Kapitel 159

«Ни за что, она отличница в классе, как она вообще может быть в отношениях? Не говори глупостей».

«Как я могу лгать? Просто посмотрите новости сами. Ее парень — студент-спортсмен, тот самый, который только что выиграл чемпионат национальной лиги по плаванию, его зовут… как там его зовут…»

«Чэн Чжэнь... раньше училась в старших классах нашей школы!»

...

Чжоу Му шла вперед, и впереди толпа людей преградила лестничную клетку, наблюдая за происходящим. Взгляды сзади вызывали у нее чувство тревоги.

Глаза девушки медленно покраснели, она обернулась, оттолкнула преграждавшего ей путь одноклассника и в мгновение ока побежала вниз по лестнице.

Это урок физкультуры.

После разделения на гуманитарные и естественнонаучные классы её учебная нагрузка внезапно возросла. Игра в бадминтон на уроках физкультуры стала для неё любимым и самым ценным способом расслабиться.

Но сегодня она пошла играть в мяч не с одноклассниками, а сидела одна на ступеньках под трибуной.

На игровой площадке также проводились уроки физкультуры для других классов.

Несколько старших учеников мужского пола наблюдали за ней издалека с недобрыми намерениями, а мальчик, шедший впереди, бросил на землю щетину лисохвоста, которую держал во рту.

«А эта? Выглядит довольно невинно. Пойдем посмотрим».

Внезапно передо мной упала тень.

Кто-то заслонил солнечный свет.

Чжоу Му поднял взгляд.

«Вам что-нибудь нужно?»

Улыбка мальчика была непристойной.

«Разве не здорово переспать со студентом-спортсменом?»

Лицо Чжоу Му покраснело, и она задрожала от гнева. Она встала и ударила его по лицу. Выражение лица мальчика резко изменилось. Он схватил ее за воротник и поднял со ступенек.

"Ты смеешь меня бить?!"

Чжоу Му испытывала такую сильную боль, что у нее на глазах навернулись слезы, и она отчаянно похлопала его по руке.

"Отпустите меня!!!"

На площадке тренировались члены бадминтонной команды. Услышав шум, они подошли. Ли Цзяцзя бросилась вперед, закричала и ударила его ракеткой по голове.

«Что ты делаешь?! Отпусти её! Мерзкий негодяй!!!»

Мальчик, корчась от боли, отпустил Чжоу Му. Остальные братья, увидев, как избивают их лидера, тоже были недовольны и пнули Ли Цзяцзя, повалив его на землю.

Чжоу Му скатился по ступенькам, подполз и помог человеку подняться.

«Ли Цзяцзя… с тобой все в порядке…?»

Мальчик холодно фыркнул.

«Сука, пошли!»

Остальные члены команды остановили нападавших, когда увидели, что те получают удары.

«Если ты ударишь кого-нибудь из нашей школьной команды и думаешь, что можешь просто уйти безнаказанным? Ни за что!»

"Так чего же ты хочешь?" — небрежно спросил мальчик.

Старшекурсник, который ранее помогал Чжоу Му, сердито закричал.

«Братья, давайте его поймаем!»

То, что началось как неприязнь между двумя людьми, быстро переросло в драку.

Учитель физкультуры подбежал и резко свистнул.

Всю группу отвели в кабинет директора по оценке.

Чжоу Му вошла последней. Ее мать уже была внутри, кланялась, пресмыкалась и извинялась. Увидев вошедшую Чжоу Му, она схватила ее, притянула к себе и несколько раз сильно ударила по щеке.

«Учитель Чжао, мне очень жаль, этот ребёнок был непослушным и доставил вам неприятности. Пожалуйста, поскорее склоните голову и извинитесь перед учителем!»

Чжоу Му крутили, как волчок, дергали за ухо и толкали, а на нее сыпллись пощечины.

Эмоции, которые она сдерживала весь день, в этот момент полностью выплеснулись наружу, и она не могла произнести ни слова, кроме как громко расплакаться.

Увидев, как сильно она плачет, глаза матери Чжоу тоже покраснели, и она еще сильнее ударила ее по голове.

"Ты всё ещё плачешь! Я же говорила тебе извиниться перед учителем, а ты всё ещё плачешь! Тебе совсем не стыдно!"

Опасаясь, что человек может получить серьезные травмы, учитель быстро встал и оттащил его.

«Родители, пожалуйста, успокойтесь и отпустите своих детей на улицу. Я хотел бы поговорить с вами наедине».

Чжоу Му вышла, пребывая в оцепенении, а её мать ещё несколько раз выругалась ей вслед.

«Подожди снаружи, даже не смей уходить! Дождись, пока мы доберемся домой, и я тебя до смерти забью!»

Учитель Ли заварил кому-то чай и, немного поколебавшись, наконец заговорил.

«Верно, мы предлагаем вам... перевести вашего ребенка в другую школу».

«Что?! Учительница Ли, так не пойдёт! Если Му Му переведётся в другую школу сразу после гуманитарного отделения, как она справится? К тому же, скоро летние каникулы, где мы найдём новую школу в это время?»

«Не волнуйтесь. Насколько мне известно, некоторые закрытые школы-интернаты всё ещё принимают учеников. Кроме того, такой крупный инцидент плохо сказался на Чжоу Му. Видите ли, когда она сейчас ходит по школе, люди указывают на неё пальцем и шепчутся повсюду. В глубине души мы знаем, что это неправда, но Му Му ещё ребёнок. Как она сможет выносить странные взгляды окружающих? Мы что, будем просить её объясняться перед каждым встречным? Это же не сработает, правда?»

Голос матери Чжоу звучал несколько взволнованно.

«Но сегодня издевательствам подверглась наша Муму».

«Я знаю, поэтому всё это и было улажено только что, верно? Вы тоже видели, вызвали их родителей, и их наказали. Хотя Чжоу Му была жертвой, она тоже подняла на него руку и подстрекала учеников из школьной команды избить его. Логично предположить, что её тоже следовало бы наказать».

«Это только потому, что Чжоу Му обычно хорошо учится. Если вы настаиваете на том, чтобы она осталась в школе, то это наказание будет неизбежным. Мама Чжоу, пожалуйста, хорошенько подумайте. Это дело будет преследовать вашего ребенка всю жизнь. Для девочки наказание станет позором для любой школы или организации в будущем».

...

Мать Чжоу вышла из кабинета с холодным лицом. Чжоу Му только открыл рот, покраснел и крикнул «Мама», как его вытащили наружу.

"Как ты смеешь называть меня мамой! Ты меня опозорила! Иди домой!"

***

В полицейском участке, после признания во всех своих преступлениях, Чэн Чжэнь дрожащими руками вытащила из кармана окровавленную предсмертную записку своего отца.

«Офицер... я... я хочу доложить...»

Полицейский шагнул вперед, взял документ, бегло взглянул на него, затем жестом показал своему коллеге, который кивнул и выбежал.

Вскоре железные ворота снова открылись, и вошла женщина-полицейская с микрофоном и двумя звёздами на плече, которая села напротив него.

«Позвольте представиться. Моя фамилия — Сун, и в настоящее время я являюсь заместителем директора Бюро общественной безопасности города Цзянчэн. Можете называть меня офицер Сун».

Глава 86. Занавес опускается.

На второй день соревнований Инь Цзяи думала, что после вчерашнего поражения будет впадать в депрессию, но она никак не ожидала, что Цзянь Чаннянь проявит инициативу и подойдет поздороваться с ней перед тем, как она сядет в автобус.

Доброе утро, капитан Инь.

У мальчика была улыбка на лице, и он выглядел очень энергичным. Из сумки, которую он нес на спине, торчала половина рукоятки ракетки; это была не стандартная модель для матчей.

Инь Цзяи многозначительно улыбнулась и тоже запрыгнула в машину.

«Доброе утро, кто это прислал?»

Цзянь Чаннянь села, держа перед собой сумку для гольфа, повернулась и сказала:

«Кто же еще это мог быть, как не Ши Ань? Не волнуйтесь, капитан Инь, я обязательно покажу свою лучшую игру в сегодняшнем матче!»

Мимо прошёл товарищ по команде и отпустил саркастическое замечание.

«Я буду благодарен, если не буду никого тормозить».

Улыбка Цзянь Чанняня слегка померкла.

Инь Цзяи, похоже, не особо волновало это. Она села в ряду позади нее у прохода и слегка протянула к ней кулак.

«Хорошо, давайте вместе усердно работать».

По прибытии на место проведения соревнований атмосфера была такой же оживленной и восторженной, как всегда.

Цзянь Чаннянь глубоко вздохнул и толкнул дверь в туннель для спортсменов. Сегодняшний первый матч был против тайской команды, в состав которой входила Натия, восходящая звезда бадминтона последних лет и тайский вундеркинд, ранее игравшая против Се Шианя.

Видеоматериал был передан обратно в студию.

Комментатор А сказал: «Сегодняшний матч определит, сможет ли китайская команда выйти в полуфинал. Мы видим, что тренер Ван внес некоторые корректировки в порядок выступлений. Он поставил Инь Цзяи в первый одиночный матч против Натии, а Цзянь Чаннянь — во второй. Это можно рассматривать как предоставление новым игрокам больше времени для адаптации к уровню соревнований».

Комментатор Б: «Натия, действующая чемпионка мира среди юниоров в одиночном разряде, тоже очень сильна».

«Стороны долго спорили, но Инь Цзяи всё же оказалась сильнее».

«Поздравляем Инь Цзяи и китайскую команду с победой в этом матче и завоеванием очка».

После того как Инь Цзяи набрала первое очко, её товарищи по команде проиграли как парный, так и одиночный матчи.

В этой ситуации другого выхода не было. В четвертом парном матче Инь Цзяи снова проявил себя и переломил ход игры, доведя счет до 2-2. Давление внезапно обрушилось на Цзянь Чанняня.

Мальчик взглянул на ракетку на скамейке рядом с собой, на которой все еще были следы использования ее прежним владельцем.

Се Шиань обмотала руки клеем, но во время соревнований неосознанно применила силу, оставив на древке ракетки царапины различной глубины от ногтей.

Она взяла его в руки, словно всё ещё чувствовала его тепло. В тот момент в её голове эхом отозвалась лишь одна фраза.

«Ши Ань сказал: это для тебя, а также для будущего чемпиона мира».

Пока Цзянь Чаннянь играл, Янь Синьюань и Се Шиань, как обычно, оставались перед телевизором.

Как вы думаете, чего ей не хватает?

Се Шиань на мгновение задумался, а затем криво усмехнулся.

«Ей немного не хватает уверенности в себе, вероятно, потому что никто по-настоящему не поддерживал её с самого детства».

Воспитание Цзянь Чаннянь было похоже на её, но в то же время отличалось. Бабушка тщательно заботилась о ней в повседневной жизни, но когда дело доходило до игры в мяч, она, вероятно, была совершенно некомпетентна. Се Шиань, носивший титул гения, закалил свою уверенность в себе бесчисленными битвами и потом.

Она была менее нежной и более черствой, чем Цзянь Чаннянь, поэтому, несмотря на то, что это был ее первый выход на мировую сцену, она быстро адаптировалась. В конце концов, она с детства слышала всякие обидные вещи и видела множество неловких сцен, поэтому ее совершенно не волновали мелкие подколки фанатов.

Это то, что называется игроком, способным переломить ход игры.

Ян Синьюань также с волнением высказался.

Vorheriges Kapitel Nächstes Kapitel
⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema