Луна ярко светит над пустынными горами, а небо усеяно цветами - Глава 30
"Эм?"
"Вы уехали из города Полумесяца?"
Сюань Шэн усмехнулся: «Конечно, как я мог бы тебя увидеть, если бы не покинул город?»
"Ах... это правда." Шао Хуа помолчала, безразлично кивнула и поправила длинные волосы. "Я... долго спала?"
«Всё в порядке. Не короткие, но и не длинные». Сюань Шэн посмотрел на её волосы, лежащие на кровати, и невольно вспомнил стихотворение: «Раньше она не расчёсывала волосы, а теперь расправила их на коленях у мужа». Он собирался провести всю жизнь с этой женщиной. Он неосознанно взял прядь волос и небрежно, с улыбкой, спросил: «Когда у тебя такие кудрявые волосы?»
"Что?" Все еще немного одурманенная сном, Шао Хуа посмотрела на его опущенные глаза, затем на свои волосы и, неосознанно почесав щеку, безразлично произнесла: "У меня всегда были кудрявые волосы..."
Эти слова поразили Сюань Шэна как сильный удар в лицо. Он безмолвно уставился на женщину перед собой, на ту, которая будет наблюдать за тем, как проходят годы вместе с ним.
«Второй брат?» Шао Хуа посмотрела на него с замешанием, и тут же увидела, как выражение лица холодного, красивого мужчины сменилось с недоумения на шок, с изумления на печаль, и внезапно окрасилось неописуемой горечью и болью. Усталость и изнеможение мгновенно охватили его. Глядя на его слегка опущенные ресницы и глаза, Шао Хуа почему-то почувствовала, что, возможно, не проснуться — это не так уж и плохо. Она хотела прикоснуться к Сюань Шэну, но ее руки замерли в воздухе. Потому что тогда она увидела выражение его глаз.
Взгляд его был словно устремлен на самого сломленного и убитого горем человека: в нем читалось спокойствие, но при этом он был полон сдержанности.
Так она и узнала.
По её сердцу пробежал холодок. Она сжала кулаки, но не могла не дрожать от страха.
Она видела Сюань Шэна в таком же виде пять лет назад.
Прежде чем он забыл Е Шуанцзин.
Деревни за городом: Увидев океан однажды, трудно представить себе другие водоемы (Часть 4)
Все птицы улетели, осталась лишь одинокая туча, неспешно плывущая мимо.
Небо пылало золотистыми, насыщенно-фиолетовыми и винно-красными оттенками, медленно проплывали плывущие облака, оставляя за собой следы медленных, далеких цветов. Две птицы с распростертыми крыльями пролетели по небу, образуя дугообразную линию, их долгие, мелодичные крики эхом разносились среди облаков, нарушая тишину и разрушая неподвижность.
Муронг Цзинь обнаружил Сюань Шэна на самой высокой вершине деревни.
Он тихо сидел на выступающем камне, который, казалось, вот-вот упадет, и смотрел в небо. В его глазах мелькнул проблеск света, когда он увидел кружащую птицу. Прежде чем Муронг Цзинь успел понять значение этого света, он исчез бесследно. Таким образом, глава секты Ледяной Конденсации понял, что Сюань Шэн услышал его движения и мгновенно усвоил все подлинные эмоции и мысли, которые едва витали вокруг него.
Он ничего не сказал, а молча подошел к нему и встал, сложив руки за спиной.
Издалека река Лунцзян действительно напоминает бескрайний, безбрежный океан, где бесчисленные опавшие листья шелестят, а могучая река Янцзы несется вперед. Река, словно бесконечная, сверкающая лента, с силой рассекает величественные горы. Так, зеленые лужайки, ивы и персиковые деревья украшают берега, а каменные дома, разбросанные, словно звезды, по долине, небрежно приютились там. Вверху лазурное небо и море облаков; на востоке мерцают волны; а на западе возвышаются высокие горы. Неудивительно, что такие прекрасные горы и воды взрастили такую нежную и очаровательную женщину, как Шао Хуа, подобно девушкам из стихов, гребущим на лодках из лотосовых листьев, невинную и чистую, как цветок, ожидающий своего цветения в этой деревне.
Это поистине место, совершенно чуждое миру боевых искусств, место, словно из другой эпохи.
Он взглянул на Сюань Шэна, который молчал.
Несмотря на то, что этот человек всегда был холоден и безразличен, он все же смог определить, что тот, кто безучастно смотрел в пустоту, — это тот же самый Сюань Шэн, который несколько месяцев назад пришел в секту Нин Шуан за медицинской помощью.
Добавляется ощущение переменчивости, меланхолии и опустошения, словно вся настойчивость и цели иссякли, оставив человека сидеть в растерянности и растерянности, не зная, где он находится.
Он вдруг вспомнил Сюань Шэна пятилетней давности.
Долгие годы второй молодой мастер из города Полумесяца был совершенно забыт миром боевых искусств. Блеск Чончунлоу и Цишимэня был слишком ослепителен, а упадок и исчезновение Цзывэйтана были слишком прискорбны и душераздирающи. Все чувствовали, что человек из города Полумесяца просто откуда-то появился и куда-то вернулся. Он был всего лишь случайным прохожим в этом мире. Никто не помнил, что Сюань Шэн, некогда владевший Мечом Ночного Неба и спокойно определивший упадок мира боевых искусств, был не менее галантен и элегантен, чем Чэ Шуй, а его страсть и настойчивость были даже сильнее, чем у Шуан Цзина.
Даже он сам смутно помнил, как Сюань Шэн, впервые придя в секту Нин Шуан за медицинской помощью для тяжелобольного Шуан Цзина, столкнувшись с его сложной просьбой, так решительно и быстро поднял меч, чтобы отрубить ему руку, — момент, который потряс и тронул всех присутствующих.
Пять лет — слишком короткий срок, но он стирает так много из прошлого в мгновение ока.
Любовь остаётся, ненависть остаётся; однажды произойдёт, пути назад нет.
Он вздохнул и заговорил первым: «Состояние госпожи Шаохуа стабилизировалось. Трава Юин действительно оправдывает свою репутацию векового эликсира; она почти полностью выздоровела. Завтра рано утром мы отправимся обратно».
Услышав это, ресницы Сюань Шэна слегка дернулись, но он не обернулся. Он помолчал немного, а затем спросил: «Почему бы вам не остаться еще на несколько дней? Потому что состояние Шао Хуа требует срочной помощи, врачи под моим руководством не смогли как следует отдохнуть, и мы не смогли должным образом принять вас в знак благодарности за вашу великую доброту».
«Если бы не доброта жителей города Полумесяца, я бы не пришёл. Не волнуйтесь, если в будущем мы сможем чем-то вам помочь, секта Ледяной Конденсации не будет снисходительна. Кроме того…» Муронг Цзинь посмотрел на горизонт и слабо улыбнулся: «У меня тоже есть пациенты, которые ждут меня, когда я вернусь». Произнося это, он наблюдал за каждым движением Сюань Шэна и заметил, как у того слегка задрожало плечо. Затем он одарил его своей фирменной хитрой улыбкой.
Минута молчания.
Ветер свистел в долине, и заходящее солнце постепенно опускалось, отбрасывая мерцающий свет на реку Лунцзян — красный, фиолетовый и золотой — создавая нежный ореол и рябь на волнах. Воздух был наполнен свежим ароматом ночной росы.
По какой-то причине Сюань Шэн вдруг вспомнил ночь, когда он и Шуан Цзин упали со скалы в Лигу. Тогда серебряная луна была словно крюк, ночь была прохладной, как вода, а слабая и больная девушка лежала у него на спине, явно нарушая ночную тишину и говоря: «Ты мой Цзянху».
«Сюаньшэн, — произнес Муронг Цзинь, — зачем именно ты вернулся в город Полумесяца?»
Он повернул голову и увидел, что мужчина утратил свою обычную проницательность, престиж и глубину мысли, и теперь смотрит на него с очень прозрачным и серьезным выражением лица: «Не говори, что это из-за высокопарных доводов Шао Хуа. Раз уж расставание с Чэ Шуй Шуан Цзин и Мэй Хуа причинило тебе столько боли, значит, должна быть хотя бы более веская причина, верно?»
Услышав это, Сюань Шэн слегка шевельнул губами, но ничего не сказал, просто повернув голову и продолжив любоваться пейзажем впереди. Он ничего не ответил.
Честно говоря, я был потрясен. Хотя последние несколько дней я чувствовал себя несколько неловко и неспокойно, никто не говорил так прямо и резко: «Значит, тебе так больно?»
Спустя мгновение он спокойно сказал: «Потому что... там я не знал, кто я. Поэтому я убежал».
Муронг Джин слегка опешила и неосознанно пристально посмотрела на человека рядом с ней.
Он и представить себе не мог, что слово «побег» так легко, прямо и просто вылетит из уст Сюань Шэна.
«Я не знаю, кого любить, а кого ненавидеть, кого спасать, а кого убивать. Поэтому я не могу делать ничего из того, чего от меня все ожидают», — небрежно сказал Сюань Шэн, словно это происходило не с ним. «Например, защищать Шуан Цзин, помогать Чэ Шую, наставлять Мэй Хуа — я даже не знаю, с чего начать». Он повернул голову, его спокойные глаза смотрели прямо на Муронг Цзинь. «Те, кто чего-то от меня ожидает, те, кто меня недолюбливает, те, кто… рискует жизнью ради меня — я не могу им отплатить».
Взглянув на него, Муронг Джин внезапно все понял.
Что представляет собой мир боевых искусств?
Это место, где люди не могут жить по мирским правилам и ограничениям.
Там они жили и умирали в силу справедливости или зла.
Там они проливали слезы и кровь из-за своих убеждений и веры.
Там они могут прожить жизнь, полную славы, или умереть в ужасающей гибели, если это будет ради цели, в которую они твердо верят.
Но если вы не знаете, чего хотите, чем хотите заниматься, что любите или ненавидите, вы не сможете утвердиться в жизни.
Даже обладая непревзойденными навыками боевых искусств, это было бы бесполезно.
Потеряв память, Сюань Шэн подобен орлу со сломанными крыльями. Для него мир боевых искусств перестал быть миром боевых искусств, потому что исчезла всякая логика, и путаница усилилась.
но……
Как раз когда Сюань Шэн подумал, что у Муронг Цзиня нет ничего, что можно было бы опровергнуть, он увидел, как тот пренебрежительно покачал головой.
«Но что с того?» Он вновь обрел свое обычное спокойствие и достоинство, взглянул на него и подошел к краю обрыва: «Ты друг, которым восхищается и которого уважает лорд Чончонглоу, легенда прошлого и загадка настоящего в глазах лорда Зала Сливового Цветения, и человек, о котором лорд Секты Семи Камней никогда бы не пожалел, даже если бы всю жизнь проливал слезы. Разве этих качеств недостаточно, чтобы ты глубоко задумался и начал планировать будущее?»
Увидев удивленное выражение лица Сюань Шэна, он невольно слегка улыбнулся: «Знаешь, почему так много людей, следуя легендам прошлого, выбирают этот опасный путь в мире боевых искусств, полный опасностей?» Увидев его ничего не выражающее лицо, он тихонько усмехнулся.
Сюань Шэн, о Сюань Шэн, несмотря на твой интеллект, ты проиграл в таком простом вопросе. Хорошо, на этот раз я не против дать совет, но с этого момента никто не сможет сказать, что путь не будет тернистым.
Он похлопал по плечу второго молодого господина города Полумесяца, и в мгновение ока его обычный утонченный и элегантный образ божественного врача исчез, сменившись величественным видом на землю и небо:
"...Потому что мир боевых искусств — это место, где можно встретить самых разных людей, где могут происходить странные вещи и где случаются бесчисленные чудеса. Люди, которые когда-то были неизвестны, завтра могут стать героями, которых будут все восхвалять, и даже те, кто когда-то заблудился и не мог найти свой путь, остаются такими же."
Он потянулся и размял руки, затем повернулся с ленивой улыбкой: «Если я не стану бывшим вторым по величине правителем города Полумесяца, некогда господствовавшим в мире боевых искусств, то почему бы не стать Сюань Шэном, странствующим по миру в поисках воспоминаний?»
Сказав это, он взмыл высоко в воздух, и скорость и сила, которые он проявил, создали мощный, подобный фениксу, взрыв энергии.
Когда Сюань Шэн снова открыл глаза, защищенный от пыли и песка, он уже спрыгнул со скалы и, подобно изящному дикому гусу, уплыл в сторону сельской местности. Его одежда, развевающаяся на ветру, напоминала полный парус, исчезающий вдали.
Сюань Шэн остался сидеть в том же положении, что и по прибытии Муронг Цзинь, и лишь спустя долгое время медленно поднялся.
На самом деле, была и другая причина его возвращения, о которой он не сообщил главе секты Нин Шуан.
Он кого-то ищет.
Тот, кто может дать ответы как на вопросы прошлого, так и на вопросы будущего.
Края земли находятся очень далеко; кроме Ушаня, облаков нет.
Когда весенняя зелень угасает, развевающиеся сережки кружатся вокруг благоухающего павильона.
Во дворе особняка семьи Инь царило оживление. С тех пор как Шао Хуа выздоровел, каждый день доносился шум, который шумела молодая госпожа из семьи Инь на чердаке.
Шаохуа от природы была жизнерадостной, но не владела ни одним из традиционных искусств, таких как музыка, шахматы, каллиграфия и живопись, не говоря уже о рукоделии. Если ей удавалось усидеть на месте больше половины чашки чая, госпоже Инь приходилось молиться Будде и зажигать благовония, чтобы поблагодарить небеса. Кроме того, с детства она была избалована родителями, а братья всегда терпели и потакали ей, что делало её всё более непослушной и озорной. За эти годы она отпугнула многих преподавателей. Видя, что её характер трудно изменить, что в мире боевых искусств нет таких строгих правил этикета, и что она всего лишь ребёнок с сильным, игривым сердцем и без злых намерений, госпожа Инь оставила её в покое.
Последние несколько дней Шао Хуа, вероятно, пыталась наверстать упущенное время, проведенное в постели. С того момента, как она просыпается утром, она обязательно изматывает всех слуг и себя саму на чердаке, прежде чем послушно лечь спать, планируя, какие новые приключения ждут ее завтра.
Когда господин и госпожа Инь увидели, что она полностью выздоровела после тяжелой болезни, они, естественно, были вне себя от радости и позволили ей делать все, что она хотела. Кроме того, у них дома были важные гости, и им некогда было беспокоиться о жалобах прислуги. Главное, чтобы их драгоценная дочь была счастлива.
В последние несколько дней, после отъезда членов секты Нин Шуан, устраивались бесконечные банкеты и вечеринки, веселье продолжалось всю ночь напролет. Муронг Цзинь сказала, что спасение жизней — это долг врача, но она без колебаний приняла подарки. Улыбка лисы сияла, как солнце, отчего у Сюань Шэна зачесалась голова.
После десяти дней и полумесяца суматохи жители секты Нин Шуан наконец почувствовали, что больше не могут откладывать дату отъезда. Они поблагодарили супругов Инь за их неоднократные попытки убедить их остаться, и Муронг Цзинь наконец поднялась на борт корабля, который чуть не затонул из-за обилия подарков. С улыбкой на лице она сложила руки и помахала на прощание. Одетая в струящиеся белые одежды, она исчезла в западной части Цзиньцзяна, словно гостья с небес, оставив деревенских девушек на берегу, пришедших попрощаться, с разбитым сердцем и в отчаянии.
После отъезда Муронг Цзинь госпожа Инь и госпожа Нинфэн начали подготовку к свадьбе обеих семей.
Хотя город Полумесяц живёт в уединении и не вмешивается в мирские дела, новости о возвращении Е Шуанцзин, Ду Чэшуя и Сюань Шэна в мир боевых искусств, о тайном покушении на убийство, совершенном крепостью Летающего Орла, и о гневном выговоре главы секты Семи Камней госпоже Хань и заключении в тюрьму трёх её пальцев уже распространились по городу со скоростью ле wildfire. Трудно было не узнать об этом. Госпожа Нинфэн и супруги Инь считают, что лучше всего как можно скорее заключить брак. Кроме того, Шао Хуа только что оправился от серьёзной болезни, и свадьба сейчас станет двойным благословением, а также поможет отвести недавние неудачи.
Итак, сваха тщательно набросала картину спящих мандариновых уток, винодел сварил восхитительно изысканное вино, а служанки мило улыбались, глядя на невесту в павильоне. Там стояла грациозная женщина, ее красота сияла у окна. Ее нежный макияж, изящные руки, персиковое лицо и пленительные глаза затмевали все яркие цветы во дворе.
В мгновение ока наступило позднее лето и начало осени. В небе, залитом закатным светом, уже можно увидеть Пастуха и Ткачиху, которые вот-вот встретятся на другом конце Млечного Пути.
Сегодня дует легкий ветерок, облака теплые, осень в самом разгаре, и солнечный свет льется, словно водопад, между долинами. Сельская местность раскинулась у подножия гор, окруженная мягкими лугами и реками. Если прислушаться, можно услышать чистые и радостные звуки, эхом разносящиеся вокруг: звуки гонгов, барабанов и петард.
Семья Инь была самой многочисленной в деревне, поэтому свадьба их дочери, естественно, стала поводом для празднования во всей деревне.
Дорога была наполнена ароматом изысканных карет и прекрасных лошадей. Столы с едой и напитками были расставлены от главного зала до самого входа. Люди нескончаемым потоком приходили, чтобы поздравить гостей. Толпа была шумной и оживленной. Горничные и слуги были заняты приветствием гостей. Дети играли и смеялись повсюду. Знакомые обменивались приветствиями и поднимали тосты. Подарки были сложены в горы. Воздух был наполнен ароматом вина, и атмосфера была опьяняющей. Это было поистине оживленное и праздничное событие.
Во дворе возле чердака Шао Хуа разворачивалась та же оживленная сцена. Сюань Шэн стоял у окна своей комнаты, наблюдая за своей невестой, которая прыгала и скакала вокруг, — той, с кем он сегодня проведет всю свою жизнь.
Все слуги и придворные выстроились в ряд и побежали за невестой, которая уже наполовину надела свадебное платье и причесала волосы. Но как им было угнаться за скоростью Шао Хуа, которая с детства занималась боевыми искусствами? Тогда некоторые служанки и старушки, несущие свадебное платье, некоторые с руками, полными драгоценностей, а некоторые с изящными и легкими туфлями, побежали за ней с бледными лицами, крича: «Госпожа! Вернитесь! Госпожа!»
Шао Хуа улыбалась, ее широкое малиновое платье развевалось на ветру, словно распустившаяся роза. Она протянула руки, ее светлая кожа, словно лотос, выходящий из воды, излучала кристально чистую, росистую красоту. Ее наполовину расчесанные длинные волосы свободно ниспадали, наполовину небрежно, наполовину небрежно. Она бегала взад и вперед из комнаты к маленькому мостику, затем перепрыгнула с мостика на каменную горку и, наконец, устремилась к ветвям деревьев. Ее красное свадебное платье ниспадало, словно букет опавших цветов в конце весны.
Она полуподпрыгнула на вершину дерева, протянула руки и, наконец, схватила то, за чем гналась.
Она сложила руки вместе и медленно разжала их, показав крошечную бледно-желтую птичку. Испугавшись, она отчаянно замахала крыльями и вскрикнула от недоумения. Шао Хуа мягко улыбнулась, затем села, скрестив ноги, на ветку, не обращая внимания на грязь, листья и пыль, испачканные ее дорогим и изысканным свадебным платьем. Сначала она нежно погладила птичку, чтобы успокоить ее, затем осторожно развязала пальцами тонкую серебряную цепочку, связывающую ее лапку, и прошептала: «О, я только что отпустила тебя, а ты уже так спешишь улететь. Ты даже еще не сняла цепочку с лапки. Разве твоя лапка не испортится, когда ты вырастешь?» Увидев, что серебряная цепочка развязана, ее глаза загорелись от радости, и она радостно запустила птичку в воздух: «Лети! Не позволяй своему второму брату поймать тебя, чтобы угодить мне! Держись от него подальше, когда увидишь его!» — громко крикнула она птичке с дерева, махая ей на прощание.
Служанка и старуха, стоявшие у дерева, были в ужасе. Увидев, что она вот-вот упадет, они в панике закричали: «Госпожа! Спускайтесь скорее! Вам еще нужно одеться и причесаться, госпожа!»
«Эй, куда вы так спешите?!» — Шао Хуа была крайне нетерпелива к их крикам. Она топнула ногой, и листья и цветы посыпались с дерева, засыпав людей внизу. «Ещё рано! Я, невеста, появлюсь последней! Мы можем просто заставить их подождать ещё немного!»
Он говорил с такой уверенностью, что Сюань Шэн не смог удержаться от смеха, глядя на позу Шао Хуа — руки на бёдрах, приподнятые брови и надутые губы, — и уголки его рта невольно слегка приподнялись.
Я не видела, чтобы она улыбалась последние несколько дней.
После выздоровления от тяжелой болезни девочка, которая раньше ходила за ним по пятам, дергала его за одежду и просила конфеты, игрушки и всякие интересные вещи, вдруг стала очень уважительно к нему относиться. Девочка, которая никогда не была уважительной или женственной, теперь вела себя очень вежливо и учтиво при встрече с ним, что его удивило.
Возможно, это то, что женщины называют изменениями, происходящими перед замужеством?
Сюань Шэн совершенно не понимал женщин, но если бы это была Е Шуанцзин, он почти мог бы представить себе её озорную улыбку и взгляд, устремлённый вверх, говорящие что-то вроде: «Брак — это слишком хлопотно, давайте сразу пойдём в брачную комнату, Сюань Шэн?» Хм?
Одна мысль об улыбке повергла меня в неописуемую глубокую скорбь.
Этот человек – не кто иной, как он сам.
Слегка вздохнув, Сюань Шэн повернулся и вернулся в свою комнату, совершенно не замечая взгляда, который Шао Хуа бросил на него. Затем он опустил голову.