« Directeur Wu, oncle Zhongshan », dit Xu Zhengyang avec un sourire, ramenant les deux hommes à la réalité. « Dès que Han Fusheng sera de retour dans quelques instants, je lui poserai quelques questions. Vous pouvez écouter, d'accord ? »
Wu Feng voulait refuser immédiatement, mais pour une raison inconnue, il n'y parvint pas et se contenta de regarder Zhong Shan.
« D’accord, tu n’as pas le droit d’effrayer les gens ! » Zhong Shan hésita longuement avant d’acquiescer d’un signe de tête.
Wu Feng resta bouche bée, stupéfait. Zhong Shan avait-il perdu la raison
? Était-ce bien Zhong Shan, le directeur du commissariat de Huaxiang
?
En réalité, Zhong Shan ne souhaitait pas que les choses se déroulent ainsi et refusait de croire à la légende du Dieu de la Terre apparaissant en rêve. Après la mort de Zhao Laoguang, Xu Zhengyang fut aperçu en rêve par le Dieu de la Terre, qui transmit un message à la famille de Zhao Laoguang. Suite à cet incident, Zhong Shan y vit simplement une inexplicable coïncidence
; le monde regorgeait de choses inexplicables, inutile d'y chercher plus loin. Cependant, quelques jours plus tard, la famille Han Dashan fut hantée par des fantômes qui pénétraient dans leur maison au milieu de la nuit, et la rumeur courut que le Dieu de la Terre punissait la famille Han Dashan pour avoir vengé la famille de Xu Zhengyang. La famille Han Dashan se rendit alors au temple délabré du Dieu de la Terre pour y faire des sacrifices et brûler de l'encens en guise d'excuses. Si tout cela était considéré comme des rumeurs et comme incroyable, alors la décision de Han Dashan de financer la reconstruction du temple du Dieu de la Terre à l'ouest du village était une preuve concrète que les incidents impliquant le Dieu de la Terre et des fantômes perturbant la porte au milieu de la nuit étaient bel et bien réels !
De plus, on raconte que Xu Zhengyang serait apparu plus tard en rêve au dieu de la terre local, qui aurait envoyé un message à la famille de Wang Zhu, décédé au village de Wangjia.
Ces événements ont fait hésiter Zhong Shan, le directeur du poste de police de Huaxiang et lui aussi originaire du village de Shuanghe, et l'ont même amené à croire.
En entendant Xu Zhengyang raconter tout cela aujourd'hui, Zhong Shan fut encore plus stupéfait. Si… c'était vraiment ce dieu de la terre, qui n'aurait même pas dû exister, qui apparaissait à nouveau dans le rêve de Xu Zhengyang, alors… alors… c'est tout simplement incroyable ! Une pensée tout aussi absurde traversa soudain l'esprit de Zhong Shan : si un dieu de la terre existe réellement, si ce dieu et Xu Zhengyang ont réellement une relation étroite, alors… nous pourrions en faire toute une histoire !
Xu Zhengyang garda son calme, mais intérieurement, il poussa un long soupir de soulagement. Heureusement que Zhong Shan avait cette attitude !
Il craignait sincèrement que Zhong Shan ignore complètement ce comportement, que d'autres jugeraient presque déraisonnable, et que cela complique les choses...
Des pas résonnèrent à l'extérieur. En regardant par la porte ouverte, on pouvait voir Han Dashan et son fils boiteux, Han Fusheng, entrer dans la cour, suivis de sa belle-fille aînée, Huaixiu, puis de Wang Yue et d'un autre policier.
Xu Zhengyang cligna des yeux et plissa les paupières...
Volume 1 Terre Chapitre 31 Savez-vous qui je suis ?
En temps normal, personne ne souhaite voir la police frapper à sa porte.
Il s'agit d'un phénomène quelque peu contradictoire, mais indéniablement réel. D'un côté, chacun sait que la police se consacre à la lutte contre les criminels et les malfaiteurs, et qu'elle est donc la bienvenue
; de l'autre, chacun sait que lorsque la police se présente à votre porte, c'est généralement pour enquêter sur une affaire, et personne ne souhaite être impliqué dans une affaire, que ce soit en tant que défendeur ou plaignant, agresseur ou victime
; personne ne veut être associé à l'une de ces étiquettes.
Han Dashan était déjà perplexe face à la présence non sollicitée des policiers, et le fait que Xu Zhengyang les accompagne ne fit qu'accroître sa confusion.
On dit qu'il faut interroger son second fils, Han Fusheng, pour obtenir des informations. Quelles informations pourrait-on bien obtenir de ce fils boiteux
?
Bon sang, est-ce possible que mon fils, ce bon à rien, se soit fait prendre à racoler des prostituées
? Han Dashan savait que malgré son jeune âge, son fils était d'une perversité extrême, sans doute à cause de son manque de confiance en lui ou de son incapacité à trouver une partenaire. Il passait son temps à regarder du porno en ligne et, quand il sortait, il dépensait sans compter pour se payer des prostituées…
Mais quel rapport avec Xu Zhengyang ? Pourquoi est-il venu frapper à la porte accompagné de la police ?
Et il était avec Zhong Shan !
Han Dashan connaissait Zhong Shan. Bien qu'ils fussent originaires du même village, leurs relations étaient tendues. La raison était simple
: Han Dashan n'était pas une personne recommandable, tandis que Zhong Shan avait toujours été un policier intègre, droit et intègre.
Une fois entré dans la maison, Han Dashan prit la parole poliment, puis sortit une cigarette et en offrit une à chaque personne présente, fumeurs ou non. Ce n'est qu'après cela qu'il demanda, l'air perplexe, ce que son fils avait fait de mal.
Wu Feng et Zhong Shan secouèrent la tête. Wu Feng dit d'un ton neutre : « Rien, j'observe la situation. » Puis il tourna son regard vers Xu Zhengyang, un jeune homme qu'il trouvait extrêmement étrange, si étrange qu'il ne parvenait pas à le cerner. Auparavant, il avait donné l'impression d'un vulgaire voyou de campagne, avec un sourire faussement sincère, un regard rusé et des expressions parfois pitoyables… mais soudain, lorsqu'il parla du Dieu de la Terre, qui semblait relever de la fantaisie pour les autres, son expression devint si sereine, si calme, qu'elle donnait même… l'impression qu'il se sentait supérieur aux autres.
La confiance, oui, une confiance puissante ! C'est ce que pensa Wu Feng.
« Oncle Dashan, il y a des choses dont je dois parler à Fusheng. Si je vous ai contrarié, ne le prenez pas mal. » Xu Zhengyang, assis sur le canapé, le corps voûté, une cigarette entre l'index et le majeur de la main gauche, soutenant son menton, le fume-cigarette juste à côté de sa bouche, dit-il avec un demi-sourire, les yeux plissés.
« Oh, ce n'est rien, ce n'est rien. Dis juste ce que tu as à dire. Je ne peux plus contrôler ce gamin ! » dit Han Dashan d'un geste de la main, avec magnanimité.
« Papa ! » s'exclama Han Fusheng avec indignation. « Pour qui se prend Xu Zhengyang ? Qu'il me parle comme ça ! De quel droit ? »
Han Dashan gifla violemment son fils et cria : « Tais-toi ! Bon sang, si tu n'avais pas causé de problèmes, la police serait-elle venue frapper à notre porte ? »
« Que m’est-il arrivé ? » murmura Han Fusheng, d’une voix hésitante. Il se demandait encore pourquoi Guo Tian s’était tant vanté, alors que Xu Zhengyang non seulement n’avait pas été arrêté, mais s’était même présenté à sa porte avec la police.
« Fusheng, je sais tout ce dont toi et Guo Tian avez parlé », dit calmement Xu Zhengyang en plissant les yeux vers Han Fusheng.
Han Fusheng resta un instant stupéfait, le cœur battant la chamade. Il eut l'impression que le regard glacial de Xu Zhengyang lui transperçait le cœur. Serrant les dents, il se força à dire : « Que sais-tu ? Qu'ai-je dit à Guo Tian ? »
Xu Zhengyang sourit, son expression retrouvant rapidement son calme. Ses paupières mi-closes s'alourdirent, comme s'il était trop paresseux pour continuer à regarder Han Fusheng. Il fixa plutôt le cendrier sur la table basse, une cigarette entre le pouce et l'index de la main gauche, tapotant doucement la cendre. Il marmonna : « Han Erquezi… Tu devrais savoir qui je suis, Xu Zhengyang, et quel est mon caractère, non ? »
Han Fusheng se figea, un frisson lui parcourut l'échine et sa paupière droite tressaillit violemment à plusieurs reprises.
Han Dashan fronça les sourcils, les yeux étincelants de colère. Peu importait la relation privilégiée que Xu Zhengyang entretenait avec cette prétendue divinité locale, ou la puissance de cette dernière, appeler mon fils Han Erquezi (Han l'Infirme) en face était tout simplement inadmissible ! C'était une véritable gifle ! Malgré sa colère grandissante, Han Dashan la maîtrisa devant la police, fusillant Xu Zhengyang du regard. Son épouse, tout aussi mécontente, afficha un sourire figé et fixa Xu Zhengyang, assis à ses côtés, avec incrédulité.
Zhong Shan et Wu Feng étaient eux aussi stupéfaits. Xu Zhengyang… était vraiment un scélérat.
Comment peut-on appeler quelqu'un par son surnom devant ses parents, et surtout mentionner son défaut physique
? Il y a un proverbe
: «
Ne frappez pas quelqu'un au visage, n'insultez pas quelqu'un en révélant ses faiblesses.
» Aller aussi loin est inacceptable.
Xu Zhengyang semblait totalement indifférent aux expressions et aux regards des personnes présentes. Il plissa les yeux, tira une longue bouffée de sa cigarette et leva les yeux vers Han Fusheng avec dédain, disant : « Ne parlons pas de l'affaire Cao Gangchuan et Zhang Hao pour l'instant… En réalité, nous sommes voisins, nous nous voyons tout le temps, et je ne souhaite vraiment pas que nos deux familles se fâchent. Mais Han Erquezi, tu as comploté avec Guo Tian pour me nuire… Je suis furieux. Je me souviens d'hier, quand j'ai quitté le village, tu m'as salué, et je te considérais encore comme un frère. Je t'ai poliment dit que j'allais à la capitale chercher Rouyue… »
« Un voisin proche est pire qu'un parent éloigné ! Tu aides des étrangers à me nuire, qu'est-ce que je peux bien te reprocher ? »
« Après avoir appris cela, j'ai songé à casser le bras et la jambe de Guo Tian pour lui donner une leçon, mais ce n'est pas une bonne idée, c'est illégal, et je suis vraiment inquiet. Même si je m'occupe de Guo Tian, comment devrais-je te traiter ? On ne peut pas traiter ses proches différemment, n'est-ce pas ? »
À ce moment-là, Xu Zhengyang s'arrêta, plissa les yeux et fixa calmement Han Fusheng.
Han Fusheng, l'air embarrassé et terrifié, tenta de le nier en disant : « Je... je ne sais pas de quoi vous parlez. »
Xu Zhengyang plissa les yeux, un léger sourire se dessinant sur son visage. Il haussa ensuite un sourcil et se tourna vers Han Dashan, disant : « Oncle Dashan, en réalité, j'ignorais tout du complot secret de Fusheng et Guo Tian. Mais la nuit dernière, sur le chemin du retour de Pékin, le Dieu de la Terre m'est apparu en rêve… »
Le corps de Han Dashan trembla visiblement. Après un moment de silence stupéfait, il gifla Han Fusheng et rugit : « Espèce de morveux, qu'as-tu fait ? »
« Père, je... je n'ai vraiment pas... »
« Fusheng, nous ne pouvons pas agir contre notre conscience ! Le Ciel observe nos actions. Les dieux du temple ouest du village veillent sur notre maison chaque jour. Pourquoi ne te souviens-tu pas de ce qui s'est passé la dernière fois, lorsque ce fantôme de Wang Zhu est venu semer le trouble chez nous ? » L'épouse de Han Dashan était au bord des larmes.
À ce moment-là, Zhong Shan dit soudain : « Fusheng, tu es encore jeune. Tu ne sais probablement pas que porter de fausses accusations ou calomnier autrui, et surtout déposer une fausse plainte auprès de la police, est un crime… »
« Je, je… » Le visage de Han Fusheng devint écarlate et il balbutia, incapable de parler.
« Je n’ai pas peur de vos complots, à toi et à Guo Tian. Si vous n’avez rien à cacher, vous n’avez rien à craindre ! » dit lentement Xu Zhengyang. « Mais vous avez conspiré avec Guo Tian contre Cao Gangchuan et Zhang Hao, essayant de les faire emprisonner. C’est aller trop loin. Infirme, tu crois vraiment pouvoir vivre en paix au village ? Tu feras parler de toi à chaque fois que tu sortiras ! »
« Non, non, vous dites n'importe quoi ! » Les yeux de Han Fusheng s'écarquillèrent. Il secoua précipitamment la tête et s'exclama : « Je ne connais ni Cao Gangchuan ni Zhang Hao, vraiment rien. Je buvais un verre avec Guo Tian quand j'ai glissé quelques mots à votre sujet. Il se vantait que son oncle était le chef du commissariat et qu'il n'aurait aucun mal à vous coincer… Alors, je lui ai demandé de l'aide… Je voulais vous faire arrêter et vous faire souffrir un peu. »
Wu Feng et Zhong Shan affichèrent tous deux une expression de soudaine prise de conscience, puis regardèrent Xu Zhengyang avec étonnement.
Mon Dieu, est-il vraiment vrai qu'une divinité locale apparaît en rêve ?
Han Dashan, qui écoutait la conversation, était furieux. Il avait le sentiment que son fils infirme l'avait complètement déshonoré ! Comment avait-il pu faire une chose pareille ? Sachant pertinemment que Xu Zhengyang entretenait une relation particulière avec la divinité du temple du village, il avait été assez stupide pour vouloir se venger de lui… D'ailleurs, de quoi voulait-il se venger, au juste ? Avait-il une quelconque rancune envers notre famille ? Heureusement pour nous, il n'en a aucune !
À cette pensée, Han Dashan entra dans une rage folle. Ignorant la boiterie de son fils, il le fit tomber à terre d'un coup de pied, puis se mit à le gifler à répétition.
Les coups reçus firent hurler de douleur Han Fusheng, et ce n'est qu'à ce moment-là que les personnes présentes dans la pièce reprirent leurs esprits. Wang Yue et un autre policier s'avancèrent rapidement et éloignèrent Han Dashan.
Han Dashan continua de proférer des injures et de laisser libre cours à sa colère.
L'épouse de Han Dashan, cependant, a fait fi des sentiments de son propre fils et a plutôt pris la main de Xu Zhengyang, s'excusant à plusieurs reprises en son nom.
Xu Zhengyang, cependant, n'y prêta aucune attention. Il fronça les sourcils, inquiet. Bon sang ! Si Han Fusheng ignorait vraiment que Guo Tian avait piégé Cao Gangchuan et Zhang Hao, alors nous aurions perdu un témoin crucial ! Il semblerait que Guo Tian soit encore assez rusé dans ses actes et ses paroles ; au moins, il n'a pas tout dit à Han Fusheng.
«
Faut-il encore arrêter Xu Zhengyang et l’emmener à votre poste
?
» demanda Zhong Shan, regardant Wu Feng avec une pointe de joie maligne.
Wu Feng secoua la tête, désigna Han Fusheng du doigt et dit à Xu Zhengyang : « Tu peux le poursuivre en justice maintenant. »
«
Ce malentendu sera dissipé.
» Xu Zhengyang secoua la tête. Il n'avait aucune envie de se venger de Han Fusheng. Une fois la situation apaisée, cela suffirait. Il devait préserver l'honneur de Han Dashan. D'abord, son père travaillait dans leur usine, et Han Dashan avait été aimable avec leur famille ces derniers temps. Ensuite, comme on dit, ils étaient tous voisins et se croisaient régulièrement. Inutile d'envenimer les choses. Mieux vaut régler les conflits que de les laisser s'envenimer.
Zhong Shan fit un geste de la main pour dédaigner la question et déclara : « Zhengyang est plutôt magnanime. Je pense que nous devrions laisser tomber ; ce n'est pas grave. »
Wu Feng hocha la tête avec un sourire ironique.
Le couple Han, profondément ému, entraîna rapidement Han Fusheng pour qu'il s'incline et présente ses excuses à Xu Zhengyang, Han Dashan allant même jusqu'à le contraindre à s'agenouiller. Han Fusheng semblait réticent, mais Xu Zhengyang l'arrêta aussitôt, disant
: «
Que fais-tu
? Je suis encore jeune. Faire agenouiller les gens comme ça me ruinera la vie.
»
Suite aux messages oniriques répétés du dieu de la terre local, Han Dashan avait décidé qu'il devait maintenir de bonnes relations avec Xu Zhengyang et ne pouvait absolument pas lui permettre de nourrir du ressentiment à son égard.
Maintenant que la situation était clarifiée, Wu Feng et Zhong Shan ne voyaient plus l'intérêt de rester chez Han Dashan et se levèrent pour lui dire au revoir.
Xu Zhengyang a soudainement dit : « Oncle Zhongshan, euh, officier de police... J'ai quelque chose à vous signaler ! »
« Quoi de neuf ? » demanda Wu Feng en tournant la tête.
« Tu dois croire que le Dieu de la Terre m'est réellement apparu en rêve, n'est-ce pas ? » demanda Xu Zhengyang.
Wu Feng semblait embarrassé. Incapable d'accepter la réalité de la situation, il ne sut ni hocher la tête ni dire quoi que ce soit.
Xu Zhengyang, voyant l'expression de Wu Feng, n'eut d'autre choix que de dire à Zhong Shan : « Oncle, Gang Chuan et Zhang Hao ont été piégés par Guo Tian et son oncle. En réalité, le vol à l'entreprise de construction Haigang et l'agression du gardien sont tous l'œuvre de Guo Tian… »
Zhong Shan se tourna vers Wu Feng, tous deux affichant un air incrédule. Plaisantait-il
? Qui volerait l’argent de sa propre famille
?
« Ceci… » Wu Feng hésita un instant, puis secoua la tête et dit : « Quoi ? Vous voulez que j’écrive un rapport disant que même la divinité locale a déclaré que Cao Gangchuan et Zhang Hao étaient innocents et avaient été victimes d’une injustice ? »
« C'est absurde. Les supérieurs enquêteront et découvriront la vérité. Tu devrais t'en mêler. » Zhong Shan tapota l'épaule de Xu Zhengyang, puis se tourna vers Wu Feng et dit : « Votre commissariat de police de Futou a fait du bon travail ! » Sur ce, il renifla et sortit le premier.
Alors que Wu Feng sortait, il secoua la tête et sourit avec ironie, se plaignant : « Vieux Zhong, ton caractère… soupir ! »
Dehors, une fine pluie continuait de tomber, projetant de minuscules gouttelettes d'eau sur le sol en ciment. L'air était frais et humide, et la brise était agréable et rafraîchissante.
Après avoir quitté la maison de Han Dashan, j'ai entendu ses injures rauques venant de la cour derrière moi, suivies des cris de douleur et des supplications de Han Fusheng, et des tentatives de la femme de Han Dashan pour l'arrêter. J'ai supposé que Han Dashan punissait son fils boiteux et bon à rien.
Xu Zhengyang soupira, réfléchit un instant, sortit son téléphone et son répertoire, trouva le numéro de Zhong Zhijun et le composa.
À en juger par le ton de Wu Feng et Zhong Shan, l'affaire Cao Gangchuan et Zhang Hao ne se résoudrait pas si facilement. Xu Zhengyang ignorait tout de ces événements et il ne pouvait tout de même pas se permettre de demander à Zhong Shan de l'emmener en ville rencontrer certains dirigeants pour ensuite leur raconter une histoire à dormir debout. Il devrait donc d'abord appeler Zhong Zhijun pour savoir s'il connaissait quelqu'un au Bureau de la sécurité publique du district de Fuxin, afin d'empêcher toute corruption de Shen Qun et Guo Haigang et toute ingérence dans l'affaire. Sinon, une fois l'affaire réglée, cela risquerait de poser problème.
Chen Chaojiang est un exemple à méditer !
Volume 1, Terre, Chapitre 32 : Les gens ordinaires aussi inutiles que de la mauvaise herbe ?
Dans ce monde, les choses se déroulent rarement comme prévu.
Même si Xu Zhengyang occupe la position de dieu local et peut utiliser ses capacités surnaturelles et les archives locales en sa possession pour tout savoir de ce qui se passe dans toute la commune, cela ne peut être utilisé comme preuve devant un tribunal pour déterminer le fondement du jugement du département de la sécurité publique dans les affaires criminelles.
Zhong Shan lui faisait confiance, était disposé à l'aider et a suivi les procédures appropriées, rapportant ce qu'il savait à ses supérieurs.
Wu Feng, sceptique, lança une attaque virulente lors d'une réunion au Bureau de la sécurité publique contre Shen Qun, directeur du commissariat de police de Futou et son collègue. Il l'accusa de traiter les affaires avec précipitation, d'user d'une force excessive et de recourir à la torture pour obtenir des aveux. Sinon, pourquoi Cao Gangchuan et Zhang Hao se seraient-ils soudainement rétractés et auraient-ils nié avec autant de véhémence leurs crimes
?
Leurs actions n'étaient pas totalement dénuées de fondement
; elles ont en tout cas incité les autorités supérieures à reconsidérer leur position et à ne pas engager immédiatement de poursuites judiciaires contre Cao Gangchuan et Zhang Hao, ce qui a conduit à leur condamnation. Ils ont donc été placés en détention provisoire.
La situation semblait s'être améliorée, le Bureau de la sécurité publique du district de Fuxin ayant pris en charge l'affaire, laissant l'enquête au poste de police de la ville de Futou, qui en dépendait.
Cependant, comme Xu Zhengyang l'avait su d'avance, Shen Qun et Guo Haigang avaient pris leurs précautions et avaient corrompu plusieurs policiers de l'équipe d'enquête criminelle du bureau de la sécurité publique chargé de l'affaire grâce à leurs relations et à leur argent.
Honnêtement, ce genre d'affaire n'est pas considéré comme important par le Bureau municipal de la sécurité publique et l'équipe d'enquête criminelle, et personne ne s'en soucierait vraiment.
Ainsi, grâce à l'« identification » des suspects Cao Gangchuan et Zhang Hao, les 30
000 yuans volés ont été retrouvés dans la fosse à cendres située à l'ouest de la centrale électrique de Futou, ainsi qu'une lampe torche, une clé à molette, l'arme du crime (un bâton et un couteau), et le masque, les chaussures et les gants des suspects… Ce sont de vrais professionnels, des récidivistes
!
Les preuves sont concluantes et irréfutables !
Dans des circonstances normales, il ne serait pas nécessaire d'enquêter davantage sur de tels cas ; la procédure judiciaire serait engagée directement, avec des poursuites devant le tribunal, une condamnation et l'emprisonnement des criminels.
Ce même jour, Wu Feng se rendit de nouveau au Bureau de la sécurité publique du district de Fuxin pour poser des questions. Il expliqua que, selon ses informations, l'affaire recelait d'autres éléments obscurs, mais qu'aucun nouvel indice n'avait encore été découvert, justifiant ainsi une réouverture de l'enquête. Il souligna que si l'affaire était classée maintenant, comment la police, en tant qu'autorité chargée de l'application de la loi, pourrait-elle faire face au contrôle public et se justifier auprès de la famille de la victime en cas de problème ultérieur
?
Zhong Shan est même allé au bureau de la sécurité publique du comté, a frappé du poing sur la table et a insulté le chef du bureau, qui était aussi son ancien camarade d'armes et son supérieur !
Le chef de la police du comté, Zhao Qing, était indigné. «
Qu'est-ce que ça peut me faire
? Pourquoi vous énervez-vous contre moi
?
» Cependant, Zhao Qing ne prêtait guère attention au caractère de Zhong Shan. Il connaissait trop bien son camarade. Sinon, il ne serait pas encore en train de rôder autour du poste de chef de commissariat. Malgré tout, il pouvait compter sur le soutien indéfectible de son camarade, le chef de bureau. Sans cela, Zhong Shan n'aurait même pas pu devenir chef de commissariat.
Impuissant, Zhao Qing accepta de signaler à nouveau l'affaire à ses supérieurs et autorisa le poste de police de Huaxiang à mener une enquête privée.
Bien qu'ils aient clairement exprimé leur position, Zhong Shan et Wu Feng savaient tous deux que l'affaire était de facto close, avec peu de chances de la faire changer d'avis. La raison était simple
: ni Wu Feng ni Zhong Shan ne pouvaient trouver de nouveaux témoins ou preuves, ni appréhender le véritable suspect.
Cependant, de manière inexplicable, l'affaire a de nouveau été classée sans suite, dans l'attente d'une enquête plus approfondie...
À leur insu, cette affaire était une véritable bombe à retardement, attirant l'attention de certains responsables du Bureau de la sécurité publique du district de Fuxin, du Bureau municipal, voire du gouvernement municipal. Ils se livraient à des luttes ouvertes et secrètes pour prendre l'initiative de déclencher cette bombe et ainsi atteindre leurs propres objectifs.
Wu Feng et Zhong Shan, totalement inconscients de la situation, furent malgré eux instrumentalisés, puis mis à l'écart avec ressentiment. Dans ce tumulte, Cao Gangchuan et Zhang Hao, deux figures insignifiantes telles des brins d'herbe, ne pouvaient que maudire et grommeler impuissants dans leur centre de détention, attendant le jour où ils reverraient la lumière du jour.
Les deux camps rivalisent pour la domination, en procédant avec prudence. L'un attend une opportunité, tandis que l'autre met tout en œuvre pour protéger ses propres intérêts.