[Dieses Mädchen läuft so entspannt! Diese Perfektionistin ist so glücklich!]
[Obwohl sie klein ist, läuft sie wirklich gut über den Laufsteg, strahlt Selbstbewusstsein aus und ihr Aussehen ist einfach sehr ansprechend!]
[Dieses Lächeln auf ihrem Gesicht! Ich bin so hin und weg! Ich möchte in den Bildschirm springen und ihr in die Wangen kneifen!]
[Ich sagte nur: "Hallo! Tochter! Komm mit Tante nach Hause!"]
[Wahnsinnig! Ihr schickt immer noch Kommentare; ich kann sie gar nicht alle in Screenshots festhalten!]
Wie von Xu Chacha erhofft, wurde die Serie „Revival of All Things“ tatsächlich ein Hit. Ihre gut dreißig Sekunden auf dem Laufsteg wurden in mehreren GIFs festgehalten und gingen viral, insbesondere ihr zweiter, fixierter Blick zurück.
In den Kommentaren wimmelte es von Leuten, die drohten, das Kind zu stehlen, aber Xus Eltern gerieten in Panik.
Nachdem sich der anfängliche Hype gelegt hatte, verlagerte sich der Fokus der Kommentare von Lob für das Model hin zu Lob für die Kleidung. Daraufhin begannen die Leute, den Hintergrund des Designers zu recherchieren, und jemand postete einen Screenshot, der Wen Mubai zeigte, wie sie Xu Chacha zum Schlussapplaus auf die Bühne führte.
Ist das nicht die umwerfende Schönheit, die EV vor dem Ruin gerettet hat?! Ich habe ihr Cover angestarrt und ewig geschwärmt!
[Designer sind hübscher als Models - Serie]
Mit dieser Figur und diesem Gesicht könnte sie problemlos von ihrem Aussehen leben, aber sie entscheidet sich stattdessen dafür, auf ihr Talent zu setzen.
[Bin gerade zurück von meinen Recherchen zu ihrem Hintergrund, es stellt sich heraus, dass sie Milliardärin mit einem Vermögen von über 10 Milliarden ist! Meine Güte!]
[Als Antwort auf das oben Genannte: Reich zu sein ist eine Sache, aber ihre Ergebnisse bei der Hochschulaufnahmeprüfung übertreffen bei Weitem die mancher Idole in der Unterhaltungsbranche, die sich als „Gelehrte“ inszenieren.]
...
Sobald Xu Chacha von der Bühne trat, suchte sie als Erstes in der Menge nach Wen Mubai.
"Tee."
Inmitten des geschäftigen Treibens ertönte von hinten eine vertraute, kühle Stimme.
Xu Chacha drehte sich sofort um, und Wen Mubais Hand bedeckte bereits ihren kleinen Kopf. „Du bist sehr gut gelaufen, danke.“
Xu Chacha hatte sie extra aufgesucht, nur um dieses Kompliment zu hören, aber als sie es tatsächlich hörte, wurde ihr Gesicht rot und sie stammelte, unfähig zu sprechen.
„Ich habe so hart für Tante gearbeitet, Tante weiß das, nicht wahr?“, sagte Xu Chacha leise und sah sie an.
„Deshalb habe ich mich bedankt“, lächelte Wen Mubai. „Vielleicht haben sie auf ein anderes Modell umgestellt …“
„Die Kleidung würde auch an anderen Models toll aussehen! Tante hat sie ja wunderschön entworfen!“, unterbrach Xu Chacha sie schnell. „Aber ich würde darin noch besser aussehen.“
"Du hast Recht", sagte Wen Mubai in einem liebevollen Ton.
„Ich meine damit, dass ich so hart für Tantes Traum arbeite.“ Xu Chacha griff nach ihrer Hand. „Egal wie schwierig die Situation ist, Tante, du darfst nicht aufgeben. Du musst größere und fernere Orte besuchen und noch spektakulärere und schönere Landschaften sehen.“
„Unterrichtest du dieses Semester Parallelsätze?“, fragte Wen Mubai neckend und stupste sie an die Wange, bevor er sich schnell wieder fasste. „Okay, ich mache, was du sagst.“
„Es geht nicht darum, mir zuzuhören“, sagte Xu Chacha streng, zog Wen Mubais Hand zu sich und drückte sie gegen ihre linke Brust. „Es geht darum, dieser Seite zuzuhören.“
Wen Mubai spürte seinen Herzschlag in seiner Handfläche und blickte in Xu Chachas Augen, die ihn scheinbar durchschauten. Er wusste nicht, was er sagen sollte.
„Tante, denk immer daran: Egal was passiert, Cha Cha wird immer an deiner Seite sein. Auch wenn ich dafür vielleicht noch nicht qualifiziert bin, werde ich dich bestmöglich unterstützen.“
Wen Mubais Lippen formten sich zu einem Lächeln, dem ersten Mal, dass er so glücklich lächelte. „Okay, Tante wird sich erinnern.“
...
Die beiden Figuren, eine große und eine kleine, waren fast eine Woche lang Thema in den Trending Topics, bevor der Hype etwas nachließ.
Dies hatte zur Folge, dass das Telefon der Familie Xu den ganzen Tag ununterbrochen klingelte.
Was Herrn und Frau Xu betrifft, so geht es ihnen gut. Einerseits freuen sie sich, anzugeben, andererseits können die Leute jederzeit und überall WeChat-Nachrichten verschicken, ohne antworten zu müssen.
Bei Xu Chacha ist das anders. Grundschüler tippen beim Versenden von WeChat-Nachrichten gar nicht erst und beschweren sich, dass sie bei Sprachnachrichten zu langsam antwortet. Sie bestehen darauf, anzurufen, um ihrem dringenden Anliegen Luft zu machen.
"Cha Cha, du bist so hübsch! Ich habe dein Video gesehen, und meine Eltern haben schon nach dir gefragt!" Chen Qianqians süße, kindliche Stimme war sehr unverwechselbar, und kurz nachdem sie geendet hatte, übernahm ihre Mutter das Gespräch.
"Tut mir leid, Chacha, dass ich dich ständig nerve. Qianqian sagt immer wieder, dass sie dich vermisst, deshalb musste ich zustimmen, dich anzurufen."
Xu Chacha antwortete freundlich: „Ich werde dich nicht stören, Mama. Ich telefoniere auch sehr gerne mit Qianqian. Ich vermisse sie in diesen Ferien so sehr.“
Chens Mutter griff sich an die Brust und dachte bei sich: „Was ist das für ein kleiner Engel? Warum ist sie so vernünftig?“
Der entscheidende Punkt ist, dass sie von diesem GIF im Internet völlig fasziniert ist. Jetzt freut sie sich mehr als alle anderen darauf, dass Chen Qianqian zur Schule geht, damit sie Xu Chacha heimlich streicheln kann, während sie sie zur Schule bringt.
Das Telefon wurde schnell wieder an Chen Qianqian weitergegeben. Die beiden unterhielten sich lange über Themen, die zwar nicht sehr informativ, aber unerklärlicherweise witzig waren. Dann klingelte Xu Chachas Telefon. Es war Xue Miaomiao.
Xu Chacha rieb sich frustriert die Stirn und sagte zu Chen Qianqian: „Qianqian, lass uns über WeChat telefonieren. Ich bringe Miaomiao auch mit.“
"Oh? Na gut."
Beide benutzten die Handys ihrer Eltern. Xu Chacha hatte zuvor eine große Diskussionsgruppe gegründet, und als sie einen Anruf in der Gruppe startete, traten Chen Qianqian und Xue Miaomiao blitzschnell bei.
"Hey, Chacha", ertönte Xue Miaomiaos etwas unbeholfene Stimme, "Warum schreibst du mir nie?"
Weißt du, wie sehr ich dich vermisse?
Xu Chacha kicherte verlegen: „Ich war die letzten Tage so beschäftigt, aber ab jetzt kann ich jeden Tag mit euch chatten!“
„Nun ja … ich meine nicht, dass ihr jeden Tag chatten müsst“, sagte Xue Miaomiao mit leiserer Stimme. „Aber wenn ihr wollt, ist es nicht unmöglich.“
„Ja, wir vermissen Miaomiao auch. Wir hoffen, dass die Schule bald wieder beginnt, damit wir wieder zusammen spielen können.“
Plötzlich ertönte aus dem Nichts eine Frauenstimme, weder laut noch leise, aber ganz deutlich: „Heh, was soll das heißen mit ‚nicht, dass es verboten wäre‘? Du benutzt ständig mein Handy, um Nachrichten für andere zu bearbeiten, aber traust dich nicht, auch nur eine einzige abzuschicken. Wo hast du nur diese Sturheit gelernt?“
Das Schlimmste war, als es plötzlich still wurde. Xu Chacha tat so, als höre er nichts, aber Chen Qianqian konnte sich ein Lachen nicht verkneifen.
„Pfft, hahaha! Xue Miaomiao, du bist so uncool!“
Nach zwei Sekunden Stille ertönte schließlich Xue Miaomiaos Stimme, von Tränen durchdrungen: „Mama! Was tust du da! Ich hasse dich am meisten!“
Xu Chacha nickte stumm, während sie ihre Milch trank: „Ja, der heutige ‚Ich hasse dich am meisten‘-Check-in war erfolgreich.“
Kapitel 35
Der Januar ist vorbei, und das chinesische Neujahr steht bald vor der Tür.
Dank des Engagements des alten Mannes hat sich Wen Mubais Verhältnis zu seinem Vater etwas verbessert; zumindest können sie jetzt ohne Groll zusammen essen.
Im ersten Monat des Mondkalenders besuchte Xu Chacha mit ihrer Familie Verwandte. Xus Mutter freute sich sehr darauf, und es war jeden Abend vor dem Ausgehen Gesprächsthema.
"Wie wär's, wenn ich dir morgen einen Dutt mache? Zöpfe sehen auch süß aus."
„Welches Paar kleiner roter Baumwollstiefel sieht besser aus, die lila oder die roten?“
„Möchtest du die kleine Weste tragen, wenn du zu deinem Onkel über Neujahr gehst? Mama hat extra passende Outfits für euch beide genäht, ihr werdet so süß und bezaubernd aussehen.“
Xu Yanshu, der gerade still aß, konnte sich schließlich nicht mehr zurückhalten und sagte: „Mama, ich muss in meinem Alter nicht mehr süß sein.“
"Na und, wenn du vierzehn bist? Selbst mit zwanzig bist du in Mamas Augen immer noch bezaubernd."
Nach ihren Worten stellte sich Xu Chacha vor, wie sie als Kind sein würde, immer noch so lieb und kokett wie jetzt, und sie schauderte; Gänsehaut überzog ihren ganzen Körper.
Autsch – das ist ja furchterregend.
Am zehnten Tag des ersten Mondmonats war es endlich soweit, die Familie Wen zu besuchen.
An diesem Tag stand Xu Chacha sogar noch früher auf als ihre Mutter. Gehorsam kämmte sie sich die Haare, zog ihr Lieblingsjäckchen an und wartete darauf, dass ihre Mutter ihr die Haare flocht.
Dies war Xu Chachas erster Besuch im Haus von Wen Mubai, und sie wirkte viel zurückhaltender als sonst.
Doch sobald sie hinausschaute und Wen Mubai die Treppe herunterkommen sah, konnte sie ihre Aufregung nicht länger verbergen. „Tante!“
Wen Mubai drehte den Kopf. Der kleine Junge hatte ihr vorgestern Abend gesagt, dass er heute kommen würde, aber sie hatte nicht erwartet, dass er so früh eintreffen würde.
Noch bevor er die letzte Stufe der Treppe erreicht hatte, eilte Xu Chacha herbei, und Wen Mubai öffnete instinktiv die Arme, um sie aufzufangen.
Xu Chachas Sprungkraft hat sich durch das Seilspringen deutlich verbessert. Sie sprang Wen Mubai in die Arme, stemmte die Beine in die Hüften und schlang die Arme fest um seinen Hals. „Ich habe dich so vermisst, Tante.“
Wen Mubai stützte ihren Körper und zog sie hoch, damit ihre Arme nicht ermüdeten, weil sie sich nicht anstrengen musste.
"Ich habe dich gerade erst kennengelernt."
„Die Lehrerin sagte, ein Tag Trennung fühle sich an wie drei Herbste, und wir sind schon seit mehreren Herbsten getrennt.“ Xu Chacha korrigierte sie Wort für Wort.
"Okay, Tante hat dich auch vermisst." Wen Mubai trug sie die Treppe hinunter und blieb neben Xus Mutter stehen.
Mutter Xu schüttelte den Kopf, zwickte sich spielerisch in die Nase und sagte: „Du tust immer so süß und anhänglich gegenüber deiner Tante. Pass auf, sonst wird sie sauer auf dich.“
„Tante wird mich nicht belästigen“, erwiderte Xu Chacha leise. „Stimmt’s, Tante?“
„Ja.“ Wen Mubai lächelte sie freundlich an, wandte sich dann an Xus Mutter und sagte: „Ich mag Kinder sehr, also machen Sie sich bitte keine Sorgen um sie.“
Wen Shiyu, die die gesamte Interaktion von Anfang bis Ende miterlebt hatte, verdrehte die Augen. „Magst du Kinder?“
Warum habe ich dich noch nie freundlich anblicken sehen?
Wenn die Erwachsenen beider Seiten aufeinandertreffen, müssen sie unweigerlich über ernste Angelegenheiten sprechen. Nach dem Austausch von Höflichkeiten gehen die Erwachsenen in das kleine Wohnzimmer im ersten Stock, während die Kinder im Erdgeschoss essen und spielen.
Xu Yanshu schälte eine Orange für Xu Chacha, doch als sie sich umdrehte, sah sie, wie Xu Chacha Wen Mubai mit Walnüssen fütterte.
Ihre Augen weiteten sich. Xu Chacha hatte Nüsse immer als lästig empfunden und sie nur gegessen, wenn andere sie ihr schälten. Nun schälte sie sie tatsächlich für Wen Mubai.
„Cha Cha, nimm eine Orange.“ Xu Yanshu reichte sie ihr. „Wenn du nicht weißt, wie man Walnüsse schält, brauchst du es nicht. Deine Tante Mu Bai kann das schon.“
„Ich weiß, wie man sie schält!“, sagte Xu Chacha und knallte die Walnüsse mit einem Knistern auf den Tisch. „Ich bin richtig gut im Walnussschälen.“
Xu Yanshu: Meine Schwester hat sich verändert.
Wen Mubai wandte seinen Blick vom Fernseher ab und beobachtete schweigend die beiden Schwestern. Dabei wurde ihm bewusst, dass er Xu Yanshu, die von ihrer jüngeren Schwester besessen war, einmal mehr unbewusst provoziert hatte.
„Schäl sie nicht für Cha Cha, Tante mag sie nicht so gern.“ Wen Mubai nahm die wenigen halbgeschälten Walnüsse aus Xu Cha Chas Hand, schälte sie selbst und legte sie ihr zurück in die Handfläche. „Iss mehr selbst, das ist gut fürs Gehirn.“
„Oh, Tante mag keine Walnüsse, aber mag sie Orangen?“ Xu Chacha brach ihr eine halbe Orange ab. „Die sind so süß.“
Xu Yanshu, schält eine Orange: ? ? ?
Unter Xu Yanshus tödlichem Blick lächelte Wen Mubai und schob die Orange zurück: „Tante isst sie nicht.“
"Na schön." Xu Chacha zog ihre Hand zurück, wandte sich Xu Yanshu zu und reichte ihr eine Orange mit den Worten: "Schwester, nimm dir ein paar Orangen, die sind köstlich."
Xu Yanshu öffnete den Mund und biss zu, um sie ohne jeglichen Widerstand zu locken.
„Süß, danke Chacha.“
Wen Mubai musterte ihren Gesichtsausdruck und sagte ruhig: „Es ist zu heiß, iss weniger.“
...
Nachdem sie eine Weile gespielt hatte, langweilte sich Xu Chacha, baumelte mit den Beinen und stand auf. „Ich gehe nach meinen Eltern sehen und ihnen etwas zu essen bringen.“
Sie schnappte sich einen Teller, füllte ihn mit Nüssen und Früchten und rannte in den zweiten Stock. Gerade als sie um die Ecke bog, hörte sie Wens Vater und die anderen über Wen Mubai sprechen.