«Я сказал, что возьму на себя ответственность за тебя, я сказал, что выйду за тебя замуж. Но это ничего не значит. Я думал, ты всегда это знал». Он категорически отказался. Сяо Сян любила его и много для него делала; он всегда это знал. Он думал о том, чтобы отплатить ей, и даже однажды, будучи в состоянии сильного алкогольного опьянения, взял её к себе.
Он не был безответственным человеком, поэтому пообещал обеспечить ей достойный статус. Он надеялся жениться на ней, влюбившись в неё, но не смог заставить себя полюбить её. Он так и не сдержал своего обещания, и всё, что он чувствовал к ней, — это чувство вины.
Сяо Сян потеряла дар речи. Она должна была ожидать этого дня, но никогда не представляла, что он влюбится в такую своенравную и капризную женщину. Нужно ли ей оставаться? Изначально она была здесь, чтобы помочь Шэнь Цзясюэ передавать сообщения, но теперь стоит ли ей оставаться и помогать им, чтобы они могли поскорее быть вместе?
Она прекрасно понимала, что не настолько хороша; она никогда не сможет свести своего любимого мужчину с другой женщиной.
Но прежде чем уйти, ей, вероятно, следует что-то сделать, иначе она не будет обрести покой даже после смерти.
Видя, что она молчит, Су Юнмо предположил, что дело снова затихло. Императорский врач послал кого-то за приготовленным лекарством, и Су Юнмо осторожно помог ей подняться, подложив мягкое одеяло под спину, чтобы ей было удобнее опираться. Он лично, понемногу, давал ей лекарство, тщательно ухаживая за ней, не видя ничего другого.
Сяо Сян мог лишь молча уйти.
На самом деле, Лэн Ицин в этот момент уже пребывала в каком-то сознании. Она смутно слышала прерывистый разговор двух человек. Всё казалось сном, парящим и нереальным.
Су Юньмо залпом выпила лекарство, которое проглотила целиком, лишь бы лучше расслышать их разговор. Приоткрыв глаза, все еще сонная, она мельком увидела печальную фигуру Сяо Сяна и обеспокоенный взгляд Су Юньмо.
«Ты проснулась?» — взволнованно спросила Су Юнмо.
"Сяо Сян!" Лэн Ицин не обращала внимания на Су Юньмо. Ей было все равно, как она упала с лошади, и ее не волновало ее нынешнее положение. Больше всего ее интересовало, какие отношения связывают Сяо Сяна и Су Юньмо.
Сяо Сян, сделав всего несколько шагов, внезапно обернулась и безучастно уставилась на Лэн Ицин. Инцидент произошел настолько внезапно, что она не была уверена, услышал ли Лэн Ицин что-нибудь.
«Каковы именно ваши отношения?» — прямо спросила она, озвучивая вопрос, который долгое время не давал ей покоя.
Глава тридцать четвертая: Раны
Прямой вопрос Лэн Ицина застал обе стороны врасплох. Су Юньмо огорчилась; если бы Лэн Ицин знал об этом и тщательно провел расследование, она бы быстро все выяснила. Что же ему тогда делать? Может ли его план все еще осуществиться?
После короткого приступа паники Сяо Сян успокоилась и пришла в себя. Разве это не именно тот результат, которого она хотела? Она улыбнулась, но промолчала, лишь многозначительно глядя на Лэн Ицина.
Это была уже не та верная и трудолюбивая Сяо Сян, какой она была раньше. Печаль в её глазах была такой, какой Лэн Ицин никогда прежде не видела, и это немного встревожило Лэн Ицин.
«Я его женщина. Он тебе не доверяет, поэтому послал меня за тобой присматривать». Она намеренно произнесла такие бессердечные слова.
«Нет!» — хотела объяснить Су Юньмо, но не знала, с чего начать. Сяо Сян использовала свою репутацию, чтобы заверить Лэн Ицина, так что же она могла предложить, чтобы доказать свою состоятельность?
Лэн Ицин попыталась успокоиться и равнодушно спросила: «Когда это началось?»
«Год назад». Видя, как Лэн Ицин собирается украсть её скоро обретённое счастье, она была полна негодования. Поэтому теперь она будет отвечать на каждый вопрос; она была полна решимости разоблачить лицемерие Су Юньмо прямо перед Лэн Ицин. Если она сама не может быть счастлива, она не позволит быть счастливой никому другому. Это всегда было её принципом.
Но Сяо Сян не знала, что Лэн Ицин уже не та Лэн Ицин, что была год назад. Их души полностью поменялись. Значит, события прошлого года всё ещё имели к ней какое-то отношение? Какая связь была у Су Юньмо с Лэн Ицин год назад? Он был таким нежным; за кого он её принял?
Вопрос за вопросом возникал один за другим, и разобраться в них оказывалось непросто. Она понимала, что полагаться только на одну сторону истории ненадежно. Ей нужно было поговорить с каждым из них по отдельности; она не хотела быть пешкой, жить в таком растерянном состоянии под тенью покойного Лэн Ицина.
Сейчас больше всего её волнует отношение Су Юньмо. Она властным тоном сказала: «Сяо Сян, я хочу поговорить с Су Юньмо наедине».
«Глупая женщина, неужели ты думаешь, что можешь доверять словам Су Юньмо?» — неохотно напомнила ему Сяо Сян, не давая ему ни малейшего шанса изменить свое мнение.
«Спасибо! Просто я не хочу слышать только одну сторону истории. Су Юньмо тоже должен все объяснить, не так ли?» — вежливо отказалась Лэн Ицин.
Сяо Сян, казалось, охвачена отчаянием. Неужели она проиграла на этот раз? Даже после предательства своей репутации, даже после столь резких слов, она все еще верит ему? Она не только разрушила свое будущее, но и сблизила их. Она не хотела с этим мириться, ей оставалось только уйти в гневе.
В комнате было так тихо, что можно было почти слышать падающие за окном листья. Никто не решался нарушить тишину; все боялись, что если они это сделают, между ними не останется ничего, кроме как существовать.
Спустя долгое время Су Юньмо спокойно сказала: «Здесь не место для разговоров. Боюсь, Чжэн Ян скоро вернется. Я выведу вас на улицу, чтобы поговорить».
Лэн Ицин молчал. Он знал, что она молчаливо согласилась, поэтому она просто подхватила его на руки, использовала свою способность к легкости и быстро покинула резиденцию наследного принца.
Она прижалась к нему, прислушиваясь к его тревожному сердцебиению, но в то же время ее собственное сердце сжималось. Любила ли она его? Ответ был очевиден — нет, это была лишь слабая симпатия. Но почему в этот момент она так боялась, боялась, что он раскроет какую-то правду, которую она не сможет принять, боялась внезапно потерять его?
Оглядевшись, он увидел, что все цветы опали. Зима уже почти здесь! Су Юнмо вздохнул, гадая, не собирается ли его только что пробудившееся сердце снова впасть в спячку. Держать её сейчас было всё равно что держать тысячу фунтов. Он не чувствовал никакой привязанности, так почему же ему было так грустно?
После долгого молчания Лэн Ицин медленно легла, глядя на серое небо: «Раз уж это касается Лэн Ицин, это мое дело. Давайте начнем с того, что было год назад!» Как человек, ожидающий приговора, она была полна беспокойства.
Су Юньмо сидел рядом с ней, его взгляд был пустым, он смотрел вдаль, его мысли блуждали. Успокоившись, он медленно начал говорить: «У нас с твоим отцом всегда были хорошие отношения. По поручению генерала Лэна я заботился о тебе. Видя, что год назад Чжэн Ян привёл женщину и полностью посвятил себя ей, я забеспокоился, что тебе будет больно, поэтому послал Сяо Сян помочь тебе. Это определённо не то, что она говорила о том, что он следил за тобой».
Неужели всё так просто? Но когда её отец вернулся в прошлый раз, она увидела, что у них с Су Юнмо, кажется, очень хорошие отношения. Значит ли это, что ей просто всё это показалось? Он всегда проявлял к ней заботу как старший, а она влюбилась в него.
«А что насчет твоих отношений с Сяо Сяном? Почему ты так долго мне ничего не рассказывала? Знала ли об этом настоящая Лэн Ицин?» Она намеренно или ненамеренно сравнила себя с настоящей Лэн Ицин, просто чтобы выяснить, осталось ли отношение Су Юньмо к ней таким же, как у настоящей Лэн Ицин, спустя столько времени.
«Сяо Сян была очень добра ко мне, и я признаю, что лишил её девственности, будучи пьяным. Но я готов взять на себя ответственность, я готов взять на себя ответственность. Она просто слишком многого хотела. Лэн Ицин ничего об этом не знает, обещаю, потому что я не думаю, что ей нужно об этом знать. Забота о ком-то не обязательно означает, что она должна об этом знать», — спокойно сказал Су Юньмо. Его взгляд постепенно вернулся к Лэн Ицин.
«Сяо Сян всё ещё хочет твоей любви, верно? Но ты же любишь Лэн Ицин, не так ли!» Она выглядела такой спокойной, словно говорила о чём-то, что её никак не касалось.
Глава 35. Взгляд в себя.
Её спокойствие тронуло его, и он был готов открыть ей своё сердце и сказать: «Я испытываю к Лэн Ицин только ту любовь, которую испытывает дядя к своей племяннице. У меня нет к ней никаких других чувств. Я не понимаю любви. Я не люблю Сяо Сян, и я совсем не люблю Лэн Ицин».
Правда была предельно ясна. Сяо Сян неправильно поняла отношение Су Юньмо к Лэн Ицин, и её жажда мести проистекала из неспособности завоевать её сердце. Но в то же время она ещё больше укрепилась в своих сомнениях и в чувствах Су Юньмо к ней: «Я Лэн Ицин! Значит, ты испытываешь ко мне лишь дядейские чувства, верно?» Слёзы текли по её лицу. Эта любовь, прерванная в зародыше, была уничтожена ещё до того, как успела зародиться.
Некоторые встречи между людьми подобны падающим звездам. Лэн Ицин, глубоко влюбленная, даже наивно полагала, что между ними ненадолго вспыхнула завидная искра. Теперь ей следует поразмыслить. Время все расставит по своим местам, и ей следует позволить себе постепенно забыть эту зарождающуюся любовь в долгом потоке времени.
Су Юньмо так и не ответил на её вопрос. Думал ли он, как отказать, не причинив ей боли? Или просто не хотел отвечать? Она не смела смотреть в его сторону. Небо постепенно темнело, давило всё сильнее, и Лэн Ицин почувствовала себя немного задыхающейся.
«Ты совсем другой!» — Су Юньмо замялся. Впервые он позволил себе так открыто поговорить с кем-то, но не мог игнорировать слезы Лэн Ицин. Он запнулся.
«Возможно, вы кажетесь такими разными потому, что мы принадлежим к разным поколениям». Он восхищался её смелыми идеями и поступками, но в то же время был глубоко озадачен.
Ещё один вопрос, от которого он сам не мог уклониться: «Месяцы, которые вы провели в особняке принца, были самыми счастливыми месяцами моей жизни».
«Я не знаю, что это за чувства. Но они отличаются от тех, что я испытывал с Лэн Ицин. Я знаю только одно: мне невыносимо видеть, как ты уходишь», — твердо сказал он.
Услышав это, Лэн Ицин вдруг почувствовала, что они с Сяо Сяном почти одинаковые люди. Она усмехнулась и сказала: «Я была слишком жадной. Я соблазнила тебя, когда ты был пьян, и ты чуть не оказался у меня в постели. Теперь я хочу, чтобы ты меня любил. Я ничем не отличаюсь от Сяо Сяна».
«Нет!» — воскликнула Су Юнмо, несколько взволнованно.
Она была в некоторой степени склонна к саморазрушению, даже презирала себя: «Как давно я здесь? Как давно я тебя знаю? У меня был любимый человек в современном мире, но мы расстались совсем недавно, и я… я женщина наследного принца, я непостоянная женщина, какое право я имею любить?»
«Довольно!» Он не мог позволить женщине продолжать.
Не обращая на него внимания, Лэн Ицин продолжил: «Возможно, у меня вообще нет к тебе никаких чувств. Это просто источник утешения, когда я чувствую себя опустошенным и одиноким, зависимость, когда я бессилен, привычка, которую я выработал с тех пор, как приехал сюда. Я просто слишком много думаю».
Когда Су Юнмо получил такую точную информацию, когда услышал, как она сказала, что её чувства к нему — всего лишь привычка, его сердце сжалось от боли. Казалось, только сейчас он понял свои собственные истинные чувства.
«Прошу прощения за беспокойство! Отныне я буду хорошей наследной принцессой, а вы…»
«Я люблю тебя!» — прервал он её жалость к себе.
Воздух вокруг них словно мгновенно замер; Лэн Ицин почти забыла дышать. Она осторожно закрыла глаза, бережно впитывая эти три слова. Всё это время он чаще всего говорил ей: «Не волнуйся, твой дядя здесь». Но теперь он произнёс эти три слова с такой уверенностью — обещал ли он что-то? Или пытался её утешить?
Он нежно взял её руку и приложил к своей груди, чтобы она почувствовала его искренность, и снова искренне сказал: «Я люблю тебя!»
Ощущение того, как его сердцебиение постепенно успокаивается, становясь всё более тяжёлым и сильным, принесло ей безграничный покой и благодарность. Стена, которую она только что возвела вокруг своего сердца, рухнула, и слёзы потекли по её лицу. Она резко села и бросилась в его тёплые объятия. Хотя это была лишь версия событий от Су Юнмо, она упорно верила ей.
«Подожди меня, мы будем вместе». Их неловкое социальное положение и общественное осуждение стали самыми большими препятствиями между ними. Но теперь, когда она знала об их чувствах друг к другу, она была полна решимости бороться за них изо всех сил, даже если это означало стать женщиной, презираемой всем миром.
«Мне так жаль, что тебе пришлось через всё это пройти!» Су Юнмо крепко обнял её, чувствуя боль в сердце и желая, чтобы она стала частью его души.
Лэн Ицин мягко оттолкнула его, посмотрела прямо в его нежные глаза и искренне спросила: «Ты заставишь меня пожалеть об этом?»
«Нет!» — ответил он столь же серьезно и решительно.
Ее опухшие, покрасневшие глаза пробудили в нем укол жалости. Он нежно поцеловал слезы в уголках ее глаз и поцеловал ее слегка закрытые глаза. На этот раз она подошла к нему прямо, и он ответил ей с таким же пониманием. Больше не было разговоров об их прежнем пьяном веселье. Сердца переплелись, языки сплелись, тела и души слились воедино. Они оба искали друг в друге больше мужества, чтобы вместе встретить бури будущего.
Постепенно сбрасывая с себя одежду, они совершенно забыли, что находятся на улице. Под свидетелем их чувств было небо, а земля – свидетельством их чувств, и они были готовы доказать свои истинные чувства небу и земле. Подул прохладный ветерок, и Су Юнмо мягко перевернулся на неё, защищая от ветра и песка. В тени деревьев, под свидетелем опавших листьев, она отдалась ему без всяких оговорок.
Их ненасытные желания, сопровождаемые волнами наслаждения, лишили Лэн Ицин всякой силы. Когда она заснула, Су Юньмо аккуратно поправил ее одежду, поднял на руки и полетел обратно в павильон Цинсинь. Он осторожно уложил ее на кровать и тихо ушел.
Глава тридцать шестая: Король в зелёной шляпе
Когда я снова очнулся в полубессознательном состоянии, передо мной двигались фигуры, а на меня смотрело размытое лицо. Только пристальные взгляды были такими же острыми и четкими.
Она подсознательно встала, приподняла одеяло и осмотрелась в постели. К счастью, она не выглядела растрепанной. Вспоминая о своем недавнем удовольствии, ее лицо слегка покраснело, но в то же время она чувствовала себя утешенной заботой Су Юнмо.
«Ты проснулся?» — Су Чжэнъян с полуулыбкой посмотрел на Лэн Ицина.
«Что за ветер дул? Зачем ты так долго ждала, пока я проснусь?» Она никогда не упускала случая посмеяться над ней. Теперь, когда она так сильно ей изменила, она не испытывала ни малейшего раскаяния, а скорее чувство самодовольства. Кто сказал, что только мужчины могут иметь несколько жен и наложниц? Этот высокомерный и самодовольный мужчина даже не знал, как оценить свои действия.
«Что именно только что произошло? Почему это твой дядя нес тебя обратно? Куда ты пошел после возвращения? Некоторые слуги в поместье сказали, что видели, как вы с Су Юньмо выходили?» Он отчетливо помнил, как во время тренировки верховой езды на конеферме с Цзян Юэлинь он услышал, что Су Юньмо несёт её прямо в поместье наследного принца. Он поспешил обратно, но узнал, что Су Юньмо унес Лэн Ицин.
Что не так с этими женщинами? Это повторение того, что произошло в павильоне Цинсинь несколько месяцев назад? Эта женщина унижала его снова и снова, и силуэт, который он увидел в тот день за окном Шэнь Цзясюэ, нанес серьезный удар по его самолюбию. Он, наследный принц страны, даже женщин вокруг себя не может контролировать. От этих мыслей его захлестнула волна гнева.
Когда он приехал, она лежала там, крепко спала, совершенно невозмутимая, даже среди белого дня. Эта женщина была невероятно высокомерна! Неужели она не собиралась ничего ему объяснять? Даже если он ее не любил, он не мог терпеть, чтобы его жена так откровенно изменяла ему. Если бы об этом стало известно, он, наследный принц, потерял бы всякое лицо.
— А тебе какое дело? — холодно ответил Лэн Ицин.
«Почему меня это не должно волновать? Ты всё ещё моя женщина». Су Чжэнъян был в ярости.
«Ты уже сказал, что разводишься со мной!» — вызывающе ответила она.
Су Чжэнъян успешно разозлил своего мужа и властно заявил: «Прежде чем я официально разведусь с тобой, ты должна соответствовать женским добродетелям».
«Если я буду настаивать на том, чтобы тебя не слушать, что ты мне скажешь? Хм!» Ленг Ицин презирал споры с такими людьми.
«Тогда я научу тебя, как быть моей женщиной, женщиной Су Чжэнъяна!» С этими словами он резко двинулся вперед и прижал ее к земле.
«Убирайтесь отсюда!» — взревел Лэн Ицин.
Но Су Чжэнъян, полностью проигнорировав её толчки, силой разорвал её верхнюю одежду. От её шеи до каждого участка тела тянулись отчётливые засосы, глубоко задев его самолюбие и сбив его с ног.
Он рухнул на землю, безучастно уставившись на ослепительные следы. Лэн Ицин спокойно плотнее закуталась в пальто, накрылась одеялом с головой и сделала вид, что ничего не видела, что ничего не произошло.
«Несколько месяцев назад, когда Су Юнмо вернула тебя, вы уже были вместе, не так ли?» — спросил Су Чжэнъян.
«Да!» Глядя на это совершенно одинаковое лицо, Лэн Ицин не могла позволить себе быть такой бессердечной. Единственный выход — игнорировать его, не слушать и дать ему сильный удар, чтобы укрепить свою решимость и ожесточить сердце.
Сказав это, Лэн Ицин мысленно попрощалась с Су Чжэнъяном. Ни нынешний, ни нынешний император больше никогда не будут вмешиваться в её жизнь. После этого у Су Чжэнъяна должно быть достаточно оснований, чтобы попросить императора и императрицу разорвать с ним отношения.