bruja

Capítulo 1

bruja

Soy una bruja que ha vivido cientos de años y ha presenciado las vicisitudes de la vida. Originalmente, usaba la brujería para preservar mi juventud y mi vida simplemente porque le tenía miedo a la muerte. Pero cuanto más vivo, más me doy cuenta de que la vida no es más que un vaso de agua estancada para mí, no solo insípida, sino también sin frescura.

Deambulando de ciudad en ciudad, viviendo en la clandestinidad, al principio siempre me preocupaba que me descubrieran. Pero con el tiempo me di cuenta de que la gente ya no se fijaba tanto en los demás como antes; bastaba con mirarles la indiferencia. Así que me establecí en la ciudad y abrí una pequeña floristería para pasar el tiempo. Y la floristería se llamaba "Drogas".

No tengo amigos, y mi identidad y mi vida no me lo permiten. No es que no me sienta sola, pero ¿qué puedo hacer? Para ganar algunas cosas, hay que perder otras. Igual que hace cientos de años, cuando le insistí a mi novio para que se uniera a mí en la búsqueda de la inmortalidad, se negó rotundamente. Solo pude verlo envejecer y morir, vida tras vida, cada vez terminando en una ruptura trágica. Eso es algo que no puedo comprender, y lo único que puedo hacer es seguir adelante, esperar su próxima vida y tener la esperanza de que algún día pueda conmoverlo.

Ya casi anochecía y había vendido la mayoría de las flores. Desanimada, me disponía a cerrar. En ese momento, una mujer entró apresuradamente, con los ojos rojos e hinchados y la voz ronca: «Un ramo de rosas rojas, gracias».

Solo quedaban unas pocas rosas marchitas en el barril. Dije con tono de disculpa: "Miren, estas rosas no están muy frescas. ¿Qué les parece si las reemplazamos con otras flores? Aunque estos lirios son muy bonitos".

Suspiró, pero se mantuvo firme: "Solo quiero rosas rojas".

Aunque no me considero una persona amable, jamás podría venderle flores así a un cliente. De repente, se me ocurrió una idea: ¿acaso no me había guardado algunas rosas? Le pedí rápidamente al cliente que esperara un momento, entré y saqué las rosas del jarrón de cristal. Las flores estaban frescas y delicadas, entreabiertas, tan tímidas y hermosas.

Ella lo aceptó con gratitud, pagando al mismo tiempo, con lágrimas corriendo por su rostro: "Gracias, a Hancheng seguro que le gustará".

¿Seúl? Parece ser un nombre de hombre. Le pregunté casualmente: "¿Es por tu novio?".

Me dedicó una sonrisa triste, dejándome solo con su pesada silueta. La puerta de la tienda se cerró, pero el timbre seguía sonando sin cesar. No me importaba; los asuntos ajenos no eran asunto mío, ¿para qué tener curiosidad? Solo necesitaba vivir mi vida.

Pensé que la mujer era solo una transeúnte, pero para mi sorpresa, pronto se convirtió en clienta habitual de la floristería, llegando puntualmente a las 5:30 todos los días para comprar flores, siempre rosas rojas, ignorando todas las demás. Así que, con el tiempo, me propuse guardarle un ramo de rosas rojas.

Un día lluvioso de abril, el negocio estaba flojo. Bostecé y casi me quedé dormida en el mostrador. El timbre me despertó. Era ella otra vez. No la había visto en todo el día y tenía un aspecto demacrado, con la mirada perdida. Forzó una sonrisa: «Un ramo de rosas blancas, gracias».

Me quedé atónito por un momento, preguntándome si había oído mal: "¿Qué?"

"Un ramo de rosas blancas, gracias." Repitió pacientemente, y luego se giró para secarse las lágrimas en secreto.

Era una clienta especial, lo que despertó mi curiosidad: "¿Por qué cambiaste a rosas blancas hoy?"

"Se está muriendo...", dijo, rompiendo a llorar.

Ah, ya veo. Las mujeres siempre son propensas a sufrir desamor, pensando en sus antiguos amantes, con quienes no pudieron estar en cada vida, y no pueden evitar sentirse tristes y desconsoladas.

"Estoy dispuesto a pagar cualquier precio, con tal de que Han Cheng pueda vivir, pero..."

Al oírla decir eso, me conmoví y le pedí más información: "¿Eres realmente sincera? ¿Estás dispuesta a sacrificarte con tal de que la otra persona viva?"

«Sí, preferiría sacrificarme si fuera posible». Al ver la determinación en sus ojos, sentí como si pudiera verlo diciéndome solemnemente: «No, Xiao Luo, no quiero la inmortalidad. El nacimiento, el envejecimiento, la enfermedad y la muerte son designios divinos, y estoy dispuesto a aceptarlos». Un pensamiento cruzó por mi mente y, de repente, mi corazón, que había estado paralizado durante mucho tiempo, pareció volver a latir.

En un instante, tomé una decisión, una decisión que contradecía mi promesa inicial de no involucrarme. Levanté la vista y sonreí levemente: "Puedo ayudarte".

—¿Ayudarme con qué? —me preguntó, algo desconcertada.

"Salva a tu amante."

Una mezcla de duda y diversión cruzó sus ojos. "Ni siquiera los médicos y profesores del hospital pueden hacer nada al respecto, ¿qué puedes hacer tú?"

—Porque soy una bruja —dije con calma.

Ella me miró con los ojos muy abiertos, incrédula. Me impacienté: "Estoy perdiendo la paciencia. ¿Vas a salvarla o no?"

"¿De verdad eres una bruja?" Me miró de arriba abajo.

Cerré la puerta tras de mí y la conduje a la habitación interior. "Entra conmigo y verás."

La habitación interior, a la que nadie había entrado, estaba llena de velas y diversas hierbas. Estaba tan asombrada que apenas podía hablar: "Usted..."

"Salvar vidas es algo que se me da muy bien, y salvar a un ser querido tampoco es difícil, pero requiere sacrificio personal. ¿Puedes hacerlo?"

Sin dudarlo, respondió: "Sí".

En los cientos de años de mi vida, he ayudado a dos mujeres. Una le dio una droga para recuperar a su amante infiel, y la otra pagó un alto precio por su belleza. Pero ninguna de las dos tuvo un final feliz; ambas murieron trágicamente, mientras que ella tuvo que pagar el precio máximo para salvar la vida de su amante.

Estaba concentrada en preparar la poción, y en ese momento me sentí como la bruja odiosa del cuento de la sirena. Mis movimientos se congelaron involuntariamente. "Tus lágrimas."

---Hada del Puente de las Urracas

Respuesta [4]: Todo salió muy bien, y las lágrimas de cristal cayeron en el cuenco, “tu sangre”.

Sin dudarlo, se mordió el dedo índice y dejó caer su sangre en el líquido. Volutas de humo se elevaron del cuenco, envolviendo gradualmente toda la habitación, y el líquido, originalmente turbio y pastoso, se transformó en un caldo medicinal claro y transparente.

Di un suspiro de alivio. "De acuerdo, él se recuperará después de beberlo, pero tú perderás la vida en tres días. ¿Quieres reconsiderarlo?"

—No —dijo con firmeza. Vertí con cuidado la medicina en un frasco de vidrio y se lo entregué.

“A cambio, tu alma me pertenecerá”, le propuse como condiciones del intercambio.

Ella sonrió levemente: "¿Hacer un pacto con el diablo? Pero estoy dispuesta".

Mientras la veía marcharse, me preguntaba con gran interés cómo se desarrollaría el final y si me sorprendería.

Tres días después, recibí su alma tal como la había deseado, un alma que era a la vez triste y serena.

Me dijo que no se arrepentía de nada, y yo sonreí con calma, sin decir nada. El lavabo de cobre de la habitación interior siempre tenía medio lavabo de agua, así que podía ver lo que quisiera sin salir. Desde su llegada, el espejo de agua se había convertido en su posesión exclusiva; contemplaba con profunda tristeza las figuras reflejadas en él.

"Han Cheng ha sido dado de alta del hospital", dijo.

Han Cheng la extraña, dijo.

Han Cheng lloraba por ella, dijo.

...

Mis oídos estaban llenos de la frase "¿Cómo está Han Cheng?" y "¿Cómo está Han Cheng?" Después de escucharlo tantas veces, no pude evitar molestarme y regañar: "Algún día te arrepentirás de esto".

Sobresaltada, frunció los labios y permaneció en silencio, ocultándose a un lado, sin dejar de observar con atención el reflejo de su amante en el espejo de agua. No pude evitar suspirar.

Poco a poco, otra mujer apareció junto a Han Cheng: una mujer amable y hábil. La observé con frialdad, notando su dolor. Había salvado a su amante, sacrificándose, y ahora él estaba a punto de comenzar una nueva vida. ¿Cómo no iba a estar desconsolada?

Me dedicó una sonrisa forzada: "Todavía le espera un futuro brillante, por supuesto que no puede dejarme sola el resto de su vida".

¿Intentas engañarme? Una bruja que lleva cientos de años por aquí, ¿qué es lo que no puede ver? Me burlé.

El espejo de agua reveló fielmente todo lo que ella quería ver. Finalmente, un día, la oí llorar y gritar: «¡Me arrepiento! ¡No debí haberlo salvado! ¡No debí haberlo salvado!». El espejo de agua se balanceó ligeramente y de forma caótica. En su interior, vislumbré una animada escena nupcial, donde una pareja de recién casados sonreía y brindaba.

Lo que había previsto finalmente sucedió. El amor no era más que eso. Me tiró de la manga y lloró amargamente: «Bruja, lo lamento, de verdad lo lamento».

Bostezó perezosamente, fingiendo no oír, y se sentó a un lado. De reojo, pude ver claramente que apretaba los dientes. Los celos podían hacer que una mujer lo ignorara todo: «Te salvé para nada, Lin Hancheng. Vives una vida despreocupada mientras yo sufro sola».

"Pero fue tu propia decisión en aquel entonces, ¿cómo puedes culpar a los demás?", le recordé.

"Bruja, por favor, deja que Han Cheng muera, por favor."

No pude evitar reírme a carcajadas: "Tú eras quien quería que viviera, y tú eras quien quería que muriera. Si lo sabías, ¿por qué lo hiciste en primer lugar?"

Se sintió avergonzada al instante, con una mirada suplicante. La miré fijamente un momento y finalmente cedí. De acuerdo, de acuerdo, cederé. El resultado fue exactamente el que esperaba.

Quitarle la vida a Han Cheng fue sencillo; una pequeña ceremonia bastó para que su antigua enfermedad recayera, causándole la muerte en medio mes. El día que Han Cheng falleció, la liberé diciéndole: «Que te vaya bien. Ya has desperdiciado esta vida; debes valorarla en la próxima».

Con lágrimas asomando en sus ojos y un dejo de vergüenza, me preguntó si había hecho algo malo.

"El comienzo fue erróneo, y el final también, pero no hay oportunidad de enmendarlo en esta vida." La miré con lástima.

Estaba desconsolada.

"Resulta que desafiar al destino al final no terminó bien."

Con un suspiro, finalmente se marchó, pero me sentí como si me hubieran golpeado con fuerza, dándome cuenta de repente de que mis acciones habían ido en contra de la voluntad divina. Por eso vivo solo en este mundo, por eso extrañé tanto a mi amada; todo fue culpa mía.

Una semana después, mientras estaba agachada arreglando las flores, sonó el timbre. Al incorporarme, me quedé paralizada. Era él, mi amante de hacía cientos de años, a quien había vuelto a encontrar en esta vida.

"Quiero un ramo de lirios." Me dedicó esa sonrisa tan familiar.

Reprimiendo mi inquietud, temblé mientras seleccionaba algunos de los lirios más hermosos, los envolvía con cuidado y se los entregaba. Él me dio las gracias cortésmente, pagó y se dispuso a marcharse.

"¡Espera!", exclamé de repente.

Se detuvo, me miró un momento y luego preguntó de repente: "¿Nos conocemos? Me parece haberte visto antes".

Sí, en tu vida pasada, y en la vida anterior a esa... Respondí en silencio para mis adentros. Pero lo que dije en voz alta fue: "No, no nos conocemos".

Al verlo salir de la floristería sin mirar atrás, me dejé caer en una silla, abatida. En esta vida, ya no formaría parte de la suya. La bruja rebelde finalmente había abandonado sus ilusiones. Que cada uno siguiera su propio camino. Sin mí, su vida seguramente sería más feliz y plena. En cuanto a mí, solo era una bruja solitaria en este mundo, viviendo el día a día hasta que la vida me volviera insoportable.

---Hada del Puente de las Urracas

Respuesta [5]: Algunas oportunidades perdidas siguen ocurriendo, pero debido a la ignorancia de las partes involucradas, no son lamentables. Algunas tragedias se transmiten de la vida pasada a la futura, mientras que algunas historias no tienen fin. La bruja es vieja y su memoria es mala, por lo que muchas cosas se olvidan, mientras que otras se ignoran deliberadamente.

En un campo cubierto de flores amarillas, dos niñas pequeñas emergieron de entre los capullos, cogidas de la mano, con la cabeza y el cuerpo cubiertos de pétalos dorados y sonrisas más brillantes que las propias flores.

"Xiao Luo, somos mejores amigos, nunca nos separaremos, ¿de acuerdo?" Los ojos oscuros de Qingyan se llenaron de alegría.

Sin dudarlo, la pequeña bruja extendió su dedo meñique e hizo una promesa con ella. Por un instante, las dos niñas saltaron y rieron al borde del campo, como si el mundo entero les perteneciera.

Humo, humo, casi la había olvidado. Al despertar de mi sueño, noté lágrimas en el rabillo de mis ojos. Casi había olvidado que la bruja había sido joven y que había tenido compañeras de juegos en su infancia. Después de aquella pelea, pensé que la había borrado por completo de mi memoria, pero quién iba a imaginar que mi sueño la traería de vuelta.

Mi infancia fue solitaria y desoladora. Me sentía como una marginada, rechazada por todos. Solo mi vecina, Qingyan, siempre estuvo a mi lado, sin importarle la opinión de los demás. Era menuda, pero con valentía regañaba a los niños traviesos que me tiraban piedras. Siempre se preocupaba por guardarme algo de su deliciosa comida, y cuando lloraba, me consolaba como una adulta: "Xiao Luo, pórtate bien, no llores".

Estoy agradecida a Qingyan; en mi corazón, ella se ha ganado un lugar insustituible en la familia. Mientras las demás mujeres aprendían a bordar y salían a jugar, yo me escondía en mi habitación, preparando pociones para dormir según las instrucciones del libro. No se lo ocultaba a Qingyan, pero siempre se horrorizaba al verme y me aconsejaba que me comportara como una niña decente y que no me entretuviera con esas cosas raras todo el día. ¿Cómo podía entenderlo? Las ambiciones de la pequeña bruja escapaban a la comprensión de la gente común. Siempre ignoraba sus consejos, le dedicaba unas palabras superficiales y lo dejaba pasar.

A los once años, el bordado de Qingyan era famoso en la zona. A los once años, la bruja He Xiaoluo preparó veneno.

A los doce años, Qingyan vendió sus bordados a una tienda, y la demanda superó con creces la oferta. A esa misma edad, la bruja anhelaba volar y practicaba hechizos y preparaba pociones todas las noches.

A los trece años, los padres de Qingyan fallecieron. A los trece años, la bruja comenzó a preparar elixires de la inmortalidad.

A los catorce años, Qingyan se había convertido en una joven elegante y virtuosa. Su vestido de jade blanco estaba bordado con un loto entreabierto, cuyos pétalos se mecían con gracia al caminar. Hablaba con timidez y timidez, lo que provocaba que las casamenteras del vecindario prácticamente derribaran el umbral. Pero la bruja estaba absorta en sus pociones y no tenía tiempo para preocuparse por tales cosas.

Esa noche, la luz de la luna era perfecta y el aire estaba impregnado del aroma del osmanto. Qingyan me regaló una falda plisada y me dijo solemnemente: «Xiao Luo, debes cuidarte mucho de ahora en adelante».

Lo miré con expresión de desconcierto. "¿Qingyan, me estás dejando?"

Las mejillas de Qingyan se sonrojaron y asintió levemente: "Me voy a casar. Me casaré con él el mes que viene, cuando venga a proponérmelo".

Fue como un rayo caído del cielo; no podía creerlo. Mi amiga, que siempre había estado a mi lado y que pensé que estaría conmigo para siempre, también me dejaba. Cuando Qingyan se vaya, no seré la única en este mundo.

"Qingyan, aún eres joven, no te apresures a casarte." Le tiré de la manga y le rogué sin cesar.

No pudo evitar reírse entre dientes: «Mírate, ¿cuándo te darás cuenta de esto? Las hermanas Ruyu y Ruhua, las vecinas, se casaron a los doce años, y Yunyan, la de la calle este, ya es madre». Mientras hablaba, suspiró: «Ahora que mis padres han muerto, estoy sola, así que casarme es lo único que debo hacer».

Noté por primera vez la soledad de Qingyan. Bajo la luz de la luna, sus delicadas cejas se fruncieron con un atisbo de tristeza. Seguramente también le cuesta separarse de mí.

"Qingyan, conviértete en bruja conmigo. Cuando termine de preparar el elixir de la inmortalidad, podrás beberlo y escapar del nacimiento, el envejecimiento y la muerte." Mis ojos brillaron de emoción.

Pero mi sugerencia fue solo una broma para Qingyan. Se rió tanto que casi se cae, y solo logró contener la risa mientras señalaba mi frente con su delgado dedo: "Xiao Luo, ¿cuándo vas a madurar? ¿Cómo es posible que una persona no muera? Si no, sería un monstruo".