Milo drehte sich um und ging weg.
Plötzlich erschien ein Blitz kalten Lichts, und Mile spürte zwei eisige Kräfte, die auf seinen Rücken zurasten...
Es stellte sich heraus, dass der Jadekaiser, als er den Kopf senkte und „Danke, auf Wiedersehen“ sagte, zwei vergiftete Pfeile aus seinen Beinschienen zog. Da Mile sechs Meter entfernt war, schoss er sie blitzschnell ab.
Yayoi, die in der Nähe im Hinterhalt lag, rief: „Vorsicht!“
Zwei kalte Lichtblitze zuckten auf. Miro wich aus und fing einen vergifteten Pfeil mit der Hand auf. Miyo sprang hoch und wickelte einen vergifteten Pfeil in seine Kleidung. Miro drehte sich um, die Augen vor Wut geweitet, und schrie: „Ich hätte nicht gedacht, dass du so ein schamloser Schurke bist!“
Obwohl es in der zweiten Nachthälfte kühl wurde, war es ungewöhnlich heiß und schwül. Zudem war der Wald dicht bewachsen und der Himmel mit dunklen Wolken bedeckt, was auf ein bevorstehendes Gewitter hindeutete. Alle wollten so schnell wie möglich weg.
In diesem Moment trat eine Person mit einer Buddha-Maske, gehüllt in einen gelben Kasaya, deren muskulöser Oberkörper frei lag, in die Mitte des Feldes und rief laut: „Es steht jetzt eins zu eins. Nun soll bitte der Letzte von euch erscheinen.“
Sobald Yayoi und Miroku die Stimme und die Ausstrahlung des Neuankömmlings vernahmen, wussten sie, dass er ein Meister sein musste. So ist es üblicherweise bei Kampfsportwettkämpfen: Jeder Teilnehmer ist stärker als der vorherige.
Ah Lai musterte den Neuankömmling und dachte insgeheim, dass er vom Himmel begünstigt sei und sich dadurch viel Ärger erspart habe. Er stieß ein selbstgefälliges Grinsen aus: „Hehe, du hast einfach Pech gehabt.“
Die beiden Männer kamen zu Alai und flehten ihn an, nicht zu gehen. Sie hatten seit ihrer Kindheit zusammen im Tempel gespielt und kannten Alais vermeintliches Kung Fu nur allzu gut. Es war nichts weiter als ein paar oberflächliche Fähigkeiten, wie ein Steinwurf auf ein Ei. Je länger sie redeten, desto entschlossener wurde er, und zu gehen käme einem Selbstmord gleich.
Ah Lai sagte: „Wenn ich nicht gehe, wird dann nicht der Plan der absoluten Abschreckung scheitern?“
Yayoi sagte: „Von nun an werden wir euch beibringen, wie man übt.“
Mile sagte: „Würden sie es selbst ohne diesen Abschreckungsplan wagen, jeden Abend im Tempel Ärger zu machen?“
Alai sagte streng: „Yayoi und Miro, hört auf meinen Befehl und befolgt weiterhin die Methode, die ich euch gesagt habe.“
Während er sprach, stolzierte er mit einem „goldenen Stab“ in der Hand zum Veranstaltungsort.
„Oh je, du bist der Buddha! Sieh mich an, wer bin ich?“
Der Buddha musterte Alai unbewusst und musste fast loslachen, als er ihn sah. Also sagte er: „Aha, das ist Lei Zhenzi. Gib mir die Reliquien besser ehrlich, damit ich den Führern der Buddhistischen Vereinigung Bericht erstatten kann. Sonst machen wir aus einer Mücke einen Elefanten, und der Tempel wird die Behörden informieren. Nur so können wir alle in Frieden leben.“
„Gut, dieser Wettkampf soll zeigen, ob du die Reliquie beschützen kannst. Wenn ja, wird sie dir auf natürliche Weise zurückgegeben. Du bist der Buddha, und ich weiß, dass ich deinem Griff nicht entkommen kann. Heute ist dein Glückstag. Doch leider hat uns dieser Maskenpreis schon die halbe Schlacht gekostet.“
Der Buddha lachte hocherfreut und sagte: „Genau, genau, das nennt man den Willen des Himmels.“
Alai pflanzte den „Goldenen Knüppel“ in die Erde und sagte: „Ich bin Lei Zhenzi. Da du der Buddha bist, darf ich dich zuerst schlagen, um deine Echtheit zu prüfen?“
Der Buddha war einen Moment lang verblüfft. Er dachte bei sich: „Was Geschick und Kraft angeht, mit deiner Statur könnte ich mich einfach hinsetzen und dich bewegungsunfähig machen. Es wäre seltsam, wenn ich dich nicht töten würde. Mal sehen, welche Tricks du auf Lager hast.“
------------
Kapitel 29 Erfolgreiches Angeben
Alai glaubte, er zögere, und provozierte ihn mit den Worten: „Es scheint, als traust du dich nicht. Du wagst es nicht einmal, einen einzigen Schlag von mir einzustecken, Lei Zhenzi? Welche Fähigkeiten hast du, um das Relikt zu beschützen? Dann solltest du deine Maske abnehmen. Du bist es nicht wert, diese Maske zu tragen.“
"In Ordnung."
Während er bei sich dachte: „Bei deiner Statur, wenn du mich nicht einmal mit einer Handfläche berühren kannst, werde ich dich mit einer Handfläche töten. Du wirst meine Geisel sein. Mal sehen, ob du mir die Reliquien dann immer noch gehorsam aushändigst.“
Nach seinen Worten nahm er eine Reiterstellung ein und holte heimlich tief Luft.
Ah Lai, gemächlich und unauffällig, schaltete leise den Schalter in seinem Ärmel ein, streckte langsam die Handfläche in Richtung Buddhas Brust aus, trat vor und drückte sie mit der Handfläche gegen Buddhas Brust, wobei der elektrische Schlagkopf darauf gerichtet war. Nur ein Aufschrei „Aua!“ war zu hören.
Der „Buddha“ wurde von einem Hochspannungsstrom getroffen und sein Körper augenblicklich in die Luft gehoben. Er geriet außer Kontrolle, überschlug sich nach hinten und stürzte zu Boden, wobei er wild um sich trat und zappelte.
Alai wandte sich in die Richtung, in der „Buddha“ gefallen war, faltete die Hände und sprach: „Der erste Handflächenschlag ist eine Frage ans Herz, der zweite Handflächenschlag ist ohne Groll, der dritte Handflächenschlag ist ohne Reue. Amitabha, dies ist das Beste vom Besten. Wer ist bereit, heraufzukommen und meinen zweiten Handflächenschlag zu empfangen?“
Im Nu war Alai von mehreren Komplizen der Gegenseite umringt. Er zitterte vor Angst und zögerte, sich vorwärts zu bewegen.
Alai hielt den „goldenen Stab“ in der Hand und sagte gemächlich: „Ihr solltet euch zuerst euren ‚Buddha‘ ansehen. Wenn jemand bereit ist, können wir dann einen Sparringskampf austragen.“
Eine Gruppe Menschen eilte zu dem „Buddha“, doch der Anblick entsetzte sie. Dem Buddha trat Schaum vor dem Mund. Sie versuchten, ihm aufzuhelfen, aber er trat wild um sich und fiel erneut zu Boden.
In diesem Moment schaltete Alai den Schalter in seiner anderen Hand ein, und die kleinen Glühbirnen in den Flügeln unter seinen Flanken strahlten einen roten Heiligenschein aus, genau wie das Licht Buddhas.
Sobald Yayoi und Miro das Signal sahen, traten sie schnell vor, fassten sich jeweils an Alais Arm und gingen zu dem großen Baum. Sie griffen nach den Ringen, die Alai vorbereitet hatte, stiegen in die Luft, schwangen sich zum gegenüberliegenden Hang und verschwanden spurlos.
Plötzlich schien einer der Anführer aus einem Traum zu erwachen und schrie wie ein Wahnsinniger.
„Schnell...schnell! Schnappt euch eure Waffen! Holt die große Machete!“
Einen Augenblick später waren herzzerreißende Schreie zu hören.
"Autsch, oh je..."
Die Schreie wurden mit jedem einzelnen schriller und furchterregender und hallten durch die Schlucht des Leigong-Grabmals.
Yayoi und Miroku fragten gleichzeitig verwirrt: „Alai, was ist denn los?“
Alai lachte und sagte: „Vielleicht sind sie schon in eine Falle getappt. Dafür haben sie bekommen, was sie verdient haben.“
Yayoi und Miroku legten die Hände zusammen und sagten: „Amitabha, Meister Alai, ihr habt ein Lebewesen getötet. Verzeiht mir, verzeiht mir.“
Alai blieb stehen und sagte: „Welche Sünde habe ich begangen? Ich habe diese Falle nicht gegraben. Wie dem auch sei, ich werde nicht sterben. Ich weiß, was ich tue.“
Es stellte sich heraus, dass die Dorfbewohner die Falle aufgestellt hatten, um Beute anzulocken und die Gräber zu schützen. Hätte Alai Yasheng und Mila nicht vorher Bescheid gesagt, wäre er vielleicht auch hineingetappt und würde jetzt um seine Eltern weinen.
In der Ferne zuckte plötzlich ein Blitz über den Himmel und erleuchtete augenblicklich den Hof und das gesamte kleine Bergdorf, gefolgt von einem ohrenbetäubenden Donnerschlag.
Die drei Personen rannten den ganzen Weg vom Friedhof Leigong bis zum Hofhaus.
Alai konnte es nicht ertragen und sagte: „Selbst wenn es heute Nacht Messer regnet, kann ich euch nicht in meinem Haus Unterschlupf gewähren. Dort lebt eine Tigerin. Wir müssen das Geheimnis dieser Nacht bewahren. Versteht ihr? Geht sofort zurück zum Tempel.“
Yayoi murmelte: „Er vergisst seine Freunde der Schönheit wegen.“
Mi Le kicherte und sagte: „Man vergisst die Gerechtigkeit um der Schönheit willen.“
Alai sagte mit ernster Stimme: „Ihr zwei, wollt ihr meinen – Himmlischen Drei Palmen – probieren?“