Song Jin hatte ihre Assistentin bereits gebeten, vorzubestellen, sodass es, nachdem sie Platz genommen hatten, nicht lange dauerte, bis Kellner in Cheongsams das Essen servierten. Die leuchtend roten kalten Speisen ließen Song Jin leicht die Stirn runzeln; sie hatte vergessen, ihrer Assistentin zu sagen, sie solle nichts zu Scharfes bestellen, da sie wusste, dass Qi Xiaoyan kein scharfes Essen mochte.
Nachdem der Kellner gegangen war, blickte Song Jin entschuldigend zu Qi Xiaoyan, die ihr gegenüber saß, und sagte: „Es tut mir leid, ich habe meine Assistentin die Gerichte für mich bestellen lassen. Sie wusste nicht, dass Sie scharfes Essen nicht vertragen.“
Qi Xiaoyan warf einen Blick auf das kalte Gericht vor sich und sagte: „Schon gut. Ich habe sogar schon mal kalten Chili-Salat gegessen.“
Song Jins Augen weiteten sich vor Überraschung: „Kalter Hirse-Paprika-Salat?“ Was ist das denn für ein Gericht?
Qi Xiaoyan verzog leicht die Mundwinkel, sagte aber nichts.
Er erinnerte sich an den Tag als sonnig und wolkenlos. Er hatte gerade eine Hausarbeit fertiggestellt und war gut gelaunt. Deshalb suchte er Yang Wei auf und unterhielt sich eine Weile mit ihr über Goldbach, diesen jungen Meister. Nach dem Gespräch servierte Yang Wei ihm abends einen Teller kalten Hirse-Paprika-Salat.
Qi Xiaoyan blickte auf den Teller mit den leuchtend roten Chilischoten und spitzte die Lippen: „Was ist das?“
Yang Wei sagte mit ernster Stimme: „Kalt angemachte Hirse-Paprika? Die haben Sie noch nie gegessen?“
Qi Xiaoyan schwieg drei Sekunden lang, bevor sie zu ihr aufblickte: „Was benutzt du normalerweise für kalte Gerichte?“
„Vogelaugenchili.“
"Was ist das für eine kalt angemachte Hirse-Paprika...?"
„Verwenden Sie doppelt so viele kleine rote Chilischoten wie üblich“, antwortete Yang Wei sachlich.
Qi Xiaoyan: „…“
Er sah sich außerstande, dies zu widerlegen.
Als Yang Wei sah, wie er den ganzen Teller mit Hirse und Paprika angestarrt hatte, erbarmte er sich schließlich seiner und reichte ihm eine Karotte: „Hier, nimm die. Schneid sie klein und gib sie dazu.“
Qi Xiaoyan nahm die Karotte und stand von seinem Stuhl auf. Nachdem er ein paar Schritte in Richtung Küche gegangen war, drehte er sich um und fragte Yang Wei: „Möchtest du eine ungerade oder eine gerade Zahl?“
Yang Wei: „…“
Sie umklammerte ihre Essstäbchen fest und sagte Wort für Wort: „Ich möchte eine unbegrenzte, nicht-zyklische, kleine Zahl.“
Qi Xiaoyan drehte sich um und ging in die Küche. Als sie wieder herauskam, waren die gewürfelten Karotten auf dem Teller in Form eines π angeordnet.
Er erinnerte sich, dass Yang Wei nicht lange nach diesem Vorfall die Scheidung eingereicht hatte. Lag es daran, dass seine π-Berechnung die Schönheit von Pi nicht verdeutlichte?
Qi Xiaoyan dachte darüber nach und fand, dass es durchaus Sinn ergab. Schließlich war Yang Wei Kunststudent und hatte schon immer einen ausgeprägten ästhetischen Sinn gehabt, sonst hätte sie ihn nicht gemocht.
"Worüber denkst du nach?", fragte Song Jin, als er sah, wie Qi Xiaoyan mit einem leichten Lächeln auf den Lippen gedankenverloren auf die kalten Speisen auf dem Tisch starrte.
Qi Xiaoyan erwachte aus ihrer Benommenheit, schüttelte den Kopf und sagte: „Es ist nichts.“
Song Jin sah ihn eine Weile an, lächelte dann und sagte: „Nächstes Mal lade ich dich zum Abendessen zu mir nach Hause ein. Ich koche genauso gut wie jeder Restaurantkoch.“
Qi Xiaoyan blickte zu ihr auf, ohne zuzustimmen oder zu widersprechen.
Yang Wei übernachtete in diesem Abend im Haus ihrer Eltern. Obwohl sie bereits vor einem Jahr ausgezogen war, wurde ihr Zimmer noch immer für sie freigehalten.
Sie lag im Bett und betrachtete die Fotos aus ihrer Studienzeit, die in ihrem Zimmer hingen, und plötzlich überkam sie ein Gefühl der Unwirklichkeit, als wäre sie in einer anderen Welt. Ihre Mitbewohnerin Ahua war vier Jahre lang mit ihrem Freund zusammen gewesen, nur um sich am Tag des Studienabschlusses von ihm zu trennen, während Ahua, die Single geblieben war, Qi Xiaoyan geheiratet hatte.
Das wurde zum größten Wunder in Wohnheim 603, und ihre Mitbewohnerinnen nannten sie sogar eine „einsame Hündin, die ein Comeback feierte“. Na und? Diese Ehe hielt nur ein Jahr, bevor sie scheiterte.
Es klopfte zweimal an der Tür. Yang Wei stellte den Bilderrahmen ab und setzte sich im Schneidersitz hin: „Herein.“
Frau Yang öffnete die Tür und kam mit einer Obstplatte herein. Yang Wei nahm ein Orangenstück, steckte es sich in den Mund und sah sie an mit den Worten: „Mama, was gibt’s?“
Frau Yang stellte den Obstteller ab und setzte sich neben sie: „Es ist nichts Schlimmes, dein Vater macht sich nur Sorgen um dich und hat mich gebeten, mit dir zu reden.“
Yang Wei schluckte die Orange hinunter, der leicht kühle Saft ließ sie leicht erschaudern: „Mir geht es gut.“
"Baby..."
„Mama, ich hab dir doch gesagt, du sollst mich nicht mehr ‚Baby‘ nennen!“, rief Yang Wei und zuckte leicht mit den Augenbrauen. Weil sie im Jahr des Schafes geboren war und Yang hieß, hatte ihre Mutter ihr den Spitznamen „Schafbaby“ gegeben. Doch selbst jetzt, wo sie schon so alt war, nannte ihre Mutter sie immer noch gern so. Selbst „Schaf-Meimei“ wäre für sie leichter zu akzeptieren!
Frau Yang verdrehte die Augen: „Ich sehe, du freust dich ganz, wenn Qi Xiaoyan dich ‚Baby‘ nennt.“
Yang Weis Mundwinkel zuckten. „Mama, wie kannst du nur so sein wie Qi Xiaoyan? Wenn er verliebt ist, nennt er mich abwechselnd ‚meine geliebte Frau‘!“
„Na schön, na schön, dann nenne ich dich nicht so. Warum errötest du denn?“
Yang Wei: „…“
Frau Yang hielt ihre Hand und seufzte: „Die jungen Leute heutzutage sind einfach zu ungestüm. Ob Heirat oder Scheidung, das sind wichtige Ereignisse im Leben, aber mir kommen sie vor wie ein Kinderspiel.“
Yang Wei senkte den Kopf und antwortete nicht. Ihre Mutter fuhr fort: „Ich will dich nicht dazu zwingen, aber ich mache mir wirklich Sorgen, dass du allein wohnst. Heutzutage hört man täglich in den Nachrichten von Unfällen unter Studentinnen, und es gibt auch Einbrecher, die es gezielt auf alleinstehende Frauen abgesehen haben. Ich möchte meine Tochter nicht eines Tages in den Nachrichten sehen.“
Yang Wei sagte: „Ich verstehe. Ich werde morgen zu meinem Blind Date gehen.“
„Mama hat nicht gesagt, dass ich einen von ihnen als Freund auserkoren habe. Es ist einfach eine weitere Gelegenheit, Jungs kennenzulernen. Was, wenn mir einer von ihnen gefällt? Habt ihr euch nicht auch bei einem Blind Date kennengelernt, du und Qi Xiaoyan?“
"Okay, ich verstehe."
„Okay, okay, ich lasse dich in Ruhe. Ruh dich aus.“ Damit schloss Yangs Mutter die Tür und ging. Yang Wei legte sich wieder aufs Bett und starrte gedankenverloren an die Decke.
Sie konnte sich nicht erinnern, wann sie am Abend zuvor eingeschlafen war, aber früh am nächsten Morgen klopfte Yangs Mutter an ihre Tür: „Schatz, bist du wach? Es gibt heute noch viel zu tun!“
Yang Wei rieb sich die Augen und öffnete die Tür. Ihr Gesichtsausdruck verriet Müdigkeit: „Mama, es ist ein seltenes Wochenende, und du lässt mich nicht einmal ausschlafen? Wie kannst du das nur mit dem Wochenende machen?“
Frau Yangs Lippen zuckten: „Immer noch am Schlafen! Ich habe heute vier Blind Dates für dich arrangiert. Geh dich jetzt waschen!“
Yang Wei: „…“
Vier Shows? Mama, du gibst dir aber wirklich alle Mühe, mich zu verheiraten...
Nach dem Waschen ging Yang Wei ins Wohnzimmer, um zu frühstücken. Ihre Mutter, die einen Stapel Dokumente trug, setzte sich voller Begeisterung neben sie: „Ich erzähle dir von deinem heutigen Blind Date. Der erste ist Archäologe – er ist sehr kultiviert!“
Yang Weis Auge zuckte: „Ein Archäologe?“
"Ja, Sie mögen Gelehrte, deshalb habe ich speziell für Sie einen ausgesucht."
Yang Weis Auge zuckte noch heftiger: „Wann habe ich Gelehrte jemals gemocht?“
Frau Yang sagte: „Ist Qi Xiaoyan nicht eine Gelehrte? Eine Universitätsprofessorin, sehr gebildet.“
Yang Wei: „…“
Es ist nicht so, dass sie Professoren mag, sondern einfach, dass Qi Xiaoyan zufällig Professor ist! Wenn sie die Wahl hätte, würde sie niemals einen Mathematikprofessor zum Ehemann wählen!
"Hehe, und was ist mit dem zweiten?"
„Der zweite! Der zweite ist noch beeindruckender; er ist ein CEO! Ist das nicht genau das, was junge Mädchen heutzutage mögen!“
Yang Wei: „…“
Die beiden anderen wollte sie nicht mehr hören.
„Hey, konzentrier dich nicht nur aufs Essen! Da sind noch zwei, die ich noch nicht vorgestellt habe. Der eine soll der Sohn des reichsten Mannes in Stadt A sein, und der andere ist unglaublich gutaussehend. Ich habe gehört, er sei der attraktivste Typ an der Filmakademie, und eine große Produktion verhandelt gerade mit ihm über einen Vertrag …“
Yang Wei: „…“
Ist diese kitschige Charakterdarstellung wirklich in Ordnung? Außerdem, ist Ye Zhenzhen nicht die reichste Person in Stadt A? Sie hat doch erst kürzlich Geld gespendet!
„Damit du nicht herumrennst, habe ich absichtlich vereinbart, dass wir uns am selben Ort treffen, nur zu unterschiedlichen Zeiten. Oh, und ich habe sie sogar für dich nummeriert, damit du sie nicht verwechselst.“
Yang Wei: „…“
Meine Mutter ist definitiv eine Profi.
Sie trank ihre Milch in einem Zug aus, nahm dann das letzte Stück Schinken vom Teller und führte es sich zum Mund. Unter dem ständigen Genörgel ihrer Mutter war das Frühstück endlich beendet. Bevor Yang Wei überhaupt Luft holen konnte, zerrte ihre Mutter sie zum Anziehen.
Da Yang Wei zu Hause nicht viele Kleider hatte, ging ihre Mutter extra nach unten, um ihr ein fuchsiafarbenes, kurzärmeliges Kleid zu kaufen. Beim Anblick der vielen Spitzenlagen am Rock verspürte Yang Wei ein leichtes Stechen in den Schläfen.
Nachdem Yang Weis Mutter ihr beim Umziehen und Haaremachen geholfen hatte, war sie sehr zufrieden mit ihrer Tochter: „Du bist so schön. Qi Xiaoyan muss blind gewesen sein, sich von dir scheiden zu lassen.“
Yang Wei schmollte und antwortete nicht. Ihre Mutter ging um sie herum, holte eine Halskette hervor und legte sie ihr um. Laut Plan von Yangs Mutter sollte das Blind Date um 13 Uhr beginnen, jeder hatte eine Stunde Zeit, und sie hatte sogar daran gedacht, Yang Wei eine 20-minütige Pause einzuplanen.
Als Yang Wei in das Café gezerrt wurde, fühlte sie sich wie eine Soldatin, die in die Schlacht zieht.
„Weiwei, ich sitze dort drüben in der Ecke. Sei nicht nervös, unterhalte dich einfach langsam mit ihnen.“
Yang Wei war sprachlos und nickte nur.
Um ein Uhr stieß ein Brillenträger im Anzug die Tür des Cafés auf und trat ein. In diesem Augenblick spürte Yang Wei, dass sich die Tür zu einer neuen Welt öffnen würde.
Blind Date
Laut der Nummer, die mir meine Mutter gegeben hat, ist das Nummer eins, der Archäologieprofessor.
Der Professor wirkte deutlich älter als Qi Xiaoyan; Yang Wei schätzte ihn auf fast vierzig. Nachdem er sich ihr höflich vorgestellt hatte, fragte er nach ihrem Werdegang: „Ich habe gehört, Sie unterrichten Kunst. Meiner Meinung nach sind Kunst und Archäologie beides Kunstformen. Interessieren Sie sich für Archäologie?“
Yang Wei sagte: „Als ich in der High School war, las ich einen Roman namens ‚Grave Digging Notes‘. Ich war tief beeindruckt von den darin beschriebenen Szenen und hätte beinahe ein Archäologiestudium begonnen.“
Der Professor fragte: „Warum wurde das nicht gemeldet?“
„Weil meine Mutter gesagt hat, dass Archäologen einfach das aufsammeln, was übrig bleibt, wenn Leute Gräber ausgraben.“
Professor:"……"
Er überlegte einen Moment und fragte dann: „Heißt der Autor des Romans, den Sie erwähnt haben, Onkel Nanpai?“
Yang Wei blickte ihn überrascht an: „Du hast diesen Roman auch gelesen?“
Der Professor sagte: „Dieser Autor war ursprünglich einer meiner Studenten, aber er ist durch seine Prüfungen gefallen und konnte sein Studium nicht abschließen, also hat er angefangen, Romane zu schreiben.“
Yang Wei: „…“
Professor, halten Sie das nicht für übertrieben...?
Sie sah den Professor an und fragte lächelnd: „Nanpai Dashu ist sein Pseudonym. Er ist Ihr Student, also kennen Sie doch sicher seinen richtigen Namen, oder?“
Der Professor hielt sich die Hand vor den Mund und hustete leise: „Archäologie ist ein Fachgebiet von großer Bedeutung für die Menschheit. Unser Team hat mehrere antike Gräber ausgegraben, und einige der im Louvre ausgestellten Mumien wurden von uns entdeckt.“
„Wurde es mit einem Bagger ausgegraben?“ Yang Wei sah den Professor an und sagte lächelnd: „Ich habe gehört, dass Pharaonen Menschen verfluchen. Wie geht es Ihren Teammitgliedern?“
Der Professor sagte: „Der Fluch ist reiner Unsinn. Ägypten und Frankreich sind beides sehr attraktive Länder. Waren Sie schon einmal in einem von ihnen?“
Yang Wei schüttelte den Kopf: „Nein.“
Der Professor sagte bedauernd: „Das ist wirklich schade, aber ich bin oft dort. Fragen Sie mich ruhig alles, was Sie wissen möchten.“
Yang Wei dachte einen Moment nach und fragte: „Schmeckt das Wasser der Seine genauso wie das des Nils?“
Professor:"……"
Der Professor sagte, er müsse zurück, um die Wasserqualität der Seine und des Nils zu untersuchen, und machte sich dann eilig auf den Weg.
Eine halbe Stunde später öffnete sich die Tür des Cafés erneut, und der CEO, elegant im Anzug, trat ein. Seine Schuhe glänzten, und selbst seine Haare waren mit Haarwachs gestylt. Er trug eine pechschwarze Aktentasche und strahlte eine starke Aura von Elitestatus aus.
Er setzte sich Yang Wei gegenüber, hob die linke Hand, um auf die Uhr zu schauen, und sagte: „Frau Yang, Sie sind sehr pünktlich. Ich arbeite gern mit pünktlichen Menschen zusammen.“
Yang Wei: „…“