«Ты, ты, ты... заткнись!»
Цзянь Чаннянь набросился на неё и начал душить. Они в шутку боролись, пока не добрались до общежития. Пожелав друг другу спокойной ночи, они разошлись по своим комнатам.
Все остальные в комнате спали. Се Шиань осторожно поставил лотосовую лампу на стол, чтобы она не была видна, когда он ляжет.
Она положила голову на руку и медленно погрузилась в сон, словно печаль от проигрыша уже не была такой сильной.
***
Свет в офисе продолжал гореть, даже когда все остальные уснули.
Ян Синьюань сидел у плиты, потягивая трубку и ожидая ответа от организационного комитета мероприятия.
В тишине внезапно зазвонил телефон. Тренер Лян, который до этого спал, вскочил с кресла и уже собирался броситься отвечать на звонок, когда Ян Синьюань схватил трубку.
"Эй, это я! Что?!"
Не успел он и слова произнести, как на его лице расплылась широкая улыбка.
«Хорошо, хорошо, спасибо, главный судья. Мы обязательно хорошо подготовимся к завтрашнему решающему матчу!»
Услышав это, тренер Лян был вне себя от радости и побежал к своему столу.
«Есть ли дополнительный раунд?»
Ян Синьюань повесил трубку и потуже закутался в пальто, которое вот-вот должно было сползти.
«Да, организационный комитет турнира просмотрел видеозапись за ночь и подтвердил, что последний удар Цзянь Чанняня был не из-за человеческой ошибки, а из-за ослабления струны на ракетке. Более того, после анализа они обнаружили, что, несмотря на наше крупное поражение, наше текущее количество очков всё ещё такое же, как у Цзянсу. Кроме того, мы также обыграли Чжэцзян, поэтому у нас есть преимущество в личных встречах. Теоретически мы должны были бы выйти в финал, но это было бы несправедливо по отношению к Цзянсу. Поэтому было решено провести дополнительный матч завтра днем, чтобы определить окончательные места в финальной части турнира».
«Отлично! Чего же мы ждём? Давайте сразу же приступим к изучению тактики. Пойдёмте». Тренер Лян пододвинул стул и сел, разложив бумаги на столе.
Янь Синьюань дважды затянулся трубкой, и в этот момент он был совершенно бодр и полон энергии.
«Мы должны выиграть завтрашний матч».
***
Когда они узнали, что для обеспечения себе места в следующем раунде им нужно выиграть решающий матч, никто не стал жаловаться. Вместо этого они зааплодировали и бросились окружать Янь Синьюаня.
«Тренер Ян, когда мы будем играть?»
Янь Синьюань улыбнулся и сказал: «Сегодня днем мы поиграем в спортивном зале города Цзянчэн».
Один из товарищей по команде не смог сдержаться: «Тогда чего же мы ждём? Пойдём туда прямо сейчас!»
Это вызвало взрыв смеха.
«Посмотри на часы, сейчас всего девять утра».
Его товарищ по команде почесал затылок и несколько смущенно рассмеялся.
«Я очень хочу снова сыграть; вчера я сыграл плохо».
Ян Синьюань смотрел на них, в его глазах всегда сияла улыбка.
«Все устали после вчерашних соревнований, так что давайте отдохнем сегодня утром. Встретимся здесь ровно в 14:00, чтобы отправиться в путь».
Услышав это, Цзянь Чаннянь первой покачала головой: «Нет, нет, тренер Янь, давайте продолжим тренировку. Это не утомительно».
Некоторые из товарищей по команде разделяли это мнение.
«Да, тренер Ян, мы можем преодолеть трудности».
«Мы уже проиграли вчера, и мы не хотим проиграть снова».
Его взгляд скользнул по их лицам одно за другим. Се Шиань и Цяо Юйчу кивнули. В глазах каждого из них читалось одно и то же: жажда победы.
Ян Синьюань рассмеялся и свистнул в свисток, висевший у него на шее.
«Итак, всем, сто приседаний, разминка!»
Днём, незадолго до того, как отправиться к месту проведения соревнований, Се Шиань вдруг что-то вспомнила. Она попросила водителя подождать несколько минут, а затем вернулась в общежитие за своими вещами.
По прибытии на место проведения соревнований команда из Цзянсу уже была там, готовясь к соревнованиям. Два тренера встретились в зоне отдыха, пожали друг другу руки и обменялись приветствиями.
Янь Синьюань улыбнулся и сказал: «Вы слишком рано начали праздновать... Раз уж счет равный, нам придется сражаться снова».
Главный тренер команды из провинции Цзянсу был в ярости, но ничего не мог сделать.
«Это всего лишь решающий матч. Мы победим так же, как и вчера. В любом случае, это будет праздничный банкет, так что неважно, когда мы его съедим».
«Увидимся тогда на поле».
Ян Синьюань отпустил руку и вернулся к своей команде.
Сегодня первой должна была сыграть Цзянь Чаннянь. Перед выходом на корт она внимательно осмотрела ракетку, потрогала края и углы, а также проверила струны на прочность.
Его подозрительный и параноидальный вид довольно забавен.
Се Шиань достал ракетку из сумки и подошел.
«Вот, воспользуйся моим».
Хотя организаторы турнира предоставят ракетки для соревнований, по качеству и ощущениям они определенно не сравнятся с теми, которыми вы пользуетесь сами.
Ее ракетку приобрела за границей у Чэн Чжэнь за высокую цену. Она бережно с ней обращалась, и за все годы использования струны ни разу не развязались.
Цзянь Чаннянь был ошеломлен: «Ты…»
Се Шиань думала, что ее беспокоит лишний вес и что у нее ничего не останется.
«У меня есть ещё одна, натяжение примерно такое же, как у ракетки, которой ты пользовался вчера, можешь взять её».
Она уже видела этот логотип на ракетке Се Шианя в дорогих спортивных магазинах; такие ракетки стоят довольно дорого.
Цзянь Чаннянь с трудом сглотнул и осторожно взял его.
«Тогда... я верну его тебе после матча».
Се Шиань кивнул и повернулся, чтобы уйти.
Цяо Ючу села в стороне, протянула ей бутылку воды и начала подшучивать над ней.
«Ты вернулся за этим? Ну и что, ты же отдал всё своё состояние в долг».
Се Шиань хотела купить эту ракетку еще тогда, но ей пришлось с трудом собрать сумму, равную полугодовой зарплате и призовым деньгам турнира. Она всегда бережно хранила ее и использовала только в официальных матчах.
Се Шиань на мгновение потерял дар речи. При мысли о лотосовом фонаре он почувствовал укол нежности, но упорно отказывался признать это.
«Я… я сделал это ради команды провинции Биньхай. Я не хочу, чтобы вчерашняя ситуация повторилась, чтобы мы проиграли игру».
Глава 42 Национальный конкурс (6)
Сегодня на стадионе не было ни зрителей, ни представителей СМИ, поэтому никто не пришел поддержать свою команду. Тем не менее, обе команды выложились на полную, и матч продолжался до пятого сета, после чего определился победитель.
Се Шиань одержал убедительную победу над игроком национальной сборной со счетом 0-2, выиграв тай-брейк.
После того, как рефери объявил результат матча, к ней подошла соперница и пожала ей руку.
«Вы очень сильны. Надеюсь увидеть вас в национальной сборной в следующий раз».
Се Шиань улыбнулся, коротко пожал руку человеку, а затем отпустил её.
"Спасибо."
Когда пыль улеглась, все, казалось, вздохнули с облегчением и бросились обниматься.
"Отлично! Отлично! Мы вышли в финал!!!"
Янь Синьюань посмотрел на их взволнованные лица, и на его губах снова появилась обычная теплая улыбка, но глаза его были слегка влажными.
Это замечательно! Небеса вознаграждают тех, кто проявляет настойчивость. Как он и сказал вчера Цзянь Чанняню, он твердо верит, что однажды эти молодые люди засияют на мировой арене.
Когда Цзянь Чаннянь оттащил его, он вытер глаза рукавом.
«Тренер Ян, скорее идите сюда, давайте сделаем групповое фото!»
Цяо Ючу присела на корточки впереди, держа в руках селфи-палку, в окружении своих товарищей по команде, а Янь Синьюань стояла сзади.
«Раз, два, три, баклажан!»
Группа людей ярко улыбалась в камеру.
Очень просто.
Цяо Ючу нажала на кнопку затвора, и в тот момент время замерло.
***
До финала осталось всего два дня, и команда из Чжэцзяна — крепкий орешек, поэтому расслабиться никто не смеет. Все работают сверхурочно, тренируясь. Помимо обычных тренировок, Янь Синьюань также вынужден допоздна смотреть видеозаписи предыдущих игр команды из Чжэцзяна, анализировать их и разрабатывать тактику.
Как только тренер Лян вошел в кабинет, его задушил едкий дым: «Кхе-кхе... Те, кто не разбирается в этом, могут подумать, что наше здание сгорело. Не могли бы вы немного проветрить помещение?»
Янь Синьюань держал сигарету в одной руке и, не поднимая глаз, просматривал документы в другой.
"Я не могу сделать это прямо сейчас, правда? Вы сами сядьте за руль?"
Тренер Лян пожаловался, но, зажав нос, зашёл внутрь и открыл все окна.
"Не могли бы вы делать поменьше затяжек?"
На этот раз Янь Синьюань наконец подняла глаза и взглянула на него.
«Это освежает и помогает прояснить мысли. Почему бы вам не сделать глоток?»
«Ладно, ладно, я не курю». Тренер Лян с раздражением швырнул коробку, которую держал в руках, на стол.
"Это?"
«Я изо всех сил старался найти все видеозаписи выступлений Инь Цзяи на внутренних и международных соревнованиях за последние пять лет, но это всё, что мне удалось найти».
Ян Синьюань был вне себя от радости и вскочил на ноги.
"Отлично! Сейчас посмотрю; это может пригодиться во время соревнований!"
Пока Янь Синьюань и тренер Лян всю ночь смотрели видеозаписи, Се Шиань тоже не отдыхала. После сегодняшней тренировки она снова осталась до самого конца.
Когда Цяо Ючу вернулась после душа, она обнаружила, что в постели по-прежнему никого нет.
Она немного подумала, затем надела пальто и вышла, чтобы найти её.
Тренировочный зал был ярко освещен, а по всему полу были разбросаны воланы для бадминтона. Она стояла посередине и постоянно отбивала воланы в сторону сетки.
Это был очередной мощный прыжок. Возможно, при приземлении он был измотан, или, может быть, наступил на воланчик для бадминтона, поскользнулся и упал назад.