Liebe über die Zeit hinweg

Kapitel 39

« Hmm… » répondit-elle doucement en tournant la tête pour le regarder dans les yeux. Après une longue hésitation, elle demanda doucement : « Est-ce que… tu m’aimes ? »

En entendant cela, Qin Hao fut un instant stupéfait, puis éclata de rire, levant la main pour lui caresser la tempe

: «

Petite sotte, si je ne t’aimais pas, comment aurais-je pu être avec toi, et comment aurions-nous pu avoir un enfant

? C’est parce que je t’aime que j’ai transgressé toute morale et commis d’innombrables erreurs, jusqu’à ce point de non-retour…

»

« Alors… est-ce que je t’aime ? » Lin Suyang était très mal à l’aise, comme si elle avait fait quelque chose de mal, et demanda avec prudence.

Qin Hao la regarda, ses yeux profonds emplis d'un silence et d'une répression infinis. Soudain, il se redressa et se pencha pour l'embrasser sur les yeux. Lin Suyang ferma aussitôt les yeux, ses longs cils tremblant légèrement tandis que ses yeux bougeaient nerveusement, si bien qu'elle ne vit pas la panique et la peur sur le visage de Qin Hao.

« Bien sûr… aime-moi… » Ces mots, légers comme une plume, semblaient prêts à s’envoler au gré du vent, mais elle les entendit tout de même.

Lin Suyang avait tout oublié de sa vie passée. Pourtant, elle s'en souvenait avec une clarté incomparable. Elle savait qu'elle s'appelait Gu Xiaoan. Elle avait vécu plus de vingt ans dans ce monde trépidant et chaotique. Pendant plus de vingt ans, elle avait toujours été seule. Seule au travail. Seule à la maison. Seule assise devant la télévision, perdue dans ses pensées. Seule. À pleurer dans la pénombre du clair de lune. Ses journées étaient solitaires et désolées. Quand elle était malade, personne ne s'occupait d'elle. Quand elle souffrait, personne ne la consolait. Tout autour d'elle semblait insignifiant. Elle était comme une patiente isolée, debout dans une chambre d'hôpital vide et d'une blancheur glaciale, regardant les fleurs se faner par la fenêtre.

Alors. La vie s'est arrêtée. Une bouteille entière de somnifères. Un désir pur et transparent. S'est élevé jusqu'aux nuages. Plus il s'élevait, plus il s'éloignait. Et puis… Que s'est-il passé ? Elle ne s'en souvenait pas. Elle ne savait pas pourquoi elle était là. Ni pourquoi elle était la femme d'un autre, enceinte de son enfant. Était-ce une résurrection ? Si c'était le cas, elle n'avait manifestement aucun attachement. Mais pourquoi ces mots inexplicables lui revenaient-ils sans cesse à l'esprit ? Pourquoi, à chaque fois qu'elle les entendait, avait-elle envie de pleurer ?

Lin Suyang médita sur cette question pendant de longs jours, enfermée dans sa chambre. Incapable de trouver une réponse, elle finit par abandonner. À ce moment-là, son ventre était déjà bien rond et elle sentait souvent les mouvements vifs du petit être qui y grandissait. Son «

mari

» aimait s'accroupir et coller son oreille contre son ventre pour écouter les battements de cœur du bébé. Puis, avec enthousiasme, il lui décrivait chaque son. Que le bébé soit joyeux, malheureux ou turbulent, il le racontait longuement et avec force détails. Il affirmait avec certitude que c'était un garçon.

Peu importe que ce soit un garçon ou une fille. Du moment qu'elle porte l'enfant, il sera précieux à ses yeux. Lin Suyang caressa doucement son ventre rond et se promena lentement dans la petite cour extérieure.

Elle n'aimait pas être confinée dans un espace si restreint. Elle voulait sortir. Voir le ciel, respirer l'air, voir du monde. Peut-être que quelque chose lui reviendrait. Mais chaque fois qu'elle formulait cette demande, Qin Hao trouvait toujours un prétexte pour la retenir. Finalement, après s'être vu refuser sa dernière requête, Lin Suyang décida de s'échapper discrètement. Mais à peine arrivée à la porte de la cour, elle découvrit une rangée de gardes armés d'épées.

Malgré ses supplications et le ton respectueux des gardes, ils refusèrent de la laisser sortir. Finalement, n'y tenant plus, elle fit irruption dans la pièce, jetant tout par la porte dans un accès de rage, et déchira même les documents officiels que Qin Hao y avait laissés. Elle ne pouvait penser qu'à une chose

: elle était retenue captive.

Les servantes et les eunuques que Qin Hao avait envoyés à son service furent terrifiés par son comportement et s'enfuirent rapidement de la cour pour retrouver leur maîtresse lorsqu'elle avait le dos tourné.

À ce moment précis, Qin Hao, occupé par ses affaires officielles dans le Bureau Impérial, entendit un message de l'extérieur : l'eunuque du Jardin Hanzhu sollicitait une audience. Surpris, il se demanda si Lin Suyang n'avait pas quelque chose à lui dire. Il le fit donc entrer sans tarder. Le jeune eunuque, Shunzi, avait autrefois travaillé pour An Zhen. Vif et efficace, il savait décrypter les expressions d'autrui et agir en conséquence, et se montrer à la hauteur de son maître. C'est pourquoi An Zhen l'estimait beaucoup. Aussi, pour la sélection des personnes envoyées au Jardin Hanzhu, Qin Hao se montra-t-il extrêmement prudent et insista pour qu'An Zhen procède lui-même au choix.

En tant qu'eunuque en chef et homme de confiance de l'empereur Hong, An Zhen ne pouvait se permettre la moindre négligence. Il choisit avec soin plusieurs servantes et eunuques de la cour, dignes de confiance et obéissants, et les envoya au jardin Hanzhu. Bien qu'il ignorât qui y résidait, il supposa, au vu de l'importance que l'empereur Hong lui accordait, que ce lieu devait revêtir une importance capitale. Voyant Shunzi accourir, il ne posa aucune question et se rendit aussitôt auprès de l'empereur Hong. Ce dernier se présenta effectivement au jardin Hanzhu peu après.

An Zhen se tenait à l'écart, la tête baissée, ne la relevant que pour suivre du regard la silhouette de l'empereur Hong qui s'éloignait après son passage. Qui pouvait bien rendre ce monarque d'ordinaire si calme à ce point nerveux ?

Dès que Qin Hao pénétra dans la cour, il vit les servantes du palais agenouillées au sol, des objets brisés éparpillés autour d'elles. Fronçant les sourcils, il fit quelques pas dans la pièce et constata que les monuments commémoratifs qu'il avait minutieusement examinés la veille avaient été déchirés en morceaux et éparpillés sur les tables, les chaises et les tabourets. La personne encore furieuse gisait immobile sur le lit.

Qin Hao s'approcha précipitamment et lui tapota l'épaule, demandant avec inquiétude : « Feng'er, qu'est-ce qui ne va pas ? Tu ne te sens pas bien ? Lève-toi vite et appelle le médecin impérial pour qu'il t'examine. » Ce disant, il passa un bras autour de sa taille, l'aida à se redresser et la serra contre lui.

Lin Suyang le laissa faire à son gré, sans répondre, et fixa silencieusement l'ourlet jaune vif du vêtement qui ondulait devant lui.

Qin Hao baissa les yeux et poussa un soupir de soulagement en voyant qu'elle ne semblait pas gênée. Il resserra son emprise sur son bras et demanda : « Qu'est-ce qui ne va pas ? Pourquoi ne dis-tu rien ? »

Lin Suyang leva lentement la tête, le fixa du regard et demanda doucement : « Qui êtes-vous exactement ? »

Qin Hao fut décontenancé, réalisant soudain qu'il n'avait pas pris la peine de se changer avant de venir. Depuis son réveil, elle avait oublié son identité d'empereur, et il ne la lui avait jamais révélée. Bien qu'il s'occupât parfois de monuments commémoratifs, elle n'avait jamais fouillé dans ses affaires. Il s'était inquiété inutilement pendant longtemps, et voyant qu'elle semblait indifférente, il avait simplement décidé de garder le secret. Mais aujourd'hui, son inquiétude l'avait aveuglé, et en l'entendant se mettre en colère, il avait paniqué et s'était précipité vers elle sans même se changer.

Après avoir secrètement regretté ses actes, Qin Hao décida de ne pas l'admettre et répondit : « Je suis ton mari, qui pourrais-je être d'autre ? »

Lin Suyang le fixa longuement avant d'entrouvrir doucement les lèvres pour dire : « Vous venez de mentionner le médecin impérial. »

Oui, qui d'autre qu'un noble de haut rang du palais ferait aussi facilement appel au médecin impérial lorsqu'il est malade ?

« Vous êtes l'empereur, n'est-ce pas ? » poursuivit Lin Suyang. « Oui, vous devez l'être. Tous ces gens dehors portent des gilets brodés d'or. Yanzi a dit que c'était un symbole des gardes du palais. Seul vous, l'empereur, pouvez commander les gardes du palais. Ai-je raison ? » Les yeux de Shui Yingying brillaient comme les perles les plus éclatantes des profondeurs marines, frais et lumineux, apaisant l'inquiétude qui animait Qin Hao.

Après un moment de réflexion, il sourit et hocha la tête en disant : « Oui, je suis l'empereur, et vous êtes mon impératrice. »

————————————————————————————————————————————

Désolé pour le retard. Je reprends les mises à jour régulières dès aujourd'hui. Merci de votre compréhension. Par ailleurs, je publierai une histoire parallèle sur Si Junxing ce soir, alors n'hésitez pas à la lire si cela vous intéresse…

Volume 4, Palais Absolu, Chapitre 94, Si Junxing (Chapitre supplémentaire 2)

Le temps se réchauffe peu à peu, mais une légère fraîcheur persiste sur le mont Guigan. Shen Xiao raconte que de fins flocons de neige continuent de tomber, s'accumulant peu à peu parmi les fleurs et les arbres. Dès les premiers rayons du soleil printanier, la neige fond rapidement et se transforme en une eau cristalline qui ruisselle le long des branches et des feuilles pour se déverser dans la terre encore légèrement humide.

Feuilles de bois mort, pluie, fournaise verte, longtemps

Les larmes rouges n'avaient pas encore séché.

Les larmes rouges n'avaient pas encore séché.

Une personne mince n'est pas aussi belle qu'un lotus.

Xue Tao a-t-elle déjà envoyé des lettres ?

La route est proche, mais le cœur est loin.

La route est proche, mais le cœur est loin.

Sous la lune, je ressens de la tristesse en traversant le vieux pont.

J'ai entendu ce poème par hasard, récité par Chen Xiao. Je lui ai demandé pourquoi elle aimait les poèmes si mélancoliques, car ils lui rappelaient instinctivement une personne éloignée. Elle m'a dit que le poème avait été écrit par sœur Su Yan, Lin Su Yan, Lin Su Yang. Oui, elle aimait ce genre de poème, ce genre de tristesse.

Je ne sais pas d'où lui vient sa tristesse. Son indifférence et sa froideur habituelles me plongent dans une angoisse permanente. Un simple mouvement de tête de sa part suffit à me faire ressentir le désespoir de la fin du monde.

Le jour où mes yeux allaient guérir approchait. Mais ma peur s'intensifiait de jour en jour. J'avais peur qu'en voyant son visage se refléter dans mes yeux, elle m'accueille avec distance et rejet. J'avais peur qu'elle me dise : « Je peux enfin voir à nouveau », et qu'elle grave une fois de plus son image au plus profond de mon cœur.

La dernière nuit, j'ai retiré le tissu médicinal et laissé une lettre. Puis je suis descendue de la montagne en secret. Ce faisant, j'avais l'impression de trahir Gui Gan Zhenren, Chen Xiao et Mu Qingdi. Mais je ne pouvais plus attendre. Pas une nuit de plus.

J'ai voyagé sans relâche, pour finalement apprendre qu'elle était partie dans le Nord-Ouest. À cet instant, un frisson m'a parcouru l'échine. Shen Xiao avait dit qu'elle lui écrirait pour lui annoncer mon départ pour Yundu. Quelle coïncidence ! Je suis arrivée. Elle est repartie.

Je me suis complètement saoulé à la taverne. Avant même d'être complètement sobre, je suis parti à sa poursuite à toute vitesse. Je refusais de l'accepter. Je refusais d'accepter que ses promesses n'étaient que du réconfort. Je refusais. Elle n'éprouvait vraiment aucun sentiment pour moi. Je voulais qu'elle me le dise elle-même. Elle ne m'aimait pas.

Des branches acérées déchiraient mes vêtements et me lacé la chair. La douleur était atroce, mais elle ne pouvait rien contre l'angoisse profonde qui me rongeait le cœur.

Allongé au sol, j'écoutais en silence le bruit des sabots de leurs chevaux, le cœur lourd. J'avais l'impression que quelque chose allait bondir, me laissant à découvert face au vent et à la pluie dans ce désert aride. Puis j'entendis sa voix. Longtemps oubliée, et pourtant teintée d'une étrangeté indéfinissable. Une autre vague de douleur me transperça le cœur. M'avait-elle oublié ?

J'ai soupiré, mais je me suis tout de même retourné pour croiser son regard sombre. Je l'ai fixée d'un regard vide, ayant depuis longtemps oublié la colère que j'avais éprouvée lorsqu'elle m'avait tourné le dos

; seuls quelques mots restaient gravés dans ma mémoire. Je la voyais, je la voyais, je pouvais enfin la voir. Comme si je ne pouvais jamais me lasser de la contempler, je la dévisageais immobile, ses sourcils, ses yeux, son nez, puis ses lèvres – chaque détail symbolisant mon désir lancinant.

Elle s'est approchée de moi, un médicament à la main. Puis je l'ai entendue me murmurer à l'oreille

: «

Dis à ton complice de partir.

» Une fois de plus, j'ai compris ce que signifiait le bonheur. Il s'avère que ce n'est pas seulement une question d'acceptation, mais aussi de ne pas être oublié.

Lin Ziyan m'intrigue beaucoup. Je sais qu'il est son frère cadet, mais la façon dont il la regarde n'est certainement pas celle d'un petit frère envers sa grande sœur. Je suis persuadée que ses sentiments pour elle ont depuis longtemps franchi la limite de la moralité.

« Je ne vous aime vraiment pas », m'a-t-il dit.

« Moi aussi », ai-je répondu.

En tournant la tête, je la vis bavarder joyeusement avec quelqu'un, et pour une raison inconnue, un sentiment de paix m'envahit. C'était comme si le monde entier m'appartenait, baigné d'un soleil radieux, avec quelqu'un qui m'aimait, qui prenait soin de moi et qui comblait mon cœur. Dans ces moments-là, j'étais véritablement heureuse.

« Je l'emmène », dis-je en me retournant vers Lin Ziyan.

« Je ne le permettrai pas. » Il jeta un regard froid derrière moi, puis me dit :

« Pourquoi ? Simplement parce que tu es son frère ? » lui demandai-je avec un sourire. Peut-être était-il trop éclatant, trop arrogant. Son visage pâlit instantanément. Ses lèvres fines tremblaient, incapables de prononcer un seul mot.

J'ai retiré mes lèvres. J'ai dit froidement : « Tu es son frère, et tu le seras toujours. Ton rêve ne se réalisera donc jamais. »

Il serra les poings, et je vis les veines de ses mains se tordre comme de fins vers allongés, l'air féroce et douloureux.

Oui, je suis son frère, et c'est impossible. Il baissa la tête, comme s'il avait du poison dans l'estomac, et souffrait tellement qu'il était trempé de sueur froide.

Que vous soyez d'accord ou non, je l'emmène. J'ai cessé de le regarder et je me suis tournée pour partir.

…N’oubliez pas, traitez-la bien… Sa voix était légèrement étranglée.

Inutile de me le rappeler. La dureté de la réalité laisse souvent des traces indélébiles.

Je l'ai piégée pour qu'elle vienne à Shicheng. Nous étions seules. J'avais prévu de passer quelques jours de détente avec elle, mais par hasard, nous sommes tombées sur l'oncle Lian, que je n'avais pas vu depuis des années.

Le lendemain soir, j'ai reçu un message de mon oncle Lian, et pendant qu'elle dormait profondément, je me suis enfuie en secret.

Après plusieurs années de séparation, l'oncle Lian semblait avoir considérablement vieilli, ses tempes désormais grisonnantes, mais sa voix conservait une certaine force. Lorsqu'il apprit que j'avais depuis longtemps perdu toute compétence en arts martiaux, il fut stupéfait. Il me demanda pourquoi, et je répondis simplement que j'étais tombé amoureux.

Il sombra alors dans une profonde nostalgie, la confusion, l'impuissance et le regret traversant son visage légèrement ridé.

Après un long moment, il reprit ses esprits et me regarda en disant

: «

Tu ne peux pas te passer des arts martiaux. Dès ce soir, je te transmettrai tout le savoir que j’ai acquis. Ce que je t’enseigne diffère de ce que tu as appris à l’École des Démons. Chacun a ses mérites. Alors, oublie ces formules et ces manuels secrets. Ainsi, tu obtiendras deux fois plus de résultats avec deux fois moins d’efforts.

»

Dès lors, chaque soir, j'attendais que Su Yang soit profondément endormie avant de sortir. Oncle Lian arrivait toujours tôt dans les bois pour m'attendre. Dès que nous nous rencontrions, il ne disait pas grand-chose avant de commencer à m'enseigner. Oncle Lian disait que j'étais né pour apprendre les arts martiaux

; mon corps réagirait naturellement à ce que j'apprendrais. Chaque mouvement, chaque pas, était fluide et parfait. Oncle Lian affirmait que ces arts martiaux étaient de sa propre création. Bien qu'ils ne puissent rivaliser avec la puissance dévastatrice des manuels secrets du Culte Démoniaque, leur souplesse et leur agilité, alliant force et douceur, étaient inégalées.

Comme toujours, l'oncle Lian restait l'oncle Lian à mes yeux. Malgré toutes les erreurs irréparables qu'il avait commises envers mes parents, il demeurait mon oncle Lian, le premier membre de la famille à s'être soucié de moi et à m'avoir aimé. Chaque soir après l'entraînement d'arts martiaux, il me transmettait son énergie intérieure. Il disait que sans ma force intérieure, mes arts martiaux ne seraient que de vaines démonstrations. Il disait qu'il me transmettrait tout le savoir-faire de sa vie, et il l'a fait.

La dernière fois que je l'ai vu, il m'a dit qu'il partait. Je lui ai demandé pourquoi, et il a répondu que son voyage n'était pas terminé et qu'il voulait continuer. Je n'avais aucune raison de l'en empêcher

; après tout, je n'étais plus la seule personne dans sa vie.

Ces derniers temps, j'ai remarqué que quelque chose n'allait pas chez Su Yang. Elle vomissait souvent et son visage était très pâle. Je lui ai proposé d'aller chez le médecin, mais elle a catégoriquement refusé. Je suis sûr qu'elle me cache quelque chose, mais je ne veux pas la forcer. Je la croirai, quoi qu'elle dise, si elle le veut bien. Je l'ai vue s'affaiblir de jour en jour, le cœur lourd d'angoisse, sans savoir quoi faire. Puis un jour, elle s'est effondrée dans mes bras et j'ai compris qu'il s'était passé quelque chose de terrible. Je l'ai prise dans mes bras et j'ai couru à toute vitesse, l'appelant par son nom, l'embrassant sur le visage et le front, mais elle gardait les yeux fermés, m'ignorant. À cet instant, mon monde s'est écroulé. Mes mains tremblaient de façon incontrôlable, comme si elles allaient me glisser. Je l'ai serrée fort contre moi tandis que nous courions à travers les bosquets, jusqu'à ce que je sois presque épuisé et que je m'écroule. À travers ma vision trouble, j'ai aperçu une petite cour au loin.

Je me suis précipitée à l'intérieur en criant, sans prêter attention aux visages terrifiés qui croisaient mon regard. Je les ai suppliés de me trouver un médecin. C'était un couple d'âge mûr. En me voyant entrer chez eux en portant quelqu'un, leur peur initiale s'est dissipée. Ils m'ont fait entrer, et l'homme est ressorti précipitamment, laissant la femme aider à installer Lin Suyang sur le lit. Elle m'a dit qu'elle était déjà allée chercher un médecin et m'a rassurée. Je l'ai remerciée et me suis retournée pour fixer intensément la personne alitée.

Les lèvres de Su Yang commencèrent elles aussi à pâlir. Je me rapprochai d'elle et ne me détendis que lorsque je fus certain que sa respiration était toujours régulière. Je ne savais pas pourquoi elle s'était évanouie ; je savais seulement que lorsqu'elle s'était effondrée faiblement dans mes bras, j'avais moi aussi ressenti un froid glacial. Oncle Lian disait que j'étais quelqu'un de calme, doté d'une maîtrise de soi hors du commun, mais qu'en sa présence, tout mon calme et toute ma maîtrise s'évaporaient. Oncle Lian disait que c'était cela, le véritable amour, tout comme j'avais pu tout abandonner pour elle sans hésiter ; la raison s'évanouissait comme de vieilles chaussures.

Personne ne m'avait dit qu'aimer quelqu'un signifiait endurer la douleur

; c'est un échange équitable. En réalité, dès le début, je savais que j'étais sur cette voie, et je l'ai empruntée de bon cœur et avec joie. Alors, quand le médecin m'a annoncé qu'elle était enceinte, mon cœur n'a pas été empli de soupçons de trahison, mais plutôt de l'inquiétude de savoir comment elle allait et pourquoi elle ne s'était pas encore réveillée.

Le médecin a dit qu'elle était faible et qu'elle s'était évanouie d'épuisement, mais qu'elle allait bientôt se réveiller. Je suis resté à ses côtés, sans dormir, sans manger ni boire, à attendre son réveil.

J'ai finalement attendu qu'elle ouvre les yeux, puis je l'ai serrée fort contre moi, refusant de la lâcher. J'avais l'impression que si je la lâchais, elle repartirait au loin, comme la dernière fois, pour ne jamais revenir.

Elle voulait prendre un bain seule dans sa chambre. Inquiet de la savoir encore faible après son réveil, je me suis assis sur les marches de pierre devant la porte pour l'attendre. Soudain, j'ai entendu un bruit à l'intérieur. J'ai poussé la porte et l'ai vue assise par terre, appuyée contre la baignoire en bois. Je l'ai soulevée et, ignorant ses protestations, je l'ai déshabillée. Mes mains tremblaient légèrement au contact de sa peau froide. Elle a rougi et baissé la tête, refusant de me regarder. J'ai vérifié la température de l'eau avant de la déposer délicatement dans la baignoire. J'ai dit : « Je serai dehors. Appelle-moi si tu as besoin de quoi que ce soit. » Elle a hoché la tête, sans oser lever les yeux vers moi.

Cette nuit-là, j'ai dormi comme jamais. J'avais enfin compris tant de choses

: ses sentiments pour moi, notre avenir ensemble, l'enfant que je n'avais pas eu de sang… Tout ce qui comptait pour moi, tout ce que je désirais, était là, à mes côtés. Je la serrais contre moi, enfouissant mon visage dans ses cheveux, écoutant sa douce respiration. Cela me suffisait.

Volume Quatre, Chapitre Absolu du Palais Quatre-vingt-quinze : C'est comme le désir (Deuxième partie)

Qin Hao révéla à Lin Suyang qu'il était l'empereur du pays et qu'elle était son impératrice. Souffrant d'amnésie, il ne souhaitait pas lui causer trop de problèmes et la cacha donc dans le Jardin des Bamboues Froids. Il lui promit cependant que, dès qu'elle cesserait d'être en colère, il la laisserait se promener librement dans le palais.

Face à une telle concession, Lin Suyang n'avait aucune excuse pour protester. Voyant le désordre sur le sol, son visage s'empourpra légèrement et elle baissa la tête, se tordant nerveusement les doigts. Voyant qu'elle restait silencieuse, Qin Hao supposa qu'elle était encore fâchée et se pencha pour caresser une mèche de cheveux derrière son oreille. « Toujours fâchée ? Dis-moi, que veux-tu ? Je suis prêt à tout accepter, d'accord ? »

« Je… » balbutia Lin Suyang, embarrassée d’avouer que sa colère précédente n’était due qu’à un simple accès d’irritabilité et non pas seulement au fait que Qin Hao avait envoyé des troupes pour la protéger.

«…Je suis désolée…Je…Je n’ai pas pu me contrôler…» Lin Suyang jeta un coup d’œil aux morceaux de papier éparpillés sur le sol, déjà couverts de nombreuses empreintes de pas.

Qin Hao suivit son regard et comprit. C'était donc cela qui l'inquiétait. Il sourit légèrement et dit : « Ne t'inquiète pas, je leur ferai repayer. Tu es enceinte, c'est normal que tu cogites beaucoup et que tes émotions soient changeantes. »

«

…Ne t’inquiète pas, tu te fais peut-être des idées. J’ai entendu dire que beaucoup de femmes enceintes ressentent ça…

» Il lui sembla que quelqu’un lui avait déjà dit cela. Lin Suyang fixait d’un regard vide les couleurs chaotiques qui jonchaient le sol, une douleur lancinante lui montant au cœur. Elle entendait les murmures de Qin Hao, mais elle ne comprenait pas ce qu’il disait. Sa vision était floue, comme si quelqu’un, quelqu’un de très familier, se tenait non loin de là, à l’attendre.

Lin Suyang fixa la porte d'un air absent, puis se leva sans but précis et s'apprêtait à sortir lorsque Qin Hao la saisit rapidement et lui demanda : « Où vas-tu ? »

Lin Suyang s'arrêta, reprit ses esprits, regarda le soleil éclatant à l'extérieur de la porte, puis répondit inconsciemment : « Je veux sortir. »

« Il est presque midi et la nuit commence à tomber. Déjeunons d'abord et sortons plus tard. » Qin Hao se leva et la ramena contre lui. Il cria ensuite dehors : « Quelqu'un peut apporter le déjeuner ? »

Le déjeuner était assez gras, et Lin Suyang posa ses baguettes après quelques bouchées difficiles. Qin Hao la regarda et demanda : « Qu'est-ce qui ne va pas ? Ça ne te plaît pas ? »

Lin Suyang secoua la tête et dit : « C'est trop gras. Je ne peux pas le manger. »

Qin Hao jeta un coup d'œil à la nourriture sur la table. C'était un peu gras et acide. Il retroussa ses manches et servit lui-même un bol de soupe au poulet à Lin Suyang, le posant devant elle en disant : « Prends de la soupe. Tu n'es plus seule. Le bébé a encore faim. Comment vas-tu faire sans une alimentation adéquate ? » Il ajouta ensuite une bonne quantité de pomfret désossé dans son assiette.

« Mange encore un peu. Je t'emmènerai faire une promenade plus tard, d'accord ? » Qin Hao la cajolait comme un enfant, lui faisant boire la moitié d'un bol de soupe avant de s'arrêter.

Une fois le repas terminé et la table débarrassée par les serviteurs du palais, Lin Suyang fixa Qin Hao du regard. Ce dernier, très mal à l'aise sous son regard intense, détourna légèrement la tête et toussa à plusieurs reprises, disant : « Il est encore tôt. Tu viens de manger. Repose-toi un peu avant de partir. » Voyant le mécontentement s'installer sur le visage de Lin Suyang, il s'empressa d'ajouter : « Je t'accompagnerai, promis. Sois sage. Je te réveillerai après ta sieste. » Sur ces mots, il lui prit la main et la conduisit derrière le paravent pour qu'elle s'allonge sur le lit.

Lin Suyang se sentait extrêmement mal à l'aise. Être traitée comme une enfant lui paraissait totalement étranger. Bien qu'elle ait perdu la mémoire, elle était persuadée de ne pas être du genre collant et fragile. Cela ne faisait qu'accroître ses soupçons à l'égard de Qin Hao. Allongée silencieusement sur le lit, les yeux fermés, elle était plongée dans ses pensées. Non, non, cela ne devrait pas arriver. Mais… qu'est-ce qui cloche exactement

?

La grande main de Qin Hao glissa lentement le long de ses courbes harmonieuses, se posant sur sa nuque. Puis il écarta les mèches rebelles qui tombaient sur sa poitrine. Sa main descendit ensuite vers son ventre, qu'il caressa doucement. Qin Hao soupira, se pencha et l'embrassa sur les lèvres, puis se releva et se dirigea vers la fenêtre. Les mains derrière le dos, il fixait quelque chose, l'air perdu dans ses pensées.

Lin Suyang ouvrit les yeux. Elle tourna la tête pour regarder son dos. Il était grand et fort. Elle pouvait vaguement deviner la puissance dissimulée sous cette robe jaune vif ornée d'un dragon.

Je me demande s'il est bien en vêtements cyan… Lin Suyang fut soudain surprise par cette pensée. Pourquoi cyan plutôt que blanc ou bleu

? Il semblerait qu'il y ait quelqu'un qui aime toujours porter des vêtements cyan et traîner près de lui. Qui est cette personne

?

Un petit salon de thé se dressait sur la route officielle menant à Yundu. Il était midi. Le soleil d'été était toujours brûlant, et l'air suffocant s'engouffrait dans les champs. Les herbes sauvages et les fleurs pendaient mollement sous le soleil de plomb, se recroquevillant faiblement. Des cigales chantaient sans cesse depuis un arbre. Un chien errant, à moitié déplumé, gisait au bord de la route, la langue pendante et les yeux clos. De temps à autre, il ouvrait les yeux pour jeter un coup d'œil aux passants, puis se retournait et reprenait sa sieste.

«

Maudit soit ce temps

! Il fait une chaleur étouffante, je transpire à grosses gouttes. On dirait qu’il ne pleuvra pas avant plusieurs jours.

» Un homme à l’allure de paysan cria d’une voix rauque au propriétaire du stand de thé qui s’affairait derrière lui. «

Hé, Lao Jiang, apporte-moi une théière de thé glacé

!

»

« J'arrive, j'arrive. » Le vieux Jiang remplit adroitement une théière de thé frais avec l'eau du puits et l'apporta à la table de l'homme assis en face de lui. « Je te le dis, Mengzi, arrête de penser à tes récoltes toute la journée. Tu devrais au moins te trouver une femme bientôt. Ta mère n'arrête pas de se plaindre de ne pas avoir de petit-fils. Des trois manquements filiaux, le pire est de ne pas avoir de descendance. Tu ne rajeunis pas ! »

Le fermier qui avait parlé plus tôt prit le grand bol d'eau qu'on avait rempli, l'avala d'un trait, s'essuya la bouche avec sa manche poussiéreuse et dit nonchalamment : « Eh, tu crois que je n'en avais pas envie ? Ma vieille mère n'arrête pas de me harceler. Tu sais, même si le Grand Précepteur de Yundu est mort depuis si longtemps, ces jeunes filles pleurent encore à chaudes larmes. Franchement, je pense que ce Lin est une vraie mauviette. Qu'est-ce que ça peut faire qu'il soit beau ? Il s'est fait poignarder d'un seul coup… » Avant qu'il ait pu finir sa phrase, un bruit métallique retentit et une longue épée se dressa devant lui. La lumière froide se refléta dans ses yeux, le faisant trembler de tout son corps.