Bien qu'il ait voulu critiquer le scénario de la publicité, il pensait qu'en tant qu'étranger au domaine, il ne devait pas essayer de donner des leçons aux experts.
Le réalisateur était satisfait : « Très bien, répétons-le une fois. » Mais lorsqu'il se retourna, il ne trouva pas l'actrice qui jouait le rôle principal féminin.
Il fronça les sourcils et demanda : « Où est Xiaoyu ? Où est-elle passée ? » Xiaoyu était l'actrice qui devait jouer le rôle principal féminin et l'une des actrices principales du théâtre.
L'assistant réalisateur accourut, en sueur : « Je l'ai vue ici, et elle a disparu en un rien de temps. »
Le visage du réalisateur s'est immédiatement assombri : « Alors dépêchez-vous d'aller le trouver ! Et si cela perturbe le planning de tournage ? »
L'équipe s'est donc de nouveau séparée pour rechercher la personne.
Comme Ye Cang et les autres n'avaient rien d'autre à faire, ils ont aidé à chercher la personne.
Le théâtre Kinmen est assez grand, avec de nombreuses salles, ce qui rend difficile la recherche de personnes.
Alors qu'il marchait, Ye Cang se retrouva à côté de Shen Huai. Il retombait dans ses travers et tenta de poser la main sur l'épaule de Shen Huai, mais ce dernier lui lança un regard glacial qui le figea sur place.
Shen Huai détourna le regard : « Allons voir par là. »
Ye Cang retira maladroitement sa main et fit rapidement quelques pas pour le rattraper : « Tu n'as pas un peu froid ? »
En entendant cela, Shen Huai sentit lui aussi que la température était anormalement basse. Il réfléchit un instant et dit : « La climatisation est peut-être réglée trop bas. Je vais demander à un employé de la régler dans quelques instants… »
Avant qu'il ait pu terminer sa phrase, Ye Cang l'a soudainement saisi : « C'est tout ? »
Shen Huai suivit son doigt et aperçut une femme vêtue d'un cheongsam rouge foncé, debout près du vitrail dans le couloir.
Le couloir était faiblement éclairé, et la lumière du soleil filtrant à travers les vitraux se brisait en fragments colorés qui tombaient à ses pieds. Elle se tenait là, immobile, telle une vieille photographie de l'époque républicaine, d'une beauté à couper le souffle, presque irréelle.
Ye Cang fronça les sourcils : « Tiens, cette actrice ressemble à Gu Mei. »
Au moment où Shen Huai allait parler, il vit la femme s'approcher. À cet instant, ce fut comme si la photographie avait soudainement pris vie.
Elle se tenait à une distance ni trop près ni trop loin d'eux : « Vous me regardez ? »
La voix, telle une source d'eau glacée, les ramena instantanément tous deux à la raison.
Ye Cang demanda avec hésitation : « Vous êtes l'actrice qui joue le rôle principal féminin, n'est-ce pas ? »
Elle parut surprise un instant, puis sourit et dit : « Oui. »
Elle était déjà magnifique, mais à présent, son sourire était comme la touche finale d'un tableau, illuminant tout son visage. Même le si calme Shen Huai ne put s'empêcher d'afficher un air d'admiration.
Cette femme n'est plus toute jeune, mais sa beauté est intemporelle. Non seulement elle ressemble à Gu Mei sur l'affiche, mais son tempérament est encore plus semblable.
C'est presque comme si elle était cette actrice légendaire, d'une beauté époustouflante, qui affrontait la vie et la mort avec le sourire.
Après avoir retrouvé la personne, les deux hommes poussèrent un soupir de soulagement. Shen Huai dit : « Dépêchons-nous d'aller sur le lieu de tournage, sinon le réalisateur et les autres vont s'impatienter. »
La femme esquissa un sourire : « D'accord. »
Tous trois se dirigèrent vers le lieu de tournage. En chemin, la femme leur posait sans cesse des questions, visiblement très intéressée, mais ses questions étaient posées avec beaucoup d'habileté et ne les offensaient pas.
Ye Cang s'était fait piéger sans le savoir et avait révélé beaucoup d'informations. Lorsqu'il a finalement compris ce qui s'était passé, il était un peu agacé et n'a pas pu s'empêcher de dire : « Vous nous avez posé des questions, mais vous ne nous avez toujours pas dit votre nom ? »
"Je m'appelle Chu Meibo."
« Chu Meibo ? » Ye Cang, un peu perplexe, marmonna : « Comment se fait-il que je me souvienne que le réalisateur a dit que ton nom était Xiaoyu ? »
Chu Meibo esquissa un sourire, mais ne dit rien.
Ye Cang supposa qu'il s'agissait peut-être d'un nom de scène, alors il n'y prêta pas plus attention. Il demanda simplement, un peu perplexe
: «
Pourquoi ne sommes-nous pas encore arrivés après avoir marché si longtemps
? Nous n'avons pas parcouru une si grande distance à l'aller…
»
L'expression de Shen Huai changea légèrement, il le saisit et tous deux reculèrent de quelques pas ensemble.
Voyant cela, Chu Meibo s'arrêta elle aussi net : « Pourquoi vous êtes-vous arrêtés ? »
Shen Huai déclara d'un ton sévère : « Nous avons déjà emprunté cette route deux fois, ce n'est pas celle qui mène au lieu de tournage. »
Ye Cang le regarda avec surprise, puis réalisa ce qui se passait et regarda Chu Meibo, qui se tenait en face d'eux deux.
Shen Huai dit lentement : « Tu n'es pas actrice de théâtre, Chu Meibo. Peut-être devrais-je t'appeler… »
"Gu Mei."
L'identité de Chu Meibo fut révélée, mais elle ne paniqua pas. Son sourire s'élargit sur son beau visage : « Tu as été démasquée ? »
Ye Cang a finalement compris ce qui se passait et a regardé Chu Meibo, sous le choc.
Chu Meibo jeta un coup d'œil aux deux individus méfiants, mais n'osa pas s'approcher précipitamment. Elle dit plutôt : « Ne vous inquiétez pas. Je ne vous veux aucun mal. Je suis simplement curieuse de savoir comment vous pouvez me voir, et… »
Elle tourna son regard vers Ye Cang : « Si je me souviens bien, il y a trente ans, vous vous appeliez Lu Yang. »
En entendant cela, Shen Huai et Ye Cang furent tous deux stupéfaits.
À ce moment-là, Chu Meibo ne put plus rester calme et ne put s'empêcher de faire un demi-pas en avant précipitamment.
« Je veux savoir, comment exactement êtes-vous revenu à la vie ? »
Chapitre 37
Chu Meibo a mené une vie insouciante et sans contraintes, et même après sa mort, elle n'a éprouvé aucun regret.
Mais elle ne s'attendait pas à découvrir, après sa mort, qu'il n'existait ni monde souterrain tel que les Chinois le croyaient, ni paradis tel que les Occidentaux l'imaginaient. Son âme demeurait dans le monde des vivants, mais nul ne pouvait la voir
; son âme était liée au théâtre Kinmen.
Elle a vu son pays bien-aimé renaître des ravages de la guerre, a vu le théâtre Kinmen rouvrir ses portes et a vu ces jeunes filles innocentes monter sur scène. Elle se sentait étrangère
; ce monde chaotique n’avait plus rien à voir avec elle.
C'est une peur plus profonde que la mort.