"Keine Ahnung."
Song Jin lächelte mit gesenktem Kopf: „Viele Reporter haben mir diese Frage schon gestellt, und meine Antwort war immer, dass ich mich in verschiedenen Bereichen selbst herausfordern und sehen möchte, was ich kann. Aber eigentlich möchte ich einfach nur, dass Sie mich sehen.“
Qi Xiaoyans Augenbrauen zuckten, und Song Jin sah ihn an und kicherte: „Überrascht? Ich war selbst überrascht. In der Schule wollte ich immer mit dir mithalten. Ich dachte, solange ich gut genug bin, würdest du mich bestimmt bemerken. Aber im Masterstudium spürte ich immer mehr Druck. Als ich deine Arbeit in einer renommierten chinesischen Fachzeitschrift sah, wurde mir klar, dass ich dein Niveau vielleicht nie erreichen werde.“
Qi lachte und sagte: „Das brauchst du überhaupt nicht.“
Song Jin sah ihm in die Augen und verzog leicht die Lippen: „Weißt du, jedes Mal, wenn du mich ansiehst, sind deine Augen leer. Obwohl du mich ansiehst, ist es nicht anders, als wenn du irgendetwas anderes ansiehst. Später wurde mir klar, dass mein Bild in deinen Augen erst klarer wird, wenn ich dir schwierige Mathematikaufgaben stelle.“
Qi Xiaoyan schwieg, und Song Jin fuhr fort: „Aber ich kann in der Mathematik nicht weiterkommen. Ich kenne meine Grenzen. Nach meinem Masterabschluss erhielt ich einige gute Angebote. Ich dachte mir: ‚Ah, so wird mein Leben also verlaufen.‘ Doch kurze Zeit später sah ich die Nachricht, dass für ‚Painting Soul‘ öffentlich die weibliche Hauptrolle gesucht wurde.“
Song Jin hielt kurz inne: „Ich hatte plötzlich diese Idee. Wenn ich ein Star wäre, hättet ihr viele Gelegenheiten, mich zu sehen, richtig? Vielleicht auf einer Werbetafel an der Straße, vielleicht im Fernsehen in der U-Bahn, vielleicht in der Zeitung, wenn ihr morgens aufsteht…“ Sie kicherte dabei. „Also habe ich mich angemeldet, und ich hätte nicht gedacht, dass ich so gut in diese Branche passen würde.“
Qi Xiaoyan schwieg. Song Jin nahm einen Schluck Kaffee, der etwas bitter schmeckte. „Manchmal weiß ich gar nicht, warum ich dich mag. Vielleicht ist es dein konzentrierter Blick, wenn du mir Probleme erklärst? Oder deine Besorgnis, als du mich verletzt zur Schulambulanz getragen hast? Manchmal habe ich auch das Gefühl, dass ich dich vielleicht gar nicht mag, sondern nur dein Talent …“ Sie sah Qi Xiaoyan an, ein seltsamer Ausdruck lag in ihren Augen. „Ich habe fertig gesprochen. Möchtest du mir noch etwas sagen?“
Qi lächelte und sagte: „Mm.“
Song Jin senkte den Blick und kicherte leise: „Na gut, ich bin ganz Ohr.“
Qi Xiaoyan beugte sich vor, ihre Stimme war so kalt wie eh und je: „Ich hoffe, Sie hören auf, Yang Wei zu belästigen.“
Song Jin hielt einen Moment inne und spottete dann: „Belästigung? Hat sie dir das erzählt?“
Qi Xiaoyan blickte sie an, ihr Gesichtsausdruck blieb unverändert: „Ich weiß nicht, was du ihr gesagt hast, aber es ist eine Tatsache, dass du sie sehr unglücklich gemacht hast.“
„Sie ist unglücklich?“, fragte Song Jin, was er sehr amüsant fand. „Du solltest doch genau wissen, wie schlagfertig sie ist, oder? Glaubst du etwa, sie macht mich glücklich?“
Qi Xiaoyan antwortete nicht. Nach einem Moment der Stille wurde Song Jin etwas unruhig: „Wenn du sie so sehr liebst, warum hast du dich dann von ihr scheiden lassen? Wenn du dich nicht von ihr scheiden lässt, werde ich keine Illusionen mehr haben!“
Ihre Worte klangen sowohl verbittert als auch wütend. Qi Xiaoyan wartete, bis sie sich beruhigt hatte, bevor sie fragte: „Hast du schon mal Yang Weis Gemälde gesehen? Ihr Abschlussprojekt hieß ‚Mädchen im tropischen Regenwald‘.“
Als ob er sich an etwas erinnern würde, beschrieb er langsam: „Der azurblaue Himmel, die bunten Blumen, die üppigen Pflanzen und das wallende weiße Kleid des Mädchens, große Farbflecken wie bunte Löwenzahnblüten, füllten das ganze Bild.“
Song Jin kicherte: „Na und? Hast du dich von ihr scheiden lassen, weil dieses Gemälde zu farbenfroh war?“
„Wenn Sie ihre Bilder gesehen haben, werden Sie verstehen, dass sie sehr romantisch ist und leuchtende Farben liebt, aber mein Leben ist völlig anders. Ich habe der Scheidung zugestimmt, weil ich wusste, dass es tatsächlich Probleme zwischen uns gab, und wenn wir diese hätten eskalieren lassen, hätten sie zu irreparablen Folgen führen können, und das ist das Letzte, was ich sehen möchte.“
Song Jin hielt einen Moment inne, blickte dann Qi Xiaoyan an und sagte: „Dein Tonfall klingt gerade wie der eines verzeihenden Ehemanns, der über seine Frau spricht, die sich nach der glamourösen Welt sehnt. Du glaubst, dass sie, nachdem sie einige Erfahrungen außerhalb der Welt gesammelt hat, zu dir zurückkehren wird.“
Qi lächelte und sagte: „Man muss dazu sagen, dass wir beide etwas Freiraum brauchen, um uns zu entwickeln. Yang Wei hatte vor unserer Heirat keinerlei Dating-Erfahrung. Ich habe nie um sie geworben und ihr nicht einmal einen Heiratsantrag gemacht. Das bedauert sie sehr, und ich bin bereit, diese Lücke für sie zu füllen.“
"Haben Sie jemals die Möglichkeit in Betracht gezogen, dass sie von jemand anderem umworben wurde?"
Qi Xiaoyan schwieg eine Weile, bevor sie sagte: „Das werde ich nicht zulassen. Auch wenn sie jetzt noch Augen für andere hat, werde ich dafür sorgen, dass sie eines Tages nur noch mich sieht.“
Song Jin presste die Lippen zusammen und schwieg. Qi Xiaoyan stand von ihrem Stuhl auf, sah sie an und sagte: „Ich denke, ich habe mich deutlich ausgedrückt. Ich hoffe, Sie werden sie nicht weiter belästigen.“
Er öffnete die Tür und ging ohne zu zögern hinaus.
In den folgenden Tagen rief Qi Xiaoyan Yang Wei mehrmals an, doch Yang Wei legte sofort auf, als sie die Worte „Ich rolle gerade mein Papier zusammen“ las. Die ganze Woche über arbeitete sie unermüdlich an ihrem Kunstwerk und reichte es noch vor Freitag ein. Der Verleger war sehr zufrieden mit ihrem Bild und überwies ihr umgehend den Restbetrag.
Yang Wei freute sich riesig über das Geld. Sie schickte Sheng Lei und Jian Shuang eine Nachricht und lud sie zum Abendessen ein. Jian Shuang sagte, sie müsse an dem Abend arbeiten und könne nicht kommen, aber Sheng Lei sagte sofort zu.
Nachdem Yang Wei Feierabend hatte, ging er zuerst mit Sheng Lei ins Kino, danach begaben sie sich in ein Grillrestaurant, das sie oft besuchten, wo sie ein paar Flaschen Bier und eine Menge Fleisch bestellten.
Sheng Lei beobachtete Yang Wei beim Trinken und Fleischessen und blinzelte dann schnell: „Du verhältst dich in letzter Zeit etwas seltsam, bist du schlecht gelaunt?“
Yang Wei wies dies umgehend zurück und sagte: „Wer hat das gesagt? Ich bin so glücklich, heute meine Bezahlung für meine schriftstellerische Tätigkeit erhalten zu haben!“
Sheng Lei biss in eine Schweinerippe und musterte ihren Gesichtsausdruck: „Hast du unter Professor Qis Aufsicht nicht mit dem Trinken aufgehört? Jetzt zeigst du wirklich dein wahres Gesicht.“
Yang Wei hob das Kinn und schnaubte verächtlich: „Er lässt mich nicht trinken, nur weil er es nicht will? Was bildet der sich eigentlich ein?“
Sheng Lei nickte leicht, beugte sich näher zu ihr und fragte: „Hat es etwas mit Qi Xiaoyan zu tun?“
Yang Wei kniff die Augen zusammen: „Erwähne ihn mir gegenüber nicht, sonst musst du die Rechnung später selbst bezahlen.“
Sheng Lei fühlte sich bedroht und begann, Yang Wei Wein einzuschenken. Sie kannte Yang Weis geringe Alkoholtoleranz nur allzu gut; nach ein paar Gläsern konnte sie ihr allerlei Dinge entlocken.
„Song Jin…du kennst sie doch, oder?“ Yang Wei klopfte Sheng Lei auf die Schulter, ihre Wangen waren bereits gerötet.
Sheng Lei nickte.
Yang Wei rief überrascht aus: „Sie ist Qi Xiaoyans erste Liebe!“
Sheng Lei sagte: „Ich weiß das. Es wurde in der Zeitschrift veröffentlicht. Es geht offensichtlich um Qi Xiaoyan. Geben Sie mir konkrete Informationen.“
Yang Wei legte ihren Arm um ihren Hals und sagte geheimnisvoll: „In der Nacht, als ich ausgeraubt wurde, war Qi Xiaoyan bei ihr zu Hause! Hehe, später habe ich Qi Xiaoyan weggerufen, und Song Jin war so wütend, dass sie grün im Gesicht wurde. Sie kam zum Schultor, um mich aufzuhalten!“
Diese Aussage war so informationsreich, dass Sheng Lei einen Moment brauchte, um sie zu verarbeiten, bevor er sagte: „Wann wurden Sie ausgeraubt?! Haben Sie nicht gesagt, Sie seien ausgeraubt worden?“
Yang Wei sagte mit gleichgültigem Gesichtsausdruck: „Das war nur gelogen, Schluckauf. Du weißt nicht, ich hatte Todesangst. Er hielt ein Messer in der Hand, es war … so lang.“ Yang Wei deutete mit einer Geste darauf, um es ihr zu zeigen.
Sheng Leis Wut kochte sofort hoch, und sie schlug mit der Hand laut auf den Tisch: „Du wurdest ausgeraubt, und er ist immer noch bei einer anderen Frau, und diese Frau hat auch noch die Frechheit, in die Schule zu gehen und dich zur Rede zu stellen? Glaubt sie wirklich, sie steht über allen anderen und kann dich so schikanieren?!“
Yang Wei nickte: „Sie sagte auch, dass jemand wie ich nicht gut genug für Qi Xiaoyan sei.“
»Wer ist denn dann gut genug für sie? Sie?« Sheng Lei packte Yang Wei an den Schultern und fragte: »Und was ist mit dir? Willst du sie einfach so gehen lassen?«
„Nein, ich habe sie fest gebissen!“
Sheng Leis Lippen zuckten: „Und Qi Xiaoyan? Hat er ihn gnadenlos verspottet?“
Yang Wei schluchzte erneut: „Ich will nicht mit ihm reden. Ich lege immer auf, wenn er anruft.“
„Wie kann das sein! Ich werde nicht ruhen, bis ich ihm ordentlich die Leviten gelesen habe!“ Sheng Lei nahm Yang Weis Handy heraus und wählte Qi Xiaoyans Nummer.
Qi Xiaoyan war gerade mit dem Duschen fertig und kam aus dem Badezimmer, als auf ihrem Handybildschirm das Wort „Baby“ aufleuchtete. Schnell ging sie hinüber und nahm den Anruf entgegen: „Baby?“
„Wer ist dein Baby!“, schrie Sheng Lei ins Mikrofon. „Qi Xiaoyan, du bist ja unglaublich! Du bist erst seit Kurzem geschieden und hast schon was mit einer Prominenten am Laufen, und dann wagst du es auch noch, dich vor Yang Wei so zu präsentieren? Hast du denn gar kein Schamgefühl!“
Qi Xiaoyan war einen Moment lang verblüfft, bevor sie fragte: „Sind Sie Sheng Lei? Wo ist Yang Wei? Ich muss mit ihr sprechen.“
„Sie hat Ihnen nichts zu sagen.“
Yang Wei biss in ihren Lammspieß und wandte sich dann an Sheng Lei: „Du sprichst mit Qi Xiaoyan? Lass mich das regeln!“ Sie riss Sheng Lei das Telefon aus der Hand und ahmte deren Tonfall nach: „Qi Xiaoyan, du bist kein Mensch! Du bist ein Ei! Ein Bastard! Eine Idiotin! Ein kahles Ei!“
Sheng Lei: „…“
Yang Wei wird ihrem künstlerischen Hintergrund wahrlich gerecht; selbst ihre Beleidigungen sind kunstvoll formuliert.
Qi Xiaoyan am anderen Ende der Leitung runzelte tief die Stirn: „Du hast getrunken? Habe ich dir nicht gesagt, dass du draußen nicht trinken sollst?“
„Du lässt mich es nicht trinken, aber ich trinke es trotzdem, nur um dich zu ärgern!“
Qi Xiaoyans Augen verdunkelten sich leicht: „Wo bist du jetzt?“
Ich werde es dir nicht verraten!
Qi Xiaoyan legte den Kopf leicht in den Nacken und atmete aus: „Yang Wei, sag mir sofort, wo du bist.“
Yang Wei legte auf. Sie nahm Sheng Leis Arm und hob das Weinglas auf dem Tisch: „Komm schon, lass uns weitertrinken.“
Sheng Lei bereute es nun ein wenig; sie hätte Yang Wei nicht zum Trinken zwingen sollen. Sie nahm Yang Wei das Glas aus der Hand und stellte es beiseite: „Na gut, es wird spät, lass uns erstmal zurückgehen.“
„Nein, ich will weitertrinken!“
Sheng Lei hatte leichte Kopfschmerzen: „Wie wär’s, wenn wir nach Hause gehen und weitertrinken?“
„Nein, ich möchte hier trinken!“
Als Yang Wei nach ihrem Weinglas griff, klingelte plötzlich ihr Handy, das auf dem Tisch lag. Sie warf einen Blick auf Juanjuanzis Namen auf dem Display und wählte dann abweisend die Nummer. Auch Sheng Lei schaute auf ihr Handy; keine von beiden nahm ab. Das Gespräch wurde automatisch beendet und klingelte kurz darauf erneut; am anderen Ende der Leitung war immer noch Juanjuanzi.
Nachdem er dies dreimal wiederholt hatte, nahm Sheng Lei den Anruf entgegen: „Was genau wollen Sie?“
Wo bist du gerade?
Qi Xiaoyans ohnehin schon kalte Stimme schien in der Nacht noch kälter zu klingen. Sheng Lei hielt ihr Handy einen Moment lang fest und nannte ihm dann die Adresse.
Das Gespräch wurde fast sofort unterbrochen. Sheng Lei steckte das Telefon zurück in Yang Weis Tasche und riss ihr das Weinglas aus der Hand: „Was soll das Trinken allein? Iss mehr Fleisch.“
Yang Wei schien das für sinnvoll zu halten und nahm sich einen weiteren Hammelfleischspieß zum Essen.
Kurz darauf konnte auch Sheng Lei fahrerische Fähigkeiten auf Initial-D-Niveau beobachten. Der Audi raste über die Straße und kam mit quietschenden Bremsen zum Stehen.
Qi Xiaoyan sah Yang Wei über den Tisch gebeugt und fragte Sheng Lei stirnrunzelnd: „Wie viel Alkohol hast du ihr gegeben?“
Sheng Lei sagte: „Sie stellen es so dar, als ob ich Hintergedanken ihr gegenüber hätte. Oh, aber wo wir gerade davon sprechen, mein Herr, wer sind Sie eigentlich?“
Qi Xiaoyan ignorierte ihren Sarkasmus, bückte sich und hob die leblose Yang Wei hoch: „Ich bringe sie nach Hause.“ Dann überquerte er die Straße. Erst als der schwarze Audi mit Yang Wei davonfuhr, fiel es Sheng Lei plötzlich wieder ein: „Verdammt, ich habe noch gar nicht bezahlt.“
Anmerkung des Autors: Besonderer Dank geht an: Xiaoyu Tang (Landmine geworfen, 14.04.2015, 21:53:27 Uhr), Jerair (Granate geworfen, 15.04.2015, 08:05:01 Uhr), Su Tan (Granate geworfen, 15.04.2015, 18:26:03 Uhr) und Diego (Landmine geworfen, 15.04.2015, 18:58:45 Uhr). Danke, ihr kleinen Engel, für die Landminen! Professor Qi wird morgen Abend seinen ultimativen Angriff starten :)
32
Qi Xiaoyan parkte das Auto und holte Yang Wei heraus.
Yang Wei lehnte sich an Qi Xiaoyans Schulter und murmelte unverständlich: „Qi Xiaoyan, du bist kein Mensch, du bist ein Bastard…“
Qi Xiaoyan ignorierte sie und trug sie weiter. Yang Wei schwang ihre Tasche nach ihm und rief: „Warum darf ich nicht trinken? Hä? Ich trinke trotzdem! Was ist denn so schlimm daran, den Bürstenkopf links zu halten? Fällt dann die Sonne unter?!“
Qi Xiaoyan wandte den Kopf ab, um der Tasche auszuweichen, die sie nach ihm warf. Wütend riss sich Yang Wei eine lockige Haarsträhne aus dem Kopf: „Du bist tatsächlich zu Song Jins Haus gegangen! Ich werde dich fertigmachen, ich werde dich fertigmachen!“
Qi Xiaoyan: „…“
Er blickte auf Yang Wei herab, ein leichtes Lächeln umspielte seine Lippen: „Was wirst du tun, wenn du mich abschneidest?“
Yang Wei war einen Moment lang fassungslos, dann schlug sie ihn wütend mit ihrer Handtasche: „Nur weil du ein bisschen hübsch bist, bist du gleich so arrogant geworden? Hast du Song Jin etwa auch so verführt?“
Qi Xiaoyan wurde von ihr am Arm getroffen und runzelte leicht die Stirn: „Hör auf mit dem Quatsch, sonst fällst du noch hin.“
Yang Wei setzte ihren betrunkenen Wutanfall fort, als hätte sie kein Wort gehört: „Na und, wenn man seine erste Liebe hat? Muss man die denn gleich in der Zeitung veröffentlichen, um damit anzugeben! Ich werde euch alle verbrennen!“
Qi Xiaoyan atmete tief aus, doch seine Arme schlossen sich noch fester um sie.
Als sie nach Hause kamen, warf er Yang Wei aufs Sofa, nahm zwei Orangen aus dem Obstkorb, ging in die Küche, presste ein Glas Orangensaft für Yang Wei aus und sagte: „Trink das; das wird dir helfen, wieder nüchtern zu werden.“
Yang Wei drehte sich ungeduldig um und blieb liegen, ohne sich zu bewegen, auf dem Sofa: „Ich trinke nicht. Ich werde mich auf meine unglaubliche Willenskraft verlassen, um das durchzustehen!“
Qi Xiaoyan: „…“
Er atmete erneut aus, hob das Glas und trank den Orangensaft in einem Zug aus. Dann stellte er das Glas ab, hob Yang Wei hoch und trug sie ins Schlafzimmer. Yang Wei wand sich unruhig in seinen Armen und sagte: „Lass mich runter, ich will nicht trinken!“
Qi Xiaoyan warf sie aufs Bett und lockerte seine Krawatte: „Yang Wei, wenn du es wagst, noch einmal so viel zu trinken, bist du tot.“
Yang Wei schnappte sich ein Kissen und warf es Qi Xiaoyan ins Gesicht: „Qi Xiaoyan, du kleine Diebin, du hast mein Kissen gestohlen! Sag mir, was hast du mit meinem Kissen gemacht!“
Qi Xiaoyan ignorierte sie, zog seinen Mantel aus und ging ins Badezimmer. Obwohl er kurz zuvor geduscht hatte, war er durch das Tragen von Yang Wei wieder ganz verschwitzt.
Yang Wei schien völlig erschöpft und kam endlich zur Ruhe. Als Qi Xiaoyan nach dem Duschen herauskam, lag Yang Wei friedlich schlafend im Bett. Qi Xiaoyan ging hinüber und setzte sich auf die Bettkante.
Yang Weis Wimpern waren lang und warfen einen leichten Schatten auf ihre Augenhöhlen. Qi Xiaoyan starrte sie einen Moment lang an, dann verzog er die Mundwinkel und berührte ihre Wimpern mit der Hand. Yang Weis Brauen zuckten unruhig, und sie öffnete die Augen, um denjenigen anzusehen, der ihren friedlichen Schlaf gestört hatte.
Qi Xiaoyan hatte noch immer ein Lächeln auf den Lippen, und der anhaltende Duft von Duschgel wirkte wie eine Droge und verstärkte die Wirkung des Alkohols auf Yang Weis Körper.