"Hé, jeune homme."
Chen Xiao, stupéfait, tourna brusquement la tête !
À ce moment-là, tout le monde dans le restaurant avait déjà fui, alors pourquoi y a-t-il encore des gens ici ?
Après s'être retourné, il aperçut immédiatement une femme.
Elle avait environ trente ou quarante ans, les mains et les pieds rugueux, une apparence ordinaire et des vêtements simples et sans prétention, comme une paysanne ordinaire.
Lorsque Chen Xiao aperçut cette femme pour la première fois, il eut l'impression de la connaître déjà. Soudain, une idée lui traversa l'esprit : il se souvint où il l'avait déjà vue !
Chez... Feux d'artifice !
Lorsque je suis allée chez Yan Hua à cette époque, j'ai vu cette femme dans la cour ! Elle semblait être... une servante de Yan Hua ?
« Jeune homme. » La femme fit signe à Chen Xiao d'une voix calme : « J'ai quelque chose à vous dire. »
Chapitre 152 [Quel rapport avec moi !]
« Toi, qui es-tu ? »
L'expression de Chen Xiao devint immédiatement étrange lorsqu'il vit cette femme.
L'attitude de la femme envers Chen Xiao était bien plus douce, contrastant totalement avec sa froideur face à Da Tou Nao. Un soupçon de chaleur brillait même dans ses yeux lorsqu'elle sourit et dit : « Viens ici, j'ai quelque chose à te dire. »
Sans hésiter, Chen Xiao lâcha immédiatement la porte de l'ascenseur et sauta en bas.
« Notre jeune femme a quelque chose à vous dire. » Ces premiers mots firent changer l'expression de Chen Xiao.
« Votre jeune femme ? » Chen Xiao comprit immédiatement la situation et s'exclama : « Ah ! Feu d'artifice, Maître Feu d'artifice, est-elle aussi sur ce navire ? Ce navire coule ! Que va-t-on faire ?! »
«
Héhé.
» La femme rit doucement. «
Au moins, vous avez une conscience, puisque vous vous souciez de la sécurité de notre jeune femme. Mais… vous n’avez pas à vous en faire. Avec moi à vos côtés, notre jeune femme sera parfaitement en sécurité.
»
Elle marqua une pause, son sourire s'effaçant, et dit solennellement : « Je suis venue vous voir parce que notre jeune femme a quelque chose à vous dire. »
Avant que Chen Xiao n'ait pu dire un mot, elle reprit aussitôt : « Mademoiselle a répété ce qu'elle vous a dit précédemment : l'inévitable et l'accidentel, le prédéterminé et le changeant… Les événements d'aujourd'hui sont aussi un tournant pour vous ! Choisissez avec soin ; chaque choix mènera naturellement à un résultat différent. » Chen Xiao, perplexe, demanda : « Que voulez-vous dire ? »
La femme soupira : « Mademoiselle n'aime jamais expliquer les choses en détail, et je ne les comprends pas non plus. Je vous les répète mot à mot, et cela me suffit. »
Chen Xiao fronça les sourcils : « Je... puisque Senior Fireworks est sur le navire, pourrais-je... ? »
« Inutile », interrompit aussitôt Chen Xiao. D’un ton catégorique, elle ajouta : « Mademoiselle savait que vous voudriez la voir. Mais elle a dit que, pour l’instant, ce n’est pas le bon moment. »
Qu'est-ce que cela signifie?
Au moins, n'est-ce pas le moment de se rencontrer ?
Cela signifie-t-il qu'il y a peut-être une chance de se rencontrer à l'avenir
?
Mais cette personne, n'est-elle pas censée ne jamais croiser le même feu d'artifice deux fois ? Dans un sifflement, le bas de sa jupe s'accrocha à l'angle vif d'une charrette abandonnée près du passage, créant une brèche et dévoilant une paire de jambes blanches.
Cependant, à ce moment précis, la foule qui les entourait se précipitait dans la cage d'escalier, et personne ne songeait à s'arrêter pour apprécier cette scène rare d'un incident vestimentaire chez une belle femme.
Zhang Xiaotao regarda sa robe déchirée et ressentit un pincement au cœur
: c’était une marque de créateur
! Même si elle l’avait achetée à prix réduit, elle lui avait quand même coûté une fortune
!
Mais qui l'eût cru ? Après deux pas de plus, elle poussa un cri de douleur, les larmes aux yeux. Le talon de son escarpin gauche s'était cassé. La pauvre Zhang Xiaotao se débattit un instant, puis s'effondra au sol, heureusement sur le bas-côté. Autrement, vu la panique générale et la bousculade, si elle était tombée au milieu de la route, elle aurait sans doute reçu des coups de pied.
La traductrice était tellement en colère qu'elle avait l'impression qu'elle allait vomir du sang !
Au départ, elle logeait chez les Japonais, plus précisément dans la chambre VIP du prince de Mlle Sato. Lorsqu'elle apprit que le navire avait été détourné, la présence d'un important contingent de gardes du corps japonais en état d'alerte maximale autour d'elle la rassura.
Cependant… elle réalisa alors que si un détournement armé avait lieu sur le navire, il serait sans aucun doute dirigé contre le Prince, et qu’elle se trouvait probablement au cœur de la tempête !
Malgré le prix élevé de la traduction, la devise de Zhang Xiaotao était claire : on peut gagner plus d'argent, mais la sécurité avant tout ! Et puis, sur un paquebot de luxe aussi romantique, si jamais il se passait quelque chose comme dans les films… zut alors ! Même si elle devait mourir, elle préférait mourir dans les bras d'un beau garçon !
Comme Leonardo DiCaprio dans Titanic… Si tout le reste échoue, Chen Xiao, qui est un joli garçon, pourrait faire l’affaire !
Mais… mourir aux côtés de ces Japonais ?
Mince ! Secouer la tête est plus rapide !
De plus, alors que le navire commençait progressivement à gîter, même un imbécile aurait su qu'il prenait l'eau ! Mais ces Japonais obstinés s'obstinaient à rester dans leurs cabines et refusaient de sortir.
Voyons ! Ces Japonais n'ont-ils donc aucun bon sens ? Si le navire coule vraiment, vont-ils rester assis dans leur cabine à attendre la mort ?
Cette Mme Sato semble avoir perdu la tête, elle aussi. C'est elle qui a ordonné à tout le monde de rester sur place… apparemment pour attendre cet homme nommé Li Wenjing
?
Très bien, si toi, ma Japonaise amoureuse, tu attends quelqu'un, moi, Zhang Xiaotao, je ne vais pas te tenir compagnie.
Que vous soyez prince ou membre de la famille royale, moi, Zhang Xiaotao, je suis citoyen chinois. Je n'ai aucune raison de mourir à vos côtés par loyauté.
Zhang Xiaotao quitta donc la cabine.
Les Japonais ne semblaient pas s'opposer à son départ — pour eux, cette fille était chinoise de toute façon, et ils ne l'avaient ramenée que pour la protéger grâce à Mme Sato — bien sûr, Sato agissait ainsi à cause de Chen Xiao.
Quant à votre départ ? Allez-y ! Il y a tellement de terroristes dehors, votre vie ou votre mort est entre les mains du destin !
Takeuchi Yako a même regardé Zhang Xiaotao partir avec un air suffisant.
Zhang Xiaotao n'est pas stupide !
Elle n'avait pas le courage de sortir seule de sa cabine, alors elle se réfugia dans une cabine ordinaire et resta avec la plupart des autres passagers. Puis elle se mit à prier…
Oui, c'est exact, c'est la prière.
Elle avait encore une conscience, et ce pour quoi elle priait, c'était : Que ce joli garçon efféminé, Chen Xiao, revienne sain et sauf !
Après avoir tenu bon encore un moment, ils ont finalement reçu la nouvelle de l'évacuation complète. Il semblait que la situation à l'extérieur était sous contrôle, mais le navire était sur le point de couler !