Любовь с корыстными мотивами

Глава 63

"¿Yo? ¿Un canalla?"

“¡Sí!” Anlin de repente encontró valor y gritó cada vez más fuerte, “¡Tu comportamiento es extremadamente vergonzoso! ¡Esto es acoso sexual, esto es un delito!”

"¿Acaso no les gustan a todas ustedes, chicas, este tipo de ataques sorpresa?" Baihu aún parecía un poco confundida.

“¡No fue algo consentido!”, explicó Anlin sin rodeos, “¡No puedes hacerme esto sin mi permiso!”.

Él asintió, como si lo entendiera: "Entonces, mientras nos gustemos, ¿podemos hacerlo?".

“¡Eso no me sirve!”, replicó Anlin con seriedad, “¡Ya tengo novio!”.

Una expresión de preocupación cruzó el rostro de Baihu. "¿Te gusta?"

La conversación se había profundizado tanto que incluso An Lin no pudo evitar olvidar su situación actual y comenzó a reflexionar detenidamente. ¿Le gustaba Lonely Cow? No lo sabía. Cuando estaba con Lonely Cow, no era particularmente feliz, y mucho menos experimentaba esa sensación de conexión espiritual. Pero él era realmente bueno con ella. ¿Quizás en esta vida nunca encontraría a alguien que la amara tan profundamente como él? La gente suele decir que en la vida conocerás a dos personas: una es la persona a la que más amas, y la otra es la persona que más te ama. Lonely Cow eligió a la persona que más amaba, inquebrantable en su devoción. ¿Y qué hay de ella?

¿Tomarás de la mano a la persona que más te ama y caminarán juntos para siempre?

Le dolía el corazón como si lo hubieran atravesado con agujas. Había vivido casi veinte años, pero nunca había conocido a la persona que más amaba. En los años venideros, solo podría vivir sumida en la soledad. ¿Dónde volvería a encontrarse, aunque fuera brevemente, con el amante que le susurrara palabras dulces al corazón, con el príncipe azul que rondaba sus sueños? ¿Y dónde se alejarían poco a poco?

Quizás, nunca esté con el hombre de sus sueños.

Abrumada por el dolor, las lágrimas brotaron sin control. En ese instante, sintió un calor repentino en la mejilla, una agradable sensación de humedad. Era Baihu; había traspasado audazmente la zona prohibida y se acercaba a ella.

Le lamió las lágrimas de la cara.

"¿Te gusta más él que yo?" Su suave voz resonó en sus oídos, tan embriagadora como un sueño.

"No..." Anlin opuso una débil resistencia, pero sus miembros estaban débiles, su mente un torbellino de emociones, y resistió con los últimos vestigios de razón que le quedaban. "Esto es un pecado... No puedo traicionarlo..."

«¿Pecado?» Un brillo penetrante apareció en los ojos del tigre blanco, helando la sangre. «Ir en contra de la propia voluntad y reprimir los propios deseos es el verdadero pecado.»

Al segundo siguiente, sin darle a An Lin ninguna oportunidad de protestar, presionó con fuerza sus labios contra los labios rosados y delicados de ella.

Volumen 4, El cantante de soul, Tercer movimiento: El hombre enfermo y medio orejudo (Parte 10)

«¡Ah!» An Lin ni siquiera tuvo tiempo de gritar. Sintió como si le hubieran quemado los labios con un hierro candente. Aunque solo duró un instante, y aunque Bai Hu la soltó de inmediato, sintió como si le hubieran absorbido toda la fuerza del cuerpo, dejándola flácida e incapaz de moverse. Un simple beso la había dejado completamente indefensa e impotente para resistir.

Pensó que jamás olvidaría esa escena en el resto de su vida.

Baihu la miró con interés, observando su rostro sonrojado. "Tu reacción es tan tierna". Le agarró un mechón de pelo con naturalidad y le rascó la cara juguetonamente. "¡Parece que casi nunca te besas!"

«¡Tú...!» An Lin se enfureció al instante. Su actitud frívola y descarada solo demostraba que era un mujeriego empedernido, que se había acostado con innumerables mujeres a lo largo de su vida. Incluso ella no era más que un juguete para él. ¡Ah! ¿Cómo pudo haber creído en las falsas muestras de afecto de semejante mujeriego? ¿Cómo pudo haberse dejado conmover por él? ¡Qué ingenua! Estaba tan avergonzada que quería suicidarse.

Deseaba con todas sus fuerzas gritarle: «¡Fuera!», un grito decidido que reflejara fielmente sus sentimientos en aquel momento. Pero solo pudo pronunciar las débiles e impotentes palabras: «¡Fuera de aquí!», antes de poder emitir otro sonido. Jamás había odiado tanto su propia debilidad como ahora.

Los ojos del tigre blanco brillaron con una luz aguda y penetrante mientras enderezaba lentamente su alto cuerpo. «Me gustaría irme», rió de nuevo, con una risa malévola y cruel, «pero me temo que alguien no me lo permitirá».

Un terrible presentimiento surgió lentamente en el corazón de Anlin. Giró la cabeza con dificultad, su mirada recorriendo las mesas y sillas hasta detenerse en la puerta. Allí estaba Vaca Solitaria, inexpresiva como una marioneta de arcilla, con el rostro pálido, lleno de tristeza e ira.

En ese instante, un sinfín de pensamientos cruzaron por la mente de An Lin. ¿Cuándo entró? ¿Qué vio? ¿Escuchó su desesperada resistencia? ¿O pensó que se estaba haciendo la difícil, resistiéndose a medias? ¡No, lo has entendido completamente mal! ¡Todo es culpa de Baihu, me está acosando, yo no hice nada, soy inocente! Quiso explicárselo en voz alta, pero sintió la garganta ronca y no pudo emitir ni un sonido. Este tipo de trama de baja calidad, propia de una telenovela romántica, se volvió excepcionalmente real y cruel cuando sucedió en la realidad, especialmente para Lonely Cow, quien lo presenció en primera persona. Sus ojos casi echaban fuego, su mirada resentida pasó de Baihu a An Lin, y luego de vuelta a Baihu.

—¿De verdad te gusta? —Después de una larga pausa, finalmente logró preguntar con dificultad. Al principio, An Lin pensó que se refería a Bai Hu, pero el Buey Solitario añadió: —Si te gusta, ¿por qué me lo ocultaste?

Antes de que An Lin pudiera responder, Lonely Cow exhaló profundamente, como si liberara todo el resentimiento acumulado. «Muy bien», dijo, alzando las manos con fingida indiferencia. Al segundo siguiente, las bajó de repente, con la rapidez de quien deja caer una carga de mil libras, con la decisión de quien corta algo con un cuchillo. «¡Te deseo felicidad!»

Se dio la vuelta y salió corriendo del aula, temiendo que vieran las lágrimas que le brotaban de los ojos. ¡Qué patético!, se reprochó, pero las lágrimas aún le nublaban la vista y el viento aullador le picaba en los oídos. Tenía el corazón destrozado, el dolor era tan intenso que no sentía nada, vacío y ardiente; solo sabía dejarse llevar por sus pasos sin cesar. Los susurros de los transeúntes le llegaban a los oídos, arrastrados por el viento traicionero.

«¡Mira a ese tonto!», se oyó la cruel burla. «¡Tiene la cabeza toda verde, tan verde que prácticamente brilla!»

«¡Así es!», resonaron los ecos, igual de despiadados e implacables. «Su novia le ha estado engañando con otras mujeres a sus espaldas desde hace mucho tiempo. ¡Solo que ese idiota no se enteró de nada, fue completamente engañado!»

«Je, je…» Risas burlonas, agudas y complejas, subían y bajaban, lo envolvían, lo oprimían, le impedían respirar. Instintivamente quiso taparse los oídos, pero aun así, los sonidos seguían llegando, sorteando todos los obstáculos que pudiera interponer, fluyendo libremente como el aire. En efecto, no provenían de sus cuerdas vocales.

Más bien, refleja sus verdaderos sentimientos.

«Cornudo», «idiota», «chivo expiatorio»... y un sinfín de palabras aún más viles brotaban de todas direcciones, cada una intentando penetrar en sus oídos. En ese momento, sintió como si el mundo entero se burlara de él y lo ridiculizara, y solo pudo soportarlo en silencio, sin la más mínima posibilidad de replicar, completamente impotente para resistir. Aquello era, sencillamente, la tortura más cruel imaginable. «¡Cállense!», gritó, incapaz de soportar más la abrumadora presión. «¡Dejen de hablar! ¡Por favor!»

—¿Vaca Solitaria? —Una suave voz femenina resonó en voz baja, con un tono lleno de preocupación. Como una persona que se ahoga aferrándose a la última esperanza, un último destello apareció ante los ojos de Vaca Solitaria.

Para su sorpresa, descubrió que la chica era en realidad Yan Wuyue.

«¡Imposible!», exclamó, sacudiendo la cabeza instintivamente. En su recuerdo, Yan Wuyue era una persona fogosa y despreocupada a la que le encantaba discutir y pelear con él todo el tiempo. ¿Cuándo la había escuchado hablar con un tono tan dulce? ¡Debía ser una alucinación!

"Estás cubierto de sudor... ¿Estás bien?" Dio un paso adelante, su preocupación aumentando. El Buey Solitario la miró fijamente, luego estalló en carcajadas. ¡En serio, qué mundo tan retorcido! Se rió, con lágrimas corriendo por su rostro. An Lin besó en secreto al Tigre Blanco, y todos se rieron de mí, mientras que la marimacho Yan Wuyue se transformó en una chica dulce y tranquila.

Una chica que le guste idealmente.

—¡Oye, deja de hablar así! —Agitó la mano hacia Yan Wuyue y luego hundió su rostro bañado en lágrimas entre las rodillas—. ¡Eres repugnante! ¡Me hiciste reír tanto que lloré!

"¿Estás... bien?" Yan Wuyue ya había notado que algo andaba mal con su expresión, así que ¿cómo iba a dejarse engañar por su patético intento de ocultarlo?

"¡Vete, vete!" gritó el Buey Solitario con su último aliento. Este es mi último vestigio de dignidad, pensó. ¡Déjame esconderme en un rincón y lamer mis heridas solo! ¡Pase lo que pase, no quiero que me veas así! "¡Vete!"

La figura de Yan Wuyue finalmente desapareció, a regañadientes. En el instante en que se fue, innumerables susurros y rumores resurgieron, aullando y amenazando con abrumarlo. ¡Malditas orejas! Incluso su oreja derecha parecía haber caído víctima, uniéndose a la izquierda en un diluvio de burlas. «¡No quiero estas orejas!», gritó para sí mismo, sin querer escuchar sus propios pensamientos, sin querer saber la verdad, ¡solo quería ser una persona normal! Aunque eso significara ser cegado por mentiras y chismes…

¡Sin duda serán mucho más felices de lo que son ahora!

Volumen 4, El cantante de almas, Tercer movimiento: El hombre enfermo y medio orejudo (Parte 11) - Fin

Calle Congelada n.º 666, una sala de astrología con gente de carne y hueso.

—Disculpe, señor, ¿en qué puedo ayudarle? —El astrólogo bebió lentamente su yogur; era el octavo envase de yogur natural que se terminaba en una hora. Era evidente que no se dirigía a Maya, que estaba sentada sobre su hombro, sino a un cliente que esperaba fuera de la tienda de astrología.

El cliente dudó, permaneciendo bajo el sol abrasador el tiempo suficiente para que el astrólogo se bebiera una tonelada de yogur, si es que tenía tanta capacidad estomacal. El cliente parecía estar poniendo a prueba la paciencia del astrólogo, permaneciendo en silencio, inmóvil e impasible.

—¡Señor, señor! —Maya se cubrió la boca y la nariz con la manga de forma exagerada, como si no pudiera soportar el hedor que venía de fuera—. ¡Piense en algo! ¡Apesta a muerte!

—¡Qué grosera! —La astróloga extendió la mano con pereza y le dio un suave golpecito en la cabeza—. ¿Cómo puedes decir esas cosas delante de tus invitados?

—¡Pero...! —Maya, sintiéndose agraviada, desahogó toda su ira—. ¿Acaso no odias a los hombres más que a nada? ¡Son sucios y apestan, y se interpondrán en nuestros negocios!

—¿Negocios? —El astrólogo abrió los ojos de repente; la fluorescencia verde gélida se desvaneció al instante, para luego desaparecer de nuevo bajo sus párpados entrecerrados—. ¿No te has dado cuenta? Últimamente no hay mucho trabajo. ¡Uf! —Suspiró con resentimiento, y Maya entendió perfectamente que se moría de hambre.

¿Es a esto a lo que se refieren cuando dicen que los ideales deben doblegarse ante la realidad? Una grieta de dolor e indignación apareció en el cuerpo de Maya, semejante a una muñeca. ¿El astrólogo, que siempre había considerado a los hombres como alimañas y seres inferiores, se veía ahora obligado a rebajarse a prestar "servicios" a clientes masculinos solo para llenar su propio estómago? Justo cuando ella se lamentaba, el astrólogo habló en el momento oportuno:

"Además, es un viejo conocido nuestro... ¡así que hagamos un esfuerzo por entretenerlo!"

Buey Solitario había oído hablar de la tienda de astrología por boca de Yan Wuyue, y aunque ella era vacilante y reservada, él pudo captar la idea general a partir de sus descripciones. Guiado por una muñeca en miniatura, entró en la tienda por primera vez en su vida. ¡Qué maravilla! Una muñeca que hablaba y se movía, y un hombre sentado erguido en una silla, bebiendo yogur con una pajita. Buey Solitario frunció el ceño casi de inmediato; ¡esa actitud indiferente era tan incongruente con el hombre! Su porte era tan noble, su expresión tan indiferente; no solo frío, sino que irradiaba una claridad y un desapego propios del cansancio del mundo. Su cabello era mitad negro y mitad blanco, negro como la noche, blanco como la nieve.

Sin embargo, ¡tenía en la boca un frasco de yogur sin terminar que colgaba en el aire!

Cuanto más solemne y digna era su expresión, más inquietante y misteriosa se volvía la atmósfera circundante, haciendo que la existencia de aquella botella de yogur blanco pareciera aún más ridícula. La mirada de Vaca Solitaria estaba fija en la botella de yogur, y de repente, sin previo aviso, todo su cuerpo comenzó a convulsionar incontrolablemente.

Comenzó a reírse a carcajadas, a reírse sin control. Se rió hasta que las lágrimas le corrieron por la cara y no pudo detenerlas.

El aula vacía permanecía en silencio, salvo por los leves sollozos de An Lin. Junto a su cuerpo inerte y maltrecho estaba Bai Hu. En un abrir y cerrar de ojos, todas las dulces palabras de antes parecieron desvanecerse, y su mirada fría lo hacía parecer un completo desconocido.

—¡Oye! —gritó bruscamente, con una voz tan fuerte que sobresaltó a An Lin—. ¿Por qué lloras? ¡Yo no te he hecho nada!

Al oír su reproche, Anlin no se calló; al contrario, lloró aún más fuerte. En ese momento, sentía tanta vergüenza que deseaba morirse: haber sido besada a la fuerza, haber presenciado semejante escena tan humillante por su novio... pero todo eso era secundario. Lo importante era que, en ese instante, parecía haberse dejado cautivar por el beso de Baihu; una pequeña grieta se había abierto en sus defensas psicológicas, e incluso sintió un leve placer. Aun ahora, mientras lloraba de remordimiento, su mente repetía la escena una y otra vez, como una descarga eléctrica. ¿Había sido demasiado frívola? ¿O era la verdad más aterradora...?

Ella se enamoró de Baihu a pesar de las diferencias en su estatus social y nivel educativo.

Baihu miró a la afligida Anlin, con una mueca de desdén asomando en sus labios. «¡No tiene sentido destruir este frágil amor!». Salió del aula a grandes zancadas, pasando junto a una chica que corría hacia él. Un aroma fresco y persistente emanaba de ella.

Se detuvo bruscamente, su respiración se aceleró. Extendió la mano y la llamó.

—Hola —sonrió radiante, con el rostro lleno de sinceridad y honestidad, como si innumerables rayos de sol lo iluminaran, haciéndolo increíblemente guapo—. ¿Nos hemos visto antes? Me llamo…

La chica parecía atónita; no, su expresión rápidamente se tornó impaciente. Interrumpió bruscamente su intento de entablar conversación y se dio la vuelta para marcharse. Claramente, la felicidad de su amiga era más importante que las preguntas de un joven desconocido.

“¡Eres increíble!” Solo después de que su figura desapareció por completo, Baihu logró pronunciar estas palabras entre dientes. Era la primera vez que sufría un revés tan humillante, lo que lo dejó completamente consternado. Sin embargo, rápidamente volvió a reírse entre dientes: “Bueno, tenía prisa esta vez. La próxima vez que nos veamos…” Su tono se tornó repentinamente siniestro, un escalofrío emanaba de cada palabra: “¡Mi nombre quedará grabado en su ser, jamás lo olvidará!” Salió tambaleándose de la escuela, murmurando para sí mismo: “Así que, en realidad, se necesita amor, ¿no? Pero ¿no es un poco demasiado despistada? Frente a un tipo 100% encantador como yo, no tiene absolutamente ninguna reacción… Nunca había visto a una chica así… Oh, no, ¿podría ser lesbiana? Si fuera gay, aún estaría seguro de que podría con ella, pero ¿una lesbiana…?”

En ese momento, Yan Wuyue no tenía ni idea de que la acusarían maliciosamente de ser lesbiana a sus espaldas. Solo una cosa ocupaba su mente: ¿habían terminado Lonely Cow y An Lin? Cuando entró corriendo al aula, solo vio a An Lin llorando desconsoladamente, sin saber qué decir. Llamó a mucha gente buscando a Lonely Cow, pero sin ninguna pista. Más tarde, un miembro joven de la asociación le dijo que le parecía haber visto a Lonely Cow caminando hacia la Calle Congelada.

¡La sala de astrología! El corazón de Yan Wuyue se encogió. Corrió tan rápido como pudo, deseando poder echarle alas.

Ella solo esperaba que la vaca solitaria no hiciera ninguna tontería.

Pero llegó demasiado tarde. A lo lejos, divisó la figura solitaria de Buey Solitario, de pie abruptamente en medio de la calle. Aquella tenue sombra la hizo perderse por un instante, mezclándose con la imagen del muchacho que había visto por primera vez bajo la estatua de Guo Moruo. "¿Buey Solitario?", murmuró débilmente.

El chico al que llamaron no reaccionó en absoluto. De hecho, no parecía desconsolado; al contrario, irradiaba una felicidad plena, sumido en una alegría inexplicable. Por más que Yan Wuyue lo llamara, Lonely Cow se mantuvo firme, caminando hacia la escuela. En su desesperación, casi lo agarró, pero en ese instante apareció el astrólogo.

“No tienes que preocuparte por él”, dijo el astrólogo. “De ahora en adelante, su amor estará lleno de dulzura y felicidad, y nunca más tendrá problemas”.

Por un instante, Yan Wuyue lo miró fijamente, con los ojos llenos de ferocidad. "¿Qué te ofreció a cambio?", preguntó finalmente. "¿No te disgusta comer hombres?"

“¡Es un oído que puede leer la mente!”, respondió Maya esta vez. “¡Ahora ya no tendrás que depender de ‘Shiratsu’!”

—Es un oído que escucha la verdad —corrigió amablemente el astrólogo—. De ahora en adelante, en su mundo del amor, solo oirá lo que quiere oír: su esposa lo amará, lo respetará, será leal y firme, y le será fiel de por vida. No habrá más celos, sospechas, dudas, discusiones ni conflictos, solo felicidad. —Sonrió con un ligero tono melancólico—. Una vida entera de felicidad, ¡qué maravilla!

Yan Wuyue lo miró fijamente, como si la atrajera una cuerda invisible, y caminó paso a paso hacia él. Luego, extendió la mano y le dio un fuerte puñetazo en el pecho.

—No te gustan los hombres —dijo ella en voz baja—. Puedes elegir no dedicarte a esto.

Negó con la cabeza. "A veces, los negocios no te siguen. Tienes que entender que es al revés".

Otro golpe. "Puedes negarte", sollozó.

Negó con la cabeza de nuevo. —No lo entiendes —dijo—. Incluso sin mí, habría encontrado la manera de lograr su objetivo algún día. Los humanos siempre son lo suficientemente listos como para conseguir lo que quieren.

El astrólogo sintió cómo su pequeño puño se debilitaba cada vez más, hasta que finalmente dejó de moverse contra su pecho. Sus lágrimas empaparon silenciosamente su abrigo.

"Si... si..." balbuceó Yan Wuyue, tratando de encontrar las palabras. Si te ofreciera mi cuerpo como pago, ¿concederías mi deseo? ¿Aunque solo fuera por un día?

Mientras la vaca solitaria se enamore de mí...

El astrólogo pareció leerle la mente y negó con la cabeza discretamente. «El Buey Solitario ha elegido a Anlin como su amante», dijo. «Ha renunciado a sus orejas, así que debo garantizar sus derechos».

Con delicadeza, rodeó el cuerpo de Yan Wuyue con su mano, como si la protegiera del viento y la lluvia; sintió cómo temblaba en su frío abrazo, su cuerpo nunca tan débil e indefenso. Quería decirle que el Buey Solitario era solo una breve escena en su larga vida, una nube blanca que adornaba su cielo azul; ella se había detenido a admirarlo, pero estaban destinados a cruzarse sin rumbo, continuando la búsqueda de sus propios destinos. El Buey Solitario ya había elegido un camino de amor sin fin, mientras que ella estaba destinada a buscar en el vasto mar de la gente. Quería decirle estas verdades ahora, pero también sabía que, aunque no dijera nada, cuando ella despertara un día después, decenas de días después, cientos o miles de días después… un día, Yan Wuyue olvidaría el dolor y la angustia que había sufrido, se levantaría y comenzaría una nueva relación. La experiencia personal le había enseñado que la marea del tiempo borraría todo rastro.

Él solo esperaba que ese día llegara lo más tarde posible.

Su visión periférica divisó un par de orejas frescas y bien cuidadas sobre la mesa dentro de la habitación. La Vaca Solitaria estaba equivocada, terriblemente equivocada.

No eran sus oídos los que estaban enfermos, sino su corazón lleno de sospechas.

Volumen 4, El cantante de almas, Cuarto movimiento: La casa de marionetas de la muerte (Parte 1)

Divisó la luz a lo lejos, su brillo como el de una estrella en el cielo nocturno. En la oscuridad total, el entorno era inquietantemente silencioso, desprovisto de cualquier presencia humana. Incluso las hileras de villas de dos pisos desprendían un aire de soledad. Originalmente, esta era una zona residencial de lujo cerca de un pintoresco paraje lacustre; en esta privilegiada zona inmobiliaria, era impensable conseguir la llave de una sola villa sin cinco millones. Huelga decir que quienes podían vivir allí eran personas influyentes, ricas y poderosas.

Dado que se trata de villas de verano, es natural que pocas personas las visiten durante esta época de floración primaveral y cuando todo está pendiente de ser acondicionado. Más de cien villas, con un valor total superior a los 500 millones, permanecen vacías, a la espera de la llegada de sus propietarios en una fecha concreta del año, quizás solo una vez cada diez años. Ella lo había calculado de antemano, por eso llegó aquí con tanta seguridad.

Inesperadamente, se encendieron las luces en una de las villas.

La luz suave pero brillante atravesó la niebla de la oscuridad en un instante, llegando hasta lo más profundo de sus ojos. Parpadeó y caminó en silencio hacia la luz. Observó con atención los alrededores de la villa. Cajas de leche y buzones de periódicos colgaban junto a la puerta, y los sacos de correo eran de tela hecha a mano, del tipo que se podía encontrar en cualquier calle; parecía demasiado pobre para alguien que podía permitirse una villa. No solo eso, notó que la pared exterior estaba cubierta de pequeños anuncios: "139xxxxxxx para tramitación de documentos", "Desatasco profesional de alcantarillado", "Reparación de televisores", etc. Los anuncios nuevos cubrían los antiguos, y los de abajo estaban amarillentos, claramente llevaban allí mucho tiempo. Frunció el ceño; tal vez esta familia no era tan rica como había imaginado.

Efectivamente, incluso el timbre sonaba ronco, lo que indicaba claramente que la batería hacía tiempo que había agotado su vida útil. Tras unos cuantos timbres intermitentes, se oyeron pasos apresurados; a sus oídos, parecían tener mucha prisa.

—¿Es la chica de la Guardia Sexual? —Una mujer de mediana edad abrió de golpe la puerta mosquitera con un tono excesivamente alegre—. ¡Llevo esperándote un montón de tiempo!

"Yo..." Intentó ver algo detrás de la mujer, pero su cuerpo era demasiado grande y le bloqueaba completamente la vista.

—¡Pasa, pasa! —La mujer la agarró de la mano y la arrastró dentro de la casa—. ¿Por qué vienes recién ahora? ¡He estado tan ocupada!

Rápidamente se dio cuenta de su error y le dijo a la mujer disculpándose: "Siento llegar tarde...".

—¡No pasa nada! —La mujer rió, sus pequeños ojos se curvaron formando medias lunas y se llenaron de finas arrugas—. El amo está comiendo. ¡Saludémoslo primero antes de volver al trabajo!