Mon premier mari après la transmigration

Chapitre 47

considérer?!

Yang Nianqing a fini par craquer : « Pour qui te prends-tu ? Tu crois que j'ai besoin de tes attentions ? Va plutôt penser à ta Miss Jiang, espèce de narcissique ! Dégoûtant ! Un playboy comme toi… »

Avant qu'il ait pu finir d'exprimer sa colère, Li You se retourna brusquement et regarda dans la direction d'où il venait. Son beau visage trahit surprise et incertitude.

Yang Nianqing, décontenancée, cessa immédiatement de parler et suivit son regard.

.

Derrière moi, au loin, un foyer d'incendie semblait s'être déclaré, et une légère odeur de brûlé se mêlait à la fumée.

"Au feu !" (C7)

"..."

S’ensuivit aussitôt une cacophonie de voix et de pas, et plusieurs domestiques passèrent en courant.

Yang Nianqing fut surprise : « Ceci… »

Avant qu'elle ait pu finir sa phrase, Li You avait déjà tendu la main et l'avait saisie par la taille, puis avait filé en arrière comme une flèche.

.

Nangong Xue et He Bi étaient arrivés, tous deux fixant en silence l'incendie qui faisait rage devant eux. Il semblait qu'ils n'étaient pas allés bien loin et qu'ils étaient revenus en courant dès qu'ils avaient compris que quelque chose n'allait pas.

Madame Leng est-elle finalement partie ?

Yang Nianqing ressentit soudain une vive douleur au cœur. Elle serra la main de Li You et pleura : « Elle… ils… tu n’avais pas dit que tout allait bien ?! »

Nangong Xue secoua tristement la tête : « Elle est finalement partie avec Maître Chu. »

Elle a finalement choisi cette voie ? Li You fixait le feu et la fumée d'un regard vide, silencieux, mais ses longs yeux révélaient une rare tristesse.

He Bi avait lui aussi un visage maussade.

De plus en plus de personnes participaient à la lutte contre l'incendie, mais les opérations se déroulaient sans accroc et sans le moindre signe de panique. Le personnel de la villa Nangong était digne de toute confiance.

L'incendie s'est peu à peu éteint, ne laissant subsister que quelques volutes de fumée au-dessus des ruines.

La fumée s'est dissipée. (5c)

Tous restèrent immobiles.

.

pendant longtemps.

Li You a soudainement déclaré : « Elle ne s'est pas suicidée. »

Yang Nianqing s'essuya rapidement les yeux : « Pourquoi ? »

« Vous devriez savoir, » dit-il en faisant lentement quelques pas, puis en fixant intensément les ruines devant lui, « que Madame Leng tenait tellement à son apparence que si elle avait vraiment voulu se suicider, elle n’aurait pas mis le feu à l’endroit. »

Yang Nianqing se calma, réfléchit un instant, puis hocha la tête : « Elle a simplement dit qu'elle vieillissait et qu'elle craignait de décevoir Maître Chu. »

Puis, elle secoua la tête, perplexe : « C'est donc le meurtrier qui a fait ça ? Mais Maître Chu est déjà mort, et Madame Leng ne sait rien. À quoi bon la tuer ? »

Li You ne répondit pas, mais demanda plutôt : « S'il voulait vraiment tuer Madame Leng, n'aurait-il pas été plus simple d'utiliser la Paume des Dix Mille Poisons ? Cela ne nous aurait pas conduits au retour non plus, alors pourquoi y avoir mis le feu ? »

Nangong Xue finit par hocher la tête et dit : « Il a dû faire ça pour détruire les indices. »

"indice?"

« Vous souvenez-vous qu'il a utilisé une solution de crémation pour détruire le corps de Zhang Mingchu ? »

Yang Nianqing comprit soudain : « Son but est donc le même. Il est venu chercher le corps de Maître Chu. Outre la Paume de Sang des Dix Mille Poisons, il doit y avoir un autre indice sur le corps. Il fait cela pour détruire les preuves, mais… Madame Leng est juste à côté de lui. Pourquoi est-il si pressé ? Nous n’avons encore rien trouvé. »

Une idée lumineuse m'a traversé l'esprit.

Elle s'est soudainement enflammée et a lâché : « Se pourrait-il que Madame Leng ait découvert cet indice particulier sur le corps de Maître Chu et qu'elle ait donc été tuée par le meurtrier pour la faire taire ? »

He Bi a dit froidement : « Ça doit être quelqu'un qu'elle connaît. »

Nangong Xue fronça les sourcils : « C'est vrai, personne n'a entendu de dispute. Madame Leng est une experte de premier ordre. Puisqu'elle n'avait aucune intention de mourir, comment aurait-elle pu être blessée si facilement si elle n'avait pas été prise au dépourvu ? »

He Bi acquiesça : « Elle ne connaît pas beaucoup de monde. »

Cela signifie-t-il que tout le monde ici est suspect

? Madame Leng ne se méfie vraiment pas de ces quelques personnes. Le cœur de Yang Nianqing rata un battement

: quoi qu’il arrive, il y a une personne qui ne peut absolument pas être le meurtrier, car il était avec elle au moment des faits.

Elle s'est donc immédiatement glissée du côté de Li You.

He Bi lui jeta un coup d'œil mais resta silencieux.

Nangong Xue sourit : « Aucun de vous ne l'est. »

Yang Nianqing était sans voix. De quel genre de propos s'agissait-il ? Si aucun de nous n'est impliqué, alors les soupçons se portent sur toi…

Ayant deviné ses pensées, Li You sourit et dit : « Même si une experte comme Madame Leng était prise au dépourvu, il serait impossible pour une personne ordinaire de la blesser avec sa vitesse. »

Comparée à un maître, une personne ne maîtrisant pas les arts martiaux est bien plus lente en termes de mouvements et de vitesse d'attaque. Même prise au dépourvu, Madame Leng peut esquiver à temps. Seul un maître des arts martiaux possède la vitesse suffisante pour porter un coup efficace.

Yang Nianqing poussa un soupir de soulagement : « C'est bien, frère Nangong ne connaît pas les arts martiaux. »

moment.

Elle les regarda tous d'un air perplexe : « Puisque cet indice particulier se trouve sur le cadavre, mais que vous avez examiné attentivement le corps de Maître Chu à de nombreuses reprises, qu'avons-nous donc négligé ? »

Comme rien d'inhabituel n'a été trouvé, le meurtrier a fait preuve de négligence et a eu la possibilité de faire disparaître le corps.

Li You fit quelques pas de long en large en marmonnant : « À part la Paume de Sang aux Mille Poisons, quels autres indices y a-t-il... ? »

.

Tous les indices et les secrets, comme de la fumée, ont disparu dans les flammes.

Madame Leng vit enfin son vœu exaucé et vécut heureuse pour toujours avec son mari, mais Yang Nianqing restait rongée par le chagrin, à cause de cette relation regrettable et de leur mort injuste. Elle pleura un moment seule dans sa chambre, ce qui la soulagea un peu, mais elle n'arrivait pas à trouver le sommeil et dut donc sortir.

Dans le jardin, d'innombrables lucioles scintillaient, créant une ambiance légèrement bruyante. Des domestiques affairés rangeaient, annonçant une nuit d'activité et de tension.

.

Au loin, sous un arbre, un homme se tenait droit et impassible, les mains jointes derrière le dos.

Il était auréolé d'une douce lumière, et bien que ce ne fût que son dos, il paraissait incroyablement élégant, avec une autorité discrète. Il se tenait là, immobile, et sur fond de foule animée, il exhalait une profonde solitude, aussi riche qu'un grand cru.

Yang Nianqing resta là un instant, puis s'approcha lentement : « Frère Nangong ? »

Nangong Xue sembla surprise, mais après avoir repris ses esprits, elle poussa un soupir de soulagement : « Xiao Nian. »

Yang Nianqing savait ce qui le contrariait et le réconforta doucement : « En fait… tout le monde est contrarié, cela n’a rien à voir avec toi, alors ne t’en fais pas trop. »

Nangong Xue la regarda un instant, puis fixa le ciel sombre au loin et secoua lentement la tête : « S'oublier dans le monde des arts martiaux… Il s'avère qu'elle ne l'a pas oubliée, elle regrette toujours le héros Chu. »

Baigné par la lumière des lampes filtrant sous l'avant-toit, son visage parut encore plus pâle. Le regard doux et mélancolique de ses yeux de phénix se transforma soudain en un mélange complexe de douleur et de chagrin, insondable et pourtant déchirant.

Il murmura : « Si nous n'étions pas venus les chercher, ces deux-là ne seraient pas morts. »

Yang Nianqing resta silencieuse ; elle ne savait vraiment pas comment le persuader.

« Sans nous, ce couple souffrirait sans doute encore et s'oublierait. Ils n'ont pu être ensemble de leur vivant, mais ils le peuvent dans la mort. Peut-être trouvent-ils cela suffisant. Pourquoi frère Nangong serait-il si triste ? » s'écria une voix magnétique.

C'était Li You.

Nangong Xue resta immobile, le regard perdu au loin.

pendant longtemps.

Il se retourna brusquement et regarda Li You : « Ces gens ne méritaient pas de mourir. Il n'a peut-être pas voulu faire trop de victimes, mais si l'enquête se poursuit, d'autres personnes perdront certainement la vie à cause de cela. Frère Li, je… »

Li You soupira doucement et se tut.

« Si chacun ne faisait que plaindre les autres, il n'y aurait pas de justice dans ce monde. » Cette voix glaciale appartenait à He Bi.

Le troisième volume explore le cœur de l'amour et la « beauté »

Mise à jour sur le site web chinois Shuxiang

: 26/02/2008 à 10:50:38

- Nombre de mots

: 4521

Après la migration vers le sud de la dynastie Song du Sud, bien que sa puissance nationale déclinât de jour en jour, son commerce et ses marchés prospérèrent. Cette période de paix et de prospérité, acquise grâce à l'argent, offrit d'innombrables scènes de bonheur et de tranquillité. Les rues étaient bordées de boutiques et les piétons s'y pressaient. Parmi eux, colporteurs et ouvriers bavardaient et riaient à toute allure, tandis que de beaux chevaux et des carrosses luxueux défilaient dans le marché, et les cris et les rires des marchands emplissaient l'air.

Le groupe de quatre personnes a attiré beaucoup d'attention.

Trois hommes et une femme.

Yang Nianqing marchait dans la rue, le cœur lourd de mécontentement. Elle avançait très lentement, presque à petits pas, évitant soigneusement de baisser les yeux, comme si elle craignait que ses pieds ne dépassent de sa jupe. Un matin, à son réveil, elle s'aperçut soudain que ses bottes avaient disparu. À contrecœur, elle dut enfiler ses vieilles chaussures en tissu brodé.

En chemin, neuf phrases sur dix qu'elle prononçait étaient des plaintes concernant ses chaussures.

Li You a insisté pour qu'elle ne mette pas de bottes d'homme : « En te voyant marcher comme ça, je n'oublierai jamais que tu es une femme. »

Nangong Xue a même participé à cette mesquinerie : « Si une femme porte des chaussures d'homme, les gens vont se moquer d'elle. De plus, les pieds des femmes sont toujours petits et délicats, comment pourraient-elles porter des choses aussi lourdes ? »

Comment Yang Nianqing aurait-elle pu réfuter de telles paroles ? Alors, elle ne put que marmonner et soupirer, ravalant son mécontentement, et suivit les autres jusqu'à un restaurant.

.

Face à une table garnie de plats délicieux, l'humeur de Yang Nianqing s'améliora peu à peu.

De l'autre côté de la rue, plusieurs jeunes femmes ravissantes lançaient des regards aguicheurs aux trois hommes remarquables. Malheureusement, l'un d'eux était un dieu vivant, et l'autre indifférent aux femmes, ce qui était bien sûr décevant. Bien que Yang Nianqing ait adoré se joindre à la fête, après ses deux expériences dans les maisons closes, un frisson la parcourait à présent à la vue d'autres hommes, et elle n'osait plus leur prêter attention.

Heureusement, il y avait un « playboy » parmi eux.

« Je ne m'attendais pas à trouver une telle beauté ici. Ce voyage en valait vraiment la peine », s'exclama la voix magnétique.

Ses longs cils frémirent et son regard devint encore plus joyeux et pétillant. Il sourit, leva son verre vers la plus belle, la plus jeune et la plus timide des jeunes filles de l'immeuble d'en face, prit une gorgée et parut comblé.

La jeune fille, probablement nouvelle dans le métier, baissa immédiatement la tête, gênée, et se cacha derrière ses camarades, mais ne put s'empêcher de le regarder furtivement avec ses grands yeux.

Nangong Xue sourit et secoua la tête.

Yang Nianqing s'est immédiatement moqué : « Pervers ! »

Li You cligna des yeux : « L'amour de la beauté est dans la nature humaine, pourquoi serais-je la seule à être coupable ? »

« Oui, tout le monde aime la beauté », railla Yang Nianqing, « mais toi seul as un cœur lubrique. »

« Où ai-je été lubrique ? »