Bo Qinghuan

Kapitel 40

"Cuando era muy pequeño, me tiré un pedo muy, muy apestoso que hizo que todos en la habitación olieran mal, y me persiguieron. Corrí y corrí hasta que me escondí en un campo de melones."

Long San la miró sorprendido y preguntó: "¿Estás bromeando conmigo?".

Feng Ning la miró con furia: "¿Qué broma? Hablo en serio. ¿No dijiste que me dirías lo primero que se te ocurriera? Este hedor me recuerda a algo."

"¿Te tiraste un pedo y ahora todos te persiguen?" Long San se esforzó por controlar su expresión facial, tratando de no reírse y contener la risa.

Feng Ning asintió: "Sí, y hasta cogí un palo. En aquel entonces, todos los niños dormíamos en una sola habitación, ¿cómo iban a saber que fui yo quien lo puso ahí?". Feng Ning apoyó la barbilla en la mano y trató de pensar: "¿Volví después del campo de melones? ¿Dónde queda ese lugar? Creo que me tiré un pedo enorme y apestoso en el campo de melones".

Feng Ning estaba absorta en sus recuerdos, pero Long San no pudo evitar soltar una carcajada. Se rió tanto que no pudo agacharse y se sentó en el suelo. Simplemente se quedó allí sentado, riendo a gusto.

Cuando Feng Ning lo vio reírse, se enfadó: "¿Cómo puedes ser tan insensible? Me he humillado y me han acosado, ¿y tú sigues riendo?".

Long San no podía parar de reír: "¿Entonces qué deberíamos hacer?"

"Al menos muestren algo de compasión."

"Vale, de verdad que lo siento por ti."

—Sí, es cierto. Soy tan patética. Mis amigos me echaron de casa y tengo que dormir afuera, sin poder conciliar el sueño —dijo Feng Ning, pero Long San notó que algo no cuadraba. Feng Ning era hija única de una familia acomodada, así que ¿cómo era posible que, según ella, pareciera vivir en el campo, durmiendo en la misma habitación que otros niños, e incluso con un huerto de melones?

Long San bajó la cabeza y continuó aplicándole medicina a Feng Ning, pero en su interior pensaba que realmente debería hacer un viaje para visitar a la familia Feng.

Long San jamás esperó que la familia Feng acudiera a él por iniciativa propia, sin que él tuviera que ir siquiera.

Lo tenía todo preparado y se apresuró a regresar a casa con Feng Ning. El viaje fue muy agradable. Feng Ning, poco a poco, se estaba abriendo en silencio. Estaba algo confundido sobre qué hacer.

Feng Ning también sentía que este viaje era tan maravilloso que no quería volver a casa, pensando que bien podría quedarse con Long San todo el camino. No era tonta; podía percibir los sentimientos de Long San hacia ella, y también podía sentir que él aún se contenía. Aunque repetía que no quería ser ingenua, no podía negar que le gustaba Long San, y que cada vez le gustaba más. Estaba tan feliz de que fuera su esposo. Sentía que tenía que esforzarse. Long San era tan bueno con ella, y sus ojos eran tan tiernos cuando la miraba. Si se esforzaba un poco más, sin duda podría disipar sus preocupaciones y hacer que olvidara su pasado.

Al regresar a la casa de la familia Long, tan pronto como Long San entró en la casa, el portero anunció: "El maestro Feng y la señora Feng han llegado".

El corazón de Feng Ning dio un vuelco. Miró a Long San y vio que su expresión no era buena. Él asintió y dijo: "Son tus padres".

Feng Ning estaba un poco nerviosa. Tomó la mano de Long San y dijo: "¿Qué hago si no los recuerdo? ¿Qué les digo? Long San, tienes que venir conmigo".

Long San le dio una palmadita en el dorso de la mano y la guió mientras entraban en la mansión. En el camino, un sirviente ya le había informado a Long Er que el Tercer Maestro había regresado a la mansión, y Long Er envió a alguien para que los acompañara a ver a la pareja de la familia Feng.

Al entrar en el salón de recepción, Long Er y la pareja Feng estaban sentados uno frente al otro, tomando té. El ambiente no era precisamente armonioso, pero ambos sonreían. Feng Ning los observó y se dio cuenta de que ambos tenían más de cuarenta años. El hombre era apuesto, pero su ceño fruncido le daba un aire algo serio. La mujer era deslumbrantemente bella, pero sus ojos revelaban un atisbo de astucia.

Feng Ning los miró, sintiendo una mezcla de emociones que no podía describir del todo. ¿Eran esos sus padres?

Nota del autor: Estuve trabajando en esto hasta medianoche y lo publico desde mis borradores a las 10 PM. Espero que Jinjiang (la plataforma) no esté dando problemas y que no se lo pierdan. Al parecer, los capítulos VIP son más propensos a este problema. Si tienen algún inconveniente, dejen un mensaje e intentaré solucionarlo.

La próxima actualización será a las 20:00.

30

30. La pesadilla de la señora Long...

Feng Ning se esforzó por recordar, pero no logró evocar ni un solo recuerdo de sus padres. Sin embargo, reconoció el rostro de la señora Feng, pensó, pues se parecía a ella en un 50%.

La señora Feng giró la cabeza y vio a Feng Ning. Inmediatamente sonrió y se acercó para abrazarla con ternura, diciendo: "¡Feng Feng, por fin has vuelto! Tu madre estaba muy preocupada por ti".

Feng Ning se mostró algo reservada y no supo qué responder, así que solo pudo decir: "Estoy bien. No te preocupes, madre".

La señora Feng soltó a Feng Ning y la levantó y la bajó para examinarla con atención: "Está bien, está bien, me alegro de que estés bien". Feng Zhuojun, que estaba de pie a un lado, tosió y le dijo a su esposa: "Ali, no la asustes, ven y siéntate".

Qiao Li se frotó los ojos y atrajo a Feng Ning hacia ella: "Es cierto, es cierto. Estaba tan feliz que olvidé que Feng Feng estaba enferma y no recordaba nada".

Feng Ning miró a Long San, quien asintió. Luego siguió a su madre y se sentó, llamando a Feng Zhuojun "padre". Feng Zhuojun respondió repetidamente, visiblemente complacido. Long San y Long Er intercambiaron una mirada y también se sentaron.

Nadie habló. Long Er estaba ocupado tomando té, Long San miraba a Feng Ning, y Qiao Li y Feng Zhuojun también la observaban fijamente. Finalmente, Feng Ning habló: "¿Por qué vinieron papá y mamá?".

“Queríamos verte, pero al llegar nos enteramos de que tenías amnesia y que te escapaste después de que robaran a la familia Long. Por suerte, tu yerno te encontró, así que te esperaremos”, explicó Qiao Li con una sonrisa, mientras le alisaba suavemente los mechones de pelo que le caían sobre las sienes a Feng Ning.

Feng Ning sintió una calidez en su corazón y ya no tuvo reservas. Se arrojó a los brazos de Qiao Li y dijo con coquetería: "Mamá, te extrañé tanto. No podía recordar cómo eras. No dejaba de intentar recordarte. Ahora que por fin puedo verte, estoy tan feliz".

"Niña tonta." Qiao Li la abrazó y rió: "Si nos extrañas, solo envíanos una carta y tu padre y yo iremos a verte. No dijiste nada, así que pensamos que estabas bien aquí."

Sus palabras estaban cargadas de sarcasmo, y el rostro de Long Er se ensombreció, a punto de estallar, pero Feng Ning dijo: "Estoy bien, madre, no te preocupes. El tío segundo y mi marido son muy buenos conmigo".

Long Er cerró la boca con torpeza y tomó otro sorbo de té. Entonces Qiao Li dijo: "En ese caso, me alegro. Tu bienestar es lo más importante".

Feng Ning sintió una oleada de emoción; sus padres la querían muchísimo. Escuchó a Qiao Li continuar: «Eres una niña muy testaruda. ¿Por qué no te llevas bien con tu yerno? No tengas siempre tanto miedo de esto y aquello».

Feng Ning no entendió a qué se refería, así que solo pudo responder: "Sí, madre". Qiao Li continuó: "Tu padre y yo lo hemos hablado. No podemos permitir que te comportes así, por eso traje a Bao'er. Deberías tener una buena vida con tu esposo. Aunque sea tu hija, sigue siendo tu propia sangre. A tu esposo no le importará. Ambos son jóvenes y tienen mucho tiempo. Incluso pueden tener un niño regordete".

Long Er dejó de tomar té, se enderezó y le dio una patada disimulada a Long San. Feng Ning no se percató de nada. No entendió las palabras de Qiao Li, pero sabía que se trataba de algo muy importante. ¿Acaso estaba embarazada?

Efectivamente, Qiao Li giró la cabeza y señaló el lugar junto a la pared detrás de ella donde estaban sentados los sirvientes, y allí había una criada que sostenía a un bebé tranquilo. Qiao Li dijo: "¿Recuerdas que tenías una hija?".

Feng Ning negó con la cabeza muy lentamente; no recordaba a la niña en absoluto. La miró fijamente, incapaz de apartar la vista. Escuchó a Qiao Li decir: «En aquel entonces, volviste a casa de tus padres a descansar durante tu embarazo, diciendo que volverías después de dar a luz. Pero tuviste una hija, y dijiste que a la familia Long no le gustaba e insistían en tener un hijo. Después, dejaste a Bao'er con nosotros, con la intención de hablar con tu marido y quizás volver a buscarla después de tener otro hijo. Pero han pasado dos años y no hemos sabido nada de ti. Vinimos esta vez porque no queríamos que fueras tan obstinada; los niños siempre están mejor con sus padres. ¿No estás de acuerdo?».

Feng Ning se quedó sin palabras. Se puso de pie y caminó lentamente hacia la niña, sintiendo un escalofrío. ¿Cómo podía ser tan cruel? ¿Qué decisión había tomado? ¿Cómo podía abandonar a su propia hija? Si la familia de su marido no la hubiera aceptado, los habría matado a golpes. ¿Cómo podía abandonar a su hija solo porque a la familia de su marido no le caía bien?

Feng Ning se acercó a la niña, que dormía profundamente en brazos de su criada. Sus pestañas eran largas y negras, como dos pequeños abanicos; sus labios, de un delicado rosa; su rostro, redondo y regordete; y su frente, lisa y bonita. ¡Qué niña tan adorable y hermosa!

Feng Ning sintió que sus ojos se llenaban de lágrimas. ¿Cómo podía ser tan cruel? ¿Cómo podía abandonar a su propia hija? Feng Ning extendió la mano con cuidado y tocó el pequeño rostro de la niña, susurrando: "¿Es mi hija?".

Qiao Li respondió: "Niña tonta, de verdad que no recuerdas nada. Estuviste embarazada diez meses y pasaste todo el día de parto. Estabas llorando y abrazándola entonces, pero ahora no recuerdas nada de eso".

Feng Ning acarició de nuevo el rostro de la muñeca, y la pequeña parpadeó, despertando. Abrió los ojos, vio a Feng Ning, la miró fijamente por un instante y luego sonrió. Feng Ning exclamó emocionada y feliz: "¡Oh, Dios mío, está despierta! ¡Me está sonriendo!".

Qiao Li se acercó y alzó al niño: "Te pones tan contento con solo sonreír. Nuestro bebé ya habla. Ven, llámame 'mamá'".