Помню, Хуан говорил мне, что подземные парковочные места здесь зарезервированы для членов клуба, но номер парковочного места, который упомянула Фан Нань, на самом деле был в одном из тех небольших отдельных гаражей в самом конце! Это меня очень удивило.
Похоже, у Фан Наня здесь очень высокий статус!
Я поднялся на лифте на четвертый этаж отеля, где находилась кофейня, но она выглядела довольно пустой. Как только я вошел, я увидел министра Кима и двух мужчин, которые сидели и болтали, каждый с сигарой в руке. За тем же столиком сидели две молодые, красивые женщины, изысканно одетые в очень дорогую и элегантную одежду, источающие благородство и изящество.
«Мисс Фан!» Министр Цзинь, увидев нас издалека, тут же встал. Затем он посмотрел на меня, стоявшую рядом с Фан Нань, и сказал: «О, наш Бог Азартных Игроков тоже прибыл!» Сказав это, он протянул руки и действительно подошел, чтобы тепло меня обнять.
Я был несколько удивлен; энтузиазм министра Кима превзошел все мои ожидания. Он оставался таким же прямолинейным, как всегда, с улыбкой на лице, четкими чертами лица, яркими и полными энергии глазами. Он сказал мне: «Я давно тебя ждал, всегда хотел снова с тобой побороться!»
Затем, почти не обращая внимания на Фан Наня, он отвел меня в сторону и, улыбнувшись двум другим мужчинам, сказал: «Позвольте представить вам… Пак Ён-дэ, моего друга, известного эксперта по казино острова Чеджу! Я специально привёз его сюда, в Китай, на экскурсию!» Я взглянул на него; это был обычный мужчина лет тридцати, среднего телосложения, ничем особенно примечательный. Единственное, что привлекло моё внимание, — это редкие проблески проницательности в его глазах. Он был корейцем и, по-видимому, не понимал китайского; он просто кивнул мне и пожал руку.
«Это мой старый друг. Я не ожидал, что он будет путешествовать по материковому Китаю. Мы познакомились только вчера». Министр Цзинь указал на последнего мужчину и рассмеялся: «Эй! Почему ты все еще сидишь? Не прячься! Ты стесняешься, как женщина? Иди сюда!» Он поднял мужчину, и я был ошеломлен, увидев его всего один раз!
Высокий и стройный, с телосложением модели, красивым лицом, утонченной манерой поведения и спокойной, невозмутимой улыбкой в глазах… Это был Ли Вэньцзин!
Ли Вэньцзин спокойно посмотрел на меня и сказал: «Привет, Чэнь Ян, мы снова встретились». Затем он протянул мне руку.
Я очнулся от оцепенения и сказал: «Здравствуйте, господин Ли», пожав ему руку.
«Вы двое действительно знакомы?» — несколько удивленно спросил министр Цзинь. Но затем громко рассмеялся: «Неудивительно! Вы оба китайцы и оба опытные игроки, так что ваше знакомство не является чем-то необычным… Вздох. Но Ли Вэньцзин, почему вы не познакомили нас с этим высококлассным карточным игроком раньше?»
Ли Вэньцзин прищурился, в его глазах мелькнула нотка веселья: «Я не знал, что Чэнь Ян умеет играть в карты… Мы знакомы совсем недолго».
Затем Ли Вэньцзин повернулся к Фан Нань. Он смотрел на сияющую красоту Фан Нань, его взгляд на мгновение затуманился. Он быстро пришел в себя, на губах появилась легкая улыбка, и он спокойно произнес: «Здравствуйте, госпожа. Я Ли Вэньцзин».
Фан Нань никак не отреагировал. Он просто сказал: «Shenlan Entertainment, Фан Нань».
Министр Ким, казалось, был в приподнятом настроении, жестикулировал руками и смеялся: «Ладно, ладно. Теперь, когда все здесь, и с таким количеством мастеров карточных игр, у нас сегодня должна получиться хорошая партия!»
Фан Нань улыбнулся и перебил его: «Министр Цзинь, вы же не просто позвали меня поиграть в карты, правда? Давайте сначала поговорим о делах».
Неожиданно в глазах министра Цзиня мелькнул хитрый блеск, он улыбнулся и сказал: «Ещё рано, ещё рано! Мы можем обсудить всё постепенно, спешить некуда. Что скажете, мисс Фан?»
Ли Вэньцзин посмотрела на меня и с улыбкой сказала: «Чэнь Ян, я не ожидала увидеть тебя здесь. Ты не приходил ко мне пить чай последние два дня!»
Я криво усмехнулся: «Слишком занят, погряз в рутинных делах».
«Однако я действительно не ожидал, что вы окажетесь таким искусным карточным игроком… Не спешите это отрицать, наш министр Ким не так-то просто так лжет».
Министр Цзинь тут же рассмеялся и сказал: «Неплохо, неплохо! Честно говоря, я однажды спарринговал с Чэнь Яном, и сцена того поединка до сих пор вызывает у меня мурашки по коже! Я никогда раньше так сильно не проигрывал!»
Затем министр Ким представил двух прекрасных женщин, стоявших рядом с ним.
Эти две женщины – прекрасные кореянки. Они тихо стояли в стороне с тех пор, как мы вошли. Они молча ждали, пока мы закончим обменяться любезностями, и подошли только тогда, когда услышали приветствие министра Кима. На их лицах не было никакого недовольства тем, что их проигнорировали; обе улыбались.
Я слышала, что Южная Корея — патриархальное общество с сильными традиционными патриархальными обычаями, и, похоже, это действительно так. Статус женщин намного ниже, чем мужчин!
Позвольте представить их. Эти две прекрасные женщины работают в компании министра Кима. Одна отвечает за подготовку артистов, а другая — за связи с общественностью.
Глядя на этих двух прекрасных женщин, обе с изысканными чертами лица и макияжем, я понимаю, что они, безусловно, выдающиеся личности, и все же они вызывают у меня какое-то странное чувство.
Хм, мне вдруг пришло в голову, что большинство красивых женщин в Южной Корее — результат пластической хирургии. Эти две, вероятно, тоже делали корректирующие процедуры...
Но как только я присмотрелся к двум корейским красавицам, в глазах Фан Нань, сидевшей рядом со мной, тут же мелькнула зависть, поэтому я быстро отвел взгляд.
Ли Вэньцзин спокойно продолжал улыбаться, но я уже кое-что узнал об этом парне; он определенно был немногословен.
«Господин Ли, вы любите играть в карты?» — спросил я его с улыбкой.
Прежде чем Ли Вэньцзин успел что-либо сказать, министр Цзинь крепко похлопал его по плечу: «Он? Он просто чудак! От верховой езды и игры в мяч до дегустации вин и сигар, от садоводства до шахмат — нет ничего, чего бы этот парень не умел! А что касается карточных игр, он платиновый член Азиатской ассоциации бриджа! Думаешь, он не умеет играть в карты?»
Книга 1: Человек в мире боевых искусств, беспомощный по-своему - Глава 92: Великая авантюра (Часть 1)
Войдя в лифт, мы последовали за министром Кимом в казино на крыше отеля… Было ясно, что министр Ким — постоянный посетитель этого заведения. Я знал, что лифт в казино предназначен только для особых членов и абсолютно недоступен для обычных людей!
При свете дня казино казалось пустым, но все охранники и персонал оставались дисциплинированными и на дежурстве. Я огляделся, но не увидел Цан Ю, и даже красивые женщины, сопровождавшие клиентов, словно исчезли.
Многие игровые столы даже пустовали.
Похоже, днем здесь не так много посетителей.
«Вообще-то, это место закрыто днем», — усмехнулся министр Джин. «Но когда у человека начинается игровая зависимость, неважно, день это или ночь. Сейчас у меня руки так и чешутся играть! Если мне не повезет с парой удачных раздач, я, наверное, даже усидеть на месте не смогу!»
Ли Вэньцзин ничего не сказал, лишь слегка улыбнулся. Затем он произнес несколько слов на корейском языке, которые я не понял.
"Министр Цзинь..." — Фан Нань слегка нахмурился.
«О, госпожа Фан», — улыбнулся министр Цзинь и тихо сказал: «Прошу прощения, я не хотел затягивать наш разговор. На самом деле, документы о сотрудничестве уже принесли две сотрудницы моей компании. Честно говоря, мы уже четко обозначили наши основные позиции, и, похоже, разногласия касаются лишь последних пяти процентов. Однако у меня есть одно интересное предложение, которое может вас заинтересовать».
«Что?» — холодно спросил Фан Нань.
«Я азартный игрок. Вернее, у меня характер азартного игрока», — многозначительно улыбнулся министр Цзинь. — «Вообще-то, в рамках нашего сотрудничества эти пять процентов — это всего лишь небольшая сумма для вас, госпожа, или для меня. Просто ни один из нас не готов идти на компромисс в деловых вопросах, верно?»
Фан Нань ничего не сказала. Но по её глазам я поняла, что деньги её совсем не волнуют.
Я знаю, что многие влиятельные люди ведут бизнес именно так. Они часто зацикливаются на незначительных различиях в цене, и ни одна из сторон не желает уступать. Для этих людей такая сумма денег действительно незначительна. Но в бизнесе это вопрос принципа. В данном случае спор идет не о цене, а о принципе!
«Моё предложение…» Министр Цзинь намеренно замедлил шаг, а затем, отстав от Фан Наня, прошептал: «Эти двое моих друзей очень опытны. Я знаю их много лет, но никогда не побеждал. Если господин Чэнь Ян сможет их победить — и я увижу выражение поражения на их лицах — я буду чрезвычайно счастлив! Я готов лично оплатить пять процентов от сделки! Что скажете?»
Фан Нань остановилась, на ее лице отразилось удивление. Я тоже посмотрела на министра Цзиня с изумлением. Ли Вэньцзин вдруг разразился смехом и громко воскликнул: «Ты, негодяй, говоришь такое перед нами, не боишься, что я рассердлюсь?»
Министр Цзинь, казалось бы, ничуть не обеспокоенный, сказал: «Я ничего от вас не скрываю. Вы всегда выглядите таким уверенным, и видеть ваше разочарование, должно быть, довольно забавно! Чэнь Ян — самый странный карточный игрок, которого я когда-либо видел, хотя я не знаю, сможет ли он вас обыграть. Но в любом случае, попробовать не повредит. Если я потерплю неудачу, в лучшем случае надо мной будут смеяться еще какое-то время. Если же добьюсь успеха, я смогу выложить несколько миллионов и увидеть разочарованные выражения лиц молодого господина Ли и господина Пака — этого мне будет достаточно, чтобы смеяться над вами еще долгие годы… Это выгодная сделка!» Его глаза заблестели, выражение лица стало спокойным.
Но меня не покидали сомнения… азартные игры?
Я на это способен?
Если бы я полагалась на кольцо, я была бы вполне уверена... но проблема в том, что сегодня не мой счастливый день для денег! Я обратилась к гадалке сегодня утром, и она сказала, что сегодня мне невероятно везет в любви... могу ли я использовать эту удачу для азартных игр?
Я был крайне раздражен.
«Чэнь Ян…» Фан Нань взглянула на меня, в ее глазах читалось предвкушение.
Я вздохнула и сказала: «Давайте попробуем». Я ничего не сказала, лишь слегка кивнула.
Министр Ким, конечно же, не стал играть в карты в вестибюле. Вместо этого он поручил сотруднику проводить нас прямо в VIP-комнату с большим круглым игорным столом, покрытым зеленым бархатом. К нам подошла молодая женщина в рубашке и галстуке-бабочке; она выглядела весьма респектабельно, и ее улыбка была очень профессиональной. Как только мы сели, она тут же принесла несколько совершенно новых колод карт.
Я сидел на самом нижнем месте, слева от меня — министр Ким, справа — Ли Мун-кён, а кореец Пак Ён-дэ, похоже, вполне привык сидеть на самом верхнем месте.
Две корейские женщины уже вошли. Одна села рядом с министром Кимом, а другая изначально должна была сесть рядом с Пак Ён-дэ. Однако лицо господина Пу помрачнело, и он что-то пробормотал. Корейская красавица замерла, а Ли Мун-кён вздохнула и подозвала её.
Фан Нань, сидевшая чуть позади меня, слегка нахмурилась, услышав это, и сказала: «Хм!» Она выглядела несколько недовольной.
"В чем дело"
«Этот кореец по фамилии Пу сказал что-то о том, что мужчины занимаются серьезным делом, а женщины держатся от него подальше». Фан Нань скривила губы, словно презирая таких мужчин: «А азартные игры — это серьезное дело?»
Я был немного удивлен: "Вы понимаете корейский?"
Фан Нань кивнул: «Я кое-что понимаю».
«Ты потрясающий!» Он помолчал немного, а затем рассмеялся: «На самом деле, азартные игры — это не обязательно плохо. Для профессиональных игроков азартные игры — это их профессия, их работа и их средства к существованию. Для них есть что-нибудь важнее азартных игр?»
Услышав это, Фан Нань на мгновение замер, одарил меня очаровательным взглядом искоса, но не стал спорить.
Министр Ким от души рассмеялся, стоя в стороне: «Отлично сказано! Для такого человека, как я, с сильной игровой зависимостью, когда возникает непреодолимое желание играть в карты, нет ничего важнее, чем это!»
В этот момент заговорила молодая женщина в галстуке-бабочке, крупье за игорным столом. Ее голос был чистым и четким: «Господа, в какие игры вы планируете играть? Сколько фишек вам нужно? Хочу уточнить, что независимо от размера вашей ставки, наше казино возьмет определенный процент и комиссию за обработку платежа с итоговой суммы. Если вам потребуется проверить какие-либо чеки или векселя, в нашей компании работают специалисты по финансам, которые смогут проверить их для вас на месте!» Затем она улыбнулась и сказала: «У вас есть еще вопросы?»
«Вот и всё!» — министр Джин махнул рукой, закатал рукава и рассмеялся: «Сколько мы сегодня ставим?»
Ли Вэньцзин пожал плечами: «Старые правила, миллион долларов США в фишках, максимальная ставка — один миллион долларов США…»
Я тут же возразил: «Извините, я считаю это очень несправедливым».
"О?" — улыбнулась Ли Вэньцзин и взглянула на меня.
Я спокойно, мягко улыбаясь, сказала: «Я считаю это очень несправедливым». Я небрежно достала сигарету. Недолго думая, я закурила и затянулась.
Мое спокойное поведение привлекло всеобщее внимание, после чего я медленно заговорил: «Простите за прямоту, но среди господ за игорным столом министр Ким богат и влиятелен, господин Ли, вы происходите из богатой купеческой семьи Юго-Восточной Азии, и господин Пак Ён-дэ, должно быть, тоже довольно богат… Только я скромный рабочий, и у меня нет столько денег, чтобы играть с вами в азартные игры».
Торговка удивленно посмотрела на меня, и я тут же обернулся к ней равнодушным тоном: «Что? Вам это кажется странным? Вы, должно быть, удивляетесь, как такой обычный человек, как я, мог попасть в такое место и сесть за этот стол? Но позвольте мне сразу сказать, я не богат, и у меня не так много денег».
Я уперся руками в стол: «Господа, поэтому я считаю это несправедливым».
«Но…» — рассмеялся министр Цзинь: «Но с вами мисс Фан. Вы представляете её за игорным столом. Неужели мисс Фан не может не найти хотя бы миллион долларов США?»
«Это бессмысленно», — покачала я головой, лукаво улыбаясь. — «Даже если мисс Фанг готова заплатить, деньги не мои. А если я проиграю? Это значит, что я потеряла миллион долларов мисс Фанг… Мне придется их вернуть, верно? Даже если мисс Фанг — моя начальница, и она не попросит меня вернуть деньги, мне все равно придется нести огромную психологическую ношу… Я не думаю, что это азартная игра… Вы меня в это втягиваете, а я — утка».
Я пожалел об этом, как только сказал... Черт возьми, как я мог сказать, что я жиголо!
К счастью, присутствующие не заметили двусмысленности в словах.
Ли Вэньцзин серьезно задумался, затем кивнул в знак согласия и сказал: «Верно, я думаю, что кандидатура Чэнь Яна очень разумна». Он взглянул на министра Цзиня: «А вы что думаете?»
Прежде чем министр Ким успел что-либо сказать, Ли Вэньцзин добавила: «Если бы сегодня здесь был кто-то богаче нас и потребовал бы как минимум сто миллионов долларов США в виде ставок, разве мы не чувствовали бы то же самое, что сейчас чувствует Чэнь Ян?»
Министр Цзинь тщательно обдумал это и с кривой улыбкой сказал: «Черт возьми, вы хотите сказать, что не хотите выложиться по полной... Ну что ж, в конце концов, я вас сюда пригласил, так что я должен уважать мнение гостя».
Он произнес несколько слов по-корейски мужчине напротив, Пулонгде, который нахмурился. После короткого обмена репликами министр Ким посмотрел на меня, нахмурив брови: «Чен Ян, как вы думаете, какой должна быть ставка? Если она будет слишком низкой, будет неинтересно».
«Как это может быть не весело?» — улыбнулся я. «Нам просто нужно установить определенный лимит на ставку. Тот, кто проиграет все деньги, выбывает! Таким образом, даже если ставка будет небольшой, все равно будет очень весело…»
Сказав это, я достал бумажник, вытащил все наличные, пересчитал их и рассмеялся: «У меня здесь больше 1300 юаней… Ну, мне нужно оставить 300 на бензин и обед… Так что, может, поспорим на 1000 юаней?»
Глаза министра Кима чуть не вылезли из орбит: "Тысяча?"
Книга 1: Человек в мире боевых искусств, беспомощный по-своему - Глава 93: Великая авантюра (Часть вторая)
Для такого человека, как он, количество фишек, которые он так небрежно выбрасывает, вероятно, превышает тысячу!
Я пожал плечами: «Сумма не имеет значения. Разве наличие больших денег и более активные азартные игры обязательно делают игру интереснее? Ты просто хочешь победить Ли Вэньцзина и остальных, но тебе всё равно, сколько ты выиграешь».
Министр Цзинь молчал. Ли Вэньцзин, глядя на меня с лучезарной улыбкой, вдруг заговорил: «Ваши слова, кажется, имеют смысл…»
«Это не просто немного правды, это много правды», — рассмеялся я. «Людям нравится азартные игры, и это похоже на то, почему людям нравится играть в шахматы. Азартные игры — это победы и поражения, и шахматы тоже. Значит ли это, что Ли Чан-хо должен ставить много денег на каждую партию, чтобы она была интересной?»
«Тысяча!» — Министр Цзинь потёр руки и хлопнул ладонью по столу. — «Мне всё равно, сколько это будет, главное, чтобы Чэнь Ян смог победить вас двоих, и я буду очень доволен!»
Ли Вэньцзин криво усмехнулся: «Мне всё равно. Я тоже ваш гость. Я сделаю всё, что вы скажете».
Пак Ён-дэ и министр Ким обменялись несколькими словами. Парень посмотрел на меня с недоумением, выражение его лица было несколько нетерпеливым, но он неохотно согласился из уважения к министру Киму.
Дилер не смог удержаться и сказал: «Что ж… господа, если ваши ставки слишком малы… нам… это… сложно».
Министр Джин нетерпеливо взглянул на нее: «Я знаю, что вы хотите комиссионные, верно? Я дам вам положенную сумму. Просто вычтите минимальную сумму с моего членского счета!»
Затем он крикнул: «Раздавайте карты! Раздавайте карты!» Его лицо сияло от волнения, а глаза горели от предвкушения.
Крупье выглядела совершенно беспомощной; она, вероятно, никогда не видела в таком высококлассном казино клиента, ставящего такие малые суммы.