Meng Fanxing brach mitten im Satz ab.
Früher, wenn Song Lang während der Nachhilfestunden anwesend war, scherzten die beiden oft miteinander, und Shen Zhifei ließ sie einfach dazwischenreden.
Da der Straight Man fehlte und man nur Shen Zhifeis ausdrucksloses Gesicht vor sich hatte, war es unmöglich, die Stand-up-Comedy fortzusetzen.
Er konnte seine Worte nur herunterschlucken, verlegen lachen, sein Notizbuch herausholen und seine Haltung wieder festigen, indem er sagte: „Keine Notwendigkeit für einen Puffer, ich bin nur eine herzlose Lernmaschine, also nur zu, peitschen Sie mich mit Wissen.“
„Wenn Sie Ihre geistreichen Bemerkungen in Ihren Aufsatz einbauen würden, könnten Sie 30 Zusatzpunkte erhalten.“
Meng Fanxing war der Ansicht, dass heute wohl die Sonne im Westen aufgegangen sein musste, da Shen Zhifei es tatsächlich wagte, ihn zu necken.
Shen Zhifei hörte auf, Zeit mit ihm zu verschwenden, und begann, die wichtigsten Mathematikthemen für das nächste Semester zu wiederholen. Meng Fanxing war anfangs recht konzentriert und konnte das Gelernte sogar gelegentlich auf andere Situationen anwenden, aber nach den ersten zwanzig Minuten konnte er nicht mehr mithalten.
Er nickte wie ein Huhn, das nach Reis pickt, nur um von Shen Zhifeis Klopfen auf den Tisch geweckt zu werden. Dann stützte er sein Kinn auf die Hand, schwelgte in Erinnerungen an seine Jugend und träumte von einer strahlenden Zukunft mit seiner Göttin.
„Ich ruhe mich erst einmal zehn Minuten aus, dann gehe ich auf die Toilette.“
Shen Zhifei stand auf und ging hinaus, wobei er mit Song Lang zusammenstieß, der gerade unter dem Jubel von Meng Fanxing hereinkam.
Song Lang klopfte sich kurz auf die Hüfte, zog dann aber schnell die Hand zurück und ließ seinen Blick hilflos über das Gesicht schweifen, das ihn die ganze Nacht wachgehalten hatte. Er zögerte, etwas zu sagen.
Die beiden versperrten den Türrahmen; der eine wollte hinein, der andere hinaus. Als sie aneinander vorbeigingen, streiften Song Langs Finger Shen Zhifeis Kleidung; seine Fingerspitzen fühlten sich kribbelig und gleichzeitig taub an.
"Hey? Dalang, was führt dich denn schon wieder hierher? Hast du nicht geschlafen?" Meng Fanxing freute sich riesig, ihren Partner zu sehen, und winkte ihm enthusiastisch zu.
"Oh", sagte Song Lang teilnahmslos mit zusammengezogenen Brauen und dunklen Augen, "ich werde dich suchen kommen, sobald ich aufwache."
Er hatte heute seine Schultasche nicht dabei. Er ging ins Haus, warf sich aufs Bett und seine Augenlider begannen schwer zu werden.
Meng Fanxing kam herüber und trat ihn: „Was ist los mit dir? Du bist gerade erst reingekommen und schläfst schon? Du bist so ein Schwein.“
„Du bist so nervig, kannst du endlich die Klappe halten und mich noch ein bisschen schlafen lassen?“ Song Lang zog sich ein Kissen zu und vergrub sein Gesicht darin.
Er hatte eigentlich geplant, seinen Schlaf nachzuholen, während Shen Zhifei weg war, aber die Stille im Haus beunruhigte ihn, und das Bild des sanftmütig wirkenden Jungen im Sonnenuntergang vom Vortag ging ihm nicht mehr aus dem Kopf.
So begann er mit der Frage zu ringen, ob er schwul sei oder nicht und ob seine Gefühle für Shen Zhifei eine Grenze überschritten hätten.
Wie auch immer die Antwort lauten mag, eines ist Song Lang sicher: In diesem heiklen Moment sollte er sich so weit wie möglich von Shen Zhifei fernhalten und jegliche unangebrachten Gedanken im Keim ersticken.
Doch er tauchte trotzdem wie verhext bei Meng Fanxing auf.
Er versuchte alles, um eine fadenscheinige Ausrede zu finden: Er sollte wie gewohnt mit Shen Zhifei interagieren, und wenn er weglaufen würde, hieße das, dass er etwas zu verbergen hätte.
Es sollte reichen, kurz neben ihm zu bleiben und nachzusehen, oder?
In Gedanken versunken kehrte Shen Zhifei zurück. Als Song Lang Schritte hörte, schloss er sofort noch fester die Augen und verfluchte sich innerlich für seine Feigheit.
„Er ist schläfrig; seine Augen sind etwas dunkel.“
Meng Fanxing deutete auf die Person auf dem Bett und flüsterte.
Shen Zhifei nickte, ging hinüber und zog eine Ecke der Decke über sich. Er sah, dass die Person, die im Kissen eingekuschelt war, zitternde Wimpern und gespitzte Ohren hatte. Er lächelte schwach und verbarg sie.
Mit schlanken Fingern strich er dem Mann sanft eine einzelne Haarsträhne aus dem Augenwinkel, stand dann auf und ging.
Obwohl kein Kontakt stattfand, spürte die Person, die vorgab zu schlafen, ein Brennen in den Augen, als ob ihre Wimpern Feuer fangen würden.
Shen Zhifei setzte sich wieder an seinen Schreibtisch und sagte leise: „Lasst uns fortfahren.“
„Hä?“ Meng Fanxing, die gehofft hatte, dieser misslichen Lage zu entkommen, war wie gelähmt, ihr Gesichtsausdruck verriet Bitterkeit und Groll. „Dalang schläft schon, lasst uns ihn nicht wecken, ja?“
Shen Zhifei legte seinen Stift beiseite, ein halbes Lächeln auf den Lippen: „Okay, du kannst jetzt auch schlafen gehen.“
Meng Fanxing fühlte sich unwohl, zwang sich aber, sich aufzuheitern, und biss die Zähne zusammen, als stünde sie vor dem sicheren Tod, und sagte: „Nein, ich will lernen. Lernen macht mich glücklich.“
Song Lang, der sich mit einem spöttischen Lächeln unter der Bettdecke zusammengekauert hatte, verschränkte die Arme, um eine bequemere Position zu finden, und schlief dann zu Shen Zhifeis tiefen und angenehmen hypnotischen Erklärungen ein.
Als er aufwachte, war es fast Mittag. Shen Zhifei saß auf der Bettkante und las ein Buch, während Meng Fanxing an ihrem Stift kaute und in Gedanken versunken war.
Song Lang lag gemütlich im Bett, als ihn die Nase juckte, und er nieste laut, was Meng Fanxing so sehr erschreckte, dass sie beinahe von dem Stift in ihrem Mund durchbohrt wurde.
"Verdammt nochmal – können Sie wenigstens Hallo sagen? Ich bin kurz davor, dieses Problem zu lösen!"
Song Lang rieb sich die Nase und wollte gerade etwas erwidern, als eine kühle Hand seine Stirn bedeckte.
Er erstarrte augenblicklich.
Shen Zhifei blickte auf ihn herab, drehte ihre Handfläche um und legte ihr den Handrücken erneut auf seine Stirn. Nachdem sie ihn eine Weile berührt hatte, zog sie ihre Hand zurück und sagte: „Steh auf, du wirst krank, wenn du in der Kälte schläfst.“
„Oh, okay.“ Song Lang stand auf, faltete die Decke zusammen und legte sie zurück an ihren Platz. Verlegen berührte er seine Stirn und fragte: „Wann essen wir? Ich habe ein bisschen Hunger.“
Meng Fanxing hob die Hand: „Ich bestelle Essen zum Mitnehmen, lass uns Maocai (eine Art Sichuan-Feuertopf) essen. Ich hatte gestern wirklich Lust darauf, aber Hao Wei mag das Zeug nicht.“
Song Lang war zu faul zum Nachdenken, also bat er Meng Fanxing, ihm genau dasselbe Gericht zu bestellen, während er sich ans Kopfende des Bettes lehnte und Spiele spielte.
„Ich bestelle separat, keine Sorge um mich“, sagte Shen Zhifei.
Die beiden Essensbestellungen kamen innerhalb von fünf Minuten an. Die drei saßen im Wohnzimmer, sahen sich das Spiel an und aßen. Da Meng Fanxing scharfes Essen liebt, musste Song Lang, die herübergekommen war, um daran zu riechen, husten, sobald das Essen ausgepackt war.
Shen Zhifei schob Song Lang seine große Portion gebratenen Yangzhou-Reis vor die Füße, reichte ihm ein Taschentuch und sagte: „Bitte sehr.“
"Nein, das ist nicht nötig." Song Lang versuchte, ihn zurückzuschieben, aber seine Hand wurde festgehalten.
„Du magst mich nicht?“, fragte Shen Zhifei ihn lächelnd und drückte seine Hand fester.
Dieses brennende, feurige Gefühl stieg wieder in mir auf, und Song Lang hatte das Gefühl, als stünde sein ganzer Arm in Flammen, das Feuer brannte bis zu seinem Kopf, und seine Ohren würden gleich bluten.
Er starrte auf ihre verschränkten Hände und sagte mit leiser Stimme: „Das macht mir nichts aus, ich... das könnte mir nie etwas ausmachen.“