Опубликовано видео с места происшествия в замедленном режиме.
Оказалось, что в тот самый момент, когда она оттолкнулась от земли, она внезапно переложила ракетку из правой руки в левую, используя стиль Ким Нам-джи, чтобы завершить финальный удар.
Весь стадион ликовал, когда белый метеор упал на землю.
Ким Нам-джи внезапно рухнула с высоты, с недоверием глядя на все происходящее перед ее глазами.
Раздался голос рассказчика.
«Поздравляем Се Шиань с победой в женском одиночном разряде на Национальном чемпионате по бадминтону в этом году! Желаем Ким Нам-джи еще более успешных выступлений на будущих соревнованиях».
Под оглушительные аплодисменты публики Се Шиань шагнул вперед, чтобы пожать ей руку.
«На самом деле, то, что вы сегодня сделали, уже было...»
Не успел он договорить, как его руку, поднятую в воздухе, резко оттолкнули.
Ким Нам-джи, с ракеткой в руке и красными глазами, повернулся и побежал.
«Кому нужен ваш фальшивый комфорт? Убирайтесь прочь!»
***
Когда соревнования подошли к концу и зрители разошлись, свет на пустом стадионе погас один за другим, и некоторые люди долгое время сидели в темноте.
Ким Нам-джи листала ленту в телефоне, когда южнокорейский пользователь оставил комментарий к её публикации в социальных сетях:
«Ты тренировалась в Китае целый год, и я действительно не знаю, чему ты научилась. Ты не заслуживаешь звания «гениальная девушка».»
«Сегодняшняя игра меня очень разочаровала».
«Вам следует вернуться и унаследовать семейный бизнес, а не играть по правилам».
«Вы что, проделали весь этот путь до Китая только для того, чтобы опозорить южнокорейцев?»
«Ты мне больше никогда не понравишься, ты мусор».
...
Подобные комментарии занимали несколько страниц.
Ким Нам-джи всхлипнула и вытерла слезы тыльной стороной ладони. Среди потока оскорблений лишь один человек оставил ей ободряющее сообщение.
Инь Цзяи: "Продолжай в том же духе!"
Сообщение состояло всего из двух коротких слов, за которыми последовал ободряющий жест.
Увидев её фотографию профиля, Ким Нам-джи сквозь слёзы расхохоталась, и её телефон снова завибрировал.
Дядя: "Хочешь пойти поужинать? Я отведу тебя поесть армейского рагу."
Ким Намджи подумал об этом и все же отказал ему.
Потому что у неё сейчас есть дела поважнее.
Девушка вытерла слезы, встала в темноте и в панике выбежала из зала, наконец сумев остановить Се Шианя, прежде чем они сели в машину.
Она задыхалась, тяжело дышала, и слезы все еще застилали уголки ее глаз.
«Я… я хочу спросить…»
Се Шиань продолжила с того места, где остановилась.
«Вы хотите знать, почему мы сегодня проиграли, верно?»
Ким Намджи отчаянно кивал.
Молодой человек стоял высокий и элегантный, руки в карманах, олицетворяя собой изысканную грацию.
«Пока ты развлекаешься, я тренируюсь; пока ты ешь, я тренируюсь; пока ты спишь, я продолжаю тренироваться».
«Чтобы победить тебя, я давно уже не спал как следует. Никакой успех не случаен».
«Вы уже довольно давно в Китае. Хорошо подумайте, зачем вы сюда приехали».
После того как мальчик закончил говорить, он повернулся и ушёл, оставив Ким Нам-джи стоять там, погруженного в размышления.
Как только она собралась сесть в машину, Ким Нам-джи внезапно очнулся от оцепенения, пробежал несколько шагов и крикнул ей вслед: «В следующий раз, в следующий раз, когда мы будем драться, я больше тебе не проиграю!»
Се Шиань слегка повернул голову, на его губах появилась улыбка.
«Я с нетерпением жду этого».
Глава 54 Национальный конкурс (18)
После окончания одиночного матча вся команда наконец-то смогла перевести дух. Янь Синьюань был так рад, что решил пригласить их на праздничный ужин. Группа отправилась в известный ресторан в Пекине, где подают горячий суп из бараньих позвоночников.
Зима – идеальное время, чтобы насладиться этим горячим блюдом. Ароматные бараньи кости пропитываются бульоном, и одного кусочка достаточно, чтобы почувствовать себя полностью сытым.
Всем очень понравилась еда, и в комнате царили смех и радость.
Зазвонил телефон Се Шиань. Это был незнакомый номер. Она ответила: «Здравствуйте?»
«Это я, папа». Из трубки раздался знакомый голос.
Выражение лица Се Шианя похолодело, он встал и вышел.
«Мне нечего вам сказать».
Мужчина дважды неловко усмехнулся.
«Не клади трубку. Я только что видел в новостях, что ты выиграл чемпионат. Ты в Пекине, это далеко, поэтому твой отец не сможет поехать на игру и посмотреть, как ты играешь. Я могу только позвонить, чтобы поздравить тебя».
Се Шиань долгое время молчал.
Единственным звуком в тихом коридоре был ветер.
«Разве вы раньше не возражали против того, чтобы я стал профессиональным игроком?»
«Ах, это всё в прошлом. Когда твой дедушка водил тебя играть, папа думал, что ты просто дурачишься. Кто бы мог подумать, что у тебя теперь будут такие хорошие оценки? Моя дочь меня очень радует».
Губы Се Шианя изогнулись в насмешливой улыбке.
"Значит, у вас опять не хватает денег?"
Мужчина откашлялся и дважды кашлянул.
«Дело не в нехватке денег, просто я потерял часть средств в рамках делового партнерства, и банк требует возврата долга. У тебя же есть призовые деньги с турнира, верно? Одолжи мне сначала 20 000 юаней, а я верну тебе деньги, когда бизнес станет прибыльным».
«Не волнуйся, это совершенно законная сделка. Просто подожди, пока твой отец разбогатеет. Не говори 20 000, даже 2 миллиона, если попросишь, отец тебе их даст. Ты можешь стать такой... принцессой чеболей».
Услышав это, Се Шиань не смог сдержать смех. Другие родители, когда у их детей что-то получается в карьере, первым делом хвалят и хвалят их. Даже если у детей возникают трудности вне дома, они всё равно будут заботиться о том, хорошо ли у них дела и достаточно ли им комфортно.
Только он это сделал; первым делом он позвонил мне и попросил денег.
В этот момент эмоции, подавлявшиеся десятилетиями, вырвались наружу, и Се Шиань, с покрасневшими глазами, взревел.
«Се Бинь, ты когда-нибудь остановишься?! После смерти дедушки ты забрал всё его наследство. Единственное, что дедушка предусмотрительно оформил на моё имя и заверил у нотариуса, это дом. Ты не можешь его забрать, да и не хочешь его, потому что считаешь, что он расположен слишком отдалённо и не имеет потенциала для роста стоимости!»
«Помимо его имения, у него есть все его произведения! Вы все их продали, и этого все равно недостаточно, чтобы заполнить вашу бездонную яму?!»
«Все эти годы ты предавался пьянству, азартным играм, проституции и ростовщичеству, ведя развратный образ жизни. Тебе когда-нибудь было до меня дело? Ни единого дня?! Ты тратил деньги на своих подружек, покупая им машины, сумки и предметы роскоши, но потратил ли ты хоть копейку на меня?!»
«Я… Шиань, послушай, что сказал папа…» Мужчина дважды неловко рассмеялся, всё ещё желая что-то объяснить.
Она решительно повесила трубку.
«Больше мне не звони. Я сменю номер. Я не вернусь жить в дом в Цзянчэне. Кроме того, наши отношения отца и дочери здесь заканчиваются. У меня нет такого отца, как ты».
Повесив трубку, Се Шиань стиснул зубы, крепко сжал телефон, прислонился к перилам и подавил желание выбросить его.
«Ши Ан…»
Кто-то тихонько окликнул её по имени сзади.
Се Шиань быстро вытерла слезы с уголков глаз тыльной стороной ладони и повернулась: «Я в порядке…»
Не успев договорить, Цяо Юйчу погладила её по голове и тихо сказала: «Чемпионке не следует плакать. Пусть прошлое останется в прошлом».
Глаза Се Шиань наполнились слезами, она всхлипнула и чуть не заплакала.
«Эм.»
«Если он снова будет тебя преследовать, я тебя защищу».
Она всегда так говорила, и она действительно была словно большое дерево, защищающее её от ветра и дождя на протяжении десятилетий.
Хотя в то время она была еще ребенком.
Глаза Се Шиань наполнились слезами, но она сдержала их и, едва сдерживая слезы, выдавила: «Хорошо».
Ее товарищи по команде услышали шум и тоже вышли вперед.
Цзянь Чаннянь: «И я».
«Да, и мы тоже».
«Если он посмеет прийти на тренировочную базу, чтобы найти вас, мы его изобьем до полусмерти».
Ян Синьюань тоже подошел и обнял ее за плечо.
«Давай сначала поедим, еда остывает».
На обратном пути в автобусе Цяо Ючу осторожно укрыла спящего Се Шианя своим пальто, встала и села на свободное место напротив Янь Синьюаня.
«Тренер Ян».
В Пекине по ночам очень многолюдно, и вагон поезда раскачивался из стороны в сторону. Янь Синьюань не стал отдыхать, а вместо этого смотрел видеозапись игры при тусклом свете, держа в руке стопку отчетов.
Цяо Ючу знала, что в организационный комитет соревнований вот-вот будет представлен список команд.
"Что случилось?" — Янь Синьюань снял очки и посмотрел на неё.
«Я хочу попасть в состав команды». Цяо Ючу посмотрела на повязку на руке и наконец рассказала ему всё.
«Я знаю, что вы обязательно найдете замену на всякий случай, но я хочу быть в составе».
Она повторила это тихо, но твердо.
Ян Синьюань положил очки на колени и пристально посмотрел на неё.
Это из-за шиизма?
«И да, и нет. Она так много страдала в одиночку. Кроме того, бой с Цзян Юньли помог мне вернуть уверенность в себе. Я думала, что остановлюсь после этого боя, но Цзян Юньли смогла драться до 45 лет. Я не думаю, что достигла предела своих возможностей. Если этот день действительно настанет, я смогу уйти на пенсию».