Вэнь Чжэн замер на месте: «Внизу есть туалет для персонала».
Цзинь Фанжун: «А?»
«Я зашёл, не проведя картой, возможно, лифт сломан. В любом случае, внизу только туалет».
«Правда?» — удивленно воскликнул Цзинь Фаньжун. — «Дорогая, может, спустимся вниз и тоже посмотрим?»
«Хорошо, хорошо».
Они с волнением нажали кнопку «вниз». Никакой реакции. Нажали еще раз, но снова никакой реакции.
Цзинь Фаньжун сердито посмотрел на Вэнь Чжэна, который, засунув руки в карманы, сказал: «О, наверное, рана снова зажила».
"..."
Только тогда Цзинь Фаньжун понял, что Вэнь Чжэн подшучивает над ним.
Выражение лица его девушки было едва заметным: «Почему бы нам не зайти и не посмотреть?» Цзинь Фаньжун понял, что происходит, и засунул ногу в щель между закрывающимися дверями лифта, но его ударило током, он отдернул ногу и издал вой.
Этот ток не причиняет боли, как настоящий удар электрическим током, но вызывает странное, неприятное онемение.
"Вэнь Чжэн!" — сердито обернулся он, слова застряли у него в горле.
Позади него оставались лишь пустые рекламные щиты; нигде не было и следа Вэнь Чжэна!
***
Вэнь Чжэн ждал автобус на улице.
На мой телефон пришло уведомление о новом сообщении — адрес ресторана, присланный Шань Ю Ю Лай, расположенного недалеко от сада Утун.
Поскольку было еще рано, он вернулся, поставил коробку с обедом и переоделся.
Перед уходом Дахэй медленно встал с кровати, волоча лапы животного за собой.
Вэнь Чжэн: "...Ты тоже хочешь пойти?"
Большой Черный держал голову высоко, молчаливо глядя на него своими непостижимыми золотыми глазами.
Вэнь Чжэн колебался.
В наше время, когда у каждого есть кошка, вполне допустимо выводить её на прогулку, если только это не официальный ужин. Однако рана у Дахея ещё не зажила, поэтому уместно ли выводить её на улицу? Прогулка без поводка может утомить её лапы. Поместить её в инкубатор будет сложно, да и она, вероятно, этого не захочет.
«Большой Черный». Вэнь Чжэн присел на корточки и погладил его по голове. «Я только что договорился пойти пообедать. Скоро вернусь».
Биг Блэк не сдавался.
«Я вчера выходила из дома, и сегодня утром тоже ушла, а ты со мной не пошла, правда? Почему ты сейчас так плохо себя ведёшь?»
"……рев."
"В следующий раз я тебя снова выведу на прогулку, когда твоя нога немного поправится, хорошо?"
Пока Вэнь Чжэн говорил, он увидел, как большой, пушистый черный хвост заострился и обвился вокруг его запястья.
"..." Вэнь Чжэн на мгновение замолчал, а затем сказал: "Хорошо. Я отведу тебя туда."
Что мы можем сделать?
Кто меня осудит, когда Биг Блэк такой милый?
Испепеляет ли она на него взглядом или цепляется за него, всё это так мило.
Это было всё равно что стрелять ему в сердце из лука стрелами.
Вэнь Чжэн подхватил большую черную собаку на руки, убедился, что ей не неудобно в этом положении, а затем вышел, чтобы успеть на встречу.
Из-за кота Вэнь Чжэн приехал немного позже, как раз когда начиналась буря. Он сидел у окна в белой рубашке и черных брюках, глядя в свой телефон.
Вэнь Чжэн убедился, что не опоздал, и направился навстречу приближающейся буре.
«Здравствуйте», — сказал Вэнь Чжэн, держа кошку на руках. «Я Вэнь Чжэн».
Мужчина на фотографии оказался выше и сильнее, чем на снимках. Увидев Вэнь Чжэна, он с удивлением заметил, что тот встал и улыбнулся: «Ты меня действительно удивил! Ты настоящий скрытый талант. Почему ты не выложил свою фотографию, ведь ты такой красавец? И ты даже привёл с собой кошку».
Вэнь Чжэн ничего не ответил, а сел и посадил кошку себе на колени. Почувствовав, что обзор ограничен, большая черная кошка щелкнула Вэнь Чжэна хвостом, и тот, поняв это, поднял кошку и поставил обратно на стол.
«Давайте сначала сделаем заказ, Большой Черный голоден».
"..." Улыбка Шань Юй почти померкла.
Мы заказали два стейка и салат с лососем. Вэнь Чжэн специально попросил сашими и подчеркнул, что не следует добавлять васаби перед подачей.
Официант многозначительно взглянул на огромного черного кота на столе, втайне пораженный: «Этот кот просто огромный! Как он может быть таким большим? Он занимает половину стола!»
Глядя на Вэнь Чжэна, Шань Юй Юй Лай воскликнул: «Он такой красавец! Я даже не подозревал. Если бы ты его сфотографировал или снял на видео, то на следующий день мог бы обогнать меня по популярности».
Вэнь Чжэн равнодушно взглянул на кота: «Я не продаю своё лицо».
Кот махнул хвостом.
«Я заметил, что ты очень замкнутый; работа на неполный рабочий день определенно менее стрессовая. Чем ты занимаешься?»
«Канцелярская работа, — сказал Вэнь Чжэн, глядя на него. — Платят за неё немного».
Шан Юй дважды рассмеялся: «Я и не знал! С вашими навыками все пользователи сети догадались, что вы фитнес-тренер».
"...Что бы ни."
Поняв, что Вэнь Чжэну эта тема действительно не нравится, Шань Юлай незаметно сменил тему: «Почему бы не попробовать файтинги? Тебе просто нравятся головоломки?»
Вэнь Чжэн сделал паузу, затем перевел взгляд: «Не совсем».
«Я хочу взломать всевозможные пароли. Информации о традиционных паролях очень мало. Компьютерное шифрование, отпечатки пальцев, голосовые отпечатки и проверка радужной оболочки глаза — традиционные пароли устарели».
Для Вэнь Чжэна было редкостью говорить так долго.
Когда Шань Юй увидела, как он неосознанно прикасается к ожерелью на груди, ей вдруг показалось, что оно ей знакомо.
У Сяо Чжи в игре тоже есть такая цепочка, и он её никогда не снимает. Поскольку в игровом магазине нет похожих предметов, все предполагают, что Сяо Чжи потратил огромное количество очков, чтобы отсканировать её с реального места.
Внезапно его осенило, словно назревала буря. Он спросил: «Вам нравится разгадывать коды; это как-то связано с вашим ожерельем?»
Вэнь Чжэн внезапно посмотрел на него.
Внезапно Дахэй вытянул передние лапы и долго зевнул, как раз в тот момент, когда официант подал основное блюдо — стейк.
Вэнь Чжэн опустил голову, держа в одной руке кошачью лапу, а другой поставив тарелку: «У меня есть пароль, который я не могу взломать. Нет никаких подсказок, нет ключа, и я не знаю языка».
Он отрезал кусок стейка, проглотил его и сказал: «Я пытаюсь обдумать кое-какие идеи».
Большой черный кот дернул ушами и прищурился, глядя на Вэнь Чжэна одним глазом. Вэнь Чжэн не мог быть холоден к коту, поэтому он понизил голос и сказал: «Что случилось? Твоя еда еще не появилась, и тебе это не нравится».
Большой Черный бросил на него презрительный взгляд, а затем снова приоткрыл глаза.
Назревала буря, поэтому тему разговора сменили, сказав: «Традиционная криптография в основном делится на две категории: шифры замены и шифры перестановки».
Увидев, что Вэнь Чжэн наконец-то смотрит на него, Шань Юй вздохнул с облегчением, поняв, что его действительно было трудно уговорить.
«Шифр Цезаря, о котором я вам рассказывал на днях, — это типичный шифр замены. Каждая буква заменяется другой буквой. Такой шифр замены легко взломать, если известны правила замены, но очень сложно расшифровать его, если их не известны».
Вэнь Чжэн внимательно слушал, даже остановив вилку в руке.
Шань Юй заботливо налил ему воды: «Перестановочные шифры предполагают перемешивание исходных букв или китайских иероглифов по определенному шаблону, что делает их нечитаемыми. Аналогично, как только шаблон известен, их легко расшифровать. Например, акростические стихи, широко используемые в китайском языке, являются разновидностью перестановочного шифра…»
Шань Юй подтолкнул стакан с водой вперед, и как раз когда Вэнь Чжэн собирался его взять, Да Хэй внезапно протянул лапу и толкнул стакан к краю стола.
Оба мужчины вздрогнули, а затем увидели, как Большой Черный, прямо у них на глазах, медленно и решительно опустил стакан с водой на пол.
Громкий щелчок.
Надвигается буря: "…………"
Вэнь Чжэн: «…………»
«Извините». Вэнь Чжэн присел на корточки, чтобы поднять стакан с водой, и официант поспешил к нему. Поскольку это был новый тип стакана, он не разбился; нужно было лишь вытереть воду. Официант был очень любезен и сказал, чтобы все было в порядке.
Надвигалась буря, и он совсем забыл, где находится во время разговора. Он неловко рассмеялся, его глаза, полные отвращения, смотрели на Большого Черного.
Большой Черный проигнорировал его, лениво виляя хвостом, словно толкать стакан с водой было его обязанностью и ничем не мешало.
Поскольку хозяин, Вэнь Чжэн, ничего не сказал, Шань Юй, естественно, тоже не смог ничего сказать и тихонько заметил: «Вы действительно балуете свою кошку».
Вэнь Чжэн наконец слабо улыбнулся: «Это мило».
Шан Ю: ...Где же это мило?!
Примечание автора: Большой Блэк: Черт возьми, я больше не могу это терпеть, я толкну стакан с водой, чтобы он издал звук.
Глава 16
В магазине через дорогу от пешеходной зоны двое молодых людей в бейсболках и масках перешептывались друг с другом, держа в руках фотоаппараты.
"Брат, ты же много фотографировал, правда? Ты уже отправил сообщение? Что сказал брат Ю?"
Человек с фотоаппаратом продолжал щелкать затвором: «Брат Ю еще не ответил, может, позвоним ему?»
«Но разве брат Ю не говорил, чтобы он не беспокоил его, когда тот флиртует с маленькими мальчиками?»
"Что ж, кое-что случилось!"
Эти два брата — родственники, которым предстоит пережить непростые времена. После окончания университета они не смогли найти работу и проводили дни, перебиваясь случайными заработками у своего двоюродного брата.
Сегодня у них важная миссия: помочь брату Ю тайно делать фотографии.
До нашего приезда брат Ю долго и нудно рассказывал о планах А и Б, что вызывало у них обоих закатывание глаз, косвенно демонстрируя, насколько важна сегодняшняя миссия.
Короче говоря, если мальчик, на которого он смотрит, некрасивый, он сделает ещё более некрасивые фотографии, а затем пойдёт домой. Но если он красивый, то всё становится интереснее; он сделает несколько фотографий их двоих крупным планом, а затем тайно выложит их на игровые форумы, которые часто посещает Ю Гэ.
Что касается определения красоты и безобразия, это уже дело брата Ю.
«Брат Ю такой многословный. В итоге, даже после окончания съемок, мне все равно приходится давать ему возможность просмотреть запись».
«Постарайтесь понять, мне кажется, пожилой мужчина чувствует весеннее настроение».
«Но разве мы не говорили, что нужно отправить это до того, как они закончат есть? Иначе будет казаться, что мы имеем дело с незнакомцами... Брат, может, просто позвоним им?»
«Ладно, ладно, этот парень действительно красавчик. Я его хорошо сфотографирую. Это выгодная сделка для брата Ю».
Звонок соединился, и телефон на столе начал вибрировать, словно надвигалась гроза.
Он неспешно обсуждал пароль с Вэнь Чжэном, и атмосфера была довольно приятной. Поскольку Вэнь Чжэн казался сложным для обмана и был несколько отстраненным, он не смотрел в свой телефон. Он знал, что его два брата, должно быть, теряют терпение; на самом деле, он сам тоже терял терпение, просто ожидая звонка, который мог бы его спасти.
Надвигалась буря. Он улыбнулся и сказал: «Извините, мне нужно ответить...»