« Ça n'a pas d'importance, c'est le dernier tour de toute façon. »
Li Wenjing sourit calmement : « Dans ma vie, je n'ai jamais aimé abandonner à mi-chemin de ce que j'entreprends. Une partie de cartes, c'est comme la vie, et on ne peut pas abandonner à mi-chemin non plus. »
Une lueur apparut peu à peu dans ses yeux doux tandis qu'il regardait droit dans les yeux l'autre personne et disait lentement : « Ce n'est que la dernière manche de toute façon. Avez-vous bien réfléchi ? Allez-vous faire votre pari ou non ? »
L'expression de l'homme louche changea instantanément. Il serra les dents, pesa soigneusement le pour et le contre un instant, puis se coucha. Il soupira et secoua la tête, impuissant
: «
Très bien
! J'abandonne
! J'étais sûr à 50
% que vous bluffiez
! Mais… je n'ai pas osé prendre le risque
! Héhé
! Vous avez raison, les cartes sont comme la vie, il ne faut pas tout miser d'un coup. Tant qu'il y a de l'argent, on peut toujours se rattraper
! J'admets ma défaite et je me retire. Au moins, il me reste un peu d'argent, donc je n'aurai pas peur de ne pas pouvoir récupérer mes pertes plus tard.
»
Il marqua une pause, prit une profonde inspiration et regarda Li Wenjing : « Je ne pars pas ! »
Au départ, c'était un homme à l'air louche, mais lorsqu'il prononça ces mots, il parla avec éloquence et toute son attitude changea, révélant un soupçon de charisme extraordinaire.
Li Wenjing fut légèrement décontenancée, puis sourit et dit : « Bien dit. »
C'était aussi quelqu'un de très décontracté, qui claquait les cartes avec désinvolture. Puis il sourit au croupier qui se tenait à côté et dit : « Très bien, réglez les comptes et transférez tout sur mon compte. »
Tout en parlant, il se leva, se dirigea lentement vers le bar, se versa un verre de vin, se retourna, regarda Sato, fronça légèrement les sourcils et dit doucement : « Toi… soupir. Tu t’es encore faufilé dehors pour me retrouver, n’est-ce pas ? »
« Je… » Sato hésita, serrant le bas de ses vêtements, mais finit par lever la tête et balbutia : « Je… j’avais peur que vous n’ayez plus d’argent si vous perdiez, alors… je vous ai apporté de l’argent pour jouer… »
Li Wenjing, amusée par cette excuse bidon, s'approcha et tapota doucement le nez de Sato : « Petite fille, quand m'as-tu déjà vue perdre aux cartes ? »
Le joli visage de Sato devint rouge, mais elle était trop gênée pour prononcer un seul mot.
L'homme d'âge mûr à l'air louche, assis là, se grattait la tête, les yeux rivés sur la carte que Li Wenjing avait cachée. Il hésita longuement. Soudain, il ne put s'empêcher de dire : « Hé ! Monsieur Li, j'ai déjà abandonné cette main, la partie est terminée. Pouvez-vous me dire… quelle est votre carte cachée ? J'ai déjà perdu, alors dites-le-moi au moins pour que je puisse mourir en sachant pourquoi. »
Li Wenjing laissa échapper un petit rire, puis secoua la tête
: «
Ça ne va pas. Puisque vous n’avez pas suivi, je ne peux pas vous montrer mes cartes cachées… Si vous voulez les voir la prochaine fois, il faudra payer. À la table de jeu, les règles sont les règles.
»
Au moment même où le croupier s'apprêtait à débarrasser la table de cartes, cet homme d'âge mûr à l'air louche a soudain crié : « Attendez ! »
Le croupier marqua une pause, puis regarda l'homme avec difficulté : « Je suis désolé… voyez-vous, la partie est terminée, vous ne pouvez plus… »
« Pff ! Tu crois que je reviendrais sur ma parole ? Tu crois que j'ignore les règles du jeu ? Je… » Le vieil homme louche réfléchit un instant, puis reprit : « Tu pourras récupérer l'argent plus tard. Je veux juste bien y réfléchir… compter les cartes… ce type… est-ce qu'il m'a arnaqué tout à l'heure… ? »
« Peu importe. Vous pouvez rester assis ici aussi longtemps que vous le souhaitez », a ri Li Wenjing.
« Tu... tu pars déjà ? » Sato parut soudain déçue.
« Hmm… » soupira Li Wenjing, « J’ai prévu qu’un hélicoptère vienne me chercher au bateau… »
Mais il remarqua alors l'expression déçue de la jeune fille. Le cœur de Li Wenjing s'adoucit et il dit doucement : « L'avion n'arrivera que dans une heure… Hehe, je ne sais pas ce qui se passe aujourd'hui, l'héliport du navire est bondé. Mon avion n'arrivera que dans une heure. » Le visage de Sato s'illumina aussitôt d'un sourire enjoué : « C'est vrai ! Votre amie vient de partir en hélicoptère, n'est-ce pas ? Et il y a une heure à peine, Maître Takeuchi a lui aussi quitté le navire en hélicoptère… »
« Oh, le vieux Takeuchi est là lui aussi ? » Li Wenjing fut légèrement surprise.
« Oui, Maître Fan est déjà parti. Il paraît qu’il a des affaires urgentes à régler au Japon, c’est pourquoi il ne peut pas voyager lentement avec le navire. » Sato esquissa un sourire, puis tira la langue
: «
C’est tant mieux qu’il soit parti, sinon, s’il était resté sur le navire, je n’aurais jamais osé venir te chercher.
»
Li Wenjing réfléchit un instant, puis tourna soudain son regard vers Chen Xiao, qui se tenait à la porte : « Est-ce votre nouvel assistant personnel ? Je ne l'ai jamais vu auparavant. »
« Je suis Chinois. » Chen Xiao regarda l’autre personne et dit : « Je ne dirais pas que je suis son assistant personnel… enfin, si je devais le dire, je dirais que je suis un garde du corps. »
Li Wenjing semblait elle aussi quelque peu surprise : « Garde du corps ? »
Il sembla froncer légèrement les sourcils : « Avez-vous rencontré un problème ? Vu votre statut, pourquoi auraient-ils accepté d'engager un garde du corps chinois pour vous ? »
Sato sembla hésiter un instant, puis secoua la tête après un bref silence : « Ce n'est rien. »
Comme elle ne répondait pas, Li Wenjing n'insista pas et se tourna vers l'homme à l'air lubrique : « Ami, tu n'en as pas encore assez ? »
L'homme d'âge mûr à l'air louche était allongé sur la table, fixant intensément la carte que Li Wenjing avait laissée derrière elle, les yeux rivés dessus comme s'il voulait la transpercer du regard...
En entendant les paroles de Li Wenjing, il se retourna à contrecœur
: «
Ah… ah
? Hmm, je vais regarder encore un peu, juste un peu plus… juste un petit moment. Soupir… quel est donc votre atout maître…
»
À ce moment précis, soudain, toutes les personnes présentes dans la pièce ressentirent une violente secousse sous leurs pieds !
Les secousses sont survenues soudainement, sans aucun avertissement !
Sato perdit l'équilibre et trébucha, mais heureusement Li Wenjing la rattrapa. Chen Xiao, quant à lui, perçut un faible bourdonnement ou une vibration indistincte provenant du loin du navire…
On aurait dit... une explosion ?
On pouvait également entendre un léger craquement sourd...
À l'intérieur de la pièce, l'expression de Li Wenjing changea soudainement !
Soudain, l'homme d'âge mûr à l'air louche se leva d'un bond de la table. Son expression se figea et il se précipita au bord de la pièce. Il tira les rideaux, révélant une grande fenêtre. L'homme jeta un coup d'œil dehors, puis, lorsqu'il se retourna, son expression était pour le moins bizarre.
« Le navire s'est arrêté !? »
Tout le monde dans la pièce fut surpris. Li Wenjing fronça les sourcils : « Ça s'est arrêté ? »
« S’agirait-il d’un arrêt pour maintenance de routine ? Ou bien y a-t-il un autre navire amarré ici… ? »
« Absolument impossible ! » L’homme d’âge mûr à l’air louche secoua fermement la tête !
Il courut rapidement sur le côté et enfila un manteau qui était accroché au portant.
« Pourquoi est-ce impossible ? » Chen Xiao commençait lui aussi à avoir des doutes.
« Parce que… » L’homme lubrique laissa soudain échapper un rire amer, puis dit d’une voix grave : « Je suis le capitaine de ce navire ! Sans mon ordre, personne n’ose arrêter le navire ! »
Chapitre 143 [Le Capitaine]
capitaine?
Cet homme d'âge mûr à l'allure louche pourrait être décrit plus justement comme un proxénète du milieu du sexe ou un réalisateur de films pour adultes...
Capitaine ? Le capitaine du Victoria, le septième plus grand paquebot de croisière de luxe au monde ?
Voyant l'air surpris de Chen Xiao et des autres jeunes, l'homme d'âge mûr à l'air louche laissa échapper un petit rire gêné : « Quoi ? Je n'ai pas l'air d'un capitaine ? »