще сложнее.

Крепкий мужчина испепеляющим взглядом посмотрел на него: «Даже если я вам скажу, вы ничего не поймете. Лорд Ни послал вас прогнать людей? Я уже говорил, что я здесь не для того, чтобы создавать проблемы, я просто хочу немного пообщаться на медицинские темы. Я уже все придумал: два пациента с абсолютно одинаковым телосложением и симптомами, тот, кто их вылечит, победит».

«Как тебя зовут?» — снова спросил Хань Сяо.

«Меня зовут Лу Чжи, — взревел здоровенный мужчина. — Когда же наконец появится ученик Старейшины Облачного Тумана?»

«Лу Чжи, откуда ты приехал? Как долго ты путешествуешь? Какое лекарство ты дал этим двоим?» — продолжал спрашивать Хань Сяо.

«Они пришли из города Пинъи, и им потребовалось тридцать четыре дня, чтобы добраться до места назначения. Каким лекарством их кормили эти двое? Хм, я вам не скажу». Лу Чжи поднял голову и самодовольно сказал: «Я вам скажу только тогда, когда увижу ученика старейшины Юньву».

«34-й?» Выражение лица Хань Сяо слегка изменилось. Она достала свою сумку с иглами, вынула две иглы и ввела по одной каждому из двух пациентов. Затем она сказала стоявшему рядом врачу, наблюдавшему за происходящим: «Доктор Ли, эти двое пациентов страдают сердечным заболеванием. Вероятно, они не смогут долго выдержать такую долгую и тряскую поездку. Поторопитесь и отвезите их в свою клинику. После того, как они придут в себя, выньте иглы и дайте им успокоительные таблетки».

Доктора Ли пригласили, и он не мог отказать, поэтому быстро согласился. Его клиника находилась прямо по соседству, так что организовать все было несложно.

Когда Лу Чжи увидел, что молодая девушка собирается прикасаться к его пациентам, он тут же забеспокоился: «Кто дал вам разрешение на это? Я наконец-то нашел двух пациентов с абсолютно одинаковым пульсом и симптомами. Вы представляете, как тяжело мне было поддерживать их в таком состоянии? Я держу их, чтобы они могли конкурировать с учениками старейшины Юньву. Никому не позволено прикасаться к ним».

Хань Сяо нахмурился: «Вы же знаете, что страдаете. У этих двоих проблемы с сердцем, желудком и кишечником. Не думаете ли вы, что они страдают от всего этого? При таких болезнях лучше не ездить на большие расстояния, если это не абсолютно необходимо. Даже если приходится ехать, нужно лечить их осторожно и не торопиться. Вы не только не лечите их, но и даете им лекарства, чтобы поддерживать их в больном состоянии. Где ваше сострадание? И у вас еще хватает наглости называть себя врачом».

Услышав это, Лу Чжи покраснел от стыда и заикаясь произнес: «Я всего лишь хотел выбрать двух человек с одинаковыми симптомами для честного соревнования. Если бы я не проделал весь этот путь, как бы я нашел ученика старейшины Юньву? Я просто ни на секунду не подумал об этом. Кто сказал, что у меня нет доброго сердца? Конечно, я врач, конечно, оно у меня есть».

Хань Сяо проигнорировала его и позвала людей рядом, чтобы те помогли отвести двух пациентов в лавку доктора Ли. Когда Лу Чжи увидел, что никто не обращает на него внимания и что его пациентов собираются увести, он забеспокоился и бросился к Хань Сяо, чтобы остановить её. Как только он приблизился, длинный кнут резко взмахнул и ударил его прямо в руку. Лу Чжи испугался и быстро отвернулся. Ему удалось удержать руку, но от рукава оторвался небольшой кусочек ткани.

«Посмей прикоснуться к ней — посмотри, что будет!» Не Чэнъянь, услышав известие, бросился к месту событий и стал свидетелем происходящего. Он был так зол, что хотел отхлестать руку этого здоровяка. Раньше он, вероятно, так бы и сделал, но он много времени провел с Хань Сяо, и мысль о том, что этот человек — врач, и его руки очень важны, промелькнула у него в голове. Видя, что тот не совершил серьезной ошибки, он лишь отшлепал его, чтобы напугать, и дал ему мягкое наказание.

«Владыка города». Окружающая толпа поклонилась в знак приветствия. Лу Чжи наконец понял, кто этот новоприбывший. Неудивительно, что он излучал такую внушительную ауру, даже сидя в кресле. Лу Чжи быстро сложил руки в знак приветствия: «Приветствую вас, Владыка города. Меня зовут Лу Чжи. Я привёз двух пациентов с одинаковыми симптомами из города Пинъи. Я хотел бы проверить наши медицинские навыки, сравнив их с навыками врача с горы Юньу».

«Медицинские навыки не предназначены для соревнований. Никто здесь не примет твой вызов», — строго упрекнул его Не Чэнъянь.

Лу Чжи был ошеломлен, явно не ожидая такого отказа. Он задумался и, не убедившись, упрямо заявил: «Кто сказал, что медицинские навыки нельзя сравнивать? Давайте устроим соревнование и посмотрим, кто лучше. Это как состязание по боевым искусствам. Какой известный врач в мире боевых искусств еще не сталкивался с подобным вызовом?»

«Я не разрешаю здесь проводить соревнования».

«Я этого не приму!» — упрямо крикнул Лу Чжи, а Хань Ле, наблюдавший за происходящим со стороны, покачал головой.

Как и ожидалось, Не Чэнъянь воспринял его совершенно несерьезно, лишь холодно сказав: «Убирайся». Его голос был негромким, но он заставил замолчать болтливого Лу Чжи. Он не хотел уходить, но и не смел больше шуметь. Он проделал такой долгий путь; как же ему не посоревноваться?

«Учитель, мы не можем его отпустить». Хань Сяо, уложив двух пациентов, подошел и сказал: «Он не может просто бросить пациентов и сбежать. Он сам их сюда привел, поэтому, естественно, он должен их вылечить и забрать».

Услышав это, Лу Чжи увидел в этом возможность и быстро сказал: «Я вылечу одного, а доктор с горы Юньу вылечит другого».

«Нет, вы должны лечить их обоих», — сказала Хань Сяо, держа руки за спиной и излучая довольно внушительную ауру. Лу Чжи был ошеломлен. Еще совсем юная девушка, а теперь, стоя рядом с городским вождем, она выглядела весьма устрашающе.

Хань Сяо сказал: «Раз уж ты называешь себя врачом, ты должен взять на себя обязанности врача. Ты привёл сюда этих людей, поэтому ты должен нести ответственность за их лечение. К сожалению, они больны, но их нельзя использовать в качестве инструментов в твоих соревнованиях. Если ты уверен в своих силах, чтобы принять этот вызов, ты должен быть уверен и в том, что сможешь их вылечить. После того, как ты вылечишь их всех, отправь их домой».

Хань Ле вытащил из-за пояса небольшие счеты и сказал: «Кроме того, вы не можете пользоваться лекарствами и травами доктора Ли бесплатно. За все нужно платить. Вы одеты неряшливо. У вас есть деньги или нет? После выздоровления вам придется вернуть все деньги. В противном случае вас накажут принудительными работами для доктора Ли, чтобы погасить долг».

«Что? Я здесь, чтобы соревноваться, зачем мне платить вам деньги или работать на вас? Если вы не хотите соревноваться, хорошо, но вы собираетесь меня посадить в тюрьму?» Голос Лу Чжи снова повысился от тревоги. У него действительно не было денег, и он никак не ожидал, что его упорный труд, направленный на преодоление этого вызова, принесет ему столько проблем.

Не Чэнъянь холодно заметил: «Тебе бы следовало радоваться, что ты не приехал на несколько лет раньше, иначе все было бы не так просто, как просто пройти лечение и начать работать».

Хань Ле взволнованно поднял руку, прося о работе: «Господь города, я буду за ним присматривать. Я должным образом погашу его долги». Не Чэнъянь взглянул на Е Чжу, тот кивнул, и только тогда Не Чэнъянь согласился на просьбу Хань Ле.

Лу Чжи крикнул, что не будет этого делать, но никто не обратил на него внимания. Не Чэнъянь и Хань Сяо тихо сказали: «Пойдем со мной, ты весь день отсутствовал». Она ушла в клинику рано утром, чтобы помогать лечить пациентов, и отсутствовала большую часть дня.

«Я хочу снова увидеть этих двух пациентов, и мне нужно следить за ним, чтобы убедиться, что он хорошо их лечит». Хань Сяо не могла отпустить ни одной мысли, которая её беспокоила.

«Разве вы только что не давали доктору Ли указания? За ним будут присматривать; вам здесь не нужно находиться».

«Состояние этих двух пациентов очень плохое…» — Хань Сяо хотел попробовать ещё раз.

«Посмотрим завтра. Пусть сегодня разбираются сами; они точно не умрут». Не Чэнъянь был недоволен, нахмурив брови. В конце концов, он еще больше понизил голос и сказал: «У меня болит нога. Вы собираетесь со мной поговорить или нет?»

«Конечно, это логично, ведь хозяин — самый важный человек», — мысленно вздохнул Хань Сяо и быстро успокоил его.

«Ты идёшь домой или нет?»

«Вернись, вернись, вернись немедленно». Она повернулась к Хэ Цзимину и дала ему несколько указаний, в основном касающихся состояния двух пациентов и противопоказаний. Ей нужно было следить за методами и лекарствами Лу Чжи и выяснить, какие препараты он использовал для контроля состояния пациентов по пути. Ей также нужно было выяснить, были ли у пациентов одинаковые симптомы, когда их нашли, или Лу Чжи манипулировал ими, чтобы вызвать одинаковые симптомы. Пока она говорила, Не Чэнъянь пристально смотрел на нее из-за угла. Хань Сяо ничего не оставалось, как быстро дать указания, а затем подвинула свой стул и отправилась в дом Не вместе с Не Чэнъянем.

Не сердись.

«Ты всегда занят, даже больше, чем я, городской владыка. Подсчитай сам, сколько времени в день ты на самом деле проводишь со мной?»

«Да, бывают случаи, когда я провожу с Леле больше времени, чем с Леле», — бесстрашно парировала она.

«Леле проводит со мной больше времени, чем ты».

«Леле такой хороший мальчик», — ответила она с улыбкой. Она толкнула его обратно в дом, но он тут же обнял ее и укусил: «Ты все еще не понимаешь, что ты не права».

Хань Сяо поцеловала его в щеку и сказала: «Видишь? Ты велел мне вернуться, поэтому я и вернулась, правда? Я такая послушная». Она погладила его по лбу и сказала: «Ты посмотрел на брата Хо с недоумением. Что-то не так с этим Лу Чжи? А как насчет Леле? Что-то не так?»

«Поскольку Лу Чжи находится в моём городе Байцяо, я не беспокоюсь о том, какие уловки он может выкинуть. Я уже увеличил число людей, наблюдающих за ним, так что всё должно быть в порядке. Но он говорит, что он из города Пинъи и учился у Ши Тяня, мудреца медицины из Цзяннаня. Ши Тянь — старший ученик Чи Яньсина». За последние несколько лет он посылал людей для расследования и действительно узнал немало зацепок. Ши Тянь всегда утверждал, что он из Цзяннаня, но на самом деле в юности он изучал медицину у Чи Яньсина в пустыне. Об этом мало кто знает, но это не значит, что это абсолютная тайна.

Хань Сяо был поражен: «Может ли визит Лу Чжи быть связан с твоей травмой? Божественный Врач так долго отсутствовал, а теперь кто-то вдруг бросает вызов его ученику. Слишком уж большое совпадение».

⚙️
Стиль чтения

Размер шрифта

18

Ширина страницы

800
1000
1280

Тема чтения