Cronología de la muerte

Capítulo 23

A medida que avanza la historia, el rostro de Zhang Lili aparece cada vez con más frecuencia ante ella, y la fría sonrisa que lo ilumina se desvanece lentamente. Su rostro se vuelve gradualmente borroso, luego más nítido, y finalmente se transforma en el de un demonio horrendo.

Da Dun entregó a la policía el dispositivo de grabación que contenía las más de dos horas de narración de Li Hui.

Basándose en las pistas proporcionadas por Li Hui en la grabación, descubrieron durante su investigación en la aldea de Mafeng, municipio de Maowu, que el camino desde el complejo de la fábrica abandonada en las afueras hasta la aldea de Mafeng no era una carretera recta como había descrito Zhang Lili. En cambio, implicaba pasar por varias intersecciones, y la distancia entre ambos puntos era de más de 300 kilómetros, lo que distaba mucho de ser una distancia corta.

Esa noche, cuando Zhang Lili llevó a Li Hui al centro de salud del municipio de Maowu, le negaron la entrada porque la aldea de leprosos era un lugar cerrado y no se permitía el acceso a personas ajenas. Sin embargo, Zhang Lili dijo que Li Hui estaba sangrando y a punto de morir, y suplicó al centro de salud que la ayudaran a salvarla.

La pequeña clínica no estaba equipada para tratar a los heridos, pero por razones humanitarias y debido a la promesa de Zhang Lili de recompensarla generosamente después, accedieron a proporcionarle algún tratamiento provisional.

Mientras el personal médico vendaba las heridas de Li Hui, Zhang Lili se escabulló en secreto, se marchó en coche y nunca regresó.

Zhang Lili es médica y no podía ignorar por completo el carácter contagioso de la lepra, pero aun así llegó a tales extremos para enviar a Li Hui a ese lugar y abandonarla.

Esto por sí solo basta para demostrar que es sospechosa.

Cuando la policía llegó a casa de Zhang Lili, ya era demasiado tarde. Zhang Lili había tomado una sobredosis de pastillas para dormir y estaba sentada en el sofá, aparentemente descansando con los ojos cerrados, o quizás tramando su próximo plan...

Correos electrónicos sin firmar

Wang Yang ha regresado a China.

Ahora, Li Hui solo puede quedarse en casa con baja por enfermedad.

El pasado de pesadilla atormentaba constantemente a Li Hui como el ala de un cuervo, proyectando una enorme sombra sobre ella. Los numerosos misterios dejados por Zhang Lili la atormentaban, dejándola cada vez más demacrada. Wang Yang la consoló, diciéndole que, una vez recuperada, podría trabajar en su empresa; estaba registrando una compañía de dispositivos médicos bastante grande.

Wang Yang no volvió a mencionar la compra del coche, y Li Hui, que había desarrollado una aversión psicológica a los coches, tampoco lo hizo. Comprendió que Wang Yang debía de haber oído algo de otra persona, así que le agradeció su consideración.

Da Dun nunca volvió a contactar con Li Hui. Desapareció de su vida como si nunca hubiera existido.

A veces pensaba en Dadun'er, pero solo por un instante. Al mirar a Wang Yang, cuyo cabello se había vuelto blanco, se sintió culpable por su tierna mirada.

Ese día, Li Hui estaba navegando por internet en casa cuando vio una publicación que decía que las novelas de terror se estaban volviendo populares. Pensó para sí misma: "Nunca tendrán la oportunidad de leer las novelas de terror más aterradoras, porque nadie puede escribir sobre mis experiencias".

Li Hui tuvo un impulso repentino.

Instintivamente, hizo clic en "Outlook". Un correo electrónico sin firmar yacía en su bandeja de entrada.

Li Hui:

Recibirás esta carta un mes después de que la escribí.

Te envío esta carta según un calendario establecido. Si para entonces sigo vivo, no la verás. Cancelaré la orden de envío con antelación, y entonces el contenido de esta carta y todas las historias aterradoras desaparecerán con el tiempo.

Si lees esta carta según lo previsto, es probable que esté en grave peligro y que haya ido al lugar donde se suponía que debía estar.

¿Sabes qué? Al principio me resistía mucho a jugar a este juego contigo, pero me has decepcionado muchísimo. Tú, una mujer mimada y consentida, desprendes un aura empalagosa que me repugna. Tengo que darte un giro inesperado y dejarte probar la amargura de la infelicidad.

Solo quería asustarte, así que te envié un "plan de la muerte" con maldiciones para incomodarte. Pero jamás imaginé que mi odio hacia ti se arraigaría tan profundamente en mi sangre. Finalmente enloquecí y ya no pude controlarme…

Pero, en definitiva, es culpa tuya.

¿Por qué siempre alardeas de tu felicidad y dulzura conmigo, Wang Yang? ¿Por qué siempre eres más exitosa y engreída que yo? ¿Por qué cada mirada, gesto y movimiento tuyo hace que los hombres se desmayen y fantaseen? Sean hombres buenos o malos, todos babean abiertamente por ti: Wang Yang, Ning Kun, Da Dun'er, el Sr. Yang, incluyendo al aparentemente respetable Director Chen, ¡e incluso ese viejo que vigila la sala de correo!

Es una larga historia.

En la universidad, el día que entraste, atrajiste la atención de todos los chicos. ¡Lo que más me molestaba era que Wang Yang estuviera entre ellos! Hace apenas un mes, me convenció para que me acostara con él en su habitación, me arrebató lo que más quería y, además, me rompió el corazón.

Wang Yang empezó a poner excusas para faltar a nuestras citas y poco a poco me dejó para refugiarse en ti. Tú, en cambio, eras como una esposa cansada de comer manjares. ¡Cada día, rodeada de un montón de admiradores, te pavoneabas delante de mí con aire de arrogancia y desdén!

Más tarde, descubrí que estaba embarazada del hijo de Wang Yang, pero para entonces, ustedes dos ya eran pareja públicamente y se les consideraba la pareja perfecta. Solo pude ir en secreto al hospital para abortar y esconderme entre los arbustos junto al lago artificial para llorar, mientras que detrás de mí, ustedes dos solían pasear de la mano, charlando y riendo.

Después de graduarnos, siempre he estado al tanto de vuestras vidas.

No tenía malas intenciones; solo quería saber cómo era la vida de Wang Yang con otras mujeres. Te presenté este pequeño hospital de distrito para que estuvieras más cerca de mí, para poder ver los cambios en tu rostro cada día, y eso me daría tranquilidad.

Pero me equivoqué; el resultado que esperaba nunca llegó.

Imagino cómo el rubor de tu rostro se desvanece gradualmente y tus días se vuelven insípidos. En ese momento, Wang Yang seguramente recordará a su primer amor y se acordará de mí. No pido nada más; quiero que lo atormente el arrepentimiento y la culpa, que sufra un dolor insoportable, después de haberme traicionado durante tantos años.

Pero ambos tienen muchísima suerte. Él viajó al extranjero con estilo, te extrañó muchísimo, te llamó desde el extranjero, te prometió comprarte un coche y darte la mejor vida... Y tú, a su vez, no dejabas de enviarme esos mensajes provocativos. ¡Cada vez que me mostrabas tu maravillosa y feliz vida con Wang Yang, era como si me apuñalaran el corazón una y otra vez!

¿Recuerdas la advertencia del primer día? "¡Cuidado con lo que dices, te traerá un desastre inesperado!". Cómo desearía oír el nombre de Wang Yang de tus labios, pero también odio tu boca incesante. Siempre se ensaña con tu propia felicidad y no deja de echar sal en mis heridas.

Cada mañana al despertar, siento que el mundo me debe muchísimo. Y tú eres una de las personas que más odio. No solo arruinaste mi amor y mi felicidad, sino también mi vida. Desde una pesadilla en la universidad, odio a todos los hombres con toda mi alma. He perdido todo lo que una mujer normal debería disfrutar y vivo en un estado de desequilibrio emocional extremo a diario.

Esos correos electrónicos fueron enviados bajo la influencia de ese tipo de emoción. Cada mañana, solo después de enviar ese correo podía comenzar con calma mi jornada laboral y mi vida; de lo contrario, me sentía desorientado y lleno de ansiedad. Ni siquiera en una colonia de leprosos donde no había computadoras, nada podía detenerme…

Admito que estoy gravemente enfermo, pero este tipo de enfermedad mental nunca se reconoce hasta que uno mismo prende fuego a su casa. Solo entonces comprendí la gravedad del problema y supe que esta enfermedad mental arruinaría por completo mi vida, que ya estaba hecha pedazos.

En realidad, he hecho varias cosas terribles, dejando pistas obvias que cualquiera con un mínimo de inteligencia podría desenmascarar. ¡Pero jamás imaginé que tú, esta mujer aparentemente inteligente y hermosa, serías tan ingenua! Manipulé el aparato de terapia infrarroja dos veces, ¡e incluso te advertí de antemano que tuvieras cuidado con "tu piel"! Sin embargo, ni siquiera te diste cuenta de mis pequeñas artimañas.

En el supermercado, soborné a un trabajador migrante de fuera de la ciudad con 300 yuanes para que te empujara una caja de cartón con muebles por encima de la cabeza. También lo hice ir a tu casa y golpear repetidamente tu puerta para asustarte, ¡pero no mostraste ninguna reacción fuerte! ¡Eres un tipo insensible que no sangraría ni aunque te cortaran!

¡No ver ninguna reacción a tu cuidadosamente planeado "plan de muerte" solo avivó mi deseo de tomar cartas en el asunto! Por eso el accidente ocurrió durante mi práctica de manejo nocturna en los suburbios, ¡y por eso "entramos accidentalmente en una colonia de leprosos"! En realidad, ya había oído hablar de ese lugar, pero estaba demasiado lejos. Para llevarte allí, tuve que administrarte anestesia, y con mi pésima habilidad al volante, conduje durante cinco horas seguidas...

Lo más ridículo fue que la noche que el señor Yang nos invitó a cenar por segunda vez, te dejé plantada en la calle y me fui a casa, ¡y tú, estúpidamente, lo seguiste al hotel para comer, beber y divertirte! Dada su naturaleza lasciva, era de esperar que se comportara violentamente contigo en el hotel.

¿Sabes? Él era uno de tus admiradores secretos en la universidad. Por cierto, ¿cómo lo supiste? Has lastimado a tantos hombres y mujeres, y nunca te importó, ni siquiera te molestaste en notarlo. No tenías energía para eso; ¡estabas demasiado ocupada disfrutando de tu propia felicidad! Ese pobre señor Yang ni siquiera me estaba cortejando. ¡Lo desenmascaré y lo usé! Usé a todos y a todo lo que pude, incluyendo, por supuesto, a ese tonto de Ning Kun que estaba enamorado de ti sin ser correspondido…

¿Te acuerdas de esos dos bebés que nacieron muertos? El primero fue una tontería que hiciste durante tu primer mes en el hospital. ¿Creías que no lo sabía? La enfermera que trasladaron era mi vecina. Todo el mundo sabía que usaste mal los fórceps, provocando la muerte del recién nacido; solo que el familiar, completamente ajeno a todo, seguía sin saberlo. Y el segundo... fue por tu tardanza y una llamada que hice deliberadamente en un momento crucial, lo que retrasó tu cirugía...

¿Sabías que tomar el amor de otra persona tiene un precio?

Solo quiero que lo sepan: Dios es justo; quien gana demasiado, al final perderá aún más. Quien desprecia la felicidad ajena, destruirá su propia felicidad.

Tienes suerte; aparte de algunas heridas leves, te recuperarás y volverás a ser tan bella y encantadora como antes. Pero sé que la sombra en tu corazón jamás se desvanecerá. Aunque incendiaste el altar funerario que preparé en tu casa, ¡tu vida tranquila también ha sido destruida! Eso es exactamente lo que quería. Mientras seas infeliz, mi objetivo estará cumplido…

Hay muchos más detalles, los dejo para que los imagines tú mismo. Ya no tengo tiempo para disfrutar del juego contigo. Para mí, basta con haber cumplido con mi parte.

Finalmente, déjame decirte que Wang Yang no es un mal hombre, simplemente es demasiado egoísta. Han estado separados desde que se casaron; no lo entiendes en absoluto.

Sin embargo, hay tiempo de sobra, ¡esperemos a ver qué pasa!

Si logras ver esta carta, deberías alegrarte, porque finalmente has ganado. De lo contrario, todo esto seguirá siendo un gran misterio para siempre.

Cuando salgas en el futuro, ten cuidado con las macetas u otros objetos que puedan caer de las ventanas de los edificios altos; ten mucho cuidado con los coches en la carretera, especialmente con los conducidos por mujeres; y, por último, ¡ten mucho cuidado con los fantasmas que salen por la noche!

Recuerda: este mundo está inherentemente lleno de peligros, y la desgracia puede golpear en cualquier momento si no tienes cuidado...

La fama no es un problema

Li Hui estaba empapada en sudor frío.

Sintió una respiración agitada a sus espaldas. Temblorosa, se giró lentamente, solo para gritar de terror al ver lo que oía. Wang Yang había regresado hacía rato.

Estaba de pie detrás de Li Hui, con el rostro pálido, mirando fijamente su correo electrónico. Li Hui sintió que era completamente desconocido, como un ladrón que se hubiera colado por la noche.

De repente, sintió que algo se hacía añicos. No pudo ver su forma, pero oyó el sonido. El objeto cayó al suelo con un estrépito y jamás pudo ser recogido.

El teléfono sonó de repente con un rugido ensordecedor.

Li Hui se tapó los oídos con fuerza. Ahora lo que más le aterraba era que sonara el teléfono, porque antes solo Zhang Lili y Wang Yang llamaban a casa.

Wang Yang se apresuró a contestar el teléfono: "¿Hola? ¿Quién habla? ¿Qué pasa? ¡Da Dun'er! ¿Ya nació? ¿Niño o niña? ¡Es un niño! ¡Qué bien! ¿Li Hui? Ella es..."

Se dio la vuelta, pero Li Hui ya no estaba en la habitación.

Epílogo

Finalmente, Li Hui fue trasladada a otro hospital que no fuera el de maternidad.

Sin embargo, no fueron a la empresa de Wang Yang. Cumplieron rápidamente el último deseo de Zhang Lili y rompieron.

Esta fue una medida de último recurso, no una sugerencia de Wang Yang, sino más bien la constatación de Li Hui de que ya no podía seguir siendo una mujer tranquilamente para él.

Ella sufría de graves discapacidades físicas y mentales.

Li Hui ya se ha recuperado y trabaja en otro hospital materno-infantil de Shanghái.

Ella era muy cuidadosa cada vez que salía, igual que esa mujer precavida que solemos ver por la calle y que tiene miedo de que le caiga una hoja en la cabeza.

Empezó a creer en la relación causa-efecto entre el bien y el mal, pero ya no confiaba fácilmente en los demás.

Ni Dadun'er ni el señor Yang volvieron a aparecer; tenían sus propios asuntos que atender, algo que Li Hui comprendió perfectamente.

Lo más importante es que Li Hui no puede volver a verlos. Sus rostros son como llaves que podrían abrir accidentalmente la cerradura del tiempo, que se oxida poco a poco. Li Hui no quiere volver a caer en ese infierno de recuerdos...

Pero jamás olvidó el nombre de Zhang Lili ni por un solo minuto; ese nombre representaba una experiencia dolorosa que no podía soportar recordar.

Siempre que las niñas pequeñas charlaban y armaban un escándalo, ella simplemente sonreía y se reía de ellas por ser demasiado jóvenes y no comprender las complejidades de la vida.

Ella sigue siendo hermosa, y muchas miradas la siguen.

Ahora ya lo entiendes: cuando una mujer hermosa pero solitaria pasa a tu lado, es mejor no tener pensamientos impuros sobre ella.

Por supuesto, eso no viene al caso.

Pero sé que la sombra en tu corazón jamás se desvanecerá. Aunque incendiaste el altar funerario que preparé en tu casa, ¡tu vida pacífica también ha sido destruida! Eso es exactamente lo que quería. Mientras seas infeliz, mi objetivo estará cumplido…

Hay muchos más detalles, los dejo para que los imagines tú mismo. Ya no tengo tiempo para disfrutar del juego contigo. Para mí, basta con haber cumplido con mi parte.

Finalmente, déjame decirte que Wang Yang no es un mal hombre, simplemente es demasiado egoísta. Han estado separados desde que se casaron; no lo entiendes en absoluto.

Sin embargo, hay tiempo de sobra, ¡esperemos a ver qué pasa!

Si logras ver esta carta, deberías alegrarte, porque finalmente has ganado. De lo contrario, todo esto seguirá siendo un gran misterio para siempre.

Cuando salgas en el futuro, ten cuidado con las macetas u otros objetos que puedan caer de las ventanas de los edificios altos; ten mucho cuidado con los coches en la carretera, especialmente con los conducidos por mujeres; y, por último, ¡ten mucho cuidado con los fantasmas que salen por la noche!

Recuerda: este mundo está inherentemente lleno de peligros, y la desgracia puede golpear en cualquier momento si no tienes cuidado...

La fama no es un problema

Li Hui estaba empapada en sudor frío.

Sintió una respiración agitada a sus espaldas. Temblorosa, se giró lentamente, solo para gritar de terror al ver lo que oía. Wang Yang había regresado hacía rato.

Estaba de pie detrás de Li Hui, con el rostro pálido, mirando fijamente su correo electrónico. Li Hui sintió que era completamente desconocido, como un ladrón que se hubiera colado por la noche.

De repente, sintió que algo se hacía añicos. No pudo ver su forma, pero oyó el sonido. El objeto cayó al suelo con un estrépito y jamás pudo ser recogido.

El teléfono sonó de repente con un rugido ensordecedor.

Li Hui se tapó los oídos con fuerza. Ahora lo que más le aterraba era que sonara el teléfono, porque antes solo Zhang Lili y Wang Yang llamaban a casa.

Wang Yang se apresuró a contestar el teléfono: "¿Hola? ¿Quién habla? ¿Qué pasa? ¡Da Dun'er! ¿Ya nació? ¿Niño o niña? ¡Es un niño! ¡Qué bien! ¿Li Hui? Ella es..."

Se dio la vuelta, pero Li Hui ya no estaba en la habitación.

Epílogo