bruja - Capítulo 88
Ru Feng dachte einen Moment nach und beschloss, die Angelegenheit vorerst beiseite zu schieben. Sie sollte dankbar sein, dass sie mit dem Leben davongekommen war; es gab jetzt etwas Wichtiges zu sagen.
"Wenchen, ich will nicht mehr lernen", sagte Rufeng leise, während Mu Wenchen sich zufrieden den Kopf rieb.
Als Mu Wenchen dies hörte, unterbrach er seine Handlungen, drehte Ru Fengs Gesicht zu sich und fragte: „Warum willst du nicht mehr darüber nachdenken?“
Ru Feng senkte den Kopf: „Es ist langweilig, alle sind weg.“
Mu Wenchen holte tief Luft und fragte ruhig: „Was willst du also tun?“ Willst du die Fengxian-Akademie wirklich verlassen?
Ru Feng riss sich los und sagte: „Es ist besser, zur Armee zu gehen, als hier zu bleiben.“
Mu Wenchen erschrak und sagte sofort: „Denk nicht mal dran!“ Seine Stimme war etwas laut.
Ru Feng war überrascht und blickte zu ihm auf. In ihrer Erinnerung hatte er selten so laut gesprochen. Selbst wenn er verärgert war, senkte er nur die Stimme und strahlte eine abweisende Aura gegenüber Fremden aus. So wirkte er so imposant.
Als Mu Wenchen sah, dass Ru Feng ihn überrascht anblickte, räusperte er sich schnell und erklärte: „Zunächst einmal sind deine Verletzungen noch nicht verheilt, und deine Kampfkünste sind noch nicht wieder da.“ Da Ru Feng ihn nicht ernst nahm, fuhr er fort: „Ru Feng, das Schlachtfeld ist eigentlich gar nicht so spaßig. Es ist nichts für dich.“
Ru Feng nickte zustimmend: „Ja, das Schlachtfeld muss blutig und furchterregend sein; nicht jeder kann es ertragen.“ Als er Mu Wenchens zufriedenen Gesichtsausdruck sah, fügte Ru Feng langsam hinzu: „Allerdings wird niemand für das Schlachtfeld geboren, und ich erinnere mich an jemanden, der sagte, dass ein Mann, der die Prüfungen des Krieges nicht erlebt hat, kein richtiger Mann ist.“
Mu Wenchens Gesichtsausdruck war grimmig. Er starrte Rufeng eindringlich an und fragte: „Bist du wirklich entschlossen zu gehen?“
„Das ist meine Verantwortung, und ich kann mich ihr nicht entziehen. Außerdem glaube ich nicht, dass du nicht weißt, dass die Beziehungen zwischen unserem Land und dem Frühlingsefeu-Land angespannt sind.“ Das hatte Zuiyue ihr gesagt; die Nachricht hatte sie von der Straße gehört.
Mu Wenchen stand auf, verschränkte die Hände hinter dem Rücken und blickte aus dem Fenster. Von dort aus konnte er den gesamten Hof überblicken, wo Mu Tong zwischen den Blumen Unkraut jätete.
"Gehst du wirklich?", fragte er erneut.
Ru Feng nickte stumm. Obwohl sie nicht wusste, warum Mu Wenchen sie nicht gehen lassen wollte oder warum er sich in ihre Angelegenheiten einmischte, nickte sie entschlossen. Auch die Tatsache, dass sie in letzter Zeit keinen einzigen Brief von zu Hause erhalten hatte, beunruhigte Ru Feng etwas.
Mu Wenchen seufzte und sagte: „Lass uns später darüber reden.“
So hörten die beiden stillschweigend auf, darüber zu sprechen, und Ru Fengs Leben wurde immer hektischer.
Obwohl sie ihre Kampfkünste verloren hat, sind alle kleinen Wunden an ihrem Körper verheilt, und selbst das Schwert, das sie in jener Nacht für Yuxuan abgewehrt hatte, ist fast vollständig verheilt. Nun versteht sie genau, dass ihre Unterwäsche nur gegen Klingen und Speere undurchdringlich ist. Doch wenn die innere Kraft ihres Gegners stark genug ist und er sie direkt trifft, wird sie dennoch verletzt, sobald das Schwert ihren Körper berührt.
Sobald ein Kampfkünstler jedoch seine innere Energie verliert, kann sein Körper manchmal in einem schlechteren Zustand sein als der eines Menschen, der nie Kampfsport betrieben hat. So kann Ru Feng jetzt nur noch mühsam gehen, und seine Bewegungen sind zwar noch relativ frei, aber er kann mit seiner rechten Hand keine Kraft mehr ausüben.
Doch Ru Feng ist nach wie vor sehr beschäftigt. Neben Essen und Schlafen liest sie nun Bücher, und zwar solche, die sie früher nicht mochte. Sie stammen alle von der Akademie, und sie hat sich sogar die Notizen der Lehrerin ausgeliehen.
Mu Wenchen und Mu Tong hatten keine Ahnung, aber nur Ru Feng wusste, was sie vorhatte.
Während Ru Feng las, las auch Mu Wenchen. Ru Feng warf ihm aus Neugierde gelegentlich einen Blick zu und sah, dass er ein medizinisches Buch las.
Da Rufeng sah, dass er gelegentlich mit Zuiyue über Probleme sprach, konnte er sich schließlich nicht verkneifen zu fragen: „Wenchen, planst du, Medizin zu studieren?“
Mu Wenchen schüttelte den Kopf und sagte ruhig: „Nein, ich war nur neugierig und wollte mal einen Blick darauf werfen.“
Ru Feng sagte lediglich „Oh“ und stellte keine weiteren Fragen.
Einen halben Monat später, als Zuiyue und Mu Wenchen zusammenarbeiteten, wurde Mu Wenchen mit einbezogen, weil er irgendwie ein ausgezeichnetes Wundheilmittel und einige Medikamente gefunden hatte, die den Körper stärken und die innere Energie wiederherstellen konnten, sodass Rufeng sich sehr schnell erholte.
Da Ru Feng sich fast erholt hatte, reinigte Mu Wenchen ihre Meridiane, sodass sie die von ihrem Meister gelehrte Methode zur Kultivierung der inneren Energie fortsetzen konnte. Dank Mu Wenchens Hilfe erlangte Ru Feng innerhalb von nur zehn Tagen ihre innere Stärke zurück, was sie überglücklich machte, obwohl sie dadurch auch ein paar Kilo abnahm und Pandaaugen bekam.
„Wen Chen, ich kann wieder Kampfsport!“, rief Ru Feng freudig und tanzte. Mu Tong blickte Ru Feng verächtlich von der Seite an. Ihre Beziehung hatte sich in dieser Zeit kaum weiterentwickelt. Mu Tong sah Ru Feng zwar nicht mehr so kühl an, aber Begeisterung war ihm auch nicht anzumerken.
Tatsächlich fühlte sich Mu Tong sehr ungerecht behandelt. Seit er erfahren hatte, dass seine Strafe seinetwegen vorzeitig beendet worden war, hatte er versucht, freundlicher und enthusiastischer zu Ru Feng zu sein, doch es hatte nichts gebracht. Jedes Mal, wenn er sich bemühte, enthusiastisch zu sein, beobachtete ihn sein Meister kalt von der Seite.
Jetzt habe ich mich damit abgefunden. Soll mein Herr doch tun, was er will. Wenn er schwul ist, na und? Und wenn nicht, wird er wohl sowieso den Rest seines Lebens allein sein. Warum also nicht jemanden suchen, der ihm Gesellschaft leistet? Äh … selbst wenn es ein Mann ist, na und? Mein Herr ist so außergewöhnlich, so weise und mächtig. Es macht doch nichts, wenn ihm ein Mann Gesellschaft leistet. Es bedeutet nur, dass mein Herr noch außergewöhnlicher ist.
Mu Wenchen lächelte und sagte: „Ich weiß, schau nur, wie glücklich du bist.“
„Hehe, du weißt gar nicht, wie schlimm es ist, keine innere Energie zu haben. Ich muss einen halben Tag klettern, um zum Pavillon zu gelangen. Mit innerer Energie könnte ich mit einer leichten Berührung hochspringen“, lachte Ru Feng und kniff die Augen zusammen.
Als Mu Wenchen Ru Fengs rosige Haut sah, zwickte sie sie und sagte: „Du hast trotzdem abgenommen. Denk daran, heute Abend mehr zu essen.“
Ru Feng wandte ihren Kopf leicht von Mu Wenchens großer Hand ab. Mu Wenchen berührte sie immer häufiger, und sie fürchtete sich immer mehr davor, ihm in die Augen zu sehen.
Ru Feng blickte Mu Tong neben sich an und rief aus: „Heute Abend möchte ich geschmorte Löwenkopf-Fleischbällchen, gedämpfte Schweinerippchen, in Lotusblättern gedämpftes Schweinefleisch und eine Portion Hühnersuppe.“
Mu Tong sah unglücklich aus und wollte gerade etwas sagen, als sie ihren Herrn die Stirn runzeln hörte und sagen hörte: „Warum gibt es nur Fleisch? Du bist aber wählerisch. Mu Tong, stell noch zwei Teller mit grünem Gemüse und eine Schüssel mit grünen Paprika dazu.“
Nach diesen Worten verfinsterte sich auch Ru Fengs Gesichtsausdruck.
Abend, Essenszeit.
Ru Fengs Hand zitterte, und er sagte mit schmerzverzerrtem Gesicht: „Wen Chen, glaubst du, dass meine rechte Hand in Ordnung ist?“
Mu Wenchen nickte ernst: „Hast du denn nicht schon Fortschritte gemacht? Du schaffst das bestimmt.“
Ru Feng legte ihre Essstäbchen beiseite, krempelte den Ärmel hoch und enthüllte ihren glatten, hellen Arm mit einer langen, flachen Narbe. Die Wunde war tief, sie reichte bis auf den Knochen, und das Fleisch war aufgeworfen. Da sie auf den gelben Lehmboden gefallen war, hatten sich Sand und Schmutz vermischt. Außerdem würde es einige Zeit dauern, bis sie zu Zui Yue zurückkehren konnte. Egal wie viele Heilmittel Mu Wen Chen und Zui Yue auch einsetzten, sie konnten die Narbe nicht beseitigen. Ru Feng selbst spürte nichts, aber Mu Wen Chen und Zui Yue waren untröstlich.
In diesem Moment starrte Mu Wenchen auf den Arm, der einem Stück Lotuswurzel ähnelte, und warf Mu Tong, der seine Brille trug, einen schnellen, finsteren Blick zu. Mu Tong erschrak und senkte schnell den Kopf, ohne es zu wagen, weiterzusehen.
Mu Wenchen räusperte sich und sagte: „Rufeng, du solltest in Zukunft deine Arme und Beine nicht mehr so unbedacht zeigen. Das ist nicht gut. Und lass dich auch nicht von anderen an den Handgelenken festhalten.“
Ru Feng war verblüfft und fragte hastig: „Warum darf ich nicht zulassen, dass andere meine Hand halten?“ Ru Feng erinnerte sich, dass sie nicht abgelehnt hatte, als Mu Wenchen ihre Hand berührte.
Mu Wenchen sagte ernst: „Denn das sind die Pulspunkte der Kampfsportler, die kann natürlich nicht von jedem nach Belieben angefasst werden.“
Ru Feng war verblüfft und sagte: „Aber meine Pulspunkte sind nicht dort, sie sind woanders. Meine Kampfkunst unterscheidet sich von der gewöhnlicher Kampfkünstler.“ Auch deshalb hat die Sekte des Erbarmungslosen Schwertes über Jahrhunderte hinweg jeweils nur einen Schüler aufgenommen und sich dennoch in der Welt der Kampfkünste, in der es von Meistern nur so wimmelt, einen festen Platz gesichert. In Ru Fengs Generation errangen sie sogar den Titel des besten Meisters der Kampfkunstwelt.
Als Mu Wenchen das hörte, war er ein wenig verlegen, ließ es sich aber nicht anmerken. Er wiederholte lediglich: „Sei in Zukunft einfach vorsichtiger.“
Ru Feng nickte, dachte einen Moment nach und begriff, dass nur sehr enge Vertraute ihre Hand so ungezwungen halten konnten. Bei diesem Gedanken warf Ru Feng einen verstohlenen Blick auf Mu Wenchens hübsches Gesicht, und ihre Wangen röteten sich.
Band Zwei: Wie viele kehren aus antiken Schlachten zurück? Kapitel 83: Der Eintritt in die Armee