„Ye Xun, ich weiß, du hast deine Gründe, sonst hättest du Yang Ke nicht so leichtfertig aufgegeben!“, sagte Tong Tong. „Wir waren immer gute Freunde, kannst du mir sagen, warum?“
Ye Xun dachte lange nach und stimmte schließlich zu, doch bevor sie etwas sagen konnte, rannen ihr Tränen über die Wangen.
Willkommen bei Q! Die neuesten, am schnellsten wachsenden und beliebtesten Serienwerke sind alle bei Qidian Original erhältlich!
Kapitel 36 Schluss mit dem Dating im College
Aktualisiert: 03.07.2008, 22:43:52 Uhr | Wörter: 0
Auf dem Balkon stehend, hallten Tong Tongs Worte noch immer in ihren Ohren wider. Sie war verwirrt – in Liebesromanen kamen die Protagonisten immer zusammen, aber Tong Tong verstand nicht, warum sie es nicht taten, warum sie nicht so viel Glück hatten. Sie wusste, dass sie und Yang Ke ohnehin kaum eine Zukunftsperspektive hatten, aber warum zwang Ye Xun sie, eine so wertvolle Gelegenheit zu verpassen?
„Vielleicht kann nur Yang Ke selbst das noch ändern!“, dachte Tong Tong. „Aber will ich Yang Ke wirklich aufgeben? Will ich diese Chance zum Kampf wirklich verpassen?“
Tong Tong zog vorsichtig am Seil des Windspiels, und sofort begann es fröhlich zu klingen. Tong Tong umklammerte das Seil fest in ihrer Hand, und Tränen rannen ihr über die Wangen…
Ye Xun irrte über den Campus. Sie würde morgen früh abreisen. Ye Xun vermisste Yang Ke. Sie hoffte, ihn vor ihrer Abreise noch ein letztes Mal zu sehen, doch sie brachte den Mut nicht auf. Ye Xun fürchtete, die Mauer in ihrem Herzen würde vor Yang Ke einstürzen. Das war ihr einziger Schutzwall.
Yang Kes Worte hallten Ye Xun wieder in den Ohren. Sie erinnerte sich an all die Spiele, die sie im Supermarkt gespielt hatten. Egal, wo sie sich versteckt hatte, Yang Ke hatte sie immer gefunden, aber warum konnte er sie heute nicht finden? Waren sie dem Sandsturm wirklich entkommen? War es tatsächlich unmöglich, dass sie sich wiedersehen würden? Ye Xun irrte über den Campus – durch die Bibliothek, die Hörsaalgebäude … Doch sie konnte sich einfach nicht vorstellen, dass sie Yang Ke ständig über den Weg laufen würde. Schließlich trafen die beiden vor dem Grünen See auf dem Campus aufeinander. Ye Xuns Herz klopfte. Sie wusste, dass Yang Ke sie ansah. Am liebsten wäre sie auf ihn zugestürmt und hätte ihm gesagt, was sie bedrückte, aber sie hielt sich zurück. Ruhig ging sie auf ihn zu und streifte ihn im Vorbeigehen.
"Wenn du die Banknote findest, die mich repräsentiert, werde ich Dai Qiang verlassen und zu dir zurückkommen; wenn du sie nicht finden kannst, dann lass uns beim nächsten Mal einfach wie Fremde aneinander vorbeigehen, okay?"
Ye Xun und Yang Ke wiederholten dieses Versprechen still in ihren Herzen. Beide wussten, dass es töricht war, ihre Gefühle zu unterdrücken, um dieses Versprechen zu geben, aber sie taten es nur aus Respekt voreinander. Alles, was sie taten, geschah aus diesem Grund – das war ihre Torheit. Doch als sie aneinander vorbeigingen, begannen beide, Tränen über ihre Torheit zu vergießen und ihre Taten zu bereuen.
Die ausgelassene Stimmung im Tianyi-Pavillon hallte die ganze Nacht über den Campus. Als Yang Ke erwachte, dämmerte es bereits. Er öffnete die Augen und sah überall im nun stillen Pavillon verstreute Masken. Yang Ke stand auf und bemerkte plötzlich ein Mädchen, das tief und fest in einer Ecke schlief. Er eilte hinüber, wurde aber schnell enttäuscht. Niedergeschlagen ging Yang Ke die Treppe hinunter und kehrte in sein Haus außerhalb des Campus zurück.
„Warum kommst du erst jetzt zurück?“, begrüßte Tong Tong Yang Ke, sobald er die Tür öffnete. „Wo warst du die ganze Nacht?“
"Tong Tong, was machst du hier?", fragte Yang Ke neugierig.
„Dai Qiang steckt in Schwierigkeiten!“, sagte Tong Tong.
Ye Xun kehrte erst um 5 Uhr morgens in ihr Wohnheim zurück. Sie hatte die ganze Nacht in der Tianyi-Halle verbracht und an ihre zwei zufälligen Begegnungen mit Yang Ke dort gedacht, doch letzte Nacht war sie nicht so glücklich gewesen. Ye Xun packte ihren Koffer und irrte eine Weile im Zimmer umher, aber Tong Tong war immer noch nicht zurück. Ye Xun seufzte, untersuchte sorgfältig jeden Winkel des Zimmers, nahm dann ihre Tasche und ging allein nach unten.
„Ihr Flug geht heute Morgen um acht Uhr. Wenn Sie jetzt zum Schultor gehen und versuchen, sie aufzuhalten, könnten Sie sie vielleicht noch sehen!“, sagte Tong Tong.
Als Yang Ke dies hörte, drehte er sich um und rannte nach draußen, blieb aber plötzlich stehen, drehte sich zu Tong Tong um und sagte: „Tong Tong, danke!“
Tong Tong sagte nichts, sie nickte nur. Yang Kes Gestalt verschwand im Türrahmen. Sie lehnte sich auf den Balkon, wo Yang Ke unten auf der Straße entlanglief. Tong Tong wusste, dass er seinen eigenen Weg ging, und sie wusste, dass sich ihre Wege nie wieder kreuzen würden. Schluchzend fielen ihr Tränen einzeln auf die Blumen auf dem Balkon…
Während Ye Xun noch immer einsam über ihren bevorstehenden Abschied nachdachte, tauchte Yang Ke vor ihren Augen auf. Ihr Herz machte einen Freudensprung, der jedoch sofort wieder in tiefe Traurigkeit umschlug. Ein Abschied ohne Yang Ke wäre trostlos gewesen, doch mit ihm an ihrer Seite wäre er nur noch schmerzhafter. Yang Ke nahm Ye Xun das Gepäck ab, und die beiden gingen Seite an Seite den Weg vor dem Schultor entlang. Keiner von ihnen sprach ein Wort, und diese Stille hielt den ganzen Weg zum Flughafen an.
»Wenn er mich zum Bleiben überreden kann, stimme ich vielleicht zu!«, dachte Ye Xun.
„Wenn ich es laut ausspreche, bleibt sie dann?“, fragte sich Yang Ke. „Vielleicht, aber ich kann nicht so egoistisch sein. Da sie Verantwortung übernommen hat, sollte ich sie respektieren und unterstützen!“
Jeder von ihnen war in seine eigenen Gedanken versunken, jeder hoffte, der andere würde als Erster das Schweigen brechen, aber keiner von ihnen brachte den Mut dazu auf.
„Die Fahrt kostet 40 Yuan!“, sagte der Fahrer, als wir aus dem Bus stiegen. Diese Stille wurde schließlich von jemand anderem unterbrochen.
Yang Ke bezahlte und ging dann nach hinten, um Ye Xuns Gepäck zu holen. Gerade als Ye Xun gehen wollte, rief der Fahrer sie zurück.
„Könnten Sie mir bitte etwas Wechselgeld geben?“, fragte der Fahrer. „Ich möchte mir am Automaten da vorne eine Packung Zigaretten kaufen!“
Ye Xun nickte. Der Fahrer holte einen Schein aus dem Geld, das Yang Ke ihm gegeben hatte, und reichte ihn Ye Xun. Ye Xun gab dem Fahrer das gesamte Kleingeld. Als sie sich wieder umdrehte, stand Yang Ke bereits vor dem Flughafentor und wartete auf sie.
„Du solltest zurückgehen!“, sagte Ye Xun. „Ich kann alleine hineingehen!“
Yang Ke nickte und sagte: „Grüße Dai Qiang von mir! Ich werde ihn vielleicht bald besuchen!“
"Yang Ke, danke!", sagte Ye Xun und versuchte, ihre Stimme ruhig klingen zu lassen.
Ihr Gespräch schien völlig beendet zu sein, doch die beiden standen schweigend am Flughafeneingang, keiner von ihnen wollte sich auch nur einen Zentimeter bewegen.
"Es tut mir leid!" Ye Xun dachte lange nach, bevor er es schließlich schaffte, diese drei Worte hervorzubringen.
„Das ist doch nichts!“, lächelte Yang Ke und sagte beruhigend: „An meiner Uni ist es verboten, sich zu verabreden, oder? Ich hätte beinahe meinen Ruf ruiniert! Aber zum Glück war es nur ein Fehlalarm!“
Ye Xun lächelte und nickte, bevor sie den Flughafen betrat. Yang Ke stand draußen und sah ihr nach, wie sie in der Menge verschwand. Er wusste, dass er sie für immer verloren hatte. Tong Tongs Worte hallten ihm erneut in den Ohren. Er wusste, dass er, wenn er Ye Xun wirklich liebte, solche Opfer bringen musste.
Yang Ke stieß einen langen Seufzer der Erleichterung aus und rannte schnell über den Platz vor dem Flughafen. Er erinnerte sich an Ye Xuns Worte auf der Jangtse-Brücke: „Breite die Arme weit aus, als würdest du fliegen!“
„Keine Beziehungen im Studium!“, rief Yang Ke. „Keine Beziehungen im Studium!“ (Das könnte ein tragisches Ende sein.)
Willkommen bei Q! Die neuesten, am schnellsten wachsenden und beliebtesten Serienwerke sind alle bei Qidian Original erhältlich!
Kapitel 37 Das Finale der Campus-Romanze
Aktualisiert: 03.07.2008, 22:45:55 Uhr | Wörter: 0
Yang Ke zählte im Stillen die zwölf Taxis, die bereits an ihm vorbeigefahren waren. Der Grund für die Abweisung war, dass heute der 1. Januar war und Taxis mit geraden Endziffern auf ihren Kennzeichen gemäß den geltenden Vorschriften nicht über die Jangtse-Brücke in Richtung Nan'an fahren durften.
„Zwölf!“, dachte Yang Ke. War das nicht der Zeitpunkt, als die Prinzessin vom Zauberer verflucht wurde? Es war der dreizehnte Zauberer gewesen, der den Fluch während des zwölften Segens über die Prinzessin ausgesprochen hatte. Yang Ke stieg schließlich in das dreizehnte Taxi.
"Kann ich Musik hören?", fragte der Fahrer Yang Ke.
„Okay!“, nickte Yang Ke.
Der Fahrer schaltete das Radio ein, auf dem gerade ein Musikwunschprogramm lief. Der melodische Gesang, vermischt mit Segensworten, erfüllte den Wagen. Yang Ke erinnerte sich an jene Nacht vor der Wasserbar. Er holte sein Handy heraus, wählte eine Nummer, und sobald die Verbindung hergestellt war, ertönte Yang Kes Stimme aus dem Radio.
„Ich möchte einem Mädchen mit dem Online-Namen ‚Black Night Thousand Grass‘ ein Lied von Nicholas Teo widmen, mit dem Titel ‚When You’re Lonely, Who Do You Think Of?‘. Sie ist gerade am Flughafen und will gleich in ein Flugzeug nach Peking steigen. Vielleicht hört sie dieses Lied nicht, aber ich möchte ihr trotzdem noch eines sagen: Seit wir uns kennen, bist du die Einzige, an die ich denke, wenn ich einsam bin!“
Das Taxi raste über die Jangtse-Brücke. Yang Ke wandte sein Gesicht dem Fenster zu, und sein melodischer Gesang, der von einem Hauch Melancholie durchzogen war, verwehte im Wind…
Yang Ke schloss die Autotür, doch die Musik klang weiter in seinen Ohren nach. Er drehte den Kopf; das Lied kam aus der Bar. Er blieb stehen und lauschte schweigend. Zhang Dongliangs Stimme verweilte zärtlich und traf ihn tief ins Herz. Erinnerungen an Ye Xun stiegen in ihm auf, und Tränen traten ihm in die Augen. Die vergangenen Szenen fühlten sich an, als wären sie in Wasser getaucht worden, und machten ihn nass und wund. Sein Herz schmerzte, als wäre es durchnässt worden.
„Sie haben gerade Nicholas Teos ‚When You’re Lonely, Who Will Play in Your Heart‘ gehört“, sagte der Moderator. „Die Person, die sich diese Lieder gewünscht hat, wartet bestimmt noch am Radio. Ich wünsche ihr alles Gute und allen Paaren der Welt ein Happy End!“
Yang Ke wischte sich sanft die Tränen aus den Augenwinkeln, seufzte tief und sah Ye Xun vor sich.
Unten an der Treppe angekommen, zögerte Yang Ke. Er wusste nicht, warum er zurückgekommen war. Dieses Zimmer hatte nur Bedeutung gehabt, solange Ye Xun da war. Jetzt, allein, fand Yang Ke keine Ruhe. Wenn Yang Kes Herz ein See war, hatte Ye Xuns Ankunft ihn aufgewühlt. Selbst nachdem er sich beruhigt hatte, war der See nicht mehr derselbe. Mit der Zeit gibt es keine Seen mehr, die jemals wieder dieselben sind.
Die Zeit ist immer so schrecklich; sie verändert immer alles.
Yang Ke blickte aus seinem Fenster. Die Vorhänge in Ye Xuns Zimmer flatterten im Fenster, wie ein anmutig tanzender Schmetterling. Yang Kes Herz setzte einen Schlag aus. Er erinnerte sich genau, dass das Fenster immer geschlossen gewesen war. So schnell er konnte, rannte er die Treppe hinauf. Seine Schritte hallten durch den Flur, wie sein eigener Herzschlag. Die holprige Treppe war unter seinen Füßen zu einem glatten Weg geworden.
Als Yang Ke die Tür erreichte, hielt er inne, kurz bevor er sie öffnen wollte. Seine Hand verharrte lange vor dem Türknauf, bevor er sie zurückzog. Er stand wie gelähmt da, unfähig, den Mut aufzubringen.
"Was wäre, wenn... was wäre, wenn sie nicht hier ist?", dachte Yang Ke, während ihm das Bild der Trennung von Ye Xun am Flughafen durch den Kopf schoss.
Plötzlich quietschte die Tür auf, und Ye Xun stand im Türrahmen und lächelte ihn an.
„Du…“ Yang Ke wurde plötzlich sprachlos.
Ye Xuns Lächeln wurde breiter. Sie zog den 20-Yuan-Schein aus der Tasche, drückte eine Ecke zusammen und wedelte ihn sanft vor Yang Ke herum. Er tanzte zwischen den beiden wie ein Schmetterling! Yang Ke beugte sich vorsichtig vor und drückte das andere Ende zusammen – der Schein war ursprünglich in zwei Teile zerbrochen, aber diesmal war er an einer Ecke fest zusammengebunden.
Ye Xun schlurfte mit schweren Schritten zum Fahrkartenschalter. Plötzlich rempelte sie ein Passant an, sodass ihr Flugticket zu Boden fiel. Sie bückte sich, um das Ticket und den Geldschein aufzuheben, den sie gegen Wechselgeld getauscht hatte. Da erstarrte Ye Xun. Der Geldschein war zusammengeklebt. Sie drehte ihn um und sah die deutlich aufgedruckte Seriennummer: YX19840521. Ye Xun erinnerte sich endlich – dieser Geldschein gehörte Yang Ke, und es war das Wechselgeld, das Yang Ke ihr beim Busfahren gegeben hatte.
Ye Xun drehte sich um und rannte panisch zum Flughafenausgang. Ein Taxi fuhr vorbei, streifte sie und hätte sie beinahe umgefahren.
"Geht es Ihnen gut?", fragte der Taxifahrer, immer noch sichtlich mitgenommen.
"Nein, tut mir leid!", sagte Ye Xun panisch.
„Ich möchte einem Mädchen mit dem Online-Namen ‚Black Night Thousand Grass‘ ein Lied von Nicholas Teo widmen, es heißt ‚When You’re Lonely, Who Do You Think Of?‘. Sie ist gerade am Flughafen und will gleich in ein Flugzeug nach Peking steigen. Vielleicht hört sie das Lied nicht, aber ich möchte ihr auch noch etwas sagen: Seit wir uns kennen, bist du die Einzige, an die ich denke, wenn ich einsam bin!“, ertönte die Stimme aus dem Taxi.
Ye Xun stand still da und lauschte dem Echo der Musik in ihren Ohren. Ihre Erlebnisse mit Yang Ke überfluteten sie wie Wellen und verschlangn sie augenblicklich. Ye Xun konnte es nicht länger ertragen. Die letzte Verteidigungslinie in ihrem Herzen war durchbrochen, und all ihr Zögern und ihre Verwirrung wurden von der Flutwelle hinweggespült.
„Ye Xun, alles wird gut. Sobald du den Fluch des zwölften Zauberers sicher überwunden hast, wird alles gut! Warte einfach geduldig, und dein Traumprinz wird ganz bestimmt erscheinen. Vielleicht wartet er schon direkt unter deinem Schloss darauf, hereinzukommen und dich zu erwecken!“
Yang Kes Worte hallten in Ye Xuns Kopf wider, als sie ins Taxi stieg, Tränen strömten über ihr Gesicht.
Yang Ke strich sanft mit den Fingern über die Banknote, blickte dann auf und fragte Ye Xun: „Hast du nicht gesagt, du solltest die Verantwortung für Dai Qiang übernehmen?“
Ye Xun seufzte und sagte: „Ich glaube, wenn ich allein die Verantwortung für ihn übernehme, wäre das uns vieren gegenüber unverantwortlich! Es muss andere Wege geben, Verantwortung zu übernehmen! Sandstürme im selben Sandsturm zerbrechen gemeinsam, wenn sie aufeinandertreffen, und diejenigen, die sich nicht begegnen können, werden nie wieder die Chance dazu haben!“
„Ich dachte immer, ich könnte nur bis zur Burg gehen, aber jetzt bin ich hineingegangen!“, sagte Yang Ke.
"Und du?", neckte Ye Xun Yang Ke erneut. "Hast du nicht gesagt, dass du im College keine Beziehungen eingehen würdest? Gilt die Regel dieses Zimmers nicht als etwas, das man nicht brechen kann?"
"Hast du das etwa vergessen?", sagte Yang Ke lächelnd. "Ich habe doch auch gesagt, dass ich dich wählen würde, wenn ich mich verlieben sollte, damit ich nicht gegen dich verliere!"
„Du hältst dein Wort nicht!“, sagte Ye Xun. „Ich werde dafür sorgen, dass man diejenigen bestraft, die gegen dieses Prinzip verstoßen!“
Gerade als Ye Xun gehen wollte, hielt Yang Ke sie auf. Gemeinsam blickten sie zur Wand hinauf. Ein Windstoß fuhr auf, und das wackelig hängende „Nein“ schwankte ein paar Mal, bevor es herunterfiel und aus dem Fenster geweht wurde. Deutlich zu lesen war: College-Romanze!
(Ende)