Fengcheng fliegender General

Kapitel 6

—Señora Shen, tengo algunas preguntas que le agradecería mucho que pudiera responder. ¿Podríamos buscar un lugar para hablar? —dijo Lin Zhongjie.

—Oficial Lin, pregunte lo que quiera. Estoy dispuesta a responder cualquier cosa por Xiao Su, sin importar cuántas veces tenga que hacerlo —dijo con calma mientras se sentaba en el sofá. Su tono parecía implicar: «Pregúnteme aquí».

Xiao Su. Cada vez que Lin Zhongjie oía a Shen Biyun llamar así a Su Zhiwen, se sentía incómodo. Aunque no era para tanto que una mujer mayor se casara con un hombre más joven, no podía aceptarlo; era una persona conservadora.

Jian Qiming se acercó a Shen Biyun y le dio una palmadita en el hombro, como para saludarla y consolarla.

—¿Te encuentras mejor? —preguntó Jian Qiming.

"Mucho mejor, gracias." Shen Biyun se dio la vuelta y le sonrió levemente.

Lin Zhongjie sabía que Jian Qiming le había hecho esa pregunta simplemente para presionarlo, para que prestara atención a la forma en que la formulaba y para controlar el momento en que la hacía. «Gordo», maldijo Lin Zhongjie para sus adentros.

"¿Cuándo fue la última vez que viste a Su Zhiwen?" Lin Zhongjie le preguntó a Shen Biyun.

"6 de mayo, la noche de nuestro aniversario de bodas."

"¿Qué hora es?"

"Después de cenar, sobre las ocho, no recuerdo la hora exacta." Apoyó la cabeza en la muñeca, con aspecto muy cansado.

¿Dónde se conocieron?

“En nuestra habitación del segundo piso”. Al oír esto, a Lin Zhongjie se le puso la piel de gallina. No podía imaginar que Su Zhiwen, de 38 años, estuviera dispuesta a compartir cama con esta mujer de sesenta y tantos todos los días.

"¿Qué dijo sobre este viaje?"

Dijo que iba a Hong Kong a ver a un amigo y que volvería en unos tres días.

"¿Por qué no vas con él?" Lin Zhongjie miró fijamente a Shen Biyun, pensando para sí mismo: "¿Cómo puedes, siendo su esposa, ser tan despreocupada como para dejar que tu joven esposo viaje solo?"

Shen Biyun lo miró de reojo, como si pudiera leerle la mente, y sonrió levemente.

“Confiamos el uno en el otro, y creo que Xiao Su no hará nada escandaloso. Además, incluso si quisiera ocultarme algo, ¿podría impedírselo vigilándolo todo el día?” Shen Biyun tosió levemente. “Además, no me sentía bien esos días y no podía salir para nada”.

¿A quién va a ver? ¿Sabes sus nombres?

—Dijo que su apellido parecía ser… —Frunció el ceño y pensó un rato antes de decir—: Parece ser Cai. Lo siento, me hiciste esta pregunta la última vez. Creo que dije que era Xin. De verdad que no lo recuerdo. Seguro que me lo mencionó, pero no le presté atención en ese momento. Estaba muy confundida.

¿Qué hacía él en Hong Kong?

—Quiere hacer negocios con su amigo —dijo Shen Biyun con un toque de humor en sus ojos castaños—. No quiere trabajar para mi empresa. Aunque no me dijo por qué, sé que tiene miedo de que se rían de él. Zhiwen tiene mucha autoestima y es testarudo como un niño en algunos aspectos. Ese amigo de Hong Kong parece ser su compañero de universidad. Trabaja en la industria electrónica y Zhiwen quiere asociarse con él para abrir una planta de procesamiento.

"¿Abrir una fábrica? ¿Tiene Su Zhiwen la capacidad financiera para invertir en eso?"

Jian Qiming tosió, y Lin Zhongjie se giró para mirarlo, sin comprender lo que intentaba decir.

"Déjame explicarte", le dijo Shen Biyun a Jian Qiming.

Jian Qiming hizo un gesto elegante para que Shen Biyun entrara. Lin Zhongjie opinó que Jian Qiming parecía más un viejo mujeriego que un profesional.

“Como regalo de nuestro primer aniversario de bodas, le prometí invertir 3 millones en el negocio de electrónica de Zhiwen. Por eso tiene tantas ganas de ir a Hong Kong a ver a sus amigos”. Shen Biyun suspiró suavemente mientras miraba la gran maceta de kumquats que yacía en el suelo en un rincón de la sala. “Se ve tan animado, como un niño pequeño”.

Invertir 3 millones de yuanes en un negocio para un niño ignorante... Shen Biyun es realmente generosa con su joven esposo, Su Zhiwen, pensó Lin Zhongjie.

—¿Ha dirigido algún negocio antes? —preguntó Lin Zhongjie.

—No. Antes era profesor de danza; lo único que sabe es bailar. Shen Biyun lo miró fijamente, como diciendo: —Es asunto mío si estoy dispuesta a darle 3 millones; no necesito que nadie me diga si está bien o mal.

Lin Zhongjie se dio cuenta de repente de que era una mujer muy obstinada. Creía que pocos podrían hacerla cambiar de opinión una vez que tomaba una decisión, y se preguntó qué pensarían sus hijas si lo supieran. Miró a Jian Qiming y vio que este defendía a Shen Biyun con la mirada. Eran marido y mujer; era su libertad y su derecho darle dinero. Lin Zhongjie respondió con la mirada: ¡Cállate!

—¿Entonces cómo acabó de nuevo en tu trastero? —preguntó Lin Zhongjie.

Shen Biyun sintió como si le hubieran picado.

—No lo sé —dijo ella.

Lin Zhongjie sabía que había respondido a esa pregunta más de una vez, pero siempre daba la misma respuesta.

¿Eres el único que tiene la llave del trastero?

—Sí —respondió ella en voz baja.

"¿Eso significa que nadie más lo tiene aparte de ti?"

"Sí... sí, debería serlo." Shen Biyun frunció ligeramente el ceño, con un tono vacilante.

"¿Por qué fue Su Zhiwen al almacén? ¿Lo sabes?"

“Le pedí que fuera. Le pedí que fuera al almacén a buscar un cuadro para llevárselo a mi prima en Hong Kong. Era algo que le había prometido. Ella siempre había querido un cuadro original de mi padrastro, Huang Yaliu.”

¿Fue solo al trastero? ¿No fuiste con él?

"Sí."

"¿Le diste la llave?"

“Ese día estaba de mal humor y me tomé un par de copas de vino de más. Me sentía mareada, así que después de volver a mi habitación y terminar de explicarle todo, me fui a dormir. Sí, le di la llave y le dije que fuera él mismo a buscar el cuadro”, dijo Shen Biyun con expresión melancólica.

¿Le diste la llave a petición suya o se la diste voluntariamente?

—Por supuesto que se lo di. —Un leve gesto de disgusto apareció en sus ojos marrones—. Es un hombre de principios; sabe qué peticiones debe hacer y cuáles no.

¿Lo has visto desde entonces?

Shen Biyun negó con la cabeza.

"Si ese es el caso, ¿cómo recuperaste la llave?"

Shen Biyun desvió la mirada.

"Estaba en mi mesita de noche a la mañana siguiente."

"¿Qué opinas de esto?", preguntó Lin Zhongjie.

"Creo que Xiao Su lo puso ahí."

¿Te dijo Su Zhiwen en qué vuelo viajó a Hong Kong?

Dijo que eran las 7:40 de la mañana.

¿Volvió a su habitación anoche?

—Dijo que tenía que coger un vuelo temprano por la mañana y que no quería despertarme, así que durmió en el estudio esta noche. Shen Biyun se tocó la cara con delicadeza, como si se arrepintiera de algo.

¿Fuiste después al almacén subterráneo?

"No."

"¿No compruebas si alguien ha cogido algo del almacén?"

Shen Biyun soltó una risita, como si hubiera hecho una pregunta ridícula: «Si quiere seguir viviendo conmigo, si quiere esa inversión de 3 millones, no sería tan tonto como para hacer alguna estupidez en este momento crucial. Debería al menos esperar a tener la inversión en sus manos. Creo que no sería tan tonto... no, no lo he comprobado». Hizo una pausa, elevando ligeramente la voz: «Además, mi reumatismo ha empeorado y no puedo bajar al sótano. Oficial, comprenderá cuando llegue a mi edad que la salud es la mayor limitación; hay muchas cosas que no puedo hacer».

Lin Zhongjie miró sus piernas inconscientemente; estaban ocultas bajo su falda, apenas visibles.

La oyó añadir: «En realidad, aunque Zhiwen se llevara un par de cosas de más por estar bromeando, no me importaría. Cuando estás con gente joven, tienes que estar preparado para tolerar sus caprichos, ¿no crees, agente?».

"¿Tienes la llave del trastero?", preguntó Lin Zhongjie de nuevo.

—Ya le hizo esa pregunta, oficial Lin, y ella respondió. Sí, solo ella la tiene. En otras palabras, la señorita Shen Biyun ahora cree subjetivamente que solo ella tiene la llave del almacén. —Jian Qiming se volvió hacia Shen Biyun y le preguntó con calma: —¿Eso es lo que quiere decir?

Lin Zhongjie intuyó que las palabras de Jian Qiming contenían varias suposiciones. Si seguían el camino que Jian Qiming les había indicado, un mundo completamente nuevo se abriría ante ellos de inmediato. Pero nadie sabía cuán alejadas estaban esas suposiciones de la verdad. Lin Zhongjie sabía que Jian Qiming simplemente intentaba limpiar el nombre de Shen Biyun.

“Sí.” Shen Biyun dudó un instante, pero finalmente asintió afirmativamente.

—¿Qué es exactamente lo que se guarda en el almacén? —preguntó Lin Zhongjie, ignorando por completo a Jian Qiming.

“Hay cuadros de mi padrastro Huang Yaliu, cheongsams que me dejó mi madre, baratijas que coleccionaba, recuerdos que compré en mis viajes, así como regalos, jarrones, vino, esculturas y cosas por el estilo. Hice una lista y te daré una copia más tarde.”

"¿Fue Su Zhiwen al almacén antes del 6 de mayo?"

"No." Esta vez, Shen Biyun respondió con seguridad.

¿Por qué estás tan seguro?

“Ese día me preguntó cómo usar la llave. No es muy hábil con las manos. Otros hombres pueden arreglar cosas, pero él no puede hacer nada”, dijo Shen Biyun con tristeza. “Me contó que de niño, su madre no le dejaba hacer nada más que estudiar. Cada vez que tocaba algo divertido, su madre le pegaba con una regla. Así que, después, se volvió incapaz de hacer nada. Es especialmente malo con las cosas mecánicas. Le compré un Walkman nuevo... no, no es un Walkman, probablemente se llama reproductor MP4. Se sentó junto a la ventana casi todo el día estudiándolo, y luego me lo devolvió diciendo que no sabía usarlo... Le gustaba especialmente sentarse junto a la ventana en pijama a escuchar música. A veces, mientras escuchaba, lloraba solo... ¡De verdad que no sé qué le pasó! ¡Estaba perfectamente bien el 6 de mayo!”

Lin Zhongjie escuchó el sollozo reprimido en su voz. Sabía que si continuaba, ella podría romper a llorar, y no quería que eso sucediera. Basándose en su experiencia, consolarla en esos momentos solo empeoraría sus emociones, así que intentó preguntar con un tono tranquilo:

—¿Qué opinas de la situación de Su Zhiwen? —Miró a Jian Qiming, esperando que este se apresurara a consolar a su clienta, pero para su sorpresa, al igual que él, optó por permanecer impasible. Como ambos habían ignorado tácitamente su dolor, ella recuperó rápidamente la compostura.

—Realmente no lo sé, oficial. No puedo adivinar qué le pasó —dijo en voz baja, sacando un pañuelo de seda para secarse los ojos.

"¿No te parece extraño que haya estado ausente tanto tiempo sin decir una palabra?"

“En realidad…” Shen Biyun se giró para mirar a Jian Qiming.

—En realidad —continuó Jian Qiming—, ya el 11 de mayo, cinco días después de que él se marchara, ella había notado que algo andaba mal. Como no podía comunicarse con él por teléfono y él no la había llamado, vino a verme —dijo Jian Qiming.

¿Por qué no llamaron a la policía?

«La señora Shen se casó con Su Zhiwen en medio de diversas opiniones y presiones sociales. Por supuesto, quería manejar los asuntos familiares con discreción y evitar los chismes sobre su matrimonio», dijo Jian Qiming con seriedad. «La ayudé a contratar a un detective privado en Hong Kong para investigar el paradero de Su Zhiwen, pero la dirección y el número de teléfono que él proporcionó eran falsos. Así que no pudimos encontrarlo».

"Este tipo de investigación no debería durar 10 días. Deberías tener la respuesta pronto. Lo repito, ¿por qué no llamaste a la policía?"

“En efecto, enseguida obtuvimos la respuesta: Su Zhiwen no había cruzado la frontera. Íbamos a llamar a la policía, pero entonces ella recibió un mensaje de texto de Su Zhiwen diciendo que estaba en Guangzhou y que volvería después de terminar sus asuntos”. Jian Qiming pareció percibir las dudas de Lin Zhongjie sobre el mensaje de texto e inmediatamente continuó: “Planeábamos esperar unos días más para ver si Su Zhiwen seguía sin regresar antes de llamar a la policía, pero dos días después, se descubrió el cuerpo de Su Zhiwen”.

Lin Zhongjie pensó que el teléfono de Su Zhiwen no se encontraría en el lugar de los hechos.

¿Cuándo se envió ese mensaje de texto?

—El 22 de mayo —respondió Jian Qiming.

Lin Zhongjie decidió echar un vistazo al teléfono de Shen Biyun más tarde.

—Señora Shen, ¿su padre biológico es el pintor Shen Qianyi? —preguntó, cambiando de tema.

Una expresión de sorpresa apareció en los ojos de Shen Biyun.

“Esto es irrelevante para el caso”, dijo Jian Qiming, hablando en nombre de ella.

"Era solo una pregunta informal."

“Sí. Shen Qianyi es mi padre.” La voz de Shen Biyun sonaba muy anciana.

¿Dónde están sus cuadros?

"Es una lástima que la mayoría de sus pinturas se perdieran durante la Revolución Cultural", dijo Shen Biyun con frialdad.

Lin Zhongjie asintió: "Es una verdadera lástima. Bueno, eso es todo por hoy. Gracias por su cooperación, Sra. Shen."

—Gracias, oficial. Espero que pronto tengamos una respuesta al caso de Xiao Su. —Se puso de pie y le estrechó la mano. Sus manos eran delgadas, delicadas y parecían sin huesos. Era difícil imaginar que con ellas pudiera dirigir una empresa tan grande y exitosa.

Antes de conocer a Shen Biyun, Lin Zhongjie siempre la había imaginado como una mujer astuta y fuerte. Sin embargo, tras conocerla, descubrió que era una dama hermosa y refinada, vestida con elegancia y buen gusto, que hablaba con dulzura y delicadeza, a veces con un toque de sarcasmo, pero sin ofender jamás; era como si le hubiera dado un ligero toque con una sonrisa. Lin Zhongjie creía que muchos hombres estarían encantados de aceptar a una mujer así. En resumen, Shen Biyun le impresionó por su inteligencia, ingenio y carisma, con una considerable influencia sobre los hombres. Algunas mujeres siguen siendo atractivas incluso a los 60, y Shen Biyun era un ejemplo perfecto; además, la mayoría de la gente no adivinaría que tenía 60 años al verla.

De repente, recordó su autobiografía, "La casa de las damas", que ella había escrito hacía unos años, y decidió dedicarle un tiempo a leerla.

Jian Qiming acompañó a Lin Zhongjie fuera de la residencia Shen. Mientras caminaban por el jardín, Lin Zhongjie le preguntó a Jian Qiming: