Прогуливаясь по крытой дорожке, она почувствовала, что ее шаги стали легче, а цветы во дворе, казалось, расцвели еще ярче.
Подойдя к двери, они обнаружили, что все служанки стояли там и не вошли, чтобы им прислуживать. Даже Цзиньчжи стоял под карнизом.
Ан Ран это показалось странным. Она вчера вечером всё рассказала Третьей сестре, а сегодня рано утром собиралась в резиденцию маркиза. Почему Третья сестра до сих пор не готова?
«Прибыла девятая мисс?» Занавеска перед дверью поднялась, открыв расписную ширму. «Кронпринцесса приглашает вас войти».
Ан Ран кивнула и, войдя внутрь, тихо спросила: «Почему все служанки снаружи?»
«Служанка, прислуживающая во дворе наложницы Ли, пришла доложить наследной принцессе», — прошептала Хуапин Аньран. — «Наследная принцесса в плохом настроении».
Слуги во дворе семьи Ли были либо получены от принцессы-консорта, либо присланы Третьей сестрой. Если они и разгневали Третью сестру, то существует только одна возможность: они не заметили ничего необычного во дворе семьи Ли за последние несколько дней.
А что касается маленькой кухни, то Третья Сестра, должно быть, тоже очень рассержена.
Прямо у нее под носом в обоих этих местах были лазейки, и они даже без труда передавали сообщения и накачивали ее и Ань Ран наркотиками.
Ан Ран понимала Сан Нианг, но, к сожалению, в данный момент Сан Нианг не могла дать отпор.
«Это Девятая Сестра?» Еще до входа во внутреннюю комнату оттуда донесся голос Третьей Сестры.
Хуа Пин подняла занавес, и перед Сан Нян предстало прекрасное лицо Ань Ран. Она улыбнулась, поклонилась и сказала: «Третья сестра».
Увидев сегодня наряд Ан Ран, Третья Сестра наконец-то улыбнулась.
«Девушке следует одеваться в яркие цвета, чтобы выглядеть наилучшим образом». Третья сестра на мгновение проигнорировала стоящую в стороне стюардессу, которая все еще отвечала, жестом пригласила Анран сесть рядом с ней и одобрила: «Думаю, ваш сегодняшний наряд очень хорош».
Поскольку сегодня она возвращалась в резиденцию маркиза, Ань Ран надела жакет «Красавица пьяной бессмертной» в сочетании с белой шелковой юбкой цвета грушевого цветка. На голове у нее были совершенно новые украшения из красного золота и рубинов, подаренные ей Третьей сестрой. Короче говоря, сегодня она облачилась в благородный наряд.
«Всё благодаря твоему хорошему вкусу, сестрёнка», — сказала Ан Ран с лестным выражением лица. «Если сегодня бабушка и мама будут хвалить мою одежду за красоту, то всё это благодаря тебе, сестрёнка».
Третья Сестра не смогла сдержать смех и сказала: «Ты самая умная!»
«Третья сестра, если вам нужно что-то здесь сделать, я сейчас вернусь». Ань Ран взглянула на стоявшую там старшую экономку и уже собиралась встать, когда та сказала: «Я вернусь позже».
Третья Сестра не отпустила её. «Тебе не нужно уходить», — сказала она, подняв подбородок. «Просто продолжай говорить».
Старшая горничная была втайне удивлена. Похоже, слухи подтвердились; наследная принцесса очень ценила эту младшую сестру и даже не скрывала таких подробностей от девятой госпожи. Казалось, наследная принцесса полностью доверяла девятой госпоже.
«Тетя Ли в последнее время ни с кем не общается. Она каждый день заботится только о Дун-гээр, а остальное время проводит одна в своей комнате». Она немного подумала, а затем добавила: «Ей прислуживает только Сяо-хун; никому другому она не позволяет приближаться».
Услышав это, лицо Третьей Сестры стало еще более уродливым.
В этом особняке единственный, кто больше всего хочет причинить ей вред, — это Ли Ши. Как она могла не заметить ни одной подсказки?
«А служанка по имени Сяохун ушла?» — спросила Аньран, немного подумав и заметив, что выражение лица Третьей сестры было недобрым.
Старшая экономка сначала покачала головой, затем кивнула и сказала: «Однажды она вышла из дома, но я попросила кого-нибудь пойти с ней, и по дороге мы никого не встретили».
«Куда мы идём?» — с тревогой спросила Ань Ран.
«На главной кухне. В тот день тетя Ли сказала, что у нее плохой аппетит и она хочет чего-нибудь кислого. Она попросила Сяо Хуна пойти на кухню и посмотреть, какие блюда есть в наличии». Старшая экономка уже сильно вспотела. Она сказала: «Она сказала, что не хочет никого беспокоить и просто попросила Сяо Хуна приготовить то, что есть».
Не успела она договорить, как Третья Сестра пристально посмотрела на неё, её взгляд стал слегка холодным. «Она так сказала, и ты действительно согласилась?»
«Я посчитала эту просьбу не чрезмерной, поэтому послала кого-нибудь проследить за Сяо Хун…» Голос старшей служанки затих. Она не смела сказать Третьей сестре, что Ли Ши сказал ей это, держа на руках старшего сына.
В конце концов, тетя Ли была биологической матерью старшего сына, рожденного вне брака, и они не хотели ее слишком обидеть. Если бы тетя Ли когда-нибудь добилась известности или если бы старший сын преуспел, он мог бы затаить обиду из-за того, что произошло сегодня.
Глаза Третьей Сестры внезапно потемнели.
Она отчетливо помнила, что после того, как ее мать, Чжао, родила двух законных дочерей, старушка стала очень встревожена. Позже, как бы сильна ни была ее мать, она больше не могла терпеть, и по мере того, как поместье маркиза Наньань постепенно набирало силу, у ее отца появилось все больше слуг.
Особенно когда наложницы были беременны, слуги не смели открыто проявлять инициативу, но тайно льстили им. По-видимому, они считали, что раз госпожа не может родить сына, то сыновья наложниц в будущем унаследуют семейный бизнес, поэтому им следовало сначала завоевать их расположение.
Неожиданно методы её матери оказались простыми и жестокими. После того, как наложница родила законного сына, она задумала убить мать и оставить ребёнка себе. В конце концов, вмешалась Великая Госпожа, сказав, что они обе должны отправиться в семейный храм для духовного совершенствования и никогда не возвращаться.
После этого ситуация постепенно успокоилась.
Боюсь, слуги во дворе семьи Ли тоже думали об этом!
«Понимаю. Можете уходить». Выражение лица Третьей Сестры было безразличным. Она сказала: «Ни слова о том, что произошло сегодня, не должны просочиться наружу».
Старшая служанка и так была в напряжении, потому что рассердила Третью сестру, но, видя, как легко та отпустила ситуацию, она быстро согласилась и поспешно удалилась.
"Третья сестра..." — Ан Ран увидела, что выражение лица Третьей сестры становится все хуже и хуже, и хотела сказать несколько слов утешения, но Третья сестра махнула рукой.
Третья Сестра с облегчением вздохнула.
«Я знаю, что в этом нельзя винить никого другого», — сказала Третья Сестра спокойным и мягким тоном, но в нем чувствовалась странная грусть. «В конце концов, все дело в том, что я плохая наследная принцесса. Люди чувствуют, что у них нет никакой надежды, если они последуют за мной».
Услышав это, Ань Ран внезапно почувствовала сильную боль в сердце.
Третья Сестра наконец-то поняла проблему, и ей следовало бы порадоваться за неё. Но она ясно чувствовала, как разочарование и печаль накатывают на неё, словно приливная волна.
Никто не может обещать никому беззаботную жизнь. Ты сам создаешь свою жизнь. Если Третья Сестра хочет хорошо жить в особняке принца, ей нужно быть сильной, сначала утвердиться, а затем закрепить за собой положение принцессы-консорта.
Я лишь надеюсь, что Третья Сестра скоро родит законного сына; наличие ещё одной опоры меня успокоит.
«Поехали, как только соберемся». Третья сестра рано утром отправилась почтить память принцессы-консорта, сказав, что хочет отвезти Анран к бабушке. «Мы уже отправили сообщение; бабушка и мама ждут нас дома».
Анран послушно последовал за Сан Ниангом к выходу.
Проходя мимо восточного крыла, где она временно остановилась, Ан Ран молча взглянула на него, а затем прошла мимо, не выказывая ни малейшего намёка на привязанность. Она надеялась, что такие дни больше никогда не повторятся.
Сев в карету, Ань Ран сказала Третьей сестре: «Третья сестра, после возвращения сегодня я останусь в резиденции маркиза».
Третья Сестра удивленно посмотрела на нее.