Kapitel 229

"Н-нет..."

«Тогда почему она не вернулась на Новый год? А ты выглядишь вот так, люди, которые тебя не знают, подумают, что ты рассталась со своим парнем».

Эта фраза заставила Цзянь Чанняня на мгновение задуматься.

«Муму, скажи мне, что значит испытывать симпатию к кому-то?»

Чжоу Му тоже смотрел на луну.

"То, о ком вы сейчас думаете, — это то, кто вам нравится."

Цзянь Чаннянь криво усмехнулся, налил себе еще один бокал вина, запрокинул голову назад и выпил все залпом, пытаясь забыть образ Се Шианя, который не давал ему покоя.

Чжоу Му посмотрела на неё и вдруг поняла, что она имела в виду.

«Подожди-ка, ты же не имеешь в виду, что тебе нравится…»

Цзянь Чаннянь быстро прикрыла рот рукой.

«Говори потише, бабушка спит!»

Чжоу Му несколько раз кивнула, затем отпустила человека, снова откинулась на спинку кресла и налила себе полный бокал вина.

«Это просто невероятно, правда? Даже я… К тому моменту, когда я это осознал, было уже слишком поздно. Я не знаю, когда я влюбился в неё. Может быть, это произошло при нашей первой встрече, когда мы играли в мяч, или, может быть, когда я пришёл к ней домой переночевать, когда я прыгнул в пруд, чтобы спасти её, или когда мы вместе стояли на пьедестале почёта. Их так много, так много…»

«Ты только что сказала, что о ком ты сейчас думаешь — о ком тебе нравится, но я могу вспомнить каждый момент, когда мне кто-то нравится».

«Во всем виновата она».

Пока Цзянь Чаннянь говорила, ее глаза становились все краснее и краснее, а по лицу текли слезы.

Увидев её в таком состоянии, Чжоу Му почувствовал укол печали в сердце.

«А что насчет Шиань? Она знает?»

Тот факт, что Се Шиань не вернулся с ней в этом году, уже сам по себе объясняет ситуацию; она такая умная и рассудительная.

«Она… должно быть, что-то почувствовала, иначе она бы не отдалилась от меня».

Видя, как она выпивает один стакан за другим, пытаясь заглушить свою печаль, Чжоу Му больше не мог этого выносить и просто выхватил стакан у нее из рук.

«Так ты собираешься и дальше так страдать?! Прошло столько лет, ты хотя бы должен был ей сказать! Нравишься ты ей или нет — это её дело!»

Цзянь Чаннянь вспомнила, как она молчала, когда упоминала Цяо Юйчу, приехав домой на Весенний фестиваль в прошлом году.

Если бы она действительно забыла его давным-давно, то не оставалась бы одинокой так долго.

В конце концов, как общая знакомая, она своими глазами видела, насколько трагично любил Се Шиань.

«Если я ничего не скажу, она уже тихонько от меня отдалится. Если же я что-то скажу, мы, возможно, больше не сможем быть друзьями».

«Всегда помните...»

Чжоу Му вздохнула. За все эти годы, за исключением случая, когда ее бабушка попала в автомобильную аварию, это был лишь второй раз, когда она видела, как Цзянь Чаннянь так плачет, и глаза у нее тоже покраснели.

«Ты... ты обещаешь мне, что не расскажешь ей об этом».

Несмотря на то, что Цзянь Чаннянь была сильно пьяна и у неё на глазах были слёзы, он всё же поднял свой бокал и заставил её выпить. Только после того, как она согласилась, он улыбнулся и сдался.

Чжоу Му помог человеку подняться.

«Ладно, ладно, перестань пить и ложись спать. Я знаю, ты расстроен, но не показывай этого перед бабушкой, а то она расстроится ещё больше».

Цзянь Чаннянь кивнула, словно черпая в ней силы, и обняла её.

Чжоу Му тоже вздохнул, обнял ее в ответ, похлопал по спине и утешил.

«Держись. Человек, который мне нравится, всё ещё в тюрьме. По крайней мере, вы всё ещё можете видеться. Не делай ничего опрометчивого. Если тебя что-то не устраивает, просто скажи мне».

Затем Цзянь Чаннянь слегка улыбнулась, по ее лицу текли слезы, и она отпустила ее.

«Ну, уже поздно, тебе тоже пора вернуться и отдохнуть».

Спокойной ночи, и, кстати, с Новым годом!

"С Новым Годом."

В ту ночь, излив все свои переживания, Цзянь Чаннянь наконец-то хорошо выспалась.

Се Шиань провела Праздник Весны в одиночестве на тренировочной базе. В комнате был включен телевизор, по которому показывали новогодний гала-концерт. За окном горели тысячи огней, но в стекле отражалась лишь ее одинокая фигура.

Се Шиань сидел на диване, поджав колени, и ждал рассвета, но так и не получил от нее поздравления с Новым годом.

В канун Нового года чемпион мира, обычно немногословный человек, чьи посты в Weibo в основном представляли собой репосты от брендов, сделал редкий пост.

Оно состоит всего из четырех простых слов.

С Новым Годом.

После Нового года Се Шиань съехала, не попрощавшись с Цзянь Чаннянем. Когда она вернулась, общежитие оказалось пустым. После того, как она узнала об этом, несколько дней она была, естественно, грустна и расстроена.

Но жизнь продолжается, особенно учитывая, что до начала Олимпийских игр осталось меньше шести месяцев. Из-за последовательных поражений на чемпионате мира и Кубке Томаса и Убера южнокорейская команда вновь назначила Пак Мин-хона главным тренером, надеясь завоевать медаль на Олимпийских играх в Рио.

Срок дисквалификации Чхве Хе-хи также истек. Хотя она больше не может получить официальное место в конкурсе, ее включили в состав участников в качестве запасной.

Вся национальная команда была в состоянии повышенной готовности.

Се Шиань приходил с ней на тренировки каждый день и, как обычно, играл с ней на корте. Обе девушки полагались на свои превосходные навыки и ранее сложившееся взаимопонимание, чтобы хорошо выступать в тренировочных матчах, и пока всё казалось в порядке. Однако вне корта их близость ослабевала.

Цзянь Чаннянь несколько раз тайком плакала, и каждое утро, просыпаясь, её глаза опухали, как грецкие орехи. Она упорно тренировалась до самого важного соревнования перед Олимпийскими играми — командных соревнований на Кубок Судирмана.

Это не только проверка результатов их тренировок за этот период времени, но и важная тренировочная задача перед Олимпийскими играми. Ван Цзин придает этому большое значение и привез команду в Шанхай за неделю до соревнований, чтобы они могли адаптироваться к условиям места проведения.

Теперь все изменилось: раньше мы виделись только на тренировках, а теперь проводим вместе каждый день.

Каждый день Цзянь Чаннянь приходилось играть в мяч с Се Шианем, выдавливать из себя улыбку и подавлять внутренние терзания и печаль. Давление было настолько велико, что она страдала от бессонницы ночь за ночью.

Так получилось, что Чжоу Му учился в Шанхае, и, узнав об этом, он подсказал ей идею.

«Как можно так соревноваться? Идеальное совпадение, один из моих старших товарищей подарил мне два билета на концерт. Пойдем со мной в эту пятницу, отдохнем и хорошо проведем время».

Цзянь Чаннянь уже собирался что-то сказать, когда Чжоу Му добавил: «Сегодня мой день рождения, ты не можешь отказать».

«Хорошо, тогда я с неохотой составлю компанию имениннику на некоторое время».

Чжоу Му рассмеялся и отчитал её: «Что значит „сопровождать меня“? Это я тебя сопровождаю, понятно?»

Наконец, звонок закончился. Она посмотрела на имя другого человека в своих контактах, прикусила губу и всё равно набрала номер.

«Мне всё равно, в пятницу у меня день рождения, ты обязательно должен прийти, иначе я проведу его в одиночестве».

Се Шиань некоторое время молчал.

Почему бы тебе не пойти и не найти Чан Няня?

«Я спросила её, но она сказала, что не пойдёт. Я думала, тебе нравится Джей Чоу, и ты одна из двух моих подруг, поэтому я пришла тебя найти».

Услышав от неё, что Цзянь Чаннянь не сможет поехать, Се Шиань не знала, испытывать ли ей грусть или облегчение.

«Хорошо, тогда увидимся в пятницу».

«Я вышлю вам билеты завтра. Убедитесь, что вы их получили. Увидимся на площадке в пятницу».

Голос Чжоу Му тут же оживился, и Се Шиань ответил, прежде чем повесить трубку.

На следующий день, как и ожидалось, я получил билеты, которые она отправила мне экспресс-доставкой.

В пятницу вечером, как только Се Шиань закончил тренировку, он вернулся, принял душ, переоделся и, поскольку уже было поздно, взял такси прямо на место проведения соревнований.

Она вышла из машины, посмотрела на длинную очередь у входа и позвонила Чжоу Му.

"Эй, ты уже приехал?"

«Мне нужно немного подождать. Бригада ещё не закончила свою работу. Я поеду, как только закончу».

Чжоу Му начал приобретать опыт в кинопроизводстве, работая ассистентом на съемочной площадке на втором курсе университета; он был довольно занятым человеком.

Се Шиань повесил трубку.

«Хорошо, я пойду первым».

В театре было тусклое освещение, и хотя концерт еще официально не начался, музыка уже набирала обороты, оглушая публику.

Се Шианю ничего не оставалось, как включить телефон и, ориентируясь по слабому свечению экрана, пробраться сквозь толпу, чтобы найти свое место.

Она держала билет и оглядела каждый ряд. В середине третьего ряда оставалось два свободных места. Се Шиань вздохнула с облегчением и быстро подошла. Прежде чем она успела сесть, она услышала знакомый голос.

«Здравствуйте, это A319?»

Се Шиань поднял глаза, и в темноте их взгляды встретились. Оба выглядели удивленными и потрясенными.

Се Шианю потребовалось много времени, чтобы обрести свой голос.

"Вы... A319?"

Да и ты?

Се Шиань опустил взгляд и проверил билет в руке.

«A320».

"..."

Они замолчали, и воздух словно застыл.

Цзянь Чаннянь мысленно стиснула зубы.

Чжоу Му, разве мы не договорились пойти на концерт вместе? Как получилось, что это был концерт Се Шианя? И какие места ты для него подготовил?!

Когда человек, стоявший позади Се Шианя, увидел, что она не двигается, он сильно толкнул её.

«Нет, а что вы делаете? Уступите дорогу, концерт вот-вот начнётся».

Се Шиань потеряла равновесие и в спешке упала вперед. Цзянь Чаннянь быстро схватил ее за плечо и обнял.

«Почему ты на меня кричишь? Почему ты ударил меня вместо того, чтобы нормально со мной поговорить?!»

Мальчик хотел что-то сказать, но, увидев, что она высокая и говорит сильным голосом, он дотронулся до носа и поспешно удалился от них.

"Шиань, ты в порядке?"

"отлично."

Се Шиань вырвалась из ее объятий. Концерт уже начался. Она прикусила губу, выглядя несколько обеспокоенной.

Цзянь Чаннянь взглянул на неё и сел.

«Раз уж мы здесь, давайте воспользуемся этим по максимуму. Было бы обидно пропустить концерт, который мне нравится».

Vorheriges Kapitel Nächstes Kapitel
⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema