Hao Yun drehte sich um und ging. Er plante, zum Wuzhi-Berg zu gehen und den Affenkönig Sun Wukong aufzusuchen, in der Hoffnung, dadurch neue Möglichkeiten zu erhalten.
Ich bin seit dreißig Tagen hier, und fast die Hälfte dieser Zeit ist vergangen. Es wird noch einige Zeit dauern, Wuzhishan zu finden, daher bleibt mir nicht mehr viel Zeit.
Drei mächtige Exorzisten haben die Jagd auf Zhu Ganglie aufgenommen. Die Exorzistengilde hat eine Mission ausgerufen: Wer Zhu Ganglie fassen kann, wird der beste Exorzist der Welt sein.
Die Belohnungen der Gewerkschaft interessierten diese etablierten Persönlichkeiten nicht; sie strebten nach Ruhm.
Nachdem er die Nacht im Wald verbracht hatte, machte sich Hao Yun in der ihm bekannten Richtung auf den Weg. Nach fünf Tagen erreichte er schließlich den auf der Karte eingezeichneten Ort, den Berg Wuzhi.
Dort gab es nur endlose Berge und einen verfallenen Tempel. Der sogenannte Fünffingerberg existierte überhaupt nicht.
Laut Filmhandlung lernt Hao Yun von Chen Xuanzang und beruhigt seinen Geist, um die Welt zu erleben.
Eine Minute, fünf Minuten, eine halbe Stunde.
„Verlassen Sie sich auf!“
Als Hao Yunqi vom Boden aufstand, spürte er nichts, während er laut fluchte; die Berge umgaben ihn immer noch.
Konnte es wirklich sein, dass nur Chen Xuanzang es sehen konnte? Hao Yuns Gesicht verfinsterte sich. Ungläubig eilte er zum Fuß des Berges, um seine Suche zu beginnen.
Nach einem ganzen Tag, und es war bereits dunkel, hatte Hao Yun immer noch nichts gefunden.
Etwas entmutigt kehrte Hao Yun in den verfallenen Tempel zurück, um dort die Nacht zu verbringen. Er plante, Chen Xuanzang am nächsten Tag herbeizuholen, damit dieser ihm bei der Suche nach dem Fünf-Finger-Berg helfen konnte.
Hao Yun, der sich am Feuer wärmte, spuckte plötzlich einen Schwall Blut aus. In der Leere lastete ein gewaltiger Druck auf ihm, der ihn zwang, zu Boden zu knien und den Kopf nicht mehr heben zu können.
"Du abscheuliches Wesen! Wie kannst du es wagen, die große Sache meiner buddhistischen Sekte zu ruinieren! Stirb!"
Die bedrückende Atmosphäre verstärkte sich allmählich, und Hao Yun schreckte plötzlich hoch. Verdammt! Er war so unvorsichtig gewesen. Chen Xuanzang war doch derjenige, der die Schriften zurückholen sollte, und nun hatte er ihn durch eine List zur Heirat und zur Zeugung von Kindern verleitet. Das war eine Schande für den Buddhismus.
Mit einem knisternden Geräusch fühlte sich Hao Yun, als wäre er in eine Hydraulikpresse geworfen worden; seine Knochen wurden Stück für Stück zerquetscht und sein Fleisch und seine Sehnen zerrissen. Der Schmerz ließ ihn aufschreien.
Als der Druck immer stärker wurde, wurde Hao Yun von so heftigen Schmerzen gequält, dass er Selbstmord begehen wollte, aber er konnte nicht einmal einen Finger rühren, also konnte er es nicht tun.
Verdammt nochmal, jemanden zu töten ist doch nur eine Frage der Enthauptung, könnt ihr mir nicht einfach einen schnellen Tod geben?
Hao Yun knirschte mit den Zähnen, sodass ein Klickgeräusch entstand. Alle sagen, der Buddhismus sei mitfühlend und rette alle Menschen, aber er habe nichts davon gesehen.
Plötzlich verschwand die bedrückende Aura, und Hao Yun spürte, dass er die Kontrolle über seinen Körper zurückerlangt hatte.
"Wohltäter Hao, sind Sie drinnen?"
Chen Xuanzangs Stimme drang von draußen durch die Tür. Neben ihm stand Miss Duan. Nach ihrer Rückkehr zur Bergfestung hatten die beiden sich ewige Treue geschworen.
Nachdem Chen Xuanzang Miss Duan zwei Tage lang zur Erholung begleitet hatte, schlug er vor, abzureisen. Er hatte seinem Herrn versprochen, den Wuzhi-Berg aufzusuchen und Sun Wukong um einen Weg zu bitten, den Schweinedämon zu bezwingen.
Da Chen Xuanzang im Begriff war zu gehen, blieb Miss Duan nichts anderes übrig, als ihn zu begleiten.
Die beiden erreichten den verfallenen Tempel und fanden darin ein Feuer vor. Chen Xuanzang vermutete, dass es sich um Hao Yun handeln müsse, und rief ihn an.
Dank Chen Xuanzangs rechtzeitigem Eintreffen wäre Hao Yun jetzt tot.
"Wohltäter Hao! Was ist nur los mit dir?"
Sobald Chen Xuanzang den verfallenen Tempel betrat, sah er Hao Yun am Boden knien, blutend aus allen sieben Körperöffnungen. Er streckte die Hand aus, um ihm aufzuhelfen, doch sobald er sie auf Hao Yuns Arm legte, färbte sich seine Hand rot von feinen Blutstropfen.
"Fass ihn nicht an!"
Miss Duan war sehr aufmerksam; sie packte Chen Xuanzang kurzerhand.
"Was ist mit dir passiert? Du bist ja schwer verletzt."
Miss Duan holte eine Pille hervor und steckte sie Hao Yun in den Mund.
„Schluck es runter, es wird dir das Leben retten. Es mag später etwas weh tun, aber halte es einfach aus.“
Als Miss Duan die Pille herausnahm, überkam sie ein stechender Schmerz. Diese Pille war ein göttliches Elixier, das Tote zum Leben erwecken und selbst die zerbrechlichsten Seelen heilen konnte. Sie konnte einen vom Rande des Todes zurückholen, selbst wenn man im Sterben lag.
Miss Duan hatte diese Pille teuer erworben, ursprünglich mit der Absicht, ihr eigenes Leben zu retten, doch unerwarteterweise verwendete sie sie bei einer völlig Fremden.
Ohne Hao Yuns Vermittlung zwischen ihr und Chen Xuanzang hätte Miss Duan das Thema niemals angesprochen, selbst wenn es ihren Tod bedeutet hätte.
Hao Yun schluckte die Pille, und ein warmer Strom begann, seine inneren Organe zu nähren und die geschädigten Organe zu heilen.
"Ich habe mich zurückgehalten!"
Nachdem sie das gesagt hatte, packte Miss Duan Hao Yun schnell an der Schulter und schüttelte ihn wie einen Teppich ab.
Hao Yun stieß einen Schrei aus, wie das eines geschlachteten Schweins. Nach zwei Schreien verdrehten sich seine Augen und er fiel in Ohnmacht.
"Miss Duan, ist er tot?"
Da Hao Yun verstummt war, fragte Chen Xuanzang eilig nach.
„Keine Sorge, ihm wird es gut gehen. Seine Knochen sind gebrochen und seine Sehnen gerissen. Ich helfe ihm, seine Knochen und Sehnen wieder zu richten. Andernfalls wird er, selbst wenn seine Verletzungen verheilt sind, nach der Wirkung der Medikamente ein Krüppel bleiben.“
Miss Duans Methoden waren äußerst brutal. Sie richtete Hao Yuns Knochen mit einer Reihe schneller, scharfer Bewegungen und wandte dann eine spezielle Technik an, um die durchtrennten Sehnen wieder zu verbinden.
Die Pillen, die Hao Yun geschluckt hatte, begannen zu wirken, und die Meridiane und Knochen, die Miss Duan gerichtet hatte, heilten langsam. Eine schwache, schwarze, zähflüssige Flüssigkeit sickerte aus Hao Yuns Poren, und Miss Duan konnte sich ein leises Murmeln nicht verkneifen.
„Das kann man als Glück im Unglück betrachten. Die Transformation deiner Sehnen und deines Knochenmarks von innen heraus wird dich dazu bringen, mir einen Gefallen zu schulden, wenn du in Zukunft mächtig wirst. Es ist kein Verlust, kein Verlust.“
Nachdem sie ein kostbares Elixier verschwendet hatte, konnte Miss Duan sich nur selbst trösten und sich einreden, dass es kein völliger Verlust war.
Nachdem er die halbe Nacht gearbeitet hatte, gelang es Hao Yun schließlich, mit ruhigem Atem einzuschlafen.
"Vielen Dank. Ohne Sie wäre mein Freund tot."
Als Chen Xuanzang sah, dass Miss Duan schweißüberströmt war, bedankte er sich umgehend.
"Kein Dank nötig."
Miss Duan hockte auf dem Boden, schloss die Augen und schmollte.
Kapitel 25 Ein offenes Gespräch mit Sun Wukong
Nach kurzem inneren Kampf biss Chen Xuanzang die Zähne zusammen, schloss die Augen und küsste sie.
Die beiden umarmten sich schnell und begannen sich zu küssen.
Hao Yun erwachte langsam und sah beim Öffnen der Augen einen grauenhaften Anblick. Er wollte fliehen, aber er brachte keinerlei Kraft mehr auf.
"Hust, hust."
Die beiden, die sich gerade küssten, erschraken, besonders Chen Xuanzang, der Miss Duan hastig wegschubste, die Hände zusammenlegte und Amitabha rief.
Unterbrochen von ihrem Vergnügen, warf Miss Duan Hao Yun einen finsteren Blick zu.
Warum hustest du, wenn du doch nichts hast?
Hao Yun lachte verlegen. „Ich wollte auch nicht. Weißt du, ich bin ja schon wach. Ich kann nicht einfach so tun, als hätte ich nichts gesehen. Was, wenn ihr zwei eine leidenschaftliche Beziehung anfangt? Wie sähe das denn aus, wenn ich hier liegen bliebe?“
„Vielen Dank, Miss Duan, dass Sie mir das Leben gerettet haben. Ich, Hao Yun, werde Ihnen das in Zukunft reichlich vergelten. Wie wäre es, wenn ich Ihre Trauzeugin bei Ihrer Hochzeit wäre?“
Hao Yun, der gerade noch von der buddhistischen Sekte gequält worden war, war voller Groll. „Ihr habt meine Pläne, euch bei der Pilgerreise zu helfen, zunichtegemacht. Ich werde meinen Namen ändern!“
Selbst wenn Chen Xuanzang sich weigert, werde ich ihn fesseln und zu Miss Duan ins Bett schicken. Ich werde sehen, ob Chen Xuanzang, der seine Jungfräulichkeit verloren und seine Gelübde gebrochen hat, noch die wichtige Aufgabe der Beschaffung der Schriften bewältigen kann.
"Oh je, das kann ich nicht akzeptieren."
Frau Duan sagte, es täte ihr leid, aber ihr strahlendes Lächeln verriet ihre wahren Gefühle.
Chen Xuanzang lächelte verlegen, wechselte das Thema und fragte Hao Yun, wie er sich verletzt habe.
Hao Yun hatte nicht vor, ihm zu sagen, dass es die buddhistische Sekte war, die das getan hatte, denn Chen Xuanzang würde es sowieso nicht glauben. Deshalb sagte er, er sei einem Monster begegnet und habe sein Leben riskiert, um hierher zu entkommen.
„Ach, wie viele Dämonen gibt es doch auf dieser Welt.“
Der mitfühlende Chen Xuanzang konnte nicht anders, als zu seufzen.
„Mein Mann, mach dir keine Sorgen. In Zukunft werden mein Mann und ich die Bewohner des Bergdorfes anführen, um Dämonen auszutreiben. Selbst wenn wir sterben, werden wir Kinder haben, und die Linie wird von Generation zu Generation fortgeführt. Früher oder später werden wir alle Dämonen auf der Welt vernichten.“
Miss Duan nutzte die Gelegenheit und besiegelte die Beziehung rasch, indem sie sogar ihre Zukunftspläne skizzierte.
„Miss Duan hat Recht. Genau wie bei dem törichten alten Mann, der Berge versetzte, werden die Dämonen früher oder später ausgerottet werden.“
Nach dieser gemeinsamen Zeit hatte sich Chen Xuanzangs Philosophie zur Dämonenaustreibung grundlegend verändert. Was der dicke Meister über die Austreibung der dämonischen Natur gesagt hatte, hatte er längst aufgegeben. Da es einen einfacheren Weg gab, der mehr Menschenleben retten konnte, warum sollte man ihn nicht beschreiten?
"Wohltäter Hao, habt Ihr den Fünffingerberg gefunden?"
Hao Yun schüttelte den Kopf. Er war den ganzen Tag beschäftigt gewesen und hatte kein einziges Lebewesen gesehen, geschweige denn Wuzhishan.
"Bruder Chen, du hast Potenzial, warum versuchst du es nicht?"
Auf Drängen von Hao Yun fand Chen Xuanzang mühelos die Buddha-Statue, die 1300 Zhang hoch und 256 Zhang breit war.
Die drei beschlossen, die Nacht dort zu verbringen und am nächsten Tag Sun Wukong aufzusuchen.
Am nächsten Morgen stand Hao Yun auf und bewegte sich. Er hatte sich vollständig erholt, und seine körperliche Verfassung hatte sich sogar noch etwas verbessert.
Wenn Hao Yun die Fertigkeitsleiste öffnet, wird er feststellen, dass die Fertigkeit „Stahlknochen“ die maximale Stufe erreicht hat.
„Sie haben wirklich den Jackpot geknackt. Ich habe zufällig eine Zauberpille hier, daher kann Ihre Verletzung als Glück im Unglück betrachtet werden.“
Hao Yun blickte Miss Duan an und fragte verwirrt.
"Ein Segen im Unglück?"
„Das stimmt. Alle deine Meridiane und Knochen sind zertrümmert. Als das Elixier deinen Körper heilte, entfernte es Unreinheiten aus deinem Körper, einschließlich deiner inneren Organe. Es ist eine Art ‚Sehnen- und Knochenmarkreinigung‘. Deine zukünftige Kultivierungseffizienz wird sich dadurch erheblich verbessern, daher solltest du dir besser einen mächtigen Exorzisten als Lehrling suchen.“
Nachdem Hao Yun Miss Duans Worte gehört hatte, musste er lächeln. Er dachte bei sich, dass er ein großes Unglück überstanden hatte und ihm das Glück nicht mehr zu nehmen war.
"Vielen Dank für die Erinnerung, aber vorher möchte ich unbedingt noch eure Hochzeit miterleben."
Die beiden tauschten ein Lächeln aus, während Chen Xuanzang völlig verdutzt dreinblickte und sich fragte, wie es nun wieder um ihn gehen konnte.
„Auf geht’s, lasst uns Sun Wukong suchen.“
Hao Yun verließ den verfallenen Tempel, und gemeinsam mit Chen Xuanzang erreichten die drei die Höhle, in der Sun Wukong gefangen gehalten wurde.
Ohne Chen Xuanzangs Führung hätte Hao Yun diesen Ort niemals gefunden. Er scheint von einer Schutzformation umgeben zu sein, und Chen Xuanzang ist wie ein Schlüssel, der ihm erlaubt, nach Belieben ein- und auszugehen.
Außerhalb der Höhle, in der Sun Wukong gefangen gehalten wurde, wuchsen unzählige Lotusblumen, deren Wurzeln im Schutthaufen verankert waren, wodurch sie ein ganz außergewöhnliches Aussehen erhielten.
Hao Yun versuchte, eine abzureißen, aber es gelang ihm nicht. Egal wie sehr er sich auch bemühte, die Lotusblume zeigte keinerlei Anzeichen von Zerbrechen.
Schließlich zog Hao Yun sogar sein kurzes Messer, um sie abzuschneiden, aber die Klinge zerbrach, die Lotusblume aber nicht.
„Das muss der Ort sein, an dem Sun Wukong gefangen gehalten wird.“
Chen Xuanzang hockte auf einem hervorstehenden Felsen und blickte durch den Höhleneingang hinunter.
"Okay, ich gehe erst einmal runter und erkunde die Gegend."